U turjun "reis" una tarjum Kuuriyaan

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "reis" laga bilaabo Dutch ilaa Kuuriyaan

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Kuuriyaan kelmado/ereyada soo socda:

reis 대중교통 대한 또는 수 있습니다 여행 휴가

Turjumaada Dutch ilaa Kuuriyaan ee {raadinta}

Dutch
Kuuriyaan

NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.

KO 온보딩 성공, 기술 안내 및 관행 개발이 어떻게 애자일 성공을 향한 여정의 속도를 높여주는지 알아보세요.

Turjubaanka onboding seong-gong, gisul annae mich gwanhaeng gaebal-i eotteohge aejail seong-gong-eul hyanghan yeojeong-ui sogdoleul nop-yeojuneunji al-aboseyo.

NL Het maken van uw cloudserver is de eerste stap op uw reis. U kunt uw server binnen enkele seconden operationeel hebben.

KO 클라우드 서버를 만드는 것은 여정의 첫 번째 단계입니다. 몇 초 만에 서버를 가동하고 실행할 수 있습니다.

Turjubaanka keullaudeu seobeoleul mandeuneun geos-eun yeojeong-ui cheos beonjjae dangyeibnida. myeoch cho man-e seobeoleul gadonghago silhaenghal su issseubnida.

NL Het is efficiënt, gedetailleerd en schetst een onthutsend beeld van de verwoestende reis.

KO 이 비주얼리제이션은 효율적이고, 자세하며, 그 여정이 얼마나 끔찍한 참사였는지를 충격적인 그림으로 그려내고 있습니다.

Turjubaanka i bijueollijeisyeon-eun hyoyuljeog-igo, jasehamyeo, geu yeojeong-i eolmana kkeumjjighan chamsayeossneunjileul chung-gyeogjeog-in geulim-eulo geulyeonaego issseubnida.

NL Ontdek hoe u ons bereikt per metro of plan uw reis met de kaart en vul zelf uw beginpunt in.

KO 지하철로 찾아가는 방법을 알아보거나 도착 지점부터의 여행 경로를 계획해 보세요.

Turjubaanka jihacheollo chaj-aganeun bangbeob-eul al-abogeona dochag jijeombuteoui yeohaeng gyeongloleul gyehoeghae boseyo.

NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.

KO GDPR은 Quip이 규정을 준하는 과정에서 깊이 있는 파트너십을 조성하고 고객을 지원할 있는 기회입니다.

Turjubaanka GDPReun Quip-i gyujeong-eul junsuhaneun gwajeong-eseo gip-i issneun pateuneosib-eul joseonghago gogaeg-eul jiwonhal su issneun gihoeibnida.

Dutch Kuuriyaan
avg gdpr

NL Gebruikers moeten echter altijd de optie hebben om een wachtwoordcode op te heffen als het er toe doet: alsof je op een lange reis met het gezin bent waar geen internet is

KO 그러나 사용자는 인터넷이없는 곳에서 가족과 함께 긴 여정을하는 것과 같이 중요 할 때 패스 코드 무시 옵션을 항상 선택해야합니다

Turjubaanka geuleona sayongjaneun inteones-ieobsneun gos-eseo gajoggwa hamkke gin yeojeong-eulhaneun geosgwa gat-i jung-yo hal ttae paeseu kodeu musi obsyeon-eul hangsang seontaeghaeyahabnida

NL Vijf tips voor een vlotte reis naar de cloud

KO 클라우드로의 원활한 전환을 위한 5가지 팁

Turjubaanka keullaudeuloui wonhwalhan jeonhwan-eul wihan 5gaji tib

NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.

KO 개인화 된 지원은 각 고객이이 시점까지 경험 한 호스팅과 함께 자신의 여정을 가지고 있으며, 우리에게는 우리에게 올바른 것입니다.바는 이해와 공감에 관해서.

Turjubaanka gaeinhwa doen jiwon-eun gag gogaeg-ii sijeomkkaji gyeongheom han hoseuting-gwa hamkke jasin-ui yeojeong-eul gajigo iss-eumyeo, uliegeneun uliege olbaleun geos-ibnida.baneun ihaewa gong-gam-e gwanhaeseo.

NL De onderstaande stappen en informatiebronnen helpen je om aan je reis met Tableau te beginnen.

KO Tableau 사용을 시작할 때 아래의 단계와 리소스를 활용할 수 있습니다.

Turjubaanka Tableau sayong-eul sijaghal ttae alaeui dangyewa lisoseuleul hwal-yonghal su issseubnida.

NL Datagedreven worden is een reis die je samen maakt

KO 공동의 여정인 데이터 기반으로의 전환

Turjubaanka gongdong-ui yeojeong-in deiteo giban-euloui jeonhwan

NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.

KO 해가 지고 난 후에 중 세계를 완전히 새로운 빛으로 보세요.

Turjubaanka haega jigo nan hue sujung segyeleul wanjeonhi saeloun bich-eulo boseyo.

NL Graag andere mensen op reis wilt ontmoeten

KO 여행하는 동안 새로운 사람들을 만나고 싶은 경우

Turjubaanka yeohaenghaneun dong-an saeloun salamdeul-eul mannago sip-eun gyeong-u

NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.

KO 꽃으로 치장한 아름다운 정원, 성벽을 따라 난 상쾌한 산책로, 웅장한 기사의 방이 손짓하는 스위스의 고성과 성곽. 과거로의 시간여행을 떠나 당시의 라이프스타일을 엿볼 수 있습니다.

Turjubaanka kkoch-eulo chijanghan aleumdaun jeong-won, seongbyeog-eul ttala nan sangkwaehan sanchaeglo, ungjanghan gisaui bang-i sonjishaneun seuwiseuui goseong-gwa seong-gwag. gwageoloui sigan-yeohaeng-eul tteona dangsiui laipeuseutail-eul yeosbol su issseubnida.

NL De hoogste tijd voor een reis door het minder bekende Zwitserland – met trein, bus en boot.

KO 기차, 버스, 배를 타고 덜 알려진 스위스의 숨은 명소로 떠나기 딱 좋은 지금.

Turjubaanka gicha, beoseu, baeleul tago deol allyeojin seuwiseuui sum-eun myeongsolo tteonagi ttag joh-eun jigeum.

NL Wie een reis wil maken moet aan veel dingen denken. Hier geven we antwoord op alle vragen over onderwerpen rondom het reizen in Zwitserland, zodat u de rode draad niet uit het oog verliest.

KO 여행을 계획할 때는 고려할 사항들이 매우 많다. 여행 준비가 원활히 진행될 있도록 스위스 여행 시 가장 많이 궁금해하는 질문 사항에 대한 답변을 모아두었다.

Turjubaanka yeohaeng-eul gyehoeghal ttaeneun golyeohal sahangdeul-i maeu manhda. yeohaeng junbiga wonhwalhi jinhaengdoel su issdolog seuwiseu yeohaeng si gajang manh-i gung-geumhaehaneun jilmun sahang-e daehan dabbyeon-eul moadueossda.

NL Wat is het beste? De reis naar de top is een attractie op zich, of het nu aan boord van een tandradbaan, een kabelbaan of de steilste kabelspoorbaan ter wereld is.

KO 가장 좋은 것은 무엇일까? 정상으로 향하는 여정으로 톱니 바퀴 열차, 케이블카 또는 세계에서 가장 가파른 케이블카를 타는 것 자체가 매력이다.

Turjubaanka gajang joh-eun geos-eun mueos-ilkka? jeongsang-eulo hyanghaneun yeojeong-eulo tobni bakwi yeolcha, keibeulka ttoneun segyeeseo gajang gapaleun keibeulkaleul taneun geos jachega maelyeog-ida.

NL De middelen van openbaar vervoer in Zwitserland maken de reis dankzij betrouwbare services tot een aangename belevenis.

KO 가장 신뢰할 있는 서비스를 제공하는 스위스 대중교통은 승객들의 모든 여정을 즐거움으로 채워줍니다.

Turjubaanka gajang sinloehal su issneun seobiseuleul jegonghaneun seuwiseu daejung-gyotong-eun seung-gaegdeul-ui modeun yeojeong-eul jeulgeoum-eulo chaewojubnida.

NL Als een oprichter moet vertrouwen op een niet-gecommitteerde adviseur om van de grond te komen, geeft dit aan dat ze blijven worstelen op hun reis

KO 창립자가 지휘하지 못한 고문을 의지하여 길을 떠야한다면, 그들은 자신의 여정에서 어려움을 겪을 것이라는 것을 의미합니다

Turjubaanka changlibjaga jihwihaji moshan gomun-eul uijihayeo gil-eul tteoyahandamyeon, geudeul-eun jasin-ui yeojeong-eseo eolyeoum-eul gyeokk-eul geos-ilaneun geos-eul uimihabnida

NL Er zijn sommige mensen die misschien makkelijker te helpen zijn dan andere. Zijn er wegversperringen die je hebt gevonden, bepaalde knelpunten geweest in die reis?

KO 아마 다른 사람들보다 쉽게 도울 있는 사람들이 있습니다. 그 길에서 특별한 장애물이 발견 된 장애물이 있습니까?

Turjubaanka ama daleun salamdeulboda swibge doul su-issneun salamdeul-i issseubnida. geu gil-eseo teugbyeolhan jang-aemul-i balgyeon doen jang-aemul-i issseubnikka?

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Stoos – Fronalpstock

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 프론알프슈톡 - 파노라마 뷰

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich peulon-alpeusyutog - panolama byu

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Kabelbaan naar de Oeschinensee

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 외쉬넨제 - 곤돌라 레일

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich oeswinenje - gondolla leil

NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.

KO 투숙객의 절친을 환영하는 호텔이 있다. 이 호텔에서는 댕댕이도 주인만큼이나 극진한 환대를 받는다. 스위스 여행 중이라면 반려견을 집에 두고 올 필요가 없다.

Turjubaanka tusuggaeg-ui jeolchin-eul hwan-yeonghaneun hotel-i issda. i hotel-eseoneun daengdaeng-ido ju-inmankeum-ina geugjinhan hwandaeleul badneunda. seuwiseu yeohaeng jung-ilamyeon banlyeogyeon-eul jib-e dugo ol pil-yoga eobsda.

NL Heb je op je reis een uitstapje gepland waar je hond niet bij kan zijn? Het Chalet RoyAlp biedt je een oppasservice voor honden – plus een kleine welkomstverrassing!

KO 여행 중, 댕댕이를 동반할 없는 일정이 있다면? 그 시간 동안 샬레 로이알프가 반려견을 돌봐 준다. 거기에 자그마한 웰컴 서프라이즈도 준비되어 있다!

Turjubaanka yeohaeng jung, daengdaeng-ileul dongbanhal su eobsneun iljeong-i issdamyeon? geu sigan dong-an syalle loialpeuga banlyeogyeon-eul dolbwa junda. geogie jageumahan welkeom seopeulaijeudo junbidoeeo issda!

NL Een reis door het foodmekka in het zuiden.

KO 스위스 남부 미식의 메카를 지나는 여정.

Turjubaanka seuwiseu nambu misig-ui mekaleul jinaneun yeojeong.

NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.

KO 걱정을 잠시 내려놓고 자유롭게 즉흥적으로 즐기는 여행은 즐거움이 배가 된다. 베르너 오버란트 지역 패스는 한장의 티켓으로 즐거운 여행이 가능하게 해 준다.

Turjubaanka geogjeong-eul jamsi naelyeonohgo jayulobge jeugheungjeog-eulo jeulgineun yeohaeng-eun jeulgeoum-i baega doenda. beleuneo obeolanteu jiyeog paeseuneun hanjang-ui tikes-eulo jeulgeoun yeohaeng-i ganeunghage hae junda.

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd.

KO 세상에서 제일 느린 특급 열차라는 별명을 가진 빙하특급 여정은 약 8시간 동안 91개의 터널과 291여개의 다리를 지나 알프스를 통과한다.

Turjubaanka sesang-eseo jeil neulin teuggeub yeolchalaneun byeolmyeong-eul gajin binghateuggeub yeojeong-eun yag 8sigan dong-an 91gaeui teoneolgwa 291yeogaeui dalileul jina alpeuseuleul tong-gwahanda.

NL De geschiedenis ontdekken en ondergaan: de reis voert van Ticino over het historische Gotthard-panoramatraject naar Luzern. Welkom in het oer-Zwitserland.

KO 역사가 살아나는 체험을 할 있는 여정으로, 티치노(Ticino)에서 출발해 역사적인 고타드 파노라마 루트를 따라 루체른(Luzern)까지 이어진다. 원조 스위스로의 여행이 시작된다!

Turjubaanka yeogsaga sal-ananeun cheheom-eul hal su issneun yeojeong-eulo, tichino(Ticino)eseo chulbalhae yeogsajeog-in gotadeu panolama luteuleul ttala lucheleun(Luzern)kkaji ieojinda. wonjo seuwiseuloui yeohaeng-i sijagdoenda!

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd. De Glacier Express voert in ongeveer acht uur door de Alpen, door 91 tunnels en over 291 bruggen.

KO 세계에서 가장 느린 특급 열차라는 별명이 붙은 기차를 타고 즐기는 여행이다. 약 8시간 가량이 소요되는 여정으로, 91개의 터널과 291개가 넘는 다리를 지나며 알프스를 가로지른다.

Turjubaanka segyeeseo gajang neulin teuggeub yeolchalaneun byeolmyeong-i but-eun gichaleul tago jeulgineun yeohaeng-ida. yag 8sigan galyang-i soyodoeneun yeojeong-eulo, 91gaeui teoneolgwa 291gaega neomneun dalileul jinamyeo alpeuseuleul galojileunda.

NL De geschiedenis ontdekken en ondergaan: de reis voert van Ticino over het historische Gotthard-panoramatraject naar Luzern

KO 역사의 위대한 경험이 다시 살아 돌아오는 여정은 티치노(Ticino)에서 시작해 유서 깊은 고타드(Gotthard)를 따라 루체른(Lucerne)으로 이어진다

Turjubaanka yeogsaui widaehan gyeongheom-i dasi sal-a dol-aoneun yeojeong-eun tichino(Ticino)eseo sijaghae yuseo gip-eun gotadeu(Gotthard)leul ttala lucheleun(Lucerne)eulo ieojinda

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De vesting van Bellinzona

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 벨린초나의 고성

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich bellinchonaui goseong

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Monte Tamaro

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 몬테 타마로 - 신나는 모험

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich monte tamalo - sinnaneun moheom

NL Een uitstapje naar de grotten en het Préhisto-Park van Réclère kan bijna gezien worden als Jules Vernes reis naar het middelpunt van de aarde

KO 동굴과 선사시대 공원인 레클레르(Réclère)로 향하는 여행은, 마치 쥘 베른의 ‘지구 중심으로의 여행’ 같다

Turjubaanka dong-gulgwa seonsasidae gong-won-in lekeulleleu(Réclère)lo hyanghaneun yeohaeng-eun, machi jwil beleun-ui ‘jigu jungsim-euloui yeohaeng’ gatda

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Zoo Basel

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 바젤 동물원

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich bajel dongmul-won

NL De zon werpt haar lange schaduwen reeds op deze laatste meters van de “Snowsafari”, een reis door het universum van de pistes in Engadin

KO Ueli는 마을 가장자리에서 피츠 나이르를 돌아 본다

Turjubaanka Uelineun ma-eul gajangjalieseo picheu naileuleul dol-a bonda

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De kasteelstad op een nieuwe manier ontdekken

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 Re-discover Bellinzona

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich Re-discover Bellinzona

NL En dat geldt niet alleen voor de trein: De boten op de Zwitserse meren bieden dezelfde volledige service voor een onbezorgde, comfortabele reis.

KO 그리고 이는 기차에만 한정된 서비스는 아니다: 스위스 호 위를 다니는 유람선에서도 안락한 여정을 위해 똑같은 서비스를 제공한다.

Turjubaanka geuligo ineun gicha-eman hanjeongdoen seobiseuneun anida: seuwiseu hosu wileul danineun yulamseon-eseodo anlaghan yeojeong-eul wihae ttoggat-eun seobiseuleul jegonghanda.

NL Er zijn ook tal van avontuurlijke ov-verbindingen waarbij de reis op zich al een cadeautje is

KO 이동 그 자체가 멋진 여행이 되게끔 하는 많은 어드벤처 라인이 준비되어 있다

Turjubaanka idong geu jachega meosjin yeohaeng-i doegekkeum haneun sumanh-eun eodeubencheo lain-i junbidoeeo issda

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Grindelwald First

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 그린덴발트 피르스트

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich geulindenbalteu pileuseuteu

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Stoosbahn

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 Stoosbahn

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich Stoosbahn

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Kabelbaan Pilatus

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 필라투스 산의 톱니바퀴 열차와 케이블카

Turjubaanka tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich pillatuseu san-ui tobnibakwi yeolchawa keibeulka

NL Tijdens een reis naar Mongolië stonden Silvia en haar man versteld van de uitgestrektheid, zagen ze hoe ruiters over de steppe draafden en waren ze gefascineerd door de voor hen nieuwe manier van overnachten

KO 몽골을 여행하면서 실비아와 그녀의 남편은 탁 트인 공간에 감탄했고, 초원 지대를 달리는 마부를 보았고, 새로운 숙박 형태에 매료됐다

Turjubaanka mong-gol-eul yeohaenghamyeonseo silbiawa geunyeoui nampyeon-eun tag teu-in gong-gan-e gamtanhaessgo, chowon jidaeleul dallineun mabuleul boassgo, saeloun sugbag hyeongtaee maelyodwaessda

NL Met behulp van mind mappen presenteer je zelfs complexe strategieën op een manier die gemakkelijk te begrijpen is voor klanten, en houd ze betrokken tijdens de hele reis naar het voltooien van het project.

KO 마인드맵을 이용해서 엄청 복잡한 전략도 고객이 쉽게 이해할 있는 방법으로 전달하고, 프로젝트가 완료될 때까지 적극적으로 참여시키시기 바랍니다.

Turjubaanka maindeumaeb-eul iyonghaeseo eomcheong bogjabhan jeonlyagdo gogaeg-i swibge ihaehal su issneun bangbeob-eulo jeondalhago, peulojegteuga wanlyodoel ttaekkaji jeoggeugjeog-eulo cham-yeosikisigi balabnida.

NL In dit forum kunt u deelnemen aan en leren van Demetra-experts van over de hele wereld terwijl we deze reis samen ondernemen.

KO 이 포럼에서 이 과정에 함께하면서 전세계의 Demetra 전문가들과 교류하고 배울 수 있습니다.

Turjubaanka i poleom-eseo i gwajeong-e hamkkehamyeonseo jeonsegyeui Demetra jeonmungadeulgwa gyolyuhago baeul su issseubnida.

NL Tools voor uw reis naar een succesvolle adoptie

KO 성공적인 채택을 향한 과정을 위한 도구

Turjubaanka seong-gongjeog-in chaetaeg-eul hyanghan gwajeong-eul wihan dogu

NL Gebruikers moeten echter altijd de optie hebben om een ​​wachtwoordcode op te heffen als het er toe doet: alsof je op een lange reis met het gezin bent waar geen internet is

KO 그러나 사용자는 인터넷이없는 곳에서 가족과 함께 긴 여정을하는 것과 같이 중요 할 때 패스 코드 무시 옵션을 항상 선택해야합니다

Turjubaanka geuleona sayongjaneun inteones-ieobsneun gos-eseo gajoggwa hamkke gin yeojeong-eulhaneun geosgwa gat-i jung-yo hal ttae paeseu kodeu musi obsyeon-eul hangsang seontaeghaeyahabnida

NL Ben je al een gebrevetteerde duiker? Gefeliciteerd! Er ligt een spannende reis in het verschiet

KO 이미 공인 다이버입니까? 축하합니다! 흥미로운 여정이 곧 시작됩니다

Turjubaanka imi gong-in daibeoibnikka? chughahabnida! heungmiloun yeojeong-i god sijagdoebnida

NL Graag op reis andere mensen wilt ontmoeten

KO 여행하는 동안 새로운 사람들을 만나고 싶은 경우

Turjubaanka yeohaenghaneun dong-an saeloun salamdeul-eul mannago sip-eun gyeong-u

NL Gebruik PADI eLearning om je zelfstandige studie online af te ronden voor of tijdens je reis zodat je minder tijd in de klas doorbrengt terwijl je op vakantie bent

KO PADI eLearning을 사용하면 여행을 떠나기 전 또는 여행 중에 온라인으로 개인별 학습을 완료하여 시간을 절약할 수 있습니다

Turjubaanka PADI eLearning-eul sayonghamyeon yeohaeng-eul tteonagi jeon ttoneun yeohaeng jung-e onlain-eulo gaeinbyeol hagseub-eul wanlyohayeo sigan-eul jeol-yaghal su issseubnida

NL Het leuk vindt om op reis andere mensen te ontmoeten

KO 여행하는 동안 새로운 사람들을 만나고 싶은 경우

Turjubaanka yeohaenghaneun dong-an saeloun salamdeul-eul mannago sip-eun gyeong-u

NL De PADI-organisatie houdt geen statistische gegevens op het gebied van inkomsten van de reis- of duikindustrie bij.

KO PADI는 다이빙 산업 또는 여행 통계의 매출을 추적하지 않습니다.

Turjubaanka PADIneun daibing san-eob ttoneun yeohaeng tong-gyeui maechul-eul chujeoghaji anhseubnida.

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha