NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Kuuriyaan kelmado/ereyada soo socda:
account | 개인 결제 계정 구독 기타 다른 더 데이터 따라 또는 로그인 많은 모든 사용 사용자 사진 수 이 청구 한 |
vanaf | 가장 같은 경우 관리 다른 다양한 다음 대한 대해 더 도메인 따라 때 또는 를 많은 몇 모든 및 볼 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 사이트 새로운 생성 소프트웨어 수 있습니다 시간 앱 어디서나 어떤 언제 언제든지 여러 원격 웹 웹 사이트 이 있는 있다 전에 처음부터 통해 파일 한 함께 합니다 현재 |
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
KO 만일 계정 소유자가 타인이 계정에 액세스할 수 있도록 할 경우 Giganews는 그 계정을 통한 부적절한 게시나 악의적 게시 사건을 계정 소유자의 책임이라고 간주합니다.
Turjubaanka man-il gyejeong soyujaga tain-i gyejeong-e aegseseuhal su issdolog hal gyeong-u Giganewsneun geu gyejeong-eul tonghan bujeogjeolhan gesina ag-uijeog gesi sageon-eul gyejeong soyujaui chaeg-im-ilago ganjuhabnida.
NL Nadat een back-up- of iCloud-account beschikbaar is gemaakt en is geselecteerd, verandert de weergave in informatie over de back-up of het account. Dit varieert afhankelijk van het type back-up of account dat is geselecteerd.
KO 백업 또는 iCloud 계정을 사용할 수있게 설정하고 선택하면보기가 백업 또는 계정에 대한 정보를 표시하는 것으로 변경됩니다. 이는 선택한 백업 유형 또는 계정에 따라 다릅니다.
Turjubaanka baeg-eob ttoneun iCloud gyejeong-eul sayonghal su-issge seoljeonghago seontaeghamyeonbogiga baeg-eob ttoneun gyejeong-e daehan jeongboleul pyosihaneun geos-eulo byeongyeongdoebnida. ineun seontaeghan baeg-eob yuhyeong ttoneun gyejeong-e ttala daleubnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Turjubaanka haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.
KO Android에서 직접 통화에 참여하는 것은 빠르지만 휴대전화에서 걸려온 화상 통화는 답답합니다.
Turjubaanka Android-eseo jigjeob tonghwa-e cham-yeohaneun geos-eun ppaleujiman hyudaejeonhwa-eseo geollyeoon hwasang tonghwaneun dabdabhabnida.
Dutch | Kuuriyaan |
---|---|
android | android |
NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.
KO 카메라에서 플래쉬를 제어하기, 최대 300m 떨어진 곳에서 플래쉬 여러 개를 한 번에 동기화 하기– Profoto Air 리모트는 이 모든 것을 가능케 합니다.
Turjubaanka kamela-eseo peullaeswileul jeeohagi, choedae 300m tteol-eojin gos-eseo peullaeswi yeoleo gaeleul han beon-e dong-gihwa hagi– Profoto Air limoteuneun i modeun geos-eul ganeungke habnida.
NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.
KO 코드를 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치를 만듭니다. 보드에서 빌드 및 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.
Turjubaanka kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.
NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.
KO monday.com은 3명 사용자 기준 한 달에 24달러이며, 선택한 요금제나 팀 규모에 따라 요금은 증가합니다. 만약 40명 이상이 사용 예정이라면 정확한 가격을 위해 견적서를 요청하세요.
Turjubaanka monday.com-eun 3myeong sayongja gijun han dal-e 24dalleoimyeo, seontaeghan yogeumjena tim gyumo-e ttala yogeum-eun jeung-gahabnida. man-yag 40myeong isang-i sayong yejeong-ilamyeon jeonghwaghan gagyeog-eul wihae gyeonjeogseoleul yocheonghaseyo.
NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.
KO Android에서 직접 통화에 참여하는 것은 빠르지만 휴대전화에서 걸려온 화상 통화는 답답합니다.
Turjubaanka Android-eseo jigjeob tonghwa-e cham-yeohaneun geos-eun ppaleujiman hyudaejeonhwa-eseo geollyeoon hwasang tonghwaneun dabdabhabnida.
Dutch | Kuuriyaan |
---|---|
android | android |
NL Vanaf haar vijfde jaar skiet ze al, vanaf de tienerjaren skiet ze graag naast de piste, op zoek naar perfecte diepsneeuw
KO 그녀는 다섯 살 때부터 스키를 타 왔으며 십대 시절을 완벽한 오프 피스트를 찾는 데 집중했다
Turjubaanka geunyeoneun daseos sal ttaebuteo seukileul ta wass-eumyeo sibdae sijeol-eul wanbyeoghan opeu piseuteuleul chajneun de jibjunghaessda
NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.
KO 코드를 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치를 만듭니다. 보드에서 빌드 및 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.
Turjubaanka kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.
NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.
KO 이메일 인터페이스도 웹 기반이므로 데스크톱은 물론 모바일 장치에서도 액세스할 수 있습니다.
Turjubaanka imeil inteopeiseudo web giban-imeulo deseukeutob-eun mullon mobail jangchieseodo aegseseuhal su issseubnida.
NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.
KO 태그가 올바르게 설치된 날짜부터 데이터를 확인할 수 있으며 Shopify 판매자의 경우 Pinterest 앱을 통합한 날짜부터 시작됩니다. 이전 데이터는 표시되지 않습니다.
Turjubaanka taegeuga olbaleuge seolchidoen naljjabuteo deiteoleul hwag-inhal su iss-eumyeo Shopify panmaejaui gyeong-u Pinterest aeb-eul tonghabhan naljjabuteo sijagdoebnida. ijeon deiteoneun pyosidoeji anhseubnida.
NL Met IP-whitelisting kunnen gebruikers alleen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account als ze Bitbucket openen vanaf een IP-adres dat jij hebt gekozen en waarvan jij weet dat dit veilig is.
KO IP 허용 목록으로 사용자는 관리자가 선택하고 안전한 것으로 알고 있는 IP 주소에서 Bitbucket에 액세스하는 경우에만 계정의 비공개 콘텐츠와 상호 작용(보기, 푸시, 복제 등)을 할 수 있습니다.
Turjubaanka IP heoyong moglog-eulo sayongjaneun gwanlijaga seontaeghago anjeonhan geos-eulo algo issneun IP juso-eseo Bitbucket-e aegseseuhaneun gyeong-ueman gyejeong-ui bigong-gae kontencheuwa sangho jag-yong(bogi, pusi, bogje deung)eul hal su issseubnida.
NL Je kunt dan de link Geen toegang tot je account? gebruiken vanaf je cloudsite om het wachtwoord opnieuw in te stellen en de sitebeheerder te wijzigen.
KO 그런 다음 Cloud 사이트에서 계정에 액세스할 수 없습니까? 링크를 클릭하여 비밀번호를 재설정하고 사이트 관리자를 변경할 수 있습니다.
Turjubaanka geuleon da-eum Cloud saiteueseo gyejeong-e aegseseuhal su eobs-seubnikka? lingkeuleul keullighayeo bimilbeonholeul jaeseoljeonghago saiteu gwanlijaleul byeongyeonghal su issseubnida.
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook verzoeken dat hun persoonsgegevens worden verwijderd door een verzoek om verwijdering account te starten vanaf hun Atlassian-accountprofielpagina;
KO 관리되지 않는 최종 사용자도 Atlassian 계정 프로필 페이지에서 계정 삭제 요청을 시작하여 개인 데이터를 삭제하도록 요청할 수 있습니다.
Turjubaanka gwanlidoeji anhneun choejong sayongjado Atlassian gyejeong peulopil peijieseo gyejeong sagje yocheong-eul sijaghayeo gaein deiteoleul sagjehadolog yocheonghal su issseubnida.
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
KO Komoot와 Polar를 함께 사용하면 손목을 보면서 계획한 투어를 편하게 할 수 있어요. Komoot 계정을 호환 가능한 Polar 스마트워치와 연결한 후, 버튼을 눌러 시작하세요.
Turjubaanka Komoot-wa Polarleul hamkke sayonghamyeon sonmog-eul bomyeonseo gyehoeghan tueoleul pyeonhage hal su iss-eoyo. Komoot gyejeong-eul hohwan ganeunghan Polar seumateuwochiwa yeongyeolhan hu, beoteun-eul nulleo sijaghaseyo.
NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.
KO Komoot와 Huawei를 함께 사용하면 손목을 보면서 계획한 투어를 편하게 할 수 있어요. Komoot 계정을 호환 가능한 Huawei 스마트워치와 연결한 후, <br>버튼을 눌러 시작하세요.
Turjubaanka Komoot-wa Huaweileul hamkke sayonghamyeon sonmog-eul bomyeonseo gyehoeghan tueoleul pyeonhage hal su iss-eoyo. Komoot gyejeong-eul hohwan ganeunghan Huawei seumateuwochiwa yeongyeolhan hu, <br>beoteun-eul nulleo sijaghaseyo.
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een back-up om eventuele problemen op te lossen.
KO 발생하는 문제를 해결하기 위해 백업에서 복원 할 수 있도록 계정을 백업 할 수있는 몇 가지 방법이 있습니다.
Turjubaanka balsaenghaneun munjeleul haegyeolhagi wihae baeg-eob-eseo bog-won hal su issdolog gyejeong-eul baeg-eob hal su-issneun myeoch gaji bangbeob-i issseubnida.
NL Met IP-whitelisting kunnen gebruikers alleen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account als ze Bitbucket openen vanaf een IP-adres dat jij hebt gekozen en waarvan jij weet dat dit veilig is.
KO IP 허용 목록으로 사용자는 관리자가 선택하고 안전한 것으로 알고 있는 IP 주소에서 Bitbucket에 액세스하는 경우에만 계정의 비공개 콘텐츠와 상호 작용(보기, 푸시, 복제 등)을 할 수 있습니다.
Turjubaanka IP heoyong moglog-eulo sayongjaneun gwanlijaga seontaeghago anjeonhan geos-eulo algo issneun IP juso-eseo Bitbucket-e aegseseuhaneun gyeong-ueman gyejeong-ui bigong-gae kontencheuwa sangho jag-yong(bogi, pusi, bogje deung)eul hal su issseubnida.
NL Je kennisgeving van afmelding moet geïndividualiseerd zijn en moet worden verzonden vanaf het e-mailadres dat is gekoppeld aan je individuele Zoom-account
KO 귀하의 옵트아웃 통지는 개별적으로 이루어져야 하며, 귀하의 개인 Zoom 계정과 연결된 이메일 주소에서 발송되어야 합니다
Turjubaanka gwihaui obteuaus tongjineun gaebyeoljeog-eulo ilueojyeoya hamyeo, gwihaui gaein Zoom gyejeong-gwa yeongyeoldoen imeil juso-eseo balsongdoeeoya habnida
NL De instellingen die je ziet wanneer je bent ingelogd bij je Twitter-account zijn iedere keer wanneer je bent ingelogd van toepassing op dat account op elk apparaat, via internet of mobiel.
KO 트위터 계정에 로그인했을 때 표시되는 설정은 웹이든, 모바일이든 모든 디바이스에서 해당 계정에 로그인할 때마다 적용됩니다.
Turjubaanka teuwiteo gyejeong-e logeu-inhaess-eul ttae pyosidoeneun seoljeong-eun web-ideun, mobail-ideun modeun dibaiseueseo haedang gyejeong-e logeu-inhal ttaemada jeog-yongdoebnida.
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.
Turjubaanka 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.
NL Ga naar je iCloud-account en wijzig je wachtwoord . Nadat uw Apple ID-wachtwoord is gewijzigd, kunt u voorkomen dat iemand toegang heeft tot uw iCloud-account. Dit voorkomt ook toegang tot iTunes en iMessages.
KO iCloud 계정으로 이동 하여 암호를 변경하십시오 . Apple ID 암호가 변경되면 다른 사람이 iCloud 계정에 액세스하는 것을 차단할 수 있습니다. 또한 iTunes 및 iMessage에 대한 액세스도 차단됩니다.
Turjubaanka iCloud gyejeong-eulo idong hayeo amholeul byeongyeonghasibsio . Apple ID amhoga byeongyeongdoemyeon daleun salam-i iCloud gyejeong-e aegseseuhaneun geos-eul chadanhal su issseubnida. ttohan iTunes mich iMessagee daehan aegseseudo chadandoebnida.
NL Klik op uw iCloud-account en de app wordt bijgewerkt om samenvattende informatie over uw account weer te geven.
KO iCloud 계정을 클릭하면 앱이 업데이트되어 계정에 대한 요약 정보가 표시됩니다.
Turjubaanka iCloud gyejeong-eul keullighamyeon aeb-i eobdeiteudoeeo gyejeong-e daehan yoyag jeongboga pyosidoebnida.
NL Voeg uw iCloud-account toe met de knop + . Log dan in op uw iCloud-account. Als u 2FA hebt ingeschakeld, wordt u gevraagd om een code in te voeren.
KO + 버튼을 사용하여 iCloud 계정을 추가하십시오. 그런 다음 iCloud 계정에 로그인하십시오. 2FA를 사용하도록 설정 한 경우 코드를 입력하라는 메시지가 표시됩니다.
Turjubaanka + beoteun-eul sayonghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio. geuleon da-eum iCloud gyejeong-e logeu-inhasibsio. 2FAleul sayonghadolog seoljeong han gyeong-u kodeuleul iblyeoghalaneun mesijiga pyosidoebnida.
NL De eigenaar van het iCloud-account kan deze fout oplossen met behulp van een iOS-apparaat dat is gekoppeld aan het iCloud-account via de volgende stappen: - Zorg ervoor dat het apparaat is verbonden met wifi
KO iCloud 계정 소유자는 다음 단계를 통해 iCloud 계정과 연관된 iOS 장치를 사용하여이 오류를 해결할 수 있습니다.-장치가 Wi-Fi에 연결되어 있는지 확인하십시오
Turjubaanka iCloud gyejeong soyujaneun da-eum dangyeleul tonghae iCloud gyejeong-gwa yeongwandoen iOS jangchileul sayonghayeoi olyuleul haegyeolhal su issseubnida.-jangchiga Wi-Fie yeongyeoldoeeo issneunji hwag-inhasibsio
NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".
KO iCloud 계정을 추가하려면 + 버튼 또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"라는 텍스트를 클릭하십시오.
Turjubaanka iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon + beoteun ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"laneun tegseuteuleul keullighasibsio.
NL Als je een Gmail-account hebt, is het mogelijk dat je zowel de Mail-app van Apple als de Gmail-app voor één account gebruikt
KO Gmail 계정이있는 경우 하나의 계정에 Apple Mail 앱과 Gmail 앱을 모두 사용하고있을 수 있습니다
Turjubaanka Gmail gyejeong-iissneun gyeong-u hanaui gyejeong-e Apple Mail aebgwa Gmail aeb-eul modu sayonghagoiss-eul su issseubnida
NL Als u dit niet doet, resulteert in beëindiging van de service (en) op het account.Bovendien blijft het account in de wacht.Dit voorkomt nieuwe bestellingen of aankopen van voltooid.
KO 그렇게하지 않으므로 계정에 서비스가 종료됩니다.또한 계정은 유지됩니다.이렇게하면 새 주문이나 구매가 완료되지 않도록 방지 할 수 있습니다.
Turjubaanka geuleohgehaji anh-eumeulo gyejeong-e seobiseuga jonglyodoebnida.ttohan gyejeong-eun yujidoebnida.ileohgehamyeon sae jumun-ina gumaega wanlyodoeji anhdolog bangji hal su issseubnida.
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
KO HostWinds는 도메인을 작성하고 HostWinds 계정에 추가 할 수있는 여러 개의 Avenues를 제공합니다.아래 단계에 따라 hostwinds 계정을 사용하여 도메인을 만들거나 추가, 삭제 및 등록 할 수 있습니다.
Turjubaanka HostWindsneun domein-eul jagseonghago HostWinds gyejeong-e chuga hal su-issneun yeoleo gaeui Avenuesleul jegonghabnida.alae dangyee ttala hostwinds gyejeong-eul sayonghayeo domein-eul mandeulgeona chuga, sagje mich deunglog hal su issseubnida.
NL Het verduidelijkingsgedeelte van de wederverkoper: Wanneer u een Hostwinds-reseller wordt, wordt er slechts één cPanel-account geleverd bij elke Shared Web Hosting-account die u aanschaft
KO 리셀러 설명 부분 : Hostwinds 리셀러가되면 구매 한 각 공유 웹 호스팅 계정과 함께 하나의 cPanel 계정 만 제공됩니다
Turjubaanka liselleo seolmyeong bubun : Hostwinds liselleogadoemyeon gumae han gag gong-yu web hoseuting gyejeong-gwa hamkke hanaui cPanel gyejeong man jegongdoebnida
NL Registreren: Maak een MyAxis-account aan of log in op je bestaande account
KO 등록: MyAxis 계정을 만듭니다
Turjubaanka deunglog: MyAxis gyejeong-eul mandeubnida
NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld
KO Apple의 보안 시스템에서 iCloud 계정이 의심스러운 방식으로 사용되고 있거나 악용 될 수있는 경우 계정이 잠길 수 있습니다
Turjubaanka Apple-ui boan siseutem-eseo iCloud gyejeong-i uisimseuleoun bangsig-eulo sayongdoego issgeona ag-yong doel su-issneun gyeong-u gyejeong-i jamgil su issseubnida
NL Hoe gebruik ik FileZilla en cPanel? Maak uw FTP-account aan Raadpleeg het volgende artikel om uw FTP-account in cPanel aan te maken
KO FileZilla 및 cPanel을 어떻게 사용합니까? FTP 계정 생성 cPanel에서 FTP 계정을 생성하려면 다음 문서를 참조하십시오
Turjubaanka FileZilla mich cPanel-eul eotteohge sayonghabnikka? FTP gyejeong saengseong cPanel-eseo FTP gyejeong-eul saengseonghalyeomyeon da-eum munseoleul chamjohasibsio
NL Maak een PADI-account aan of login op een bestaand account.
KO PADI 계정을 설정하거나 또는 기존의 계정에 로그인 하세요.
Turjubaanka PADI gyejeong-eul seoljeonghageona ttoneun gijon-ui gyejeong-e logeu-in haseyo.
NL Als u uw account niet in de pagina "Account / @ domein" ziet, kunt u de Gebruikersbeheerder om alle accounts te zien, ongeacht hun affiliatie.
KO "계정 / @ 도메인"페이지에 나열된 계정이 표시되지 않으면 선택할 수 있습니다. 사용자 관리자 그들의 제휴에 관계없이 모든 계정을 보려면.
Turjubaanka "gyejeong / @ domein"peijie nayeoldoen gyejeong-i pyosidoeji anh-eumyeon seontaeghal su issseubnida. sayongja gwanlija geudeul-ui jehyue gwangyeeobs-i modeun gyejeong-eul bolyeomyeon.
NL Dit betekent dat alleen de eigenaar van de account toestemming heeft om de desbetreffende account te gebruiken
KO 오직 계정 소유자만 이 계정을 사용할 수 있다는 의미입니다
Turjubaanka ojig gyejeong soyujaman i gyejeong-eul sayonghal su issdaneun uimiibnida
NL Het is niet toegestaan een account te delen, dit kan reden zijn voor het beëindigen van de account
KO 계정의 공유는 허용되지 않으며 서비스 종료의 사유가 될 수 있습니다
Turjubaanka gyejeong-ui gong-yuneun heoyongdoeji anh-eumyeo seobiseu jonglyoui sayuga doel su issseubnida
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha