NL Wanneer het wordt gesneden, wordt het plakje gepresenteerd in een afwisseling van lagen dieproze vlees en lagen hebzuchtig rozeachtig wit vet, een heerlijk plakje dat in je mond zal smelten.
U turjun "rozeachtig wit vet" una tarjum Boolish
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "rozeachtig wit vet" laga bilaabo Dutch ilaa Boolish
Turjumaada Dutch ilaa Boolish ee {raadinta}
Dutch
Boolish
PL Po pokrojeniu plasterek jest prezentowany naprzemiennie warstwami ciemnoróżowego mięsa i warstwami chciwego różowobiałego tłuszczu, pysznego plastra, który rozpływa się w ustach.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| en | i |
NL Beef meeat Rib-Eye steak wit rozemarijn zout en peper geïsoleerd op wit.
PL Mięso wołowe Rib-Eye stek z solą i pieprzem z rozmarynem na białym tle.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| en | i |
NL Wanneer je een zoekopdracht uitvoert op Google, zullen zoektermen vet worden weergegeven als ze in de meta beschrijving staan
PL Kiedy użytkownik przeprowadza wyszukiwanie w Google, zazwyczaj wyświetla on pogrubione zapytania do wyszukiwarki, jeśli są one zawarte w meta opisie
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| zoekopdracht | wyszukiwanie |
| meta | meta |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL Tabelkopteksten zijn in vet Verdana (#333333) op (#eef0f1)
PL Do nagłówków tabeli należy używać czcionki wytłuszczonej Verdana (#333333) na tle (#eef0f1)
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| in | w |
NL In Toscane wordt Pancetta Tesa vaak Rigatino genoemd vanwege het gestreepte uiterlijk dat wordt gegeven door de overlapping van vlees en vet.
PL W Toskanii Pancetta Tesa jest często nazywana Rigatino ze względu na jej prążkowany wygląd, nadany przez nakładanie się mięsa i tłuszczu.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| vaak | często |
| en | i |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
NL 3.1 Entertainmentset met Sonos Beam en Sub Wit
PL Zestaw rozrywkowy 3.1 z Sonos Beam i Sub Biały
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| met | z |
| sonos | sonos |
| en | i |
| wit | biały |
| sub | sub |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je MP4 worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku Napisy zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku MP4. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL Het titelblok voor het label is 60 x 20 millimeter en is in zuiver wit RAL 9010.
PL Pole na naklejkę ma wymiary 60 x 20 milimetrów i jest w kolorze czysto białym RAL 9010.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| x | x |
| en | i |
NL Er is ook een wit kentekenveld waarin het kenteken van het voertuig in het zwart is gedrukt
PL Istnieje również pole z białą tablicą rejestracyjną, w którym tablica rejestracyjna pojazdu jest wydrukowana w kolorze czarnym
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| waarin | w którym |
| voertuig | pojazdu |
| er is | istnieje |
| ook | również |
NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.
PL *RGB: czerwone, zielone, niebieskie. Pełne spektrum: czerwone, zielone, niebieskie, białe, fioletowe, pomarańczowe, żółte, cyjan. Dowiedz się więcej o zaletach terapii światłem LED.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| meer | więcej |
| led | led |
NL Dit kan alleen worden vermeden, door het fototoestel te leren wat wit is voor het menselijk oog
PL Można temu zapobiec, jeżeli w aparacie fotograficznym dokonamy ustawienia bieli właściwej dla postrzegania przez ludzkie oko
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| kan | można |
| oog | oko |
NL Zwart En Wit Zijn Weer In De Mode
PL Portfolio Tworzenia Aplikacji Mobilnych
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
NL JELEX JELEX Bolzplatzheld Rubberen voetbal zwart-wit
PL JELEX JELEX Bolzplatzheld Gumowa piłka nożna czarno-biały
NL JELEX JELEX Sportstyle Dames Sportbeha wit
PL JELEX JELEX Sportstyle Kobiety Biustonosz sportowy biały
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| wit | biały |
NL Kaars Kroonluchter Wit Melkglas
PL Meble Baker - Łóżko Tashmarine Białe
NL Carrousel galopperend paard wit
PL Galopujący koń w płaskorzeźbach 4
NL Plastic fles brede mond 1,8 gallon wit zonder deksel
PL Plastikowy dzbanek z czerwonym sokiem
NL NU OOK VERKRIJGBAAR IN HET WIT!
PL TERAZ DOSTĘPNY RÓWNIEŻ W KOLORZE BIAŁYM!
NL De ondertitels van het SRT zullen onderaan je MP4 worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku SRT zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku MP4. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL De ondertitels van het SRT zullen onderaan je AVI worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku SRT zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku AVI. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
| avi | avi |
NL De ondertitels van het SRT zullen onderaan je MOV worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku SRT zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku MOV. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL De ondertitels van het VTT zullen onderaan je MP4 worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku VTT zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku MP4. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL De ondertitels van het SRT zullen onderaan je Video worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku SRT zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku Wideo. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| video | wideo |
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL De ondertitels van het VTT zullen onderaan je AVI worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku VTT zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku AVI. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
| avi | avi |
NL De ondertitels van het VTT zullen onderaan je MOV worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku VTT zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku MOV. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL De ondertitels van het VTT zullen onderaan je Video worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku VTT zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku Wideo. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| video | wideo |
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je AVI worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku Napisy zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku AVI. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
| avi | avi |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je MOV worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku Napisy zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku MOV. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je Video worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku Napisy zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku Wideo. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| video | wideo |
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL De ondertitels worden onderaan je video toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek, om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy zostaną dodane u dołu obrazu Twojego filmu. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
| je | twojego |
| video | filmu |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je MP4 worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PL Napisy z pliku Napisy zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku MP4. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| toegevoegd | dodane |
| garanderen | zapewnia |
NL Er is absoluut geen kleur, en het gebruik van de tool is als zitten door een van die old-school zwart-wit films uit de jaren 1950
PL Nie ma tu absolutnie żadnych kolorów, a korzystanie z narzędzia przypomina oglądanie jednego z tych oldschoolowych, czarno-białych filmów z lat 50-tych
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| absoluut | absolutnie |
| kleur | kolor |
| gebruik | korzystanie |
| tool | narzędzia |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.
| Dutch | Boolish |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | przeglądarce |
| wit | biały |
| fout | błąd |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki