Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "control" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "control" laga bilaabo Dutch ilaa Boortaqiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:

control com confira controle controle remoto controlo gerenciar serviços sistema sistemas tem usando usar

Turjumaada Dutch ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Dutch
Boortaqiis

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.

Dutch Boortaqiis
international international
control control

NL U kunt vanuit uw OVHcloud Control Panel een ticket bij het supportteam aanmaken en vervolgen. Klik hier om een nieuw ticket aan te maken vanuit uw Control Panel.

PT O acompanhamento e a criação de um ticket junto do Apoio ao Cliente são efetuados a partir da Área de Cliente OVHcloud. Clique aqui para criar um novo ticket a partir da sua Área de Cliente.

Dutch Boortaqiis
ovhcloud ovhcloud
en e
nieuw novo

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.

Dutch Boortaqiis
international international
control control

NL Er zijn een paar bedieningselementen in het Control Center die niet kunnen worden bewerkt of opnieuw kunnen worden geordend. Deze blijven bovenaan het Control Center staan wanneer je omhoog of omlaag veegt, afhankelijk van je iPhone.

PT Existem alguns controles no Centro de Controle que não podem ser editados ou reordenados. Eles permanecem na parte superior do Centro de Controle quando você desliza para cima ou para baixo, dependendo do seu iPhone.

Dutch Boortaqiis
kunnen podem
iphone iphone

NL Hostwinds Onbeheerde Windows VPS Klanten kunnen op elk gewenst moment upgraden via de pagina Serveroverzicht met behulp van Cloud Control

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

Dutch Boortaqiis
hostwinds hostwinds
windows windows
vps vps
klanten clientes
kunnen podem
moment momento
upgraden atualizar
cloud nuvem
control controle

NL Dit kan op elk moment worden gedaan via uw serveroverzichtspagina in de portal Cloud Control met als u op een knop klikt

PT Isso pode ser feito a qualquer momento através da página Visão geral do servidor no portal de controle de nuvem com o clique de um botão

Dutch Boortaqiis
gedaan feito
portal portal
cloud nuvem
control controle
knop botão
klikt clique

NL Hostwinds Cloud Control biedt u ook alles wat u nodig heeft om uw server naar eigen inzicht te beheren en configureren op basis van uw unieke vereisten.

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

Dutch Boortaqiis
hostwinds hostwinds
cloud cloud
biedt oferece
server servidor
en e
configureren configurar
basis base
unieke exclusivos

NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren

PT Nós construímos um portal de controle de nuvem incrivelmente amigável para dar aos nossos clientes várias ferramentas para gerenciar todos os aspectos de seu servidor em nuvem

Dutch Boortaqiis
ongelooflijk incrivelmente
cloud nuvem
portal portal
klanten clientes
tools ferramentas
geven dar
aspect aspectos

NL Om een overvloed aan functies te bekijken die in de cloudportaal worden aangeboden, bekijk dan onze Cloud Control Guide binnen de Hostwinds Productdocumentatie.

PT Para revisar uma abundância de recursos oferecidos no portal da nuvem, confira nosso guia de controle de nuvem dentro do Hostwinds Documentação do produto.

Dutch Boortaqiis
functies recursos
aangeboden oferecidos
cloud nuvem
guide guia
hostwinds hostwinds
worden produto

NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds

PT Gerencie facilmente instâncias do OpenStack com o painel de controle da nuvem do Hostwinds

Dutch Boortaqiis
eenvoudig facilmente
cloud nuvem
hostwinds hostwinds
instanties instâncias

NL Status voor de IoT Kinetic Cloud-ondersteuning van de GGM (Gateway Management Module), EFM (Edge en Fog Processing Module) en DCM (Data Control Module) met abonnementsoptie

PT Status do GMM (Gateway Management Module), EFM (Edge and Fog Processing Module) e DCM (Data Control Module) de suporte do IoT Kinetic Cloud com opção de assinatura

Dutch Boortaqiis
status status
iot iot
management management
edge edge
data data
gateway gateway
control control
ondersteuning suporte
cloud cloud

NL Het oplossen van problemen rond het functioneren van het OVHcloud Control Panel of de OVHcloud API‘s

PT Resolução de problemas relacionados com o funcionamento da Área de Cliente ou das API da OVHcloud

Dutch Boortaqiis
oplossen resolução
problemen problemas
functioneren funcionamento
ovhcloud ovhcloud
of ou
api api

NL De opties zijn beschikbaar bij de configuratiestap van uw server. Na de levering van uw service kunt u ook direct vanaf uw OVHcloud Control Panel opties bestellen en activeren.

PT As opções estão disponíveis desde a fase de configuração do seu servidor. Além disso, também pode encomendar e ativar opções diretamente a partir da sua Área de Cliente OVHcloud, após a entrega do seu serviço.

Dutch Boortaqiis
beschikbaar disponíveis
levering entrega
ook também
direct diretamente
ovhcloud ovhcloud
bestellen encomendar
en e
activeren ativar

NL We bieden vooraf geïnstalleerde besturingssystemen, applicaties en web control panels voor uw VPS.

PT Oferecemos-lhe sistemas operativos, aplicações e painéis de gestão web em pré-instalação com o seu VPS.

Dutch Boortaqiis
en e
web web
uw seu
vps vps

NL Met de optie Snapshot kunt u met een paar klikken vanuit uw Control Panel een momentopname van uw virtuele server maken.

PT Por sua vez, a opção Snapshot permite criar uma imagem instantânea do seu servidor virtual em apenas alguns cliques, a partir da sua Área de Cliente.

Dutch Boortaqiis
optie opção
klikken cliques
momentopname imagem
virtuele virtual
server servidor

NL Met deze oplossing, die geleverd wordt met twee hosts en twee datastores, kunt u via de vSphere-interface of uw Control Panel in luttele minuten resources toevoegen en verwijderen

PT Entregue com dois hosts e dois datastores, esta solução permite-lhe adicionar e eliminar recursos em apenas alguns minutos, a partir da interface vSphere ou da sua Área de Cliente

Dutch Boortaqiis
oplossing solução
geleverd entregue
en e
of ou
minuten minutos
resources recursos
toevoegen adicionar
verwijderen eliminar
interface interface

NL Automatische implementatie, gemakkelijk in gebruik en zeer snel, vooral samen met onze partners. U verhoogt de kwaliteit van uw services direct vanuit uw Control Panel door uw hybridisatie-oplossing te configureren.

PT Uma implementação automatizada, fácil de utilizar e ainda mais rápida, nomeadamente com os nossos parceiros. Melhore a qualidade dos seus serviços configurando a sua solução de hibridação diretamente a partir da Área de Cliente.

Dutch Boortaqiis
implementatie implementação
gemakkelijk fácil
gebruik utilizar
en e
snel rápida
partners parceiros
kwaliteit qualidade
services serviços
direct diretamente
configureren configurando
oplossing solução

NL Met OVHcloud kunt u eenvoudig een IP-adres verkrijgen: log in op uw Control Panel en laat u leiden

PT Com a OVHcloud, adquirir um endereço IP é simples: só precisa de aceder à Área de Cliente e deixar-se guiar

Dutch Boortaqiis
ovhcloud ovhcloud
eenvoudig simples
en e
laat deixar
adres endereço

NL Met RIPE IP-blokken kunt u uw adresseringsplan naar wens aanpassen door 4 tot 256 IP-blokken te kiezen en hun Reverse DNS (PTR) vanuit uw Control Panel te beheren.

PT Com os blocos IP RIPE, pode adaptar o seu plano de endereçamento consoante as suas necessidades, escolhendo blocos de 4 a 256 IP e gerindo o seu Reverse DNS (PTR) a partir da sua Área de Cliente.

Dutch Boortaqiis
aanpassen adaptar
kiezen escolhendo
en e
dns dns
blokken blocos

NL Voeg extra hosts toe vanuit uw Control Panel of direct vanaf vSphere voor een levering binnen enkele minuten!

PT Adicione hosts adicionais a partir da sua Área de Cliente ou diretamente através do vSphere, e usufrua de uma entrega feita em apenas alguns minutos!

Dutch Boortaqiis
voeg adicione
extra adicionais
of ou
direct diretamente
levering entrega
minuten minutos
uw sua

NL De IPMI-console (Intelligent Platform Management Interface), die toegankelijk is vanaf uw Control Panel of de API, verzekert u van een directe verbinding met uw dedicated server

PT A consola IPMI (Intelligent Platform Management Interface), acessível a partir da sua Área de Cliente ou da API, garante-lhe uma ligação direta ao seu servidor dedicado

Dutch Boortaqiis
platform platform
management management
interface interface
toegankelijk acessível
of ou
api api
verzekert garante
directe direta
verbinding ligação
dedicated dedicado
server servidor
console consola
intelligent intelligent

NL Ga op je pc naar Control Panel → Uninstall a program verwijderen en verwijder alle Apple-software (iTunes, iCloud, Bonjour, enz.).

PT No seu PC, vá para Control Panel → Uninstall a program e desinstalar todos os softwares da Apple (iTunes, iCloud, Bonjour, etc).

Dutch Boortaqiis
program program
verwijderen desinstalar
en e
itunes itunes
icloud icloud
enz etc
control control
software softwares
apple apple

NL Visueel kan Alan Wake Remastered echter niet tippen aan de glans en consistentie van Remedys recentere werk aan Control - Wake is nog steeds een oud spel, geen vergissing

PT Visualmente, porém, Alan Wake Remastered não consegue igualar o polimento e a consistência do trabalho mais recente da Remedy em Control - Wake ainda é um jogo antigo, sem dúvida

Dutch Boortaqiis
visueel visualmente
en e
consistentie consistência
recentere mais recente
werk trabalho
oud antigo
spel jogo
kan consegue
control control

NL Je kunt ook je Ring Protect-abonnement beheren en toegang krijgen tot het Control Center vanaf de webpagina nadat je bent ingelogd.

PT Você também pode gerenciar sua assinatura do Ring Protect e acessar o Centro de Controle a partir da página da Web após fazer o login.

Dutch Boortaqiis
ring ring
en e
webpagina web
nadat após
abonnement assinatura

NL Linux VPSS zijn meer schaalbaar dan dedicated servers en u kunt bijhouden met de vraag van uw Linux VPS-bronnen door toe te voegenze nodig met hostwinds cloud control

PT O Linux VPSs é mais escalável do que os servidores dedicados, e você pode acompanhar a demanda de seus recursos do Linux VPS adicionandocomo necessário com o Hostwinds Cloud Control

Dutch Boortaqiis
linux linux
schaalbaar escalável
dedicated dedicados
servers servidores
en e
bijhouden acompanhar
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vpss vpss
bronnen recursos
vps vps
control control

NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'

PT 3. Clique no menu suspenso 'Cloud Control' na barra de navegação azul royal no topo da página >> Clique em 'Cloud Portal'

Dutch Boortaqiis
vervolgkeuzemenu suspenso
cloud cloud
pagina página
portal portal
control control

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.

Dutch Boortaqiis
klik clique
cloud cloud
control controle
portal portal
network rede
menu menu
dashboard painel
load carga
pagina página

NL Om welke reden dan ook is het heel gemakkelijk om gebruikersinformatie te wijzigen in uw Vesta Control Panel

PT Por qualquer motivo, é muito fácil alterar as informações do usuário no painel de controle do Vesta

Dutch Boortaqiis
gemakkelijk fácil
is é
vesta vesta

NL De statistieken van de WGO zijn een belangrijke bron voor gezondheidsinformatie wereldwijd en worden ook gebruikt in het werk van de Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

PT As estatísticas de saúde da OMS são a fonte ideal para consultar informações sobre a saúde mundial e também são usadas no trabalho dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA.

Dutch Boortaqiis
statistieken estatísticas
bron fonte
wereldwijd mundial
control controle

NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug op je thuisnetwerk aan te sluiten, evenals de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het besturingsapparaat.

PT Você precisará do gateway para conectar o Ikea Smart Plug à sua rede doméstica, bem como ao Control Outlet ou a um dispositivo de ponte separado, mas você pode conectar vários plugues ao gateway e ao dispositivo de controle.

Dutch Boortaqiis
nodig precisar
ikea ikea
smart smart
of ou
apart separado
aansluiten conectar
gateway gateway
plug plug

NL Smart home control is uitgegroeid tot een van de belangrijkste gebieden van Alexas invloed

PT O controle inteligente de casa emergiu como uma das áreas mais significativas de influência de Alexa

Dutch Boortaqiis
smart inteligente
home casa
control controle
invloed influência
gebieden áreas

NL De IPMI-console, die toegankelijk is via uw Control Panel of de API, verzekert u van een directe verbinding met uw dedicated server.

PT A consola IPMI, acessível a partir da Área de Cliente ou da API, assegura-lhe uma ligação direta ao seu servidor dedicado.

Dutch Boortaqiis
toegankelijk acessível
of ou
api api
verzekert assegura
directe direta
verbinding ligação
dedicated dedicado
server servidor
console consola

NL U kunt al uw diensten beheren via uw Control Panel of de OVHcloud API.

PT Pode gerir o conjunto dos seus serviços através da Área de Cliente ou da API OVHcloud.

Dutch Boortaqiis
diensten serviços
beheren gerir
of ou
ovhcloud ovhcloud
api api
de dos
uw seus

NL Er zijn speciaal geoptimaliseerde versies van deze distributies en besturingssystemen gemaakt om het beste uit uw server en de OVHcloud-infrastructuur te halen. Deze zijn als pre-installatie beschikbaar vanaf uw Control Panel.

PT Foram criadas versões otimizadas destas distribuições e sistemas operativos especificamente para tirar o melhor partido do seu servidor e da infraestrutura da OVHcloud. Estão disponíveis em pré-instalação a partir da Área de Cliente.

Dutch Boortaqiis
speciaal especificamente
geoptimaliseerde otimizadas
versies versões
distributies distribuições
en e
server servidor
halen tirar
beschikbaar disponíveis
installatie sistemas
infrastructuur infraestrutura
ovhcloud ovhcloud

NL Het aanmaken van uw cluster gebeurt online en binnen enkele minuten. Daarna beschikt u over een Control Panel, om uw service te managen, en monitoring-tools voor dagelijkse controle.

PT A criação do seu cluster é realizada online e em apenas alguns minutos. Terá à sua disposição uma Área de Cliente para gerir o seu serviço, assim como ferramentas de observação para um acompanhamento diário.

Dutch Boortaqiis
online online
en e
minuten minutos
service serviço
managen gerir
dagelijkse diário
cluster cluster
tools ferramentas

NL De „role-based access control“-functie is geactiveerd en u kunt services implementeren die dit toegangsniveau nodig hebben.

PT A funcionalidade de controlo de acessos baseado em funções é ativada e permite-lhe implementar serviços que requerem este nível de acesso.

Dutch Boortaqiis
control controlo
geactiveerd ativada
en e
u lhe
services serviços
based baseado

NL Leer hoe u Managed Databases For MongoDB kunt managen in het Control Panel

PT Saiba como gerir o Managed Databases For MongoDB na sua Área de Cliente

Dutch Boortaqiis
leer saiba
hoe como
managed managed
managen gerir
mongodb mongodb

NL Ja, MongoDB-database as a service kan worden gebruikt als een resource of in een Public Cloud-project. U kunt het Control Panel, de OVHcloud-API of de OpenStack-API gebruiken om uw MongoDB-service te managen.

PT Sim, o Managed Databases For MongoDB pode ser utilizado como recurso ou como parte de um projeto Public Cloud. Pode utilizar a Área de Cliente, a API OVHcloud ou a API OpenStack para gerir o seu serviço MongoDB.

Dutch Boortaqiis
managen gerir
mongodb mongodb
- recurso
project projeto
cloud cloud
api api
ovhcloud ovhcloud

NL Onze adviseurs zijn ook voor u beschikbaar via onze live chat of per e-mail, vanaf uw Control Panel. Uw vragen worden er altijd met voorrang behandeld.

PT Além disso, os nossos conselheiros estão à sua disposição através de e-mail, na Área de Cliente. Os seus pedidos serão sempre tratados com prioridade.

Dutch Boortaqiis
altijd sempre
voorrang prioridade

NL Als uw behoeften veranderen, kunt u resources toevoegen vanaf uw Control Panel en het gebruik en de facturering beheersen.

PT Em caso de evolução das suas necessidades, pode adicionar recursos a partir da sua Área de Cliente e controlar a sua utilização, assim como a faturação.

Dutch Boortaqiis
behoeften necessidades
resources recursos
toevoegen adicionar
en e
facturering faturação
beheersen controlar

NL Er zijn maar een paar stappen in een gebruiksvriendelijk online control panel nodig om nieuwe virtuele servers te leveren of resources om te leiden naar waar ze het meeste nodig zijn (inclusief als onderdeel van disaster recovery plannen)

PT Desta forma, poderá adicionar novos servidores virtuais ou implementar recursos sempre que precisar (também como parte do seu plano de recuperação de desastres), em apenas algumas etapas e através de uma interface de gestão online fácil de usar

Dutch Boortaqiis
stappen etapas
online online
nodig precisar
nieuwe novos
virtuele virtuais
servers servidores
of ou
resources recursos
onderdeel parte
plannen plano

NL Processor, werkgeheugen en schijfruimte kunnen met een paar klikken worden uitgebreid in uw Control Panel.

PT O processador, a memória RAM e o espaço de disco podem ser aumentados em apenas alguns cliques na Área de Cliente.

Dutch Boortaqiis
processor processador
en e
kunnen podem
klikken cliques
worden ser

NL Het Control Panel, de anti-DDoS-bescherming en het aantal gelijktijdige verbindingen zijn beter afgestemd op het gebruik van een website.

PT O seu painel de controlo, a sua proteção anti-DDoS e o número de ligações simultâneas são mais adaptados à utilização de um site.

Dutch Boortaqiis
control controlo
en e
verbindingen ligações
website site
bescherming proteção

NL Maak gebruik van onze kortetermijncontracten, gebruiksvriendelijk Control Panel met talrijke visuele analysetools, 120 s levertijd en post-installatiescripts.

PT Usufrua dos nossos contratos a curto prazo, da nossa interface de gestão intuitiva com várias ferramentas de análise visual, da entrega em 120 segundos e dos scripts de pós-instalação.

Dutch Boortaqiis
talrijke várias
visuele visual
en e

NL Tip 2. Gebruik een control panel om beheersprocessen te vereenvoudigen

PT Dica 2: Utilize um painel de controlo para simplificar processos de gestão

Dutch Boortaqiis
tip dica
gebruik utilize
control controlo
vereenvoudigen simplificar

NL Bij het managen van een privéserver voor dedicated hosting is het een goed plan om het proces te vereenvoudigen met een control panel voor webhosting

PT Se utilizar um servidor privado para um alojamento dedicado, recomenda-se que simplifique o processo de gestão através de um painel de controlo do alojamento web

Dutch Boortaqiis
managen gestão
dedicated dedicado
proces processo
control controlo
webhosting web

NL U kunt cPanel en Plesk automatisch installeren vanaf het OVHcloud Control Panel en al uw websites, domeinnamen en subdomeinen op één plek (en soms maar met één klik) managen.

PT Pode instalar o cPanel e Plesk automaticamente a partir da Área de Cliente da OVHcloud e gerir todos os seus websites, domínios e subdomínios a partir de um único painel (e em muitos casos em apenas um clique!).

Dutch Boortaqiis
cpanel cpanel
en e
plesk plesk
automatisch automaticamente
installeren instalar
ovhcloud ovhcloud
subdomeinen subdomínios
klik clique
managen gerir

NL Met 30 datacenters op vijf continenten kunt u een dedicated server voor monitoring installeren en uw wereldwijde netwerk vanuit een enkele, gebruiksvriendelijke interface beheren: het OVHcloud Control Panel

PT Configure um servidor dedicado para monitorização em qualquer um dos nossos 30 datacenters situados em 4 continentes e faça a gestão da sua rede mundial desde uma única interface fácil de usar: a Área de Cliente da OVHcloud

Dutch Boortaqiis
continenten continentes
server servidor
installeren usar
en e
wereldwijde mundial
netwerk rede
interface interface
beheren gestão
ovhcloud ovhcloud

NL Concreet wordt dagelijks (over 7 voortschrijdende dagen) een back-up van uw VPS (uitgezonderd extra disks) gepland, geëxporteerd en drie keer gerepliceerd om daarna beschikbaar te zijn in uw Control Panel.

PT Na prática, um backup do seu VPS, à exceção dos discos adicionais, é programado todos os dias (durante 7 dias seguidos), exportado e, a seguir, replicado três vezes antes de ficar disponível na sua Área de Cliente.

Dutch Boortaqiis
back-up backup
vps vps
extra adicionais
en e
beschikbaar disponível

NL De enige vereiste competenties zijn die voor het gebruik en de configuratie van het control panel

PT As únicas competências necessárias são as que estão relacionadas com a utilização e a configuração do painel de gestão

Dutch Boortaqiis
vereiste necessárias
en e
configuratie configuração

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha