Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "logbestanden is absoluut" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "logbestanden is absoluut" laga bilaabo Dutch ilaa Talyaani

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:

absoluut a abbiamo ad al alla alle anche anche se ancora assoluta assolutamente assoluto avere base certamente certo che ci come con cosa cui da dal dati dei del dell della delle di di base e essere fa già gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in la la tua le lo ma mai migliore molto necessari nei nel nella noi non non è o oltre per per la perché più puoi quando quello questa questo quindi se senza si sia siano sicuramente solo sono stato su sul sulla suo sì te ti tre tua tuo tutti tutto un uno volta vostro è

Turjumaada Dutch ilaa Talyaani ee {raadinta}

Dutch
Talyaani

NL Logbestanden: zoals bij de meeste websites, verzamelen we automatisch informatie en slaan deze op in logbestanden

IT File di registro: come per la maggior parte dei siti Web, raccogliamo automaticamente le informazioni e le memorizziamo in file di registro

Dutch Talyaani
verzamelen raccogliamo
automatisch automaticamente
en e

NL Een trackingpixel is een miniatuurafbeelding die is ingesloten in e-mails die in HTML-indeling worden verzonden om het vastleggen van logbestanden en analyse van logbestanden mogelijk te maken

IT Un pixel di tracciamento è un'immagine in miniatura incorporata in tali messaggi di posta elettronica inviati in formato HTML per consentire la registrazione dei file di registro e l'analisi dei file di registro

Dutch Talyaani
verzonden inviati
en e
analyse analisi
maken formato
html html

NL Logbestanden: zoals bij de meeste websites, verzamelen we automatisch informatie en slaan deze op in logbestanden

IT File di registro: come per la maggior parte dei siti Web, raccogliamo automaticamente le informazioni e le memorizziamo in file di registro

Dutch Talyaani
verzamelen raccogliamo
automatisch automaticamente
en e

NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk. Daarom heeft de gebruiker geen mogelijkheid om bezwaar te maken.

IT La rilevazione dei dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in log file sono assolutamente necessarie per il funzionamento della pagina internet. Da parte dell’utente non sussiste alcuna possibilità di opposizione.

Dutch Talyaani
opslag memorizzazione
en e
werking funzionamento
absoluut assolutamente
gebruiker utente
mogelijkheid possibilità

NL Het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is absoluut noodzakelijk voor de werking van de website. Bijgevolg is er geen bezwaar mogelijk van de kant van de gebruiker.  

IT La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non c'è possibilità di obiezione da parte dell'utente.  

Dutch Talyaani
verzamelen raccolta
en e
absoluut assolutamente
noodzakelijk necessaria
werking funzionamento
bijgevolg conseguenza
bezwaar obiezione
gebruiker utente
mogelijk possibilità

NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk. Daarom heeft de gebruiker geen mogelijkheid om bezwaar te maken.

IT La rilevazione dei dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in log file sono assolutamente necessarie per il funzionamento della pagina internet. Da parte dell’utente non sussiste alcuna possibilità di opposizione.

Dutch Talyaani
opslag memorizzazione
en e
werking funzionamento
absoluut assolutamente
gebruiker utente
mogelijkheid possibilità

NL OLED kan er vaak beter uitzien, maar is niet zo dramatisch met HDR en kan soms worstelen met de definitie tussen absoluut zwart en net boven absoluut zwart

IT L'OLED può spesso avere un aspetto migliore, ma non è così drammatico con l'HDR e a volte può lottare con la definizione tra il nero assoluto e appena sopra il nero assoluto

Dutch Talyaani
oled oled
vaak spesso
hdr hdr
en e
definitie definizione
absoluut assoluto
zwart nero
kan può
zo così
dramatisch drammatico

NL OLED kan er vaak beter uitzien, maar is niet zo dramatisch met HDR en kan soms worstelen met de definitie tussen absoluut zwart en net boven absoluut zwart

IT L'OLED può spesso avere un aspetto migliore, ma non è così drammatico con l'HDR e a volte può lottare con la definizione tra il nero assoluto e appena sopra il nero assoluto

Dutch Talyaani
oled oled
vaak spesso
hdr hdr
en e
definitie definizione
absoluut assoluto
zwart nero
kan può
zo così
dramatisch drammatico

NL Squash is ongetwijfeld absoluut trendy. Dit is echter niet de reden waarom de sport absoluut wordt aanbevolen. Want de reeds meer dan 150 jaar oude sport uit Engeland geniet talrijke voordelen:

IT Lo Squash è senza dubbio uno dei trend del momento. Per questo, ti consigliamo assolutamente di provare questo sport. Questo sport arrivato dall’Inghilterra, nei suoi 150 anni ed oltre i suoi vantaggi:

Dutch Talyaani
absoluut assolutamente
niet senza
sport sport
engeland inghilterra
voordelen vantaggi

NL Onbewerkte logbestanden zijn ook beschikbaar via API en kunnen worden geïntegreerd met SIEM/parsing-tools.

IT I file di registro con dati non elaborati sono inoltre disponibili tramite API e possono essere integrati con SIEM/strumenti di parsing.

Dutch Talyaani
beschikbaar disponibili
api api
en e
kunnen possono
geïntegreerd integrati
siem siem
tools strumenti

NL Het programma verzamelt gegevens over uw systeem en de configuratie, inclusief productdetails, logbestanden van het besturingssysteem en systeeminstellingen. Een deel van deze gegevens is mogelijk vertrouwelijk

IT Alcune di queste informazioni potrebbero essere riservate

Dutch Talyaani
gegevens informazioni

NL De informatie omvat productgegevens, logbestanden van het besturingssysteem en systeeminstellingen

IT Tali informazioni includono i dettagli sul prodotto, i registri del sistema operativo e le impostazioni del sistema

Dutch Talyaani
omvat includono
besturingssysteem sistema operativo
en e

NL BCM Call Logger verwerkt logbestanden met oproepgegevens (CDR) van telefoonsystemen van Nortel / Avaya Business Communications Manager

IT BCM Call Logger elabora i file di registro di registrazione dettagli chiamata (CDR) dai sistemi telefonici di Nortel / Avaya Business Communications Manager

Dutch Talyaani
logger logger
business business
manager manager
bcm bcm
cdr cdr

NL U kunt ook ons gratis hulpprogramma CdrPuller downloaden waarmee u logbestanden uit uw BCM-systeem kunt halen zonder dat u een FTP-server hoeft in te stellen.

IT Puoi anche scaricare la nostra utility CdrPuller gratuita che ti consentirà di estrarre i file di log dal tuo sistema BCM senza dover configurare un server FTP.

Dutch Talyaani
gratis gratuita
downloaden scaricare
halen estrarre
zonder senza
stellen configurare
systeem sistema
bcm bcm
hoeft dover
server server
ftp ftp

NL Internationalisering: als u voorbeelden van BCM-logbestanden in andere talen dan Engels, Nederlands of Frans heeft, laat het ons weten

IT Internazionalizzazione: se si hanno esempi di file di registro BCM in lingue diverse dall'inglese, dall'olandese o dal francese, fatecelo sapere

Dutch Talyaani
weten sapere
bcm bcm

NL Stéphane Roggero (ondersteuning voor logbestanden in het Frans

IT Stéphane Roggero (supporto per i file di log in lingua francese

NL Vergelijk de prestaties van uw website met andere scenario's, zoals oude crawls, logbestanden of topconcurrenten, om een beter beeld te krijgen van het potentieel dat u mist en de resultaten van uw bestaande strategieën.

IT Confronta le prestazioni del tuo sito web con altri scenari, come vecchi crawls, file di log o top competitors, per avere una migliore idea del potenziale che stai perdendo e dei risultati delle tue strategie esistenti.

Dutch Talyaani
vergelijk confronta
andere altri
oude vecchi
beter migliore
potentieel potenziale
en e
bestaande esistenti
scenario scenari

NL Daarom is het ons doel om het zowel voor de zoekmachines als voor de SEO specialisten gemakkelijker te maken, omdat we erkennen dat het lezen van logbestanden niet gemakkelijk is als we met duizenden en miljoenen regels rekenen.

IT Pertanto, il nostro obiettivo è quello di rendere le cose più facili sia per i motori di ricerca che per gli specialisti SEO, poiché riconosciamo che la lettura dei file di log non è facile quando si conta con migliaia e milioni di linee.

Dutch Talyaani
daarom pertanto
doel obiettivo
specialisten specialisti
maken rendere
lezen lettura
en e
regels linee

NL Ons Security Incident Event Management Team (SIEM) verzamelt uitvoerige logbestanden bij belangrijke netwerkapparaten en hostsystemen

IT Il nostro sistema di gestione degli eventi di sicurezza (SIEM) raccoglie registri di dati completi da importanti dispositivi in rete e sistemi di hosting

Dutch Talyaani
security sicurezza
management gestione
verzamelt raccoglie
belangrijke importanti
en e
siem siem

NL Zoals het geval is met de meeste websites en diensten die via het internet worden geleverd, verzamelen wij bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u met onze Websites en Diensten omgaat

IT Come accade per la maggior parte dei siti web e dei servizi forniti su Internet, raccogliamo determinate informazioni e le memorizziamo in file di registro quando interagite con i nostri Siti web e Servizi

Dutch Talyaani
en e
diensten servizi
geleverd forniti
verzamelen raccogliamo

NL Af en toe koppelen wij persoonsgegevens aan informatie die in onze logbestanden is verzameld, voor zover dat nodig is om onze Websites en Diensten te verbeteren

IT Occasionalmente, colleghiamo i dati personali alle informazioni raccolte nei nostri file di registro come necessario per migliorare i nostri Siti web e Servizi

Dutch Talyaani
en e
persoonsgegevens dati personali
verzameld raccolte
nodig necessario
diensten servizi
verbeteren migliorare
af en toe occasionalmente

NL Pak de meest nauwkeurige inzichten uit uw Logbestanden om te zien hoe zoekmachines uw site kruipen.

IT Estrai gli approfondimenti più accurati dai tuoi file di log per vedere come i motori di ricerca stanno strisciando sul tuo sito.

Dutch Talyaani
nauwkeurige accurati
inzichten approfondimenti

NL De wettelijke grondslag voor het tijdelijk opslaan van de gegevens en de logbestanden is Art. 6 lid 1 punt f van de AVG.

IT Presupposto giuridico per la memorizzazione provvisoria dei dati e dei log file è l’Art. 6 comma 1 lit. f RGPD.

Dutch Talyaani
wettelijke giuridico
en e
art art
f f
avg rgpd

NL In het geval van opslag van de gegevens in logbestanden is dat na uiterlijk zeven dagen het geval

IT Nel caso della memorizzazione dei dati in log file ciò avviene al più tardi dopo sette giorni

Dutch Talyaani
geval caso
opslag memorizzazione

NL Veel apps slaan gegevens op in app-specifieke logbestanden, wat een handig mechanisme kan zijn om te begrijpen hoe en wanneer de app is gebruikt

IT Molte app memorizzano i dati in file di registro specifici dell'app, che possono essere un utile meccanismo per capire come e quando l'app è stata utilizzata

Dutch Talyaani
handig utile
mechanisme meccanismo
en e
gebruikt utilizzata
specifieke specifici

NL Hoe logbestanden uit een Nortel BCM-telefoonsysteem te extraheren

IT Come estrarre i file di registro da un sistema telefonico Nortel BCM

Dutch Talyaani
extraheren estrarre
bcm bcm

NL 1. beschikbaarstelling van de website en aanmaak van logbestanden

IT 1. fornitura del sito web e creazione di file di log

Dutch Talyaani
en e

NL De gegevens worden ook opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Deze gegevens worden niet samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.

IT I dati sono anche memorizzati nei file di log del nostro sistema. Una memorizzazione di questi dati insieme ad altri dati personali dell'utente non ha luogo.

Dutch Talyaani
opgeslagen memorizzati
systeem sistema
persoonsgegevens dati personali
gebruiker utente

NL De rechtsgrondslag voor de tijdelijke opslag van de gegevens en de logbestanden is art. 6, lid 1, onder f), AVG.

IT La base legale per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di log è l'art. 6 comma 1 lit. f RGPD.

Dutch Talyaani
tijdelijke temporanea
opslag memorizzazione
en e
art art
f f
avg rgpd
is è

NL In het geval van opslag van gegevens in logbestanden is dit uiterlijk na zeven dagen het geval

IT Nel caso di memorizzazione dei dati in file di log, questo avviene al più tardi dopo sette giorni

Dutch Talyaani
geval caso
opslag memorizzazione

NL van onze diensten door de stabiliteit van het systeem te controleren en fouten in de code uit onze logbestanden op te sporen. Rollbar dient uitsluitend deze doeleinden en evalueert geen gegevens voor reclamedoeleinden.

IT dei nostri servizi monitorando la stabilità del sistema e identificando gli errori di codice dai nostri file di log. Rollbar serve solo a questi scopi e non valuta i dati per scopi pubblicitari.

Dutch Talyaani
onze nostri
diensten servizi
en e
fouten errori
code codice
dient serve
uitsluitend solo
doeleinden scopi
evalueert valuta
stabiliteit stabilità

NL We bieden u geavanceerde beveiligingsfuncties zoals versleuteling op militair niveau, een kill switch en DNS-lekbescherming. We hanteren ook een strikt Geen logbestanden-beleid.

IT Ti offriamo funzionalità di sicurezza all'avanguardia come crittografia di livello militare, un kill switch e protezione da leak DNS. Adottiamo anche una severa politica No Log.

Dutch Talyaani
bieden offriamo
militair militare
niveau livello
en e
ook anche
geen no
dns dns
beleid politica

NL Het is iets wat je ook kunt doen met je logbestanden.

IT È qualcosa che si può fare anche con i file di log.

Dutch Talyaani
ook anche
kunt può

NL Door de logbestanden van uw server te analyseren, kunt u zien hoe zoekmachinebots met uw site omgaan. Deze analyse maakt het ook mogelijk om uit te vinden of GoogleBot moeite heeft om uw site te crawlen.

IT Analizzando i file di log del vostro server, potete vedere come i bot dei motori di ricerca interagiscono con il vostro sito. Questa analisi permette anche di scoprire se GoogleBot fatica a scansionare il tuo sito.

Dutch Talyaani
server server
moeite fatica
googlebot googlebot

NL Weet u hoe Loganalyse uw SEO kan verbeteren? Leer de voordelen van het analyseren van uw logbestanden en hoe...

IT Sapete come l'analisi dei log può migliorare il vostro SEO? Scopri i vantaggi dell'analisi dei tuoi file di log e come...

Dutch Talyaani
seo seo
verbeteren migliorare
voordelen vantaggi
analyseren analisi
en e
kan può

NL Bij veel gelegenheden, als u weespagina's wilt vinden, is het aan te raden om een vergelijking te maken tussen de actieve URL's op uw website en de URL's die in uw logbestanden te vinden zijn

IT In molte occasioni, se volete trovare pagine orfane, si consiglia di fare un confronto tra gli URL attivi sul vostro sito web e gli URL che si trovano sui vostri file di log

Dutch Talyaani
veel molte
gelegenheden occasioni
wilt volete
vergelijking confronto
maken fare
actieve attivi
url url
en e

NL Vervolgens dient u dit proces te herhalen met behulp van uw logbestanden

IT Successivamente, è necessario ripetere questo processo utilizzando i file di log

Dutch Talyaani
dit questo
proces processo
herhalen ripetere
met behulp van utilizzando

NL En dit is eenvoudigweg door uw pagina te kruipen met een tool als FangangoSEO en deze toegang te geven tot uw logbestanden

IT E questo è semplicemente strisciando la vostra pagina con uno strumento come FangangoSEO e dandogli accesso ai vostri file di log

Dutch Talyaani
en e
eenvoudigweg semplicemente
toegang accesso

NL Analyseer uw logbestanden om te zien hoe uw site precies wordt gekropen door zoekmachine spinnen

IT Analizza i tuoi file di log per vedere come esattamente il tuo sito viene scansionato dagli spider dei motori di ricerca

Dutch Talyaani
analyseer analizza
precies esattamente
wordt viene

NL U kunt deze waardevolle informatie snel verkrijgen door gebruik te maken van FandangoSEO's Log Analyzer. Het enige wat u hoeft te doen is het systeem toegang te geven tot uw logbestanden.

IT È possibile ottenere rapidamente queste preziose informazioni utilizzando l'analizzatore di log di FandangoSEO. Tutto quello che dovete fare è permettere al sistema di accedere ai vostri file di log.

Dutch Talyaani
kunt possibile
waardevolle preziose
snel rapidamente
gebruik utilizzando
fandangoseo fandangoseo
log log
analyzer analizzatore

NL Met de Verify Bingbot tool kan je IP adressen in je logbestanden onderzoeken om te zien of ze bij Bingbot horen. Als het niet een officieel IP adres is, dan is dit mogelijk een teken dat de server die het verzoek doet, niet legitiem is.

IT Lo strumento Verify Bingbot consente di ricercare gli IP che si trovano nei file di log per vedere se appartengono a Bingbot. Se l’indirizzo IP non è autentico, ciò indica che il server che effettua la richiesta non è legittimo.

Dutch Talyaani
tool strumento
ip ip
onderzoeken ricercare
server server
verzoek richiesta
legitiem legittimo

NL Vereenvoudig gegevensverzameling van elke bron. Parseer en classificeer logbestanden automatisch.

IT Semplifica la raccolta di dati da qualsiasi fonte. Analizza e classifica automaticamente i file di registro.

Dutch Talyaani
vereenvoudig semplifica
elke qualsiasi
bron fonte
en e
automatisch automaticamente

NL De logbestanden van onze websites worden gescheiden van andere persoonlijke gegevens opgeslagen en worden na 31 dagen gewist.

IT I file di registro dei nostri siti web vengono conservati separatamente da altri dati personali ed eliminati dopo 31 giorni.

Dutch Talyaani
onze nostri
andere altri
persoonlijke personali
en ed
worden vengono

NL Apparaat- en gebruiksinformatie: we slaan bepaalde informatie op en slaan deze op in logbestanden wanneer u met onze website communiceert. Deze informatie

IT Informazioni sul dispositivo e sull'utilizzo: registriamo determinate informazioni e le memorizziamo in file di registro quando interagisci con il nostro sito web. Questa informazione

Dutch Talyaani
en e

NL Deze algemene gegevens en informatie worden opgeslagen in de logbestanden van de server

IT Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di registro del server

Dutch Talyaani
algemene generali
en e
opgeslagen memorizzati
server server
worden vengono

NL Geef alleen geautoriseerde gebruikers toegang tot logbestanden, die om veiligheidsredenen niet kunnen worden gewijzigd of verwijderd (beschikbaar voor export of download gedurende 6 maanden)

IT Seleziona gli utenti autorizzati ad accedere ai file dei registri audit, i quali non potranno in ogni caso essere modificati o eliminati (rimanendo disponibili al download per 6 mesi)

Dutch Talyaani
geautoriseerde autorizzati
gebruikers utenti
toegang accedere
gewijzigd modificati
verwijderd eliminati
beschikbaar disponibili

NL Als je contact opneemt met ons ondersteuningsteam voor hulp bij problemen met betrekking tot een Movavi-programma, kunnen zij je vragen om logbestanden te sturen

IT Se contatti il nostro team di supporto per richiedere assistenza in caso di problemi relativi a un programma Movavi, potrebbe essere necessario inviare i file di registro

Dutch Talyaani
contact contatti
sturen inviare

NL Als je niet wilt dat het ontwikkelteam deze gegevens ontvangt, hoef je de logbestanden niet naar het ondersteuningsteam te sturen.

IT Se non vuoi che il team di sviluppo riceva questi dati, è possibile semplicemente scegliere di non inviare i file di registro al team di supporto.

Dutch Talyaani
sturen inviare

NL Zoals geldt voor de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u interactie heeft met onze websites en services

IT Come è vero per la maggior parte dei siti web e dei servizi forniti via Internet, raccogliamo determinate informazioni e le memorizziamo in file di registro quando interagisci con i nostri Siti Web e Servizi

Dutch Talyaani
en e
services servizi
geleverd forniti
verzamelen raccogliamo
interactie interagisci

NL Af en toe koppelen we persoonlijke informatie aan informatie die in onze logbestanden is verzameld, indien nodig om onze websites en services te verbeteren

IT Occasionalmente, colleghiamo le informazioni personali alle informazioni raccolte nei nostri file di registro se necessario per migliorare i nostri Siti Web e Servizi

Dutch Talyaani
en e
persoonlijke personali
verzameld raccolte
indien se
nodig necessario
services servizi
verbeteren migliorare
af en toe occasionalmente

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha