Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "maak er deel" una tarjum Ruush

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "maak er deel" laga bilaabo Dutch ilaa Ruush

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ruush kelmado/ereyada soo socda:

maak а более в все вы вы можете для до его ее если затем и из или их к как можете мы на не о по процесс с с помощью своей свои свой сделайте сделать создавайте создавать создайте создание создать так что чтобы шаблон это
deel url а адрес в вам веб время все вы делитесь для его если затем и из или интернет используйте используя их к как которые на не о области обмен они от по поделитесь получить при работы с с помощью сайт со только у части часть частью через что чтобы это является

Turjumaada Dutch ilaa Ruush ee {raadinta}

Dutch
Ruush

NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.

RU Создайте ссылку на раздел вызова и поделитесь ими с группами по продуктам, чтобы они создали функции, необходимые для заключения сделок.

Turjubaanka Sozdajte ssylku na razdel vyzova i podelitesʹ imi s gruppami po produktam, čtoby oni sozdali funkcii, neobhodimye dlâ zaklûčeniâ sdelok.

Dutch Ruush
link ссылку
deel поделитесь
functies функции
nodig необходимые

NL Maak deel uit van de design gemeenschap en deel je werk en kennis ook met anderen. 

RU Станьте частью дизайнерского сообщества и поделитесь своей работой и знаниями с другими. 

Turjubaanka Stanʹte častʹû dizajnerskogo soobŝestva i podelitesʹ svoej rabotoj i znaniâmi s drugimi. 

Dutch Ruush
gemeenschap сообщества
je своей
werk работой
kennis знаниями
anderen другими

NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.

RU Создайте ссылку на раздел вызова и поделитесь ими с группами по продуктам, чтобы они создали функции, необходимые для заключения сделок.

Turjubaanka Sozdajte ssylku na razdel vyzova i podelitesʹ imi s gruppami po produktam, čtoby oni sozdali funkcii, neobhodimye dlâ zaklûčeniâ sdelok.

Dutch Ruush
link ссылку
deel поделитесь
functies функции
nodig необходимые

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

RU Обрисуйте свою повестку дня в интеллект-карте, поделитесь ею с членами своей команды и ведите протокол собрания в реальном времени

Turjubaanka Obrisujte svoû povestku dnâ v intellekt-karte, podelitesʹ eû s členami svoej komandy i vedite protokol sobraniâ v realʹnom vremeni

Dutch Ruush
deel поделитесь

NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.

RU Создавайте контент онлайн вместе с участниками вашей группы, другими музыкантами и не только. Музыка сближает!

Turjubaanka Sozdavajte kontent onlajn vmeste s učastnikami vašej gruppy, drugimi muzykantami i ne tolʹko. Muzyka sbližaet!

Dutch Ruush
andere другими
en и

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

RU Обрисуйте свою повестку дня в интеллект-карте, поделитесь ею с членами своей команды и ведите протокол собрания в реальном времени

Turjubaanka Obrisujte svoû povestku dnâ v intellekt-karte, podelitesʹ eû s členami svoej komandy i vedite protokol sobraniâ v realʹnom vremeni

NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.

RU Предоставление доступа к файлам Windows из меню "Поделиться" macOS, встроенного в контекстное меню Windows.

Turjubaanka Predostavlenie dostupa k fajlam Windows iz menû "Podelitʹsâ" macOS, vstroennogo v kontekstnoe menû Windows.

Dutch Ruush
bestanden файлам
windows windows
menu меню
macos macos

NL Een deel ervan is vastgelopen, een deel is niet vastgelopen

RU Некоторые из них застряли, некоторые из них не застряли

Turjubaanka Nekotorye iz nih zastrâli, nekotorye iz nih ne zastrâli

Dutch Ruush
een некоторые

NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime

RU Поделитесь своей презентацией с коллегами для мозгового штурма и совместной работы над контентом в режиме реального времени

Turjubaanka Podelitesʹ svoej prezentaciej s kollegami dlâ mozgovogo šturma i sovmestnoj raboty nad kontentom v režime realʹnogo vremeni

Dutch Ruush
je своей
en и
inhoud контентом

NL Met een deel van de medewerkers die op kantoor werkt, en een deel dat thuis werkt, zijn onze draadloze vergaderoplossingen ideaal om betere, hybride vergaderingen mogelijk te maken.

RU Наши беспроводные решения для конференц-связи позволяют проводить эффективные смешанные совещания с офисными и удаленными сотрудниками.

Turjubaanka Naši besprovodnye rešeniâ dlâ konferenc-svâzi pozvolâût provoditʹ éffektivnye smešannye soveŝaniâ s ofisnymi i udalennymi sotrudnikami.

Dutch Ruush
vergaderingen совещания

NL Een deel ervan is vastgelopen, een deel is niet vastgelopen

RU Некоторые из них застряли, некоторые из них не застряли

Turjubaanka Nekotorye iz nih zastrâli, nekotorye iz nih ne zastrâli

Dutch Ruush
een некоторые

NL Plus size modellen nemen steeds vaker deel aan mode editorials en maken steeds meer deel uit van de mode-industrie

RU Модели plus size все чаще принимают участие в модных редакциях и становятся частью модной индустрии

Turjubaanka Modeli plus size vse čaŝe prinimaût učastie v modnyh redakciâh i stanovâtsâ častʹû modnoj industrii

Dutch Ruush
maken все
industrie индустрии

NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime

RU Поделитесь своей презентацией с коллегами для мозгового штурма и совместной работы над контентом в режиме реального времени

Turjubaanka Podelitesʹ svoej prezentaciej s kollegami dlâ mozgovogo šturma i sovmestnoj raboty nad kontentom v režime realʹnogo vremeni

NL Maak er deel van uit en help ons meer talen aan boord te brengen.

RU Присоединяйтесь и сделайте локализацию еще лучше.

Turjubaanka Prisoedinâjtesʹ i sdelajte lokalizaciû eŝe lučše.

Dutch Ruush
maak сделайте

NL Maak deel uit van onze gegevenscommunity, zodat u een betere klantervaring kunt bieden.

RU Включайтесь в наше сообщество данных и повышайте качество обслуживания клиентов.

Turjubaanka Vklûčajtesʹ v naše soobŝestvo dannyh i povyšajte kačestvo obsluživaniâ klientov.

Dutch Ruush
onze наше

NL Maak deel uit van de ONLYOFFICE-familie

RU Присоединяйтесь к сообществу ONLYOFFICE

Turjubaanka Prisoedinâjtesʹ k soobŝestvu ONLYOFFICE

Dutch Ruush
van к

NL maak deel uit van onze toekomst

RU станьте нашим будущим

Turjubaanka stanʹte našim buduŝim

Dutch Ruush
onze нашим

NL Maak deel uit van de Atomic Community!

RU Станьте частью Atomic комьюнити!

Turjubaanka Stanʹte častʹû Atomic komʹûniti!

Dutch Ruush
deel частью

NL Makers van inhoud - maak eenvoudig YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek.

RU Легко создавайте видеоролики для YouTube, учебные пособия или обзоры программных продуктов и делитесь ими со своей аудиторией.

Turjubaanka Legko sozdavajte videoroliki dlâ YouTube, učebnye posobiâ ili obzory programmnyh produktov i delitesʹ imi so svoej auditoriej.

Dutch Ruush
maak создавайте
youtube youtube
deel делитесь

NL Deel documenten om ze te bekijken en te bewerken, en maak gebruik van geavanceerde deelrechten om commentaar of beoordeling mogelijk te maken

RU Дайте коллегами права просматривать, редактировать, комметировать документы или предлагать изменения

Turjubaanka Dajte kollegami prava prosmatrivatʹ, redaktirovatʹ, kommetirovatʹ dokumenty ili predlagatʹ izmeneniâ

Dutch Ruush
bekijken просматривать
bewerken редактировать
documenten документы

NL Maak invulbare formulieren en deel documenten met toestemming voor het invullen

RU Создавайте формы и попросите коллег их заполнить

Turjubaanka Sozdavajte formy i poprosite kolleg ih zapolnitʹ

Dutch Ruush
en и

NL Maak deel uit van de toekomst voor productiviteit

RU Примите участие в построении будущего офисной работы

Turjubaanka Primite učastie v postroenii buduŝego ofisnoj raboty

Dutch Ruush
deel участие
toekomst будущего

NL Maak deel uit van een zorgzame en ondersteunende gemeenschap van sekswerkers

RU Буть частью заботливого и поддерживающего сообщества секс работников

Turjubaanka Butʹ častʹû zabotlivogo i podderživaûŝego soobŝestva seks rabotnikov

Dutch Ruush
deel частью
gemeenschap сообщества

NL Deel delen van uw audio of video in enkele seconden. Markeer en maak een clip.

RU Делитесь разделами аудио или видео в секундах. Просто выделите и создайте клип.

Turjubaanka Delitesʹ razdelami audio ili video v sekundah. Prosto vydelite i sozdajte klip.

Dutch Ruush
audio аудио
of или
video видео
maak создайте

NL Maak snel shownotities direct in het transcript en exporteer en deel eenvoudig.

RU Быстро создавайте заметки показа прямо внутри расшифровки и легко экспортируйте и делитесь ими.

Turjubaanka Bystro sozdavajte zametki pokaza prâmo vnutri rasšifrovki i legko éksportirujte i delitesʹ imi.

Dutch Ruush
maak создавайте
direct прямо
in внутри
en и
deel делитесь
het ими

NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse

RU Оптимизируйте рабочий процесс и сделайте транскрипцию самой простой частью анализа

Turjubaanka Optimizirujte rabočij process i sdelajte transkripciû samoj prostoj častʹû analiza

Dutch Ruush
maak сделайте
deel частью
analyse анализа

NL Maak notities of commentaar in het transcript en deel dit met teamleden, zodat iedereen op dezelfde pagina staat.

RU Делайте заметки или комментарии в стенограмме и делитесь информацией между участниками команды, чтобы все были на одной странице.

Turjubaanka Delajte zametki ili kommentarii v stenogramme i delitesʹ informaciej meždu učastnikami komandy, čtoby vse byli na odnoj stranice.

Dutch Ruush
notities заметки
en и
deel делитесь
iedereen все
pagina странице

NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.

RU Оптимизируйте рабочий процесс и сделайте транскрипцию самой простой частью рабочего процесса.

Turjubaanka Optimizirujte rabočij process i sdelajte transkripciû samoj prostoj častʹû rabočego processa.

Dutch Ruush
maak сделайте
deel частью

NL Neem uw scherm op en deel snelle clips of maak boeiende demo's en trainingsvideo's.

RU Записывайте экран и делитесь быстрыми клипами или создавайте увлекательные демонстрационные и обучающие видеоролики.

Turjubaanka Zapisyvajte ékran i delitesʹ bystrymi klipami ili sozdavajte uvlekatelʹnye demonstracionnye i obučaûŝie videoroliki.

Dutch Ruush
scherm экран
en и
deel делитесь
of или
maak создавайте

NL Handleiding 2, deel 1: Maak kennis met de interface

RU Руководство 2. Часть 1. Знакомство с интерфейсом

Turjubaanka Rukovodstvo 2. Častʹ 1. Znakomstvo s interfejsom

Dutch Ruush
interface интерфейсом

NL Doe mee en maak deel uit van een goed presterend team

RU Присоединяйтесь к нам и станьте частью высокоэффективной команды

Turjubaanka Prisoedinâjtesʹ k nam i stanʹte častʹû vysokoéffektivnoj komandy

Dutch Ruush
een нам
deel частью
team команды

NL Maak deel uit van onze datagemeenschap, zodat je een betere klantervaring kunt bieden.

RU Включайтесь в наше сообщество данных и повышайте качество обслуживания клиентов.

Turjubaanka Vklûčajtesʹ v naše soobŝestvo dannyh i povyšajte kačestvo obsluživaniâ klientov.

Dutch Ruush
onze наше

NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.

RU Безопасное создание, обмен и управление как отдельными записями, так и зашифрованными папками для групп и отдельных пользователей.

Turjubaanka Bezopasnoe sozdanie, obmen i upravlenie kak otdelʹnymi zapisâmi, tak i zašifrovannymi papkami dlâ grupp i otdelʹnyh polʹzovatelej.

Dutch Ruush
maak создание
deel обмен
en и
beheer управление
individuele отдельных
gebruikers пользователей

NL Maak, deel en beheer records veilig met familie, vrienden en collega's.

RU Безопасно создавайте записи, управляйте ими и делитесь ими с родственниками, друзьями и коллегами.

Turjubaanka Bezopasno sozdavajte zapisi, upravlâjte imi i delitesʹ imi s rodstvennikami, druzʹâmi i kollegami.

Dutch Ruush
maak создавайте
records записи
beheer управляйте
en и
deel делитесь
vrienden друзьями

NL Maak deel uit van de toekomst van de mode-industrie.

RU Станьте частью будущего мира моды.

Turjubaanka Stanʹte častʹû buduŝego mira mody.

Dutch Ruush
deel частью
toekomst будущего

NL Maak deel uit van de toekomst van de mode-industrie

RU Присоединяйтесь к будущему электронной коммерции в области моды

Turjubaanka Prisoedinâjtesʹ k buduŝemu élektronnoj kommercii v oblasti mody

NL Het langste Noorse fjord, het Sognefjord, ligt middenin de prachtige natuur. In dit deel van Fjord-Noorwegen maak je kennis met...

RU Рафтинг ? развлечение не для слабонервных, но ваша смелость будет вознаграждена таким приливом адреналина, который можно...

Turjubaanka Rafting ? razvlečenie ne dlâ slabonervnyh, no vaša smelostʹ budet voznagraždena takim prilivom adrenalina, kotoryj možno...

Dutch Ruush
je ваша

NL Maak en deel eenvoudig prachtige smartlinks om afspeellijsten en nieuwe releases te promoten en zo je publiek te vergroten!

RU С легкостью создавайте и распространяйте смартлинки для продвижения плейлистов и музыкальных новинок, привлекая новую аудиторию!

Turjubaanka S legkostʹû sozdavajte i rasprostranâjte smartlinki dlâ prodviženiâ plejlistov i muzykalʹnyh novinok, privlekaâ novuû auditoriû!

Dutch Ruush
maak создавайте
en и
nieuwe новую

NL 1. Maak een kort document over de vereiste vaardigheden en hoe u deze evalueert. Deel het vooraf met de kandidaten.

RU 1. Создайте краткий документ о необходимых навыках и о том, как вы их оцениваете. Поделитесь ею с кандидатами заранее.

Turjubaanka 1. Sozdajte kratkij dokument o neobhodimyh navykah i o tom, kak vy ih ocenivaete. Podelitesʹ eû s kandidatami zaranee.

Dutch Ruush
kort краткий
document документ
en и
hoe как
vooraf заранее

NL Maak er deel van uit en help ons meer talen aan boord te brengen.

RU Присоединяйтесь и сделайте локализацию еще лучше.

Turjubaanka Prisoedinâjtesʹ i sdelajte lokalizaciû eŝe lučše.

Dutch Ruush
maak сделайте

NL Maak deel uit van de ONLYOFFICE-familie

RU Присоединяйтесь к сообществу ONLYOFFICE

Turjubaanka Prisoedinâjtesʹ k soobŝestvu ONLYOFFICE

Dutch Ruush
van к

NL Maak uw eigen formulier sjablonen en deel ze met anderen.

RU Создавайте собственные шаблоны форм и предоставляйте к ним доступ другим пользователям.

Turjubaanka Sozdavajte sobstvennye šablony form i predostavlâjte k nim dostup drugim polʹzovatelâm.

Dutch Ruush
eigen собственные
sjablonen шаблоны
en и
anderen другим

NL Handleiding 2, deel 1: Maak kennis met de interface

RU Руководство 2. Часть 1. Знакомство с интерфейсом

Turjubaanka Rukovodstvo 2. Častʹ 1. Znakomstvo s interfejsom

Dutch Ruush
interface интерфейсом

NL Maak deel uit van onze datagemeenschap, zodat je een betere klantervaring kunt bieden.

RU Станьте частью нашего сообщества и начните обеспечивать клиентам лучшие впечатления.

Turjubaanka Stanʹte častʹû našego soobŝestva i načnite obespečivatʹ klientam lučšie vpečatleniâ.

Dutch Ruush
deel частью
onze нашего
van и
bieden обеспечивать
betere лучшие

NL Maak deel uit van onze datagemeenschap, zodat je een betere klantervaring kunt bieden.

RU Станьте частью нашего сообщества и начните обеспечивать клиентам лучшие впечатления.

Turjubaanka Stanʹte častʹû našego soobŝestva i načnite obespečivatʹ klientam lučšie vpečatleniâ.

Dutch Ruush
deel частью
onze нашего
van и
bieden обеспечивать
betere лучшие

NL Maak deel uit van onze datagemeenschap, zodat je een betere klantervaring kunt bieden.

RU Станьте частью нашего сообщества и начните обеспечивать клиентам лучшие впечатления.

Turjubaanka Stanʹte častʹû našego soobŝestva i načnite obespečivatʹ klientam lučšie vpečatleniâ.

Dutch Ruush
deel частью
onze нашего
van и
bieden обеспечивать
betere лучшие

NL Maak deel uit van onze datagemeenschap, zodat je een betere klantervaring kunt bieden.

RU Станьте частью нашего сообщества и начните обеспечивать клиентам лучшие впечатления.

Turjubaanka Stanʹte častʹû našego soobŝestva i načnite obespečivatʹ klientam lučšie vpečatleniâ.

Dutch Ruush
deel частью
onze нашего
van и
bieden обеспечивать
betere лучшие

NL Maak deel uit van onze datagemeenschap, zodat je een betere klantervaring kunt bieden.

RU Станьте частью нашего сообщества и начните обеспечивать клиентам лучшие впечатления.

Turjubaanka Stanʹte častʹû našego soobŝestva i načnite obespečivatʹ klientam lučšie vpečatleniâ.

Dutch Ruush
deel частью
onze нашего
van и
bieden обеспечивать
betere лучшие

NL Maak deel uit van onze datagemeenschap, zodat je een betere klantervaring kunt bieden.

RU Станьте частью нашего сообщества и начните обеспечивать клиентам лучшие впечатления.

Turjubaanka Stanʹte častʹû našego soobŝestva i načnite obespečivatʹ klientam lučšie vpečatleniâ.

Dutch Ruush
deel частью
onze нашего
van и
bieden обеспечивать
betere лучшие

NL Maak deel uit van onze datagemeenschap, zodat je een betere klantervaring kunt bieden.

RU Станьте частью нашего сообщества и начните обеспечивать клиентам лучшие впечатления.

Turjubaanka Stanʹte častʹû našego soobŝestva i načnite obespečivatʹ klientam lučšie vpečatleniâ.

Dutch Ruush
deel частью
onze нашего
van и
bieden обеспечивать
betere лучшие

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha