Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "codenaam" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "codenaam" laga bilaabo Dutch ilaa Boortaqiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:

codenaam codinome

Turjumaada Dutch ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Dutch
Boortaqiis

NL In plaats van de codenaam van de processor zelf te zijn, wordt beweerd dat dit de codenaam is van het ontwikkelaarsbord waarop het is geïnstalleerd

PT Em vez de ser o codinome do próprio processador, afirma-se que este é o codinome da placa do desenvolvedor em que está instalado

Dutch Boortaqiis
codenaam codinome
processor processador
geïnstalleerd instalado

NL Het nieuws over een opvouwbare Pixel verscheen voor het eerst in 2019, met een tweede lek in 2020, wat suggereert dat de codenaam Passport was en dat deze in het vierde kwartaal van 2021 zou worden gelanceerd

PT A notícia de um Pixel dobrável apareceu pela primeira vez em 2019, com um segundo vazamento em 2020 sugerindo que o codinome era Passaporte e que seria lançado no quarto trimestre de 2021

Dutch Boortaqiis
nieuws notícia
pixel pixel
verscheen apareceu
lek vazamento
codenaam codinome
en e
gelanceerd lançado

NL Mishaal Rahman van XDA deelde op Twitter dat Google experimenteert met UWB-ondersteuning op een aankomend apparaat met de codenaam Raven, wat de Pixel 6 zou kunnen zijn.

PT Mishaal Rahman, da XDA, compartilhou no Twitter que o Google está testando o suporte UWB em um dispositivo com o codinome Raven, que pode ser o Pixel 6.

Dutch Boortaqiis
twitter twitter
apparaat dispositivo
codenaam codinome
pixel pixel
ondersteuning suporte

NL 9to5Google beweerde dat Google twee telefoons ontwikkelt met een op Arm gebaseerde "GS101" -processor, met de codenaam "Whitechapel".

PT 9to5Google afirmou que o Google está desenvolvendo dois telefones com um processador "GS101" baseado em Arm, codinome "Whitechapel".

Dutch Boortaqiis
telefoons telefones
gebaseerde baseado
codenaam codinome
processor processador
arm arm

NL De opvouwbare telefoon van Google, codenaam Passport, ligt nog steeds op schema voor lancering in 2021

PT O telefone dobrável do Google, codinome Passport, ainda está a caminho de ser lançado em 2021

Dutch Boortaqiis
telefoon telefone
google google
codenaam codinome

NL Potentiële opvouwbare Pixel met codenaam Jumbojack duikt op in

PT Potencial Pixel dobrável codinome Jumbojack aparece no código -

Dutch Boortaqiis
potentiële potencial
pixel pixel
codenaam codinome

NL Potentiële opvouwbare Pixel met codenaam Jumbojack duikt op in code

PT Potencial Pixel dobrável codinome Jumbojack aparece no código

Dutch Boortaqiis
potentiële potencial
pixel pixel
codenaam codinome
code código

NL Verderop, in augustus 2020, rapporteerde 9to5Google over een intern documentlek dat een apparaat met de codenaam Passport, dat werd gemarkeerd als opvouwbaar, in lijn bracht met een lancering in het vierde kwartaal van 2021.

PT Mais atrás, em agosto de 2020, o 9to5Google relatou um vazamento de documento interno alinhando um dispositivo com o codinome Passaporte, que foi destacado como dobrável, com um lançamento no quarto trimestre de 2021.

Dutch Boortaqiis
augustus agosto
intern interno
apparaat dispositivo
codenaam codinome
werd foi
lancering lançamento
opvouwbaar dobrável

NL Het kwam dicht bij de lancering van een flip-telefoon met de codenaam "Chicago" in 2021, maar het kondigde aan dat het niet zo zou zijn

PT Ela chegou perto de lançar um flip phone com o codinome "Chicago" em 2021, mas anunciou que não seria assim

Dutch Boortaqiis
lancering lançar
codenaam codinome
telefoon phone
chicago chicago
zo assim

NL Verwijzingen naar een AR-headset werden ook gevonden in iOS 13 - zogenaamd de codenaam Garta

PT Referências a um fone de ouvido AR também foram encontradas no iOS 13 - supostamente com o codinome Garta

Dutch Boortaqiis
verwijzingen referências
ios ios
codenaam codinome
gevonden encontradas

NL Volgens geruchten werkt Apple al jaren aan een zelfrijdende elektrische auto met de codenaam Project Titan.

PT A Apple supostamente realizou reuniões com a startup de EV com sede na Califórnia, Canoo, no início de 2020, para seu próprio projeto de veículo

Dutch Boortaqiis
project projeto
apple apple

NL Naar verluidt intern met de codenaam "IronHeart", merkt het rapport van Mark Gurman via Bloomberg op dat voor zon diepe voertuigintegratie de toestemming en medewerking van fabrikanten nodig zou zijn om aan boord te springen.

PT Supostamente com o codinome interno de “IronHeart”, o relatório de Mark Gurman via Bloomberg observa que ter uma integração tão profunda do veículo exigiria o consentimento e a cooperação dos fabricantes para embarcar.

Dutch Boortaqiis
intern interno
codenaam codinome
rapport relatório
diepe profunda
toestemming consentimento
en e
fabrikanten fabricantes
naar verluidt supostamente

NL Het gerucht gaat al lang dat Google aan zijn eigen silicium werkt - met de codenaam Whitechapel - en nu hebben we bevestiging en het heet Tensor.

PT Há muito que há rumores de que o Google está trabalhando em seu próprio silício - codinome Whitechapel - e agora temos a confirmação e ele se chama Tensor.

Dutch Boortaqiis
werkt trabalhando
codenaam codinome
en e
bevestiging confirmação

NL 9to5Google zei dat het ook verwijzingen vond naar een Slider-codenaam, die verwijst naar Samsungs Exynos SoCs die worden gebruikt op Galaxy-smartphoneapparaten buiten de VS

PT 9to5Google disse que encontrou referências a um codinome “Slider”, que apontava para os SoCs Exynos da Samsung usados em smartphones Galaxy fora dos Estados Unidos

Dutch Boortaqiis
zei disse
verwijzingen referências
vond encontrou
samsungs samsung
gebruikt usados
codenaam codinome
vs estados

NL Met de codenaam Whitechapel - en ook wel GS101 genoemd - zou deze processor Google een blad laten zien uit het boek van Apple, Samsung en Huawei en telefoons bouwen die werken op een chipset die niet is ontworpen en geproduceerd door Qualcomm.

PT Com o codinome Whitechapel - e também conhecido como GS101 - esse processador faria o Google tirar uma folha do livro da Apple, Samsung e Huawei, construindo telefones que rodam em um chipset não projetado e fabricado pela Qualcomm.

Dutch Boortaqiis
codenaam codinome
en e
processor processador
blad folha
boek livro
samsung samsung
huawei huawei
telefoons telefones
bouwen construindo
ontworpen projetado
qualcomm qualcomm
apple apple

NL Het bewijs verscheen in de vorm van een URL naar een webpagina die was gereserveerd voor Android-technici en vermeldde specifiek zowel het GS101-modelnummer als de codenaam Whitechapel.

PT A evidência apareceu na forma de um URL para uma página da web reservada para engenheiros do Android e menciona especificamente o número do modelo GS101 e o codinome Whitechapel.

Dutch Boortaqiis
bewijs evidência
verscheen apareceu
url url
webpagina web
en e
specifiek especificamente
codenaam codinome
technici engenheiros
android android

NL Mishaal Rahman van XDA deelde op Twitter dat Google experimenteert met UWB-ondersteuning op een aankomend apparaat met de codenaam Raven

PT Mishaal Rahman, da XDA, compartilhou no Twitter que o Google está testando o suporte UWB em um dispositivo com o codinome Raven

Dutch Boortaqiis
twitter twitter
apparaat dispositivo
codenaam codinome
ondersteuning suporte

NL De "belangrijke ontwerpvernieuwing" die in 2021 naar Windows komt, heeft de codenaam Sun Valley en zal een opfrisbeurt krijgen van veel belangrijke elementen, waaronder het startmenu, het actiecentrum en de bestandsverkenner

PT A "atualização significativa do design" que virá para o Windows em 2021 tem o codinome Sun Valley e verá muitos elementos-chave sendo atualizados, incluindo o menu Iniciar, o Centro de ações e o Explorador de arquivos

Dutch Boortaqiis
belangrijke significativa
windows windows
codenaam codinome
en e
veel muitos
elementen elementos

NL De release heeft de codenaam Cobalt [destijds leek dit een Windows 10-versie, nu lijkt het een nieuwe OS-versie].

PT O lançamento tem o codinome Cobalt [na época parecia uma versão do Windows 10, agora parece uma nova versão do sistema operacional].

Dutch Boortaqiis
release lançamento
codenaam codinome
lijkt parece
versie versão

NL We zijn echter van mening dat Android 12 ook de codenaam Snow Cone heeft - de S-naam verschijnt kort in de statusbalk wanneer deze voor het eerst opstart.

PT No entanto, acreditamos que o Android 12 também tenha o codinome de Snow Cone - o moniker S aparece brevemente na barra de status quando é inicializado pela primeira vez.

Dutch Boortaqiis
android android
codenaam codinome
verschijnt aparece
kort brevemente
s s

NL Met de codenaam Columbus kan dit gebaar Google Assistant oproepen en kan het worden geconfigureerd voor andere acties

PT Codinome Columbus, esse gesto pode invocar o Google Assistant e pode ser configurado para outras ações

Dutch Boortaqiis
codenaam codinome
gebaar gesto
en e
geconfigureerd configurado
andere outras
acties ações

NL Details lekken over Qualcomms aankomende Snapdragon 875, codenaam Lahaina

PT Detalhes vazam sobre o próximo Snapdragon 875 da Qualcomm, com o codinome Lahaina

Dutch Boortaqiis
details detalhes
aankomende próximo
snapdragon snapdragon
codenaam codinome
qualcomms qualcomm

NL De opvolger van OnePlus Nord N10 lekte uit, met de codenaam Ebba

PT Vazou o sucessor do OnePlus Nord N10, codinome Ebba

Dutch Boortaqiis
opvolger sucessor
oneplus oneplus
codenaam codinome

NL De ConceptD 7 SpatialLabs-editie (codenaam CN715-73G) is ook een beetje een krachtpatser, met een Nvidia GeForce RTX 3080 laptop-GPU, tot 64 GB RAM, samen met een 11e generatie Intel Core H-serie processor

PT O ConceptD 7 SpatialLabs Edition (codinome CN715-73G) também é um pouco poderoso, apresentando uma GPU para laptop Nvidia GeForce RTX 3080, até 64 GB de RAM, junto com um processador Intel Core série H de 11ª geração

Dutch Boortaqiis
codenaam codinome
rtx rtx
ram ram
generatie geração
core core
processor processador
editie edition
laptop laptop

NL Het nieuws over een opvouwbare Pixel verscheen voor het eerst in 2019, met een tweede lek in 2020, wat suggereerde dat de codenaam Passport was en dat deze in het vierde kwartaal van 2021 zou worden gelanceerd

PT A notícia de um Pixel dobrável apareceu pela primeira vez em 2019, com um segundo vazamento em 2020 sugerindo que o codinome era Passaporte e que seria lançado no quarto trimestre de 2021

Dutch Boortaqiis
nieuws notícia
pixel pixel
verscheen apareceu
lek vazamento
codenaam codinome
en e
gelanceerd lançado

NL Dataminers hebben naar verluidt code gevonden in de nieuwste Nintendo Switch-firmware (12.0) die verwijst naar een apparaat met de codenaam "Cradle Aula"

PT Os dataminers encontraram um código no firmware mais recente do Nintendo Switch (12.0) que aponta para um dispositivo com o codinome "Cradle Aula"

Dutch Boortaqiis
code código
apparaat dispositivo
codenaam codinome
firmware firmware

NL Games-website VGC meldde dat dataminer SciresM verschillende verwijzingen naar een nieuwe Switch - met de codenaam "Aura" - in de nieuwste firmware heeft gevonden. Dit onthulde een 4K-chipset, OLED-paneel en een betere batterijduur en koeling.

PT O site de jogos VGC relatou que o minerador de dados SciresM encontrou várias referências a um novo switch - codinome "Aura" - dentro do firmware mais recente. Isso revelou um chipset 4K, painel OLED e melhor duração da bateria e resfriamento.

Dutch Boortaqiis
verwijzingen referências
codenaam codinome
firmware firmware
en e
koeling resfriamento
website site
games jogos
gevonden encontrou
paneel painel
oled oled

NL Verwijzingen naar de tweede generatie Tensor werden gevonden in app-code op de Pixel 6 door 9to5Google, samen met de codenaam Cloudripper.

PT Referências ao Tensor de segunda geração foram encontradas no código do aplicativo no Pixel 6 da 9to5Google, junto com o nome de código Cloudripper.

Dutch Boortaqiis
verwijzingen referências
tweede segunda
generatie geração
pixel pixel
gevonden encontradas
code código
app aplicativo

NL 9to5Google heeft Google geclaimd ontwikkelt twee telefoons met een op Arm gebaseerde "GS101"-processor, met de codenaam "Whitechapel".

PT 9to5Google reivindicou o Google está desenvolvendo dois telefones com um processador "GS101" baseado na Arm, codinome "Whitechapel".

Dutch Boortaqiis
telefoons telefones
gebaseerde baseado
codenaam codinome
heeft está
processor processador
arm arm

NL Er klopt een codenaam rond en het lijkt erop dat het voor een nieuwe Chromecast-versie is.

PT Há um codinome circulando e parece que pode ser para uma nova versão do Chromecast.

Dutch Boortaqiis
codenaam codinome
en e
nieuwe nova
chromecast chromecast

NL Het nieuws over een opvouwbare Pixel verscheen voor het eerst in 2019, met een tweede lek in 2020, wat suggereerde dat de codenaam Passport was en dat deze in het vierde kwartaal van 2021 zou worden gelanceerd

PT A notícia de um Pixel dobrável apareceu pela primeira vez em 2019, com um segundo vazamento em 2020 sugerindo que o codinome era Passaporte e que seria lançado no quarto trimestre de 2021

Dutch Boortaqiis
nieuws notícia
pixel pixel
verscheen apareceu
lek vazamento
codenaam codinome
en e
gelanceerd lançado

NL Verder terug, in augustus 2020, rapporteerde 9to5Google over een intern documentlek het afstemmen van een apparaat met de codenaam Passport, dat werd gemarkeerd als opvouwbaar, met een lancering in het vierde kwartaal van 2021.

PT Mais atrás, em agosto de 2020, 9to5Google relatou um vazamento interno de documentos alinhando um dispositivo com o codinome Passport, que foi destacado como dobrável, com o lançamento do quarto trimestre de 2021.

Dutch Boortaqiis
augustus agosto
intern interno
apparaat dispositivo
codenaam codinome
werd foi
lancering lançamento
opvouwbaar dobrável

NL Maar geruchten wijzen op een apparaat - nu met de codenaam Pipit - dat nog in de maak zou kunnen zijn

PT Mas os rumores apontam para um dispositivo - agora com o codinome Pipit - que ainda pode estar em andamento

Dutch Boortaqiis
geruchten rumores
apparaat dispositivo
codenaam codinome

NL Er is een telefoon door Geekbench gegaan die beweert de Pipit te zijn , de gerapporteerde codenaam voor de opvouwbare telefoon van Google.

PT Um telefone passou pelo Geekbench alegando ser o Pipit , o codinome relatado para o telefone dobrável do Google.

Dutch Boortaqiis
telefoon telefone
codenaam codinome
google google

NL 20 september 2021: Google's opvouwbare telefoon, codenaam Passport, nog steeds op schema voor lancering in 2021

PT 20 de setembro de 2021: telefone dobrável do Google, codinome Passport, ainda a caminho do lançamento em 2021

Dutch Boortaqiis
september setembro
google google
telefoon telefone
codenaam codinome
lancering lançamento

NL Ik hoorde van iemand die ik vertrouw dat de opvouwbare Pixel -- codenaam: Passport, retail branding: onbekend -- inderdaad voor het einde van het jaar gelanceerd zal worden

PT Ouvi de alguém em quem confio que o Pixel dobrável - codinome: Passaporte, marca de varejo: desconhecido - será realmente lançado antes do final do ano

Dutch Boortaqiis
pixel pixel
codenaam codinome
branding marca
onbekend desconhecido
inderdaad realmente
einde final
jaar ano
gelanceerd lançado

NL 20 september 2021: Potentieel opvouwbare Pixel met codenaam Jumbojack duikt op in code

PT 20 de setembro de 2021: Potencial Pixel dobrável com o codinome Jumbojack aparece no código

Dutch Boortaqiis
september setembro
potentieel potencial
pixel pixel
codenaam codinome
code código

NL Een rapport van 9to5Google verwijst naar een apparaat met de codenaam Jumbojack dat in details verscheen voor toekomstige Android-versies, wat suggereert dat Google aan een tweede opvouwbaar apparaat zou kunnen werken.

PT Um relatório do 9to5Google faz referência a um dispositivo com o codinome Jumbojack que apareceu em detalhes para futuras versões do Android, sugerindo que o Google poderia estar trabalhando em um segundo dispositivo dobrável.

Dutch Boortaqiis
rapport relatório
apparaat dispositivo
codenaam codinome
details detalhes
verscheen apareceu
toekomstige futuras
werken trabalhando
versies versões
android android
opvouwbaar dobrável

NL Mishaal Rahman van XDA deelde op Twitter dat Google experimenteert met UWB-ondersteuning op een aankomend apparaat met de codenaam Raven, wat de Pixel 6 zou kunnen zijn.

PT Mishaal Rahman, da XDA, compartilhou no Twitter que o Google está testando o suporte UWB em um dispositivo com o codinome Raven, que pode ser o Pixel 6.

Dutch Boortaqiis
twitter twitter
apparaat dispositivo
codenaam codinome
pixel pixel
ondersteuning suporte

NL 9to5Google beweerde dat Google twee telefoons ontwikkelt met een op Arm gebaseerde "GS101" -processor, met de codenaam "Whitechapel".

PT 9to5Google afirmou que o Google está desenvolvendo dois telefones com um processador "GS101" baseado em Arm, codinome "Whitechapel".

Dutch Boortaqiis
telefoons telefones
gebaseerde baseado
codenaam codinome
processor processador
arm arm

NL De opvouwbare telefoon van Google, codenaam Passport, ligt nog steeds op schema voor lancering in 2021

PT O telefone dobrável do Google, codinome Passport, ainda está a caminho de ser lançado em 2021

Dutch Boortaqiis
telefoon telefone
google google
codenaam codinome

NL Potentiële opvouwbare Pixel met codenaam Jumbojack duikt op in code

PT Potencial Pixel dobrável codinome Jumbojack aparece no código

Dutch Boortaqiis
potentiële potencial
pixel pixel
codenaam codinome
code código

NL Het gerucht gaat al lang dat Google aan zijn eigen silicium werkt - met de codenaam Whitechapel - en nu hebben we bevestiging en het heet Tensor.

PT Há muito que há rumores de que o Google está trabalhando em seu próprio silício - codinome Whitechapel - e agora temos a confirmação e ele se chama Tensor.

Dutch Boortaqiis
werkt trabalhando
codenaam codinome
en e
bevestiging confirmação

NL Met de codenaam Whitechapel - en ook wel GS101 genoemd - zou deze processor Google een blad laten zien uit het boek van Apple, Samsung en Huawei en telefoons bouwen die werken op een chipset die niet is ontworpen en geproduceerd door Qualcomm.

PT Com o codinome Whitechapel - e também conhecido como GS101 - esse processador faria o Google tirar uma folha do livro da Apple, Samsung e Huawei, construindo telefones que rodam em um chipset não projetado e fabricado pela Qualcomm.

Dutch Boortaqiis
codenaam codinome
en e
processor processador
blad folha
boek livro
samsung samsung
huawei huawei
telefoons telefones
bouwen construindo
ontworpen projetado
qualcomm qualcomm
apple apple

NL Het bewijs verscheen in de vorm van een URL naar een webpagina die was gereserveerd voor Android-technici en vermeldde specifiek zowel het GS101-modelnummer als de codenaam Whitechapel.

PT A evidência apareceu na forma de um URL para uma página da web reservada para engenheiros do Android e menciona especificamente o número do modelo GS101 e o codinome Whitechapel.

Dutch Boortaqiis
bewijs evidência
verscheen apareceu
url url
webpagina web
en e
specifiek especificamente
codenaam codinome
technici engenheiros
android android

NL Mishaal Rahman van XDA deelde op Twitter dat Google experimenteert met UWB-ondersteuning op een aankomend apparaat met de codenaam Raven

PT Mishaal Rahman, da XDA, compartilhou no Twitter que o Google está testando o suporte UWB em um dispositivo com o codinome Raven

Dutch Boortaqiis
twitter twitter
apparaat dispositivo
codenaam codinome
ondersteuning suporte

NL 9to5Google zei dat het ook verwijzingen vond naar een Slider-codenaam, die verwijst naar Samsungs Exynos SoCs die worden gebruikt op Galaxy-smartphoneapparaten buiten de VS

PT 9to5Google disse que encontrou referências a um codinome “Slider”, que apontava para os SoCs Exynos da Samsung usados em smartphones Galaxy fora dos Estados Unidos

Dutch Boortaqiis
zei disse
verwijzingen referências
vond encontrou
samsungs samsung
gebruikt usados
codenaam codinome
vs estados

NL Het nieuws over een opvouwbare Pixel verscheen voor het eerst in 2019, met een tweede lek in 2020, wat suggereert dat de codenaam Passport was en dat deze in het vierde kwartaal van 2021 zou worden gelanceerd

PT As notícias de um Pixel dobrável apareceram pela primeira vez em 2019, com um segundo vazamento em 2020 sugerindo que o codinome era Passport e que seria lançado no quarto trimestre de 2021

Dutch Boortaqiis
nieuws notícias
pixel pixel
lek vazamento
codenaam codinome
en e
gelanceerd lançado

NL We zijn echter van mening dat Android 12 ook de codenaam Snow Cone heeft - de S-naam verschijnt kort in de statusbalk wanneer deze voor het eerst opstart.

PT No entanto, acreditamos que o Android 12 também tenha o codinome de Snow Cone - o moniker S aparece brevemente na barra de status quando é inicializado pela primeira vez.

Dutch Boortaqiis
android android
codenaam codinome
verschijnt aparece
kort brevemente
s s

NL Met de codenaam Columbus kan dit gebaar Google Assistant oproepen en kan het worden geconfigureerd voor andere acties

PT Codinome Columbus, esse gesto pode invocar o Google Assistant e pode ser configurado para outras ações

Dutch Boortaqiis
codenaam codinome
gebaar gesto
en e
geconfigureerd configurado
andere outras
acties ações

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha