Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "welke kenmerken noodzakelijk" una tarjum Jabaaniis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "welke kenmerken noodzakelijk" laga bilaabo Dutch ilaa Jabaaniis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Jabaaniis kelmado/ereyada soo socda:

welke 2

Turjumaada Dutch ilaa Jabaaniis ee {raadinta}

Dutch
Jabaaniis

NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:

JA では、優れたコーディングテストにはどのような特徴があるのでしょうか？以下に、私が求めているトップ5の機能をご紹介します。

Turjubaanka deha、 yōuretakōdingutesutonihadonoyouna tè zhēnggaarunodeshouka？ yǐ xiàni、 sīga qiúmeteirutoppu5no jī néngwogo shào jièshimasu。

NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:

JA では、優れたコーディングテストにはどのような特徴があるのでしょうか？以下に、私が求めているトップ5の機能をご紹介します。

Turjubaanka deha、 yōuretakōdingutesutonihadonoyouna tè zhēnggaarunodeshouka？ yǐ xiàni、 sīga qiúmeteirutoppu5no jī néngwogo shào jièshimasu。

NL Het gegevenstype mme_contacts.contact neemt de meeste kenmerken over van het mme_contacts.contact contact . De onderstaande tabel geeft een overzicht van aanvullende of verschillende kenmerken.

JA mme_contacts.contactデータ型は、基本のcontactデータ型からほとんどの属性を継承します。以下の表に、追加または異なる属性の概要を示します。

Turjubaanka mme_contacts.contactdēta xíngha、 jī běnnocontactdēta xíngkarahotondono shǔ xìngwo jì chéngshimasu。yǐ xiàno biǎoni、 zhuī jiāmataha yìnaru shǔ xìngno gài yàowo shìshimasu。

NL Datetime-kenmerken worden opgemaakt volgens de ISO8601-specificatie. De API retourneert alle datetime-kenmerken met de UTC-tijdzone, dwz "2018-08-22T10:25:05Z" .

JA 日時属性は、ISO8601仕様に従ってフォーマットされます。 APIは、UTCタイムゾーン、つまり"2018-08-22T10:25:05Z"すべての日時属性を返します。

Turjubaanka rì shí shǔ xìngha、ISO8601shì yàngni cóngttefōmattosaremasu。 APIha、UTCtaimuzōn,tsumari"2018-08-22T10:25:05Z"subeteno rì shí shǔ xìngwo fǎnshimasu。

Dutch Jabaaniis
api api

NL Diep inzicht in Nifi-architectuur, kenmerken en kenmerken

JA NIFIアーキテクチャ、機能、および特性の深い理解

Turjubaanka NIFIākitekucha, jī néng、oyobi tè xìngno shēni lǐ jiě

NL Het gegevenstype mme_contacts.contact neemt de meeste kenmerken over van het mme_contacts.contact contact . De onderstaande tabel geeft een overzicht van aanvullende of verschillende kenmerken.

JA mme_contacts.contactデータ型は、基本のcontactデータ型からほとんどの属性を継承します。以下の表に、追加または異なる属性の概要を示します。

Turjubaanka mme_contacts.contactdēta xíngha、 jī běnnocontactdēta xíngkarahotondono shǔ xìngwo jì chéngshimasu。yǐ xiàno biǎoni、 zhuī jiāmataha yìnaru shǔ xìngno gài yàowo shìshimasu。

NL Datetime-kenmerken worden opgemaakt volgens de ISO8601-specificatie. De API retourneert alle datetime-kenmerken met de UTC-tijdzone, dwz "2018-08-22T10:25:05Z" .

JA 日時属性は、ISO8601仕様に従ってフォーマットされます。 APIは、UTCタイムゾーン、つまり"2018-08-22T10:25:05Z"すべての日時属性を返します。

Turjubaanka rì shí shǔ xìngha、ISO8601shì yàngni cóngttefōmattosaremasu。 APIha、UTCtaimuzōn,tsumari"2018-08-22T10:25:05Z"subeteno rì shí shǔ xìngwo fǎnshimasu。

Dutch Jabaaniis
api api

NL Kijk welke SERP-kenmerken u bezit in vergelijking met andere bedrijven waarmee u concurreert.

JA 競合する他社と比べて、どのSERP機能を所有しているかを確認します。

Turjubaanka jìng hésuru tā shèto bǐbete、donoSERP jī néngwo suǒ yǒushiteirukawo què rènshimasu。

NL De payload van de enquête geeft aan welke soorten informatie, gegevenstypen en bestanden moeten werken om op te halen. Het schema met de kenmerken van de poll-payload wordt hieronder beschreven.

JA ポーリングペイロードは、取得する必要がある情報の種類、データ型、およびファイルを示します。ポーリングペイロード属性スキーマについては、以下で説明します。

Turjubaanka pōringupeirōdoha、 qǔ désuru bì yàogaaru qíng bàono zhǒng lèi,dēta xíng、oyobifairuwo shìshimasu.pōringupeirōdo shǔ xìngsukīmanitsuiteha、 yǐ xiàde shuō míngshimasu。

NL Maakt het mogelijk om redirect-URL?s op te slaan, wat noodzakelijk is om Secure Sign On te laten werken.

JA 安全なサインオンを機能させるために必要なリダイレクト URL を格納するための Cookie です。

Turjubaanka ān quánnasain'onwo jī néngsaserutameni bì yàonaridairekuto URL wo gé nàsurutameno Cookie desu。

Dutch Jabaaniis
url url

NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.

JA 社内にいる攻撃者のアクションによる脅威は、業務レベルやデータクラスの種類によって大きさが異なり、このため、権限に差をつける必要があります。

Turjubaanka shè nèiniiru gōng jī zhěnoakushonniyoru xié wēiha、 yè wùreberuyadētakurasuno zhǒng lèiniyotte dàkisaga yìnari、konotame、 quán xiànni chàwotsukeru bì yàogaarimasu。

NL Merk op dat om iCloud-gegevens te kunnen downloaden, het noodzakelijk is om een iPhone Backup Extractor te registreren. U kunt zich hier registreren .

JA iCloudデータをダウンロードするには、iPhone Backup Extractorを登録する必要があります。 こちらから登録できます 。

Turjubaanka iClouddētawodaunrōdosuruniha、iPhone Backup Extractorwo dēng lùsuru bì yàogaarimasu。 kochirakara dēng lùdekimasu 。

NL Om de standaard iTunes-back-uplocatie van uw computer te wijzigen, is het volgende noodzakelijk:

JA コンピュータのデフォルトのiTunesバックアップの場所を変更するには、次のものが必要です。

Turjubaanka konpyūtanodeforutonoiTunesbakkuappuno chǎng suǒwo biàn gèngsuruniha、 cìnomonoga bì yàodesu。

NL Waarom zijn aanvullende authenticatiestappen noodzakelijk?

JA 追加の認証手順が必要な理由

Turjubaanka zhuī jiāno rèn zhèng shǒu shùnga bì yàona lǐ yóu

NL ?Whitelisting? kan noodzakelijk zijn als je te vaak hebt geprobeerd in te loggen op je site. Er zijn drie methoden waarop je je IP-adres op de whitelist kunt zetten:

JA サイトへのログイン試行が何度も失敗した場合は、IP アドレスをホワイトリストに登録する必要があります。IP アドレスをホワイトリストに登録するには、3つの方法があります。

Turjubaanka saitohenoroguin shì xíngga hé dùmo shī bàishita chǎng héha、IP adoresuwohowaitorisutoni dēng lùsuru bì yàogaarimasu。IP adoresuwohowaitorisutoni dēng lùsuruniha、3tsuno fāng fǎgaarimasu。

NL Hoewel de volgende stappen niet strikt noodzakelijk zijn om te voorkomen dat de schermtijdbeperkingen worden opgeheven, raden we ouders ook aan:

JA 次の手順は、画面の時間制限の解除を防ぐために厳密に必要ではありませんが、両親にもお勧めします。

Turjubaanka cìno shǒu shùnha、 huà miànno shí jiān zhì xiànno jiě chúwo fánggutameni yán mìni bì yàodehaarimasenga、 liǎng qīnnimoo quànmeshimasu。

NL Openbaring. Runtastic heeft het recht om inhoud op te slaan of dergelijke inhoud aan derden bekend te maken, voor zover dit wettelijk is vereist of wettelijk is toegestaan en redelijkerwijs noodzakelijk is om

JA 開示 Runtasticは、法律、裁判所、行政命令を順守するために、法律で要求されている範囲、または法的に許容され合理的に必要な範囲で、コンテンツを保存したり、

Turjubaanka kāi shì Runtasticha、 fǎ lǜ、 cái pàn suǒ、 xíng zhèng mìng lìngwo shùn shǒusurutameni、 fǎ lǜde yào qiúsareteiru fàn tōng、mataha fǎ deni xǔ róngsare hé lǐ deni bì yàona fàn tōngde,kontentsuwo bǎo cúnshitari、

NL Deze eigen cookies zijn noodzakelijk voor het indienen van formulieren, het detecteren van de taal en het downloaden en kopen van software.

JA 当社が使用する Cookie はファーストパーティ Cookie で、フォームの送信、言語の検出、ダウンロード、ソフトウェアの購入に必要不可欠です。

Turjubaanka dāng shèga shǐ yòngsuru Cookie hafāsutopāti Cookie de,fōmuno sòng xìn、 yán yǔno jiǎn chū,daunrōdo,sofutou~eano gòu rùni bì yào bù kě qiàndesu。

NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.

JA 上記のデータを処理する目的は、契約および法律上の義務を履行するためです。

Turjubaanka shàng jìnodētawo chǔ lǐsuru mù deha、 qì yuēoyobi fǎ lǜ shàngno yì wùwo lǚ xíngsurutamedesu。

NL Het is noodzakelijk om de gegevens door te geven om eventuele rechtsvorderingen te doen gelden, uit te oefenen of te verdedigen.

JA 法的な権利の主張、行使、または弁護するためにデータの引き渡しが必要な場合。

Turjubaanka fǎ dena quán lìno zhǔ zhāng、 xíng shǐ、mataha biàn hùsurutamenidētano yǐnki dùshiga bì yàona chǎng hé。

NL Het verwijderen van persoonsgegevens is noodzakelijk om te voldoen aan een wettelijke verplichting onder het recht van de Unie of het recht van de lidstaten waaraan de verantwoordelijke is onderworpen.

JA 個人データの削除は、連合法または責任者が従う加盟国の法律に基づく法的義務を果たすために必要です。

Turjubaanka gè réndētano xuē chúha、 lián hé fǎmataha zé rèn zhěga cóngu jiā méng guóno fǎ lǜni jīdzuku fǎ de yì wùwo guǒtasutameni bì yàodesu。

NL Waarom is DMARC handhaving noodzakelijk voor bedrijven?

JA なぜ企業にとってDMARCエンフォースメントが必要なのか？

Turjubaanka naze qǐ yènitotteDMARCenfōsumentoga bì yàonanoka？

Dutch Jabaaniis
dmarc dmarc

NL Wanneer een dergelijke openbaarmaking noodzakelijk is voor ADAFACE om haar wettelijke rechten af ​​te dwingen op grond van de wetten van de jurisdictie waaruit dergelijke informatie is verzameld.

JA そのような開示が、そのような情報が集められた管轄の法則に従って、adafaceがその法的権利を強制するために必要である場合。

Turjubaanka sonoyouna kāi shìga、sonoyouna qíng bàoga jímerareta guǎn xiáno fǎ zéni cóngtte、adafacegasono fǎ de quán lìwo qiáng zhìsurutameni bì yàodearu chǎng hé。

Dutch Jabaaniis
adaface adaface

NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.

JA 社内にいる攻撃者のアクションによる脅威は、業務レベルやデータクラスの種類によって大きさが異なり、このため、権限に差をつける必要があります。

Turjubaanka shè nèiniiru gōng jī zhěnoakushonniyoru xié wēiha、 yè wùreberuyadētakurasuno zhǒng lèiniyotte dàkisaga yìnari、konotame、 quán xiànni chàwotsukeru bì yàogaarimasu。

NL Waarom is DMARC handhaving noodzakelijk voor bedrijven?

JA なぜ企業にとってDMARCエンフォースメントが必要なのか？

Turjubaanka naze qǐ yènitotteDMARCenfōsumentoga bì yàonanoka？

Dutch Jabaaniis
dmarc dmarc

NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.

JA 上記のデータを処理する目的は、契約および法律上の義務を履行するためです。

Turjubaanka shàng jìnodētawo chǔ lǐsuru mù deha、 qì yuēoyobi fǎ lǜ shàngno yì wùwo lǚ xíngsurutamedesu。

NL Het is noodzakelijk om de gegevens door te geven om eventuele rechtsvorderingen te doen gelden, uit te oefenen of te verdedigen.

JA 法的な権利の主張、行使、または弁護するためにデータの引き渡しが必要な場合。

Turjubaanka fǎ dena quán lìno zhǔ zhāng、 xíng shǐ、mataha biàn hùsurutamenidētano yǐnki dùshiga bì yàona chǎng hé。

NL dat een dergelijke opschorting noodzakelijk is voor het beschermen van de rechten, het eigendom of de veiligheid van Corel, zijn gebruikers of het grote publiek of deze door de wet wordt vereist.

JA 弊社、弊社のユーザー、または公衆の権利、財産、安全を守るためにそのような停止が必要な場合、または法律で要求される場合

Turjubaanka bì shè、 bì shènoyūzā,mataha gōng zhòngno quán lì、 cái chǎn、 ān quánwo shǒurutamenisonoyouna tíng zhǐga bì yàona chǎng hé、mataha fǎ lǜde yào qiúsareru chǎng hé

NL dat een dergelijke opschorting noodzakelijk is voor het beschermen van de rechten, het eigendom of de veiligheid van Corel, zijn gebruikers of het grote publiek of deze door de wet wordt vereist. 

JA 弊社、弊社のユーザー、または公衆の権利、財産、安全を守るためにそのような停止が必要な場合、または法律で要求される場合 

Turjubaanka bì shè、 bì shènoyūzā,mataha gōng zhòngno quán lì、 cái chǎn、 ān quánwo shǒurutamenisonoyouna tíng zhǐga bì yàona chǎng hé、mataha fǎ lǜde yào qiúsareru chǎng hé 

NL U de vergoedingen aan Corel niet betaalt die noodzakelijk zijn om uw rechten op de Services en Materialen hieronder te behouden.

JA お客様が、期限の時点で、本契約に基づく本サービスおよび本素材の権利を保持するための登録料を Corel に支払っていない場合。

Turjubaanka o kè yàngga、 qī xiànno shí diǎnde、 běn qì yuēni jīdzuku běnsābisuoyobi běn sù cáino quán lìwo bǎo chísurutameno dēng lù liàowo Corel ni zhī fǎntteinai chǎng hé。

NL Het is noodzakelijk om data gravity-barrières te overwinnen

JA データグラビティを考慮した対策は必須

Turjubaanka dētagurabitiwo kǎo lǜshita duì cèha bì xū

NL Al onze datacenters zijn uitgerust met de benodigdheden om ervoor te zorgen dat ze volledig operationeel blijven als bediening op afstand noodzakelijk wordt.

JA 遠隔での作業が必要になった場合にも、完全な機能を確保し続けられるよう、すべてのデータセンターに必需品を備えています。

Turjubaanka yuǎn gédeno zuò yèga bì yàoninatta chǎng hénimo、 wán quánna jī néngwo què bǎoshi xùkerareruyou、subetenodētasentāni bì xū pǐnwo bèieteimasu。

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met gerechtelijke autoriteiten en externe adviseurs indien dit noodzakelijk is in verband met juridische procedures, en voor het onderzoeken, opsporen of voorkomen van strafbare feiten.

JA 当社は、法的な手続きで必要となる場合、および犯罪捜査や摘発、防止措置のために、お客様の個人情報を法的機関および外部アドバイザーと共有することがあります。

Turjubaanka dāng shèha、 fǎ dena shǒu xùkide bì yàotonaru chǎng hé、oyobi fàn zuì sōu zhāya zhāi fā、 fáng zhǐ cuò zhìnotameni、o kè yàngno gè rén qíng bàowo fǎ de jī guānoyobi wài bùadobaizāto gòng yǒusurukotogaarimasu。

NL Wij nemen alle redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de persoonsgegevens die wij verwerken beperkt blijven tot de persoonsgegevens die redelijkerwijs noodzakelijk zijn in verband met de in deze kennisgeving uiteengezette doeleinden.

JA 当社は、当社が処理するお客様の個人情報が、本通知の記載内容に準拠し、必要な個人情報に合理的に限定されるよう、適切なあらゆる手段を講じるものとします。

Turjubaanka dāng shèha、 dāng shèga chǔ lǐsuruo kè yàngno gè rén qíng bàoga、 běn tōng zhīno jì zài nèi róngni zhǔn jùshi、 bì yàona gè rén qíng bàoni hé lǐ deni xiàn dìngsareruyou、 shì qiènaarayuru shǒu duànwo jiǎngjirumonotoshimasu。

NL Merk op dat om iCloud-gegevens te kunnen downloaden, het noodzakelijk is om een iPhone Backup Extractor te registreren. U kunt zich hier registreren .

JA iCloudデータをダウンロードするには、iPhone Backup Extractorを登録する必要があります。 こちらから登録できます 。

Turjubaanka iClouddētawodaunrōdosuruniha、iPhone Backup Extractorwo dēng lùsuru bì yàogaarimasu。 kochirakara dēng lùdekimasu 。

NL Waarom zijn aanvullende authenticatiestappen noodzakelijk?

JA 追加の認証手順が必要な理由

Turjubaanka zhuī jiāno rèn zhèng shǒu shùnga bì yàona lǐ yóu

NL Om de standaard iTunes-back-uplocatie van uw computer te wijzigen, is het volgende noodzakelijk:

JA コンピュータのデフォルトのiTunesバックアップの場所を変更するには、次のものが必要です。

Turjubaanka konpyūtanodeforutonoiTunesbakkuappuno chǎng suǒwo biàn gèngsuruniha、 cìnomonoga bì yàodesu。

NL Het is noodzakelijk om data gravity-barrières te overwinnen

JA データグラビティを考慮した対策は必須

Turjubaanka dētagurabitiwo kǎo lǜshita duì cèha bì xū

NL Het is noodzakelijk om data gravity-barrières te overwinnen

JA データグラビティを考慮した対策は必須

Turjubaanka dētagurabitiwo kǎo lǜshita duì cèha bì xū

NL Het is noodzakelijk om data gravity-barrières te overwinnen

JA データグラビティを考慮した対策は必須

Turjubaanka dētagurabitiwo kǎo lǜshita duì cèha bì xū

NL Groene datacenters zijn noodzakelijk voor succesvol ondernemen | Rapport | Digital Realty

JA Digital Realty | 企業の成功に不可欠なグリーンデータセンター | レポート

Turjubaanka Digital Realty | qǐ yèno chéng gōngni bù kě qiànnagurīndētasentā | repōto

NL Duurzame datacenters zijn noodzakelijk voor succesvol ondernemen

JA 企業の成功に不可欠なサステナブル データセンター

Turjubaanka qǐ yèno chéng gōngni bù kě qiànnasasutenaburu dētasentā

NL Voor Nederlanders is een geldig paspoort (door de Nederlandse en Belgische overheid verplicht) of een geldige toeristenkaart noodzakelijk. Meereizende eigen kinderen tot 14 jaar mogen hierin worden opgenomen. Een visum is voor Nederlanders, Belgen en...

JA スイス入国には有効なパスポート／旅券が必要です。

Turjubaanka suisu rù guóniha yǒu xiàonapasupōto／lǚ quànga bì yàodesu。

NL 1)      wanneer dat voor ons noodzakelijk is om een contract met u te sluiten of uit te voeren;

JA 1)      当社がお客様と契約を締結または履行するために必要となる場合。

Turjubaanka 1)      dāng shègao kè yàngto qì yuēwo dì jiémataha lǚ xíngsurutameni bì yàotonaru chǎng hé。

NL 2)      wanneer het voor ons noodzakelijk is om wettelijke taken of wettelijke verplichtingen uit te voeren;

JA 2)      当社が法定義務を遂行するために必要となる場合。

Turjubaanka 2)      dāng shèga fǎ dìng yì wùwo suì xíngsurutameni bì yàotonaru chǎng hé。

NL 3)      wanneer het voor ons noodzakelijk is om te reageren op een noodsituatie op het gebied van de volksgezondheid of om het leven, de gezondheid en de eigendomsveiligheid van een natuurlijke persoon te beschermen;

JA 3)      公衆衛生上の緊急事態に対応する必要がある場合、または自然人の生命、健康、財産の安全を保護するために必要となる場合。

Turjubaanka 3)      gōng zhòng wèi shēng shàngno jǐn jí shì tàini duì yīngsuru bì yàogaaru chǎng hé、mataha zì rán rénno shēng mìng、 jiàn kāng、 cái chǎnno ān quánwo bǎo hùsurutameni bì yàotonaru chǎng hé。

NL 5)      wanneer het voor ons noodzakelijk is om uw Persoonsgegevens die u openbaar gemaakt heeft of andere Persoonsgegevens die wettelijk openbaar gemaakt zijn, te verwerken binnen een redelijke scope in overeenstemming met de wet; en

JA 5)      お客様が開示したお客様の個人情報、または法律に従い、合理的な範囲内で、合法的に開示されたその他の個人情報を処理するために必要となる場合。

Turjubaanka 5)      o kè yàngga kāi shìshitao kè yàngno gè rén qíng bào、mataha fǎ lǜni cóngi、 hé lǐ dena fàn tōng nèide、 hé fǎ deni kāi shìsaretasono tāno gè rén qíng bàowo chǔ lǐsurutameni bì yàotonaru chǎng hé。

NL Hoewel de volgende stappen niet strikt noodzakelijk zijn om te voorkomen dat de schermtijdbeperkingen worden opgeheven, raden we ouders ook aan:

JA 次の手順は、画面の時間制限の解除を防ぐために厳密に必要ではありませんが、両親にもお勧めします。

Turjubaanka cìno shǒu shùnha、 huà miànno shí jiān zhì xiànno jiě chúwo fánggutameni yán mìni bì yàodehaarimasenga、 liǎng qīnnimoo quànmeshimasu。

NL Om de e-mailbeveiliging van uw domein gezond te houden, is het absoluut noodzakelijk dat uw authenticatieprotocollen vrij zijn van syntactische of configuratiefouten. Voer een

JA ドメインのメールセキュリティの健全性を維持するためには、認証プロトコルに構文上のエラーや設定上のエラーがないことが不可欠です。以下を実施してください。

Turjubaanka domeinnomērusekyuritino jiàn quán xìngwo wéi chísurutameniha、 rèn zhèngpurotokoruni gòu wén shàngnoerāya shè dìng shàngnoerāganaikotoga bù kě qiàndesu。yǐ xiàwo shí shīshitekudasai。

NL Deze eigen cookies zijn noodzakelijk voor het indienen van formulieren, het detecteren van de taal en het downloaden en kopen van software.

JA 当社が使用する Cookie はファーストパーティ Cookie で、フォームの送信、言語の検出、ダウンロード、ソフトウェアの購入に必要不可欠です。

Turjubaanka dāng shèga shǐ yòngsuru Cookie hafāsutopāti Cookie de,fōmuno sòng xìn、 yán yǔno jiǎn chū,daunrōdo,sofutou~eano gòu rùni bì yào bù kě qiàndesu。

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha