NL Communiceer in omgevingen met een lagere datasnelheid en gebruik de sms-functie voor tekstberichten
NL Communiceer in omgevingen met een lagere datasnelheid en gebruik de sms-functie voor tekstberichten
PL Komunikuj się w miejscach, gdzie prędkość transmisji danych jest ograniczona, wykorzystując nawet funkcję SMS dla wiadomości tekstowych
NL Wat is de maximaal toegestane temperatuur voor thermowells?
PL Kiedy należy stosować termometr gazowy z kapilarą?
Dutch | Boolish |
---|---|
wat | kiedy |
voor | z |
NL Wat is de maximaal toegestane temperatuur voor thermowells?
PL Dlaczego wypełnienie cieczą jest korzystne w ujemnych temperaturach otoczenia?
Dutch | Boolish |
---|---|
wat | dlaczego |
is | jest |
voor | w |
NL Blijf verbonden terwijl u door het kantoor of huis roamt terwijl u één netwerknaam gebruikt, zelfs als u de dekking met maximaal 125 m² per toegevoegde satelliet en maximaal 4 extra satellieten (afzonderlijk verkrijgbaar) uitbreidt
PL Pozostań w kontakcie podczas wędrówki po biurze lub domu, korzystając z jednej nazwy sieci, nawet jeśli zwiększysz zasięg do 180 metrów kwadratowych na każdego dodanego satelitę i do 4 dodatkowych satelitów (sprzedawane osobno)
Dutch | Boolish |
---|---|
kantoor | biurze |
huis | domu |
dekking | zasięg |
en | i |
extra | dodatkowych |
blijf | pozostań |
gebruikt | korzystając |
NL U mag over maximaal vijf licenties voor de Software beschikken, wat u de mogelijkheid zou bieden om één exemplaar van de Software op maximaal vijf Apparaten te installeren
PL Użytkownik może posiadać do pięciu Licencji na Oprogramowanie, co umożliwia zainstalowanie pojedynczej kopii Oprogramowania na maksymalnie pięciu Urządzeniach
Dutch | Boolish |
---|---|
maximaal | maksymalnie |
vijf | pięciu |
licenties | licencji |
apparaten | urządzeniach |
NL U mag over maximaal honderd licenties voor Software beschikken, wat u de mogelijkheid zou bieden om één exemplaar van de Software op maximaal honderd Apparaten te installeren
PL Użytkownik może posiadać do stu Licencji na Oprogramowanie, co umożliwia zainstalowanie pojedynczej kopii Oprogramowania na maksymalnie stu Urządzeniach
Dutch | Boolish |
---|---|
maximaal | maksymalnie |
licenties | licencji |
apparaten | urządzeniach |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).
Dutch | Boolish |
---|---|
checker | checker |
functie | funkcji |
en | oraz |
bestand | pliku |
afhankelijk | w zależności |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
url | url |
eenheden | jednostek |
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
PL Użytkownicy, którzy mają plan roczny, mogą używać aplikacji w trybie offline przez maksymalnie 99 dni. Użytkownicy, którzy mają plan miesięczny, mogą używać oprogramowania w trybie offline przez maksymalnie 30 dni.
NL Verschuif de schuifregelaar om het toegestane tijdvak op te geven voor schoolnachten en weekenden.
PL Przesuń suwak, aby określić ramy czasowe dozwolone w wieczory przed dniami szkolnymi i w weekendy.
Dutch | Boolish |
---|---|
en | i |
NL SPF, wat staat voor Sender Policy Framework, maakt het mogelijk om toegestane verzenders van emails op uw domein te identificeren.
PL SPF, który jest skrótem od Sender Policy Framework, pozwala na identyfikację dozwolonych nadawców e-maili w Twojej domenie.
Dutch | Boolish |
---|---|
spf | spf |
policy | policy |
domein | domenie |
uw | twojej |
NL https://restaurants.accor.com « De volgende vermelding moet met name verschijnen op iedere toegestane kopie van de gehele inhoud van de site of een deel hiervan: "©Copyright Accor SA
PL https://restaurants.accor.com « W przypadku jakiejkolwiek dozwolonej kopii całości lub części treści witryny, musi znajdować się na niej następująca informacja: "©Copyright Accor SA
Dutch | Boolish |
---|---|
moet | musi |
kopie | kopii |
inhoud | treści |
site | witryny |
of | lub |
deel | części |
https | https |
NL Dankzij de SPF-limiet van 10 toegestane DNS-lookups (d.w.z
PL Dzięki limitowi SPF wynoszącemu 10 zapytań DNS (tzn
Dutch | Boolish |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
NL Hoe hoog is de toegestane drukbelasting voor thermowells?
PL Czy są certyfikaty GOST dla osłon termometrycznych?
Dutch | Boolish |
---|---|
voor | dla |
NL Hoe hoog is de toegestane drukbelasting voor thermowells?
PL Czy są certyfikaty GOST dla osłon termometrycznych?
Dutch | Boolish |
---|---|
voor | dla |
NL Wat is de minimaal toegestane buigradius voor een MI-kabel?
PL Jaka działa termometr rezystancyjny?
Dutch | Boolish |
---|---|
wat | jaka |
een | a |
NL Hoe hoog is de toegestane drukbelasting voor thermowells?
PL Czy są certyfikaty GOST dla osłon termometrycznych?
Dutch | Boolish |
---|---|
voor | dla |
NL Ons legitiem belang is de wettelijk toegestane uitvoering van e-mailmarketing.
PL Naszym uzasadnionym interesem jest zgodna z prawem realizacja działań email marketingowych.
Dutch | Boolish |
---|---|
van | z |
NL Dankzij de SPF-limiet van 10 toegestane DNS-lookups (d.w.z
PL Dzięki limitowi SPF wynoszącemu 10 zapytań DNS (tzn
Dutch | Boolish |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
NL Hoe hoog is de toegestane drukbelasting voor thermowells?
PL Co to jest badanie ultradźwiękowe?
Dutch | Boolish |
---|---|
hoe | co |
is | jest |
NL 2FA en een lijst met toegestane IP's stelt je in staat om je code alleen toegankelijk te houden voor geautoriseerde gebruikers
PL Dzięki uwierzytelnianiu dwuskładnikowemu i liście dozwolonych adresów IP Twój kod jest dostępny tylko dla autoryzowanych użytkowników
Dutch | Boolish |
---|---|
en | i |
ip | ip |
code | kod |
alleen | tylko |
toegankelijk | dostępny |
geautoriseerde | autoryzowanych |
gebruikers | użytkowników |
je | twój |
NL U mag de Documentatie bij de Software in verband met het toegestane gebruik van de Software alleen voor referentiedoeleinden gebruiken en kopiëren.
PL Użytkownik może używać i kopiować Dokumentację dołączoną do Oprogramowania wyłącznie w celach referencyjnych i w związku z dozwolonym użytkowaniem Oprogramowania.
Dutch | Boolish |
---|---|
mag | może |
en | i |
NL 2FA en een lijst met toegestane IP's stelt je in staat om je code alleen toegankelijk te houden voor geautoriseerde gebruikers
PL Dzięki uwierzytelnianiu dwuskładnikowemu i liście dozwolonych adresów IP Twój kod jest dostępny tylko dla autoryzowanych użytkowników
Dutch | Boolish |
---|---|
en | i |
ip | ip |
code | kod |
alleen | tylko |
toegankelijk | dostępny |
geautoriseerde | autoryzowanych |
gebruikers | użytkowników |
je | twój |
NL Bepaal wie wat met je code doet, houd je code veilig en zorg dat deze aan de norm voldoet met een lijst toegestane IP, implementatierechten en verplichte 2FA.
PL Dzięki liście dozwolonych adresów IP, uprawnieniom do wdrażania oraz wymuszonej weryfikacji dwuetapowej możesz kontrolować, kto co robi z Twoim kodem, aby dbać o jego bezpieczeństwo i zgodność z normami.
Dutch | Boolish |
---|---|
code | kodem |
ip | ip |
NL SPF, wat staat voor Sender Policy Framework, maakt het mogelijk om toegestane afzenders van emails op uw domein te identificeren.
PL SPF, skrót od Sender Policy Framework, umożliwia identyfikację dozwolonych nadawców wiadomości e-mail w Twojej domenie.
Dutch | Boolish |
---|---|
spf | spf |
policy | policy |
domein | domenie |
uw | twojej |
NL 10.2 Toegestane Toepassingen en verlenen van licentie door de Klant
PL 10.2 Dozwolone wykorzystanie oraz udzielenie licencji przez Klienta
NL Je verleent Zoom een eeuwigdurende, wereldwijde, niet-exclusieve, royaltyvrije, sublicentieerbare en overdraagbare licentie en alle andere rechten die vereist of noodzakelijk zijn voor de Toegestane Toepassingen.
PL Użytkownik udziela Zoom wiecznej, globalnej, niewyłącznej, nieodpłatnej, podlegającej sublicencjonowaniu i przenośnej licencji oraz wszystkich innych praw wymaganych lub koniecznych do Dozwolonego wykorzystania.
NL (ii) de omvang van het toegestane gebruik beperken; en
PL (ii) ograniczyć dozwolony zakres wykorzystania;
NL U zult de Dienst alleen gebruiken voor wettelijk toegestane doeleinden
PL Użytkownik będzie korzystać z Serwisu wyłącznie w celach zgodnych z prawem
NL API-abonnementen omvatten alle tools en voordelen van LITE en PRO, waarbij maximaal vijf gebruikers een login-account kunnen delen zonder de limiet voor simultaan gebruik te bereiken.
PL Plany API obejmują wszystkie narzędzia LITE i PRO oraz ich korzyści i umożliwiają współdzielenie loginu przez maksymalnie 5 użytkowników bez wpływu na współbieżne limity.
Dutch | Boolish |
---|---|
tools | narzędzia |
voordelen | korzyści |
maximaal | maksymalnie |
gebruikers | użytkowników |
zonder | bez |
abonnementen | plany |
api | api |
omvatten | obejmują |
NL VSCO heeft ook maximaal geprofiteerd van de honderden cloud-apps die er beschikbaar zijn
PL VSCO korzysta również z setek dostępnych aplikacji w chmurze
Dutch | Boolish |
---|---|
honderden | setek |
beschikbaar | dostępnych |
vsco | vsco |
apps | aplikacji |
cloud | chmurze |
NL De Boeing 737-800 heeft een herontworpen vleugel, die telt als een groter gebied, een grotere spanwijdte, meer brandstofcapaciteit en een hoger maximaal opstijgingsgewicht (MTOW)
PL Boeing 737-800 ma przeprojektowane skrzydło, co liczy się jako większa powierzchnia, szersza rozpiętość skrzydeł, większa pojemność paliwa i wyższa maksymalna masa startowa (MTOW)
Dutch | Boolish |
---|---|
heeft | ma |
en | i |
meer | większa |
NL De analyse kan worden uitgevoerd met maximaal tien websites, die met elkaar concurreren over een bepaald trefwoord of een bepaalde markt
PL Analizę można przeprowadzić na maksymalnie dziesięciu serwisach internetowych, które konkurują ze sobą o dane słowo kluczowe lub rynek
Dutch | Boolish |
---|---|
kan | można |
maximaal | maksymalnie |
websites | internetowych |
trefwoord | słowo kluczowe |
of | lub |
markt | rynek |
analyse | analizę |
NL Zo laat het Lite abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren
PL Na przykład, subskrypcja Lite umożliwia analizowanie maksymalnie do 5 milionów backlinków miesięcznie w ramach funkcji raportów (oraz przy użyciu opcji Eksport danych surowych)
Dutch | Boolish |
---|---|
abonnement | subskrypcja |
maximaal | maksymalnie |
backlinks | backlinków |
en | oraz |
gebruik | użyciu |
optie | opcji |
export | eksport |
analyseren | analizowanie |
per maand | miesięcznie |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
PL Szybko porównaj statystyki istotnych linków dla pięciu stron obok siebie. Pokaż potencjalnym klientom natychmiastowe porównanie obecnej pozycji ich strony, a także sposób, a jaki istotne statystyki wyglądają na tle konkurencji.
Dutch | Boolish |
---|---|
snel | szybko |
essentiële | istotnych |
klanten | klientom |
huidige | obecnej |
status | pozycji |
statistieken | statystyki |
toon | pokaż |
NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben
PL Szukasz linków potencjalnych klientów w ramach danej branży? Wprowadzając do 10 różnych domen lub adresów URL, Clique Hunter znajdzie domeny, które obecnie kierują do więcej niż jednej konkurencyjnej firmy
Dutch | Boolish |
---|---|
potentiële | potencjalnych |
industrie | branży |
of | lub |
momenteel | obecnie |
url | url |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
PL Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
Dutch | Boolish |
---|---|
of | lub |
onderwerp | temat |
profielen | profili |
twitterze | |
lijst | listę |
url | url |
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
PL W niektórych przypadkach jednak, zwłaszcza jeśli wniosek jest bardziej złożony, może być wymagany dłuższy czas, maksymalnie do trzech miesięcy od daty otrzymania wniosku
Dutch | Boolish |
---|---|
sommige | niektórych |
kan | może |
meer | bardziej |
tijd | czas |
maximaal | maksymalnie |
maanden | miesięcy |
datum | daty |
ontvangen | otrzymania |
nodig | wymagany |
NL Gratis voor maximaal 5 Bitbucket-gebruikers en 10 Jira-gebruikers
PL Bezpłatnie w przypadku maksymalnie 5 użytkowników Bitbucket i 10 użytkowników Jira
Dutch | Boolish |
---|---|
gratis | bezpłatnie |
voor | w |
maximaal | maksymalnie |
en | i |
gebruikers | użytkowników |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
NL onbeperkte repo's, maximaal 5 gebruikers
PL nieograniczona liczba repozytoriów, maksymalnie 5 użytkowników
Dutch | Boolish |
---|---|
onbeperkte | nieograniczona |
maximaal | maksymalnie |
gebruikers | użytkowników |
NL maximaal 5 gebruikers, 10 bevestigers + 5 repo's
PL maksymalnie 5 użytkowników, 10 zatwierdzających + 5 repozytoriów
Dutch | Boolish |
---|---|
maximaal | maksymalnie |
gebruikers | użytkowników |
NL Bovendien zijn bij Novotel het verblijf en ontbijt gratis voor maximaal twee kinderen jonger dan 16 jaar
PL W hotelach Novotel możesz rozkoszować się każdą chwilą i tworzyć wspaniałe rodzinne wspomnienia
Dutch | Boolish |
---|---|
en | i |
novotel | novotel |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha