NL Op basis van de release, of in sommige gevallen acquisitie, variëren de producten per complianceprogramma. Bekijk de pagina Atlassian Compliance voor de meest actuele producten en het bijbehorende complianceprogramma.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
NL Op basis van de release, of in sommige gevallen acquisitie, variëren de producten per complianceprogramma. Bekijk de pagina Atlassian Compliance voor de meest actuele producten en het bijbehorende complianceprogramma.
IT In base all'implementazione o, in alcuni casi, all'acquisizione, i prodotti variano a seconda del programma di conformità. Per i prodotti più aggiornati e il relativo programma di conformità associato, consulta la pagina La conformità in Atlassian.
Dutch | Talyaani |
---|---|
acquisitie | acquisizione |
producten | prodotti |
pagina | pagina |
atlassian | atlassian |
en | e |
op basis van | seconda |
compliance | conformità |
bekijk | consulta |
NL Op basis van de release, of in sommige gevallen acquisitie, variëren de producten die binnen onze ISO27001- en ISO27018-scope vallen
IT In base all'implementazione o, in alcuni casi, all'acquisizione, i prodotti inclusi nel nostro ambito ISO27001 e ISO27018 variano
Dutch | Talyaani |
---|---|
of | o |
sommige | alcuni |
gevallen | casi |
acquisitie | acquisizione |
producten | prodotti |
onze | nostro |
en | e |
scope | ambito |
NL Hoewel Andriod Auto in sommige gevallen hetzelfde is voor alle autos, kunnen verschillende schermlay-outs in sommige gevallen een iets andere lay-out afdwingen.
IT Sebbene Andriod Auto sia lo stesso su tutte le auto in alcuni casi, diversi layout dello schermo possono forzare un layout leggermente diverso in alcuni casi.
Dutch | Talyaani |
---|---|
hoewel | sebbene |
in | in |
gevallen | casi |
kunnen | possono |
lay-out | layout |
NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".
IT In alcuni casi, Camo Studio potrebbe non essere in grado di fornire l'accesso a tutte le modalità AR di Camo e visualizzerà un messaggio che dice "Alcune modalità non sono disponibili" o "Impossibile caricare alcune modalità".
Dutch | Talyaani |
---|---|
gevallen | casi |
camo | camo |
studio | studio |
toegang | accesso |
bieden | fornire |
en | e |
bericht | messaggio |
beschikbaar | disponibili |
laden | caricare |
modi | modalità |
NL In de meeste gevallen, met uitzondering van mobiele platforms, wordt audio aangeboden in 5.1 surround sound en in sommige gevallen met Dolby Atmos.
IT Nella maggior parte dei casi, su piattaforme mobili bar, l'audio è offerto in audio surround 5.1 e in alcuni casi con Dolby Atmos.
Dutch | Talyaani |
---|---|
gevallen | casi |
mobiele | mobili |
platforms | piattaforme |
aangeboden | offerto |
en | e |
sommige | alcuni |
NL In de meeste gevallen, met uitzondering van mobiele platforms, wordt audio aangeboden in 5.1 surround sound en in sommige gevallen met Dolby Atmos.
IT Nella maggior parte dei casi, nelle piattaforme mobili del bar, l'audio è offerto in audio surround 5.1 e in alcuni casi con Dolby Atmos.
Dutch | Talyaani |
---|---|
gevallen | casi |
mobiele | mobili |
platforms | piattaforme |
aangeboden | offerto |
en | e |
sommige | alcuni |
NL Ik bekostig een groot deel van mijn reiskosten via 99designs, en ben daar heel dankbaar voor. Ik hoef me daarbij ook niet bezig te houden met acquisitie, waardoor ik me compleet kan concentreren op mijn lopende projecten."
IT Posso finanziare una buona parte delle mie spese di viaggio attraverso 99designs. Sono molto grato per questa opportunità. Ma anche non ho bisogno di preoccuparmi per cercare clienti, così posso concentrarmi completamente sui progetti."
Dutch | Talyaani |
---|---|
deel | parte |
kan | posso |
projecten | progetti |
groot | buona |
NL Yonyx helpt de kwaliteit en consistentie te verbeteren van de door een organisatie geleverde service - resulterend in verbeterde CSAT, lagere kosten en hogere omzet door beter klantenbehoud en snellere acquisitie.
IT La piattaforma UJET è di livello enterprise ed è conforme alle norme SOC2 Type II e HIPAA.
Dutch | Talyaani |
---|---|
kwaliteit | livello |
organisatie | enterprise |
NL De inkomsten van REI komen voor meer dan 90 bij de co-opleden vandaan, dus het is van cruciaal belang om statistieken zoals acquisitie, retentie en reactivering te volgen
IT I soci della cooperativa contribuiscono al bilancio di REI per oltre il 90% degli acquisti, quindi è fondamentale tenere sotto controllo determinati parametri come il tasso di acquisizione, la retention e la riattivazione
Dutch | Talyaani |
---|---|
acquisitie | acquisizione |
en | e |
volgen | controllo |
NL Dit leidt tot grotere klanttevredenheid en positieve associaties met het merk. "In 2017 zagen we een volledige omslag in de acquisitie van nieuwe leden", constateerde Clinton Fowler, Director of Customer and Advanced Analytics bij REI.
IT Si migliora così la soddisfazione del cliente e si associa il marchio a sensazioni positive. "Nel 2017 c'è stata un'inversione di rotta, con l'acquisizione di nuovi soci", ha osservato Clinton Fowler, Director of Customer and Advanced Analytics di REI.
Dutch | Talyaani |
---|---|
dit | si |
merk | marchio |
acquisitie | acquisizione |
nieuwe | nuovi |
leden | soci |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
positieve | positive |
director | director |
NL Toegang tot extra tabbladen: Business, Acquisitie, Klantenkennis Mogelijkheid om granulariteit in te stellen
IT Accedi alle schede supplementari: Attività, acquisizione, conoscenza del cliente
Dutch | Talyaani |
---|---|
toegang | accedi |
extra | supplementari |
tabbladen | schede |
acquisitie | acquisizione |
NL Met de navigatie met tabbladen kunt u voortaan diep in drie dimensies van uw gegevens duiken: Zaken, acquisitie en klantenkennis.
IT Con la navigazione a schede, puoi ora esaminare in profondità le tre dimensioni dei dati: Attività, Acquisizione e conoscenza dei clienti.
Dutch | Talyaani |
---|---|
navigatie | navigazione |
tabbladen | schede |
drie | tre |
dimensies | dimensioni |
acquisitie | acquisizione |
en | e |
NL De MacKeeper-website gebruiken voor enige commerciële acquisitie.
IT utilizzo del sito web di MacKeeper per qualsiasi scopo commerciale;
Dutch | Talyaani |
---|---|
gebruiken | utilizzo |
enige | qualsiasi |
NL Volgens Bloomberg wil PayPal Pinterest kopen voor een bedrag dat het de grootste acquisitie in de internetruimte voor consumenten in het afgelopen decennium zou maken en ook een van de grootste voor PayPal, dat in 2015 van eBay werd gesponnen
IT Secondo Bloomberg , PayPal vuole acquistare Pinterest per un importo che lo renderebbe la più grande acquisizione nello spazio Internet dei consumatori nellultimo decennio e una delle più grandi anche per PayPal, che è stato estratto da eBay nel 2015
Dutch | Talyaani |
---|---|
wil | vuole |
paypal | paypal |
kopen | acquistare |
bedrag | importo |
acquisitie | acquisizione |
consumenten | consumatori |
decennium | decennio |
en | e |
werd | stato |
ebay | ebay |
NL Acquisitie van Precision Flow Systems
IT Acquisizione di Precision Flow Systems
Dutch | Talyaani |
---|---|
acquisitie | acquisizione |
van | di |
flow | flow |
systems | systems |
NL Met up-selling en cross-selling kunt u uw omzet direct verhogen tijdens de acquisitie van nieuwe klantenprojecten. Gecombineerd met de...
IT Con l'up-selling e il cross-selling, puoi aumentare il tuo fatturato direttamente durante l'acquisizione di nuovi progetti di clienti. Combinato con il...
Dutch | Talyaani |
---|---|
en | e |
omzet | fatturato |
direct | direttamente |
verhogen | aumentare |
acquisitie | acquisizione |
nieuwe | nuovi |
gecombineerd | combinato |
NL Ik bekostig een groot deel van mijn reiskosten via 99designs, en ben daar heel dankbaar voor. Ik hoef me daarbij ook niet bezig te houden met acquisitie, waardoor ik me compleet kan concentreren op mijn lopende projecten."
IT Posso finanziare una buona parte delle mie spese di viaggio attraverso 99designs. Sono molto grato per questa opportunità. Ma anche non ho bisogno di preoccuparmi per cercare clienti, così posso concentrarmi completamente sui progetti."
Dutch | Talyaani |
---|---|
deel | parte |
kan | posso |
projecten | progetti |
groot | buona |
NL Toegang tot extra tabbladen: Business, Acquisitie, Klantenkennis Mogelijkheid om granulariteit in te stellen
IT Accedi alle schede supplementari: Attività, acquisizione, conoscenza del cliente
Dutch | Talyaani |
---|---|
toegang | accedi |
extra | supplementari |
tabbladen | schede |
acquisitie | acquisizione |
NL Met de navigatie met tabbladen kunt u voortaan diep in drie dimensies van uw gegevens duiken: Zaken, acquisitie en klantenkennis.
IT Con la navigazione a schede, puoi ora esaminare in profondità le tre dimensioni dei dati: Attività, Acquisizione e conoscenza dei clienti.
Dutch | Talyaani |
---|---|
navigatie | navigazione |
tabbladen | schede |
drie | tre |
dimensies | dimensioni |
acquisitie | acquisizione |
en | e |
NL Ik bekostig een groot deel van mijn reiskosten via 99designs, en ben daar heel dankbaar voor. Ik hoef me daarbij ook niet bezig te houden met acquisitie, waardoor ik me compleet kan concentreren op mijn lopende projecten."
IT Posso finanziare una buona parte delle mie spese di viaggio attraverso 99designs. Sono molto grato per questa opportunità. Ma anche non ho bisogno di preoccuparmi per cercare clienti, così posso concentrarmi completamente sui progetti."
Dutch | Talyaani |
---|---|
deel | parte |
kan | posso |
projecten | progetti |
groot | buona |
NL Acquisitie van ePresse - ePresse...
IT Acquisizione di ePresse - ePress...
Dutch | Talyaani |
---|---|
acquisitie | acquisizione |
van | di |
NL Lokale acquisitie voor kaarten verlaagt de kosten en vertraging bij de afwikkeling
IT L'acquisizione locale delle carte riduce i costi e il ritardo della liquidazione
NL De MacKeeper-website gebruiken voor enige commerciële acquisitie.
IT utilizzo del sito web di MacKeeper per qualsiasi scopo commerciale;
NL FOLIO biedt functionaliteiten voor verschillende kerngebieden van bibliotheekbeheer, waaronder circulatie, catalogisering, acquisitie en elektronisch bronnenbeheer
IT FOLIO supporta le funzionalità principali di gestione delle biblioteche in tutti i settori, tra cui la circolazione, la catalogazione, le acquisizioni e la gestione delle risorse elettroniche
NL De bibliotheek en/of externe ontwikkelaars kunnen nieuwe of verbeterde functionaliteiten toevoegen aan bestaande apps, bijvoorbeeld op het gebied van circulatie, acquisitie of catalogisering, en daarbij gebruik maken van EBSCO's FOLIO-framework.
IT La biblioteca e/o gli sviluppatori di terze parti possono aggiungere nuove o migliori funzionalità alle app esistenti, ad esempio per quanto riguarda circolazione, acquisizione o catalogazione, sfruttando la struttura EBSCO FOLIO..
NL We hebben het al gehad over het verschil in kosten tussen acquisitie en retentie. Huidige klanten hebben het hele proces al doorlopen.
IT Abbiamo già parlato della differenza di costo tra acquisizione e mantenimento. I clienti attuali hanno già affrontato la trafila.
NL In sommige gevallen kunnen deze derde partijen toegang nodig hebben tot sommige of alle persoonsgegevens die wij van u bewaren
IT In alcuni casi, queste terze parti possono richiedere l'accesso ad alcuni o a tutti i tuoi dati personali in nostro possesso
Dutch | Talyaani |
---|---|
sommige | alcuni |
gevallen | casi |
partijen | parti |
toegang | accesso |
of | o |
persoonsgegevens | dati personali |
wij | nostro |
nodig hebben | richiedere |
NL Sommige games, zoals rij-sims en first-person shooters, kunnen ervoor kiezen om de framesnelheid te verhogen tot 120 fps, terwijl de resolutie in sommige gevallen wordt verlaagd.
IT Alcuni giochi, come i simulatori di guida e gli sparatutto in prima persona, possono scegliere di aumentare il frame rate a 120 fps, riducendo in alcuni casi la risoluzione.
Dutch | Talyaani |
---|---|
sommige | alcuni |
games | giochi |
en | e |
kunnen | possono |
kiezen | scegliere |
verhogen | aumentare |
fps | fps |
resolutie | risoluzione |
NL De filiaalcode is een optioneel argument en is alleen vereist voor sommige landen (zie Voorbeelden) Het rekeningnummer is verplicht voor alle landen en in sommige gevallen is dit de enige parameter die wordt gebruikt om een IBAN te berekenen
IT Branch Code è un argomento facoltativo richiesto solo per alcuni paesi (fare riferimento agli esempi) Il numero di conto è richiesto per tutti i paesi e in alcuni casi è l'unico parametro utilizzato per calcolare un IBAN
Dutch | Talyaani |
---|---|
optioneel | facoltativo |
en | e |
landen | paesi |
voorbeelden | esempi |
rekeningnummer | conto |
berekenen | calcolare |
parameter | parametro |
iban | iban |
NL Sommige games, zoals rij-sims en first-person shooters, kunnen ervoor kiezen om de framesnelheid te verhogen tot 120 fps, terwijl de resolutie in sommige gevallen wordt verlaagd.
IT Alcuni giochi, come i simulatori di guida e gli sparatutto in prima persona, possono scegliere di aumentare il frame rate a 120 fps, riducendo in alcuni casi la risoluzione.
Dutch | Talyaani |
---|---|
sommige | alcuni |
games | giochi |
en | e |
kunnen | possono |
kiezen | scegliere |
verhogen | aumentare |
fps | fps |
resolutie | risoluzione |
NL In sommige gevallen kunnen deze derde partijen toegang nodig hebben tot sommige of alle persoonsgegevens die wij van u bewaren
IT In alcuni casi, queste terze parti possono richiedere l'accesso ad alcuni o a tutti i tuoi dati personali in nostro possesso
Dutch | Talyaani |
---|---|
sommige | alcuni |
gevallen | casi |
partijen | parti |
toegang | accesso |
of | o |
persoonsgegevens | dati personali |
wij | nostro |
nodig hebben | richiedere |
NL Bij sommige rivalen hebben we inkepingen gezien die letterlijk een stuk inhoud bijten - in sommige gevallen zijn er spelbesturingen die je niet kunt raken omdat er geen display is - zoals bij de Honor View 20
IT Su alcuni rivali abbiamo visto le tacche letteralmente mordere un pezzo di contenuto - in alcuni casi ci sono controlli di gioco che non puoi premere perché non cè un display lì, come con Honor View 20
Dutch | Talyaani |
---|---|
rivalen | rivali |
gezien | visto |
letterlijk | letteralmente |
stuk | pezzo |
inhoud | contenuto |
gevallen | casi |
display | display |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
IT Alcuni sono solo per iOS (iPhone e iPad), altri solo per Android, altri ancora per entrambi gli ecosistemi. Molti di essi includono opzioni di scoperta, controlli di riproduzione, diverse opzioni di condivisione, sleep timer e altro ancora.
Dutch | Talyaani |
---|---|
alleen | solo |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
en | e |
beide | entrambi |
ecosystemen | ecosistemi |
bevatten | includono |
opties | opzioni |
sharing | condivisione |
NL Sommige tv-services bieden Dolby Atmos - BT Sport Ultimate geeft je Atmos bij sommige live voetbalwedstrijden als je de 4K Ultra HD-settopbox hebt. Sky biedt ook Dolby Atmos bij sommige sportevenementen en Sky Cinema-films via de Sky Q- box.
IT Alcuni servizi TV offrono Dolby Atmos: BT Sport Ultimate ti darà Atmos in alcune partite di calcio in diretta se hai il set-top box 4K Ultra HD. Sky fornisce anche Dolby Atmos su alcuni eventi sportivi e film Sky Cinema attraverso il suo box Sky Q.
Dutch | Talyaani |
---|---|
live | diretta |
de | il |
ook | anche |
en | e |
box | box |
tv | tv |
hd | hd |
sky | sky |
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
IT La presenza della X nella valutazione fa schiantare alcune persone, ma dispositivi come lApple Watch di prima generazione, alcune fotocamere e dispositivi indossabili Garmin e persino alcuni telefoni ne sono dotati
Dutch | Talyaani |
---|---|
aanwezigheid | presenza |
beoordeling | valutazione |
mensen | persone |
apparaten | dispositivi |
generatie | generazione |
watch | watch |
en | e |
telefoons | telefoni |
x | x |
cameras | fotocamere |
garmin | garmin |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
IT Alcuni sono solo per iOS (iPhone e iPad), altri solo per Android, altri ancora per entrambi gli ecosistemi. Molti di essi includono opzioni di scoperta, controlli di riproduzione, diverse opzioni di condivisione, sleep timer e altro ancora.
Dutch | Talyaani |
---|---|
alleen | solo |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
en | e |
beide | entrambi |
ecosystemen | ecosistemi |
bevatten | includono |
opties | opzioni |
sharing | condivisione |
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
IT La presenza della X nella valutazione fa schiantare alcune persone, ma dispositivi come lApple Watch di prima generazione, alcune fotocamere e dispositivi indossabili Garmin e persino alcuni telefoni ne sono dotati
Dutch | Talyaani |
---|---|
aanwezigheid | presenza |
beoordeling | valutazione |
mensen | persone |
apparaten | dispositivi |
generatie | generazione |
watch | watch |
en | e |
telefoons | telefoni |
x | x |
cameras | fotocamere |
garmin | garmin |
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling werpt sommige mensen op, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-camera's en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
IT La presenza della X nella classifica fa cadere alcune persone, ma dispositivi come l'Apple Watch di prima generazione, alcune fotocamere e dispositivi indossabili Garmin e persino alcuni telefoni lo presentano
Dutch | Talyaani |
---|---|
aanwezigheid | presenza |
mensen | persone |
apparaten | dispositivi |
generatie | generazione |
watch | watch |
en | e |
telefoons | telefoni |
x | x |
camera | fotocamere |
garmin | garmin |
NL Sommige tv-services bieden Dolby Atmos - BT Sport Ultimate geeft je Atmos bij sommige live voetbalwedstrijden als je de 4K Ultra HD-settopbox hebt. Sky biedt ook Dolby Atmos bij sommige sportevenementen en Sky Cinema-films via de Sky Q- box.
IT Alcuni servizi TV offrono Dolby Atmos: BT Sport Ultimate ti darà Atmos in alcune partite di calcio in diretta se hai il set-top box 4K Ultra HD. Sky fornisce anche Dolby Atmos su alcuni eventi sportivi e film Sky Cinema attraverso il suo box Sky Q.
Dutch | Talyaani |
---|---|
live | diretta |
de | il |
ook | anche |
en | e |
box | box |
tv | tv |
hd | hd |
sky | sky |
NL EC2 gevallen -tijdelijke gevallen
IT Istanze EC2 - istanze temporanee
Dutch | Talyaani |
---|---|
tijdelijke | temporanee |
NL EC2 gevallen -tijdelijke gevallen
IT Istanze EC2 - istanze temporanee
Dutch | Talyaani |
---|---|
tijdelijke | temporanee |
NL In sommige gevallen bieden ze geen compatibele schokdemper, wat een goede reden is om een universele...
IT In alcuni casi, non offrono un attacco d'urto compatibile, il che è un ottimo motivo per ottenerne uno universale...
Dutch | Talyaani |
---|---|
bieden | offrono |
compatibele | compatibile |
goede | ottimo |
reden | motivo |
NL Daarnaast kunnen in sommige gevallen de gerapporteerde bestanden niet (meer) op het systeem worden gevonden.
IT In alcuni casi, inoltre, non è più possibile trovare i file in questione sul sistema.
Dutch | Talyaani |
---|---|
daarnaast | inoltre |
kunnen | possibile |
in | in |
gevallen | casi |
bestanden | file |
op | sul |
NL Buiten dat wordt alle financiële informatie opgeslagen door onze betalingsverwerker, BrainTree Payments en in sommige gevallen Chargify en / of PayPal
IT In caso contrario, tutte le informazioni finanziarie vengono memorizzate dal nostro processore di pagamento, BrainTree Payments e, in alcuni casi, da Chargify e/o PayPal
Dutch | Talyaani |
---|---|
alle | tutte |
financiële | finanziarie |
informatie | informazioni |
onze | nostro |
payments | pagamento |
en | e |
sommige | alcuni |
of | o |
paypal | paypal |
wordt | vengono |
opgeslagen | memorizzate |
NL In sommige gevallen maakt Apple substantiële veranderingen tussen revisies naar iOS, wat betekent dat er bijvoorbeeld een groot verschil is tussen iOS 11.3 en 11.4
IT In alcuni casi, Apple apporta sostanziali modifiche tra le revisioni a iOS, il che significa che c'è una grande differenza tra iOS 11.3 e 11.4, ad esempio
Dutch | Talyaani |
---|---|
veranderingen | modifiche |
ios | ios |
betekent | significa |
groot | grande |
verschil | differenza |
en | e |
is | è |
NL Het is niet mogelijk om een IPA-bestand op een Windows-pc uit te voeren, hoewel het mogelijk is om bestanden op Windows uit te pakken. In sommige gevallen kunt u een IPA uitvoeren op macOS, maar meestal niet.
IT Non è possibile eseguire un file IPA su un PC Windows, sebbene sia possibile estrarre file su Windows. In alcuni casi è possibile eseguire un IPA su macOS, ma il più delle volte no.
Dutch | Talyaani |
---|---|
hoewel | sebbene |
windows | windows |
pc | pc |
macos | macos |
NL U DEED. Apple's UDID werd vroeger gebruikt als de primaire unieke identificatie voor iPhones. Dit veranderde na iOS 5 toen ze werden achterhaald ten gunste van IDA- en IDFV-waarden , maar ze zijn in sommige gevallen nog steeds nuttig.
IT TU HAI FATTO. L' UDID di Apple era usato come identificatore univoco primario per iPhone. Questo è cambiato dopo iOS 5 quando sono stati deprecati a favore dei valori IDA e IDFV , ma in alcuni casi sono comunque utili.
Dutch | Talyaani |
---|---|
gebruikt | usato |
primaire | primario |
unieke | univoco |
identificatie | identificatore |
iphones | iphone |
ios | ios |
en | e |
sommige | alcuni |
gevallen | casi |
nuttig | utili |
waarden | valori |
NL Hoewel we regelmatig het belang benadrukken van het bijwerken van uw back-up, is dit in sommige gevallen niet nuttig: vooral niet als u dit proces uitvoert omdat uw telefoon gedeeltelijk kapot is.
IT Anche se sottolineiamo regolarmente l'importanza dell'aggiornamento del backup, in alcuni casi questo non è utile: in particolare se si sta eseguendo questo processo perché il telefono è in uno stato parzialmente danneggiato.
Dutch | Talyaani |
---|---|
regelmatig | regolarmente |
belang | importanza |
back-up | backup |
nuttig | utile |
proces | processo |
telefoon | telefono |
gedeeltelijk | parzialmente |
NL In sommige gevallen kan de naamruimte van een app een interessante historische eigenaardigheid onthullen. De naamruimte van Instagram is com.burbn.instagram omdat, nou com.burbn.instagram ... in 2010 stond Instagram bekend als Burbn .
IT In alcuni casi, lo spazio dei nomi di un'app può rivelare un'interessante stranezza storica. Lo spazio dei nomi di Instagram è com.burbn.instagram perché, beh ... nel 2010, Instagram era noto come Burbn .
Dutch | Talyaani |
---|---|
gevallen | casi |
app | app |
interessante | interessante |
historische | storica |
onthullen | rivelare |
bekend | noto |
kan | può |
NL U kunt een nieuwere back-up niet herstellen op een apparaat met een oudere versie van iOS, maar in sommige gevallen kunt u de iOS-versie van de back-up bewerken en downgraden
IT Non è possibile ripristinare un backup più recente su un dispositivo che esegue una versione precedente di iOS, ma in alcuni casi è possibile modificare e eseguire il downgrade della versione iOS del backup
Dutch | Talyaani |
---|---|
kunt | possibile |
back-up | backup |
herstellen | ripristinare |
apparaat | dispositivo |
oudere | precedente |
ios | ios |
bewerken | modificare |
en | e |
downgraden | downgrade |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha