NL Providers verifiëren de authenticatie van de gebruiker en houden discreet de inloggegevens aan hun kant, waardoor het risico op ongeoorloofde verwerving van deze gegevens wordt geminimaliseerd.
U turjun "discreet" una tarjum Talyaani
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "discreet" laga bilaabo Dutch ilaa Talyaani
Turjumaada Dutch ilaa Talyaani ee {raadinta}
Dutch
Talyaani
IT I fornitori verificano l'autenticazione dell'utente e mantengono le credenziali dalla loro parte minimizzando il rischio di acquisizione non autorizzata di questi dati.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| providers | fornitori |
| gebruiker | utente |
| en | e |
| inloggegevens | credenziali |
| kant | parte |
| risico | rischio |
| gegevens | dati |
| houden | mantengono |
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
IT Corriere OEM. Gli MPN vengono generalmente resi disponibili per una gamma discreta di operatori e la gamma di operatori può essere identificata esaminandoli.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| meestal | generalmente |
| bereik | gamma |
| en | e |
| geïdentificeerd | identificata |
| oem | oem |
NL Het is gemaakt van een zachte en comfortabele keperstof, heeft een discreet ruitpatroon en een button-down kraag voor een casual elegante afwerking
IT Tagliata da un twill morbido e accogliente, presenta un motivo a quadri discreto e un colletto abbottonato per una finitura casual ed elegante
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| zachte | morbido |
| discreet | discreto |
| kraag | colletto |
| elegante | elegante |
| afwerking | finitura |
NL Of je nu aan het werk bent in de studio, in de keuken of in de werkplaats, Stream Deck Mobile gaat discreet op in zijn omgeving
IT Che tu sia in studio, in cucina o in officina, Stream Deck Mobile si integra in modo discreto nel tuo spazio di lavoro
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| studio | studio |
| keuken | cucina |
| werkplaats | officina |
| mobile | mobile |
| discreet | discreto |
| omgeving | spazio |
| deck | deck |
NL Hij is te discreet om met anekdotes de betovering van dit liefdesverhaal te verbreken
IT È troppo discreto per spezzare la magia di questa storia d’amore con aneddoti del proprio repertorio
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| discreet | discreto |
NL Terwijl jongens de lange sokken discreet dragen onder hun broek, kunnen meisjes ook stijlvol zijn met jurken of rokken met de mooie ontwerpen
IT Mentre i ragazzi indossano i calzini lunghi con discrezione sotto i pantaloni, le ragazze possono usare i graziosi disegni per abbellirli con abiti o gonne
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| jongens | ragazzi |
| lange | lunghi |
| sokken | calzini |
| dragen | usare |
| broek | pantaloni |
| kunnen | possono |
| meisjes | ragazze |
| rokken | gonne |
| ontwerpen | disegni |
NL Op het platform vind je de volgende communities: Grindr(lees Scruff vs Grindr vergelijking) , Bear, Muscle, Guy next door, Daddy, Jock, Geek, Discreet, Leather, Otter, College, Drag, Transgender, Bisexual, Twink, Chaser, Chub, Queer en Military.
IT Puoi trovare le seguenti comunità sulla piattaforma: Bear, Muscle, Guy della porta accanto, Daddy, Jock, Geek, Discreet, Leather, Otter, College, Drag, Transgender, Bisexual, Twink, Chaser, Chub, Queer e Military.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| vind | trovare |
| college | college |
| en | e |
NL Wist je dat, telkens wanneer je online bent, er discreet informatie over jou en je activiteiten wordt verzameld?
IT Sapevi che ogni volta che sei online vengono raccolte in forma discreta informazioni su di te e sulle tue attività?
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| telkens | ogni volta che |
| online | online |
| bent | sei |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| verzameld | raccolte |
| activiteiten | attività |
NL Hou je spullen discreet en veilig opgeborgen terwijl je door de drukke straten en het openbaar vervoer navigeer met een handige heuptas.
IT Un marsupio terrà al riparo i tuoi oggetti con discrezione, mentre ti destreggi tra strade affollate e trasporti pubblici.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| en | e |
| straten | strade |
| openbaar | pubblici |
| vervoer | trasporti |
NL Ga discreet te werk bij het beslissen welke informatie u vrijgeeft.
IT Si prega di esercitare discrezione nel decidere quali informazioni divulgare.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| beslissen | decidere |
| informatie | informazioni |
NL De Green Jay Metal Cone Tube heeft een luchtdicht, discreet en kindveilig design
IT Il Tubo Conico In Metallo Green Jay vanta di un design ermetico, discreto ed a prova di bambino
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| de | il |
| discreet | discreto |
| en | ed |
| design | design |
NL Simpel gezegd: Storm Vaporizer - stevig, discreet, ongelooflijk eenvoudig in gebruik, zeer veelzijdig en redelijk geprijsd
IT In parole povere: il Vaporizzatore Storm è robusto, discreto, incredibilmente facile da usare, molto versatile e ad un prezzo accessibile
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| stevig | robusto |
| discreet | discreto |
| ongelooflijk | incredibilmente |
| in | in |
| gebruik | usare |
| veelzijdig | versatile |
| en | e |
| geprijsd | prezzo |
| storm | storm |
NL Jetpackkratom maakt het doseren van kratom met dit vloeibare extract eenvoudiger dan ooit. Dat niet alleen, het is ook buitengewoon discreet en simpel in gebruik.
IT L'estratto liquido di Jetpackkratom rende la somministrazione della pianta di kratom più facile che mai. Inoltre, è estremamente discreto e può essere consumato praticamente ovunque.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| extract | estratto |
| buitengewoon | estremamente |
| discreet | discreto |
| en | e |
NL Wil je graag makkelijk en discreet van de voordelen van paddenstoelen profiteren? Dat kan nu, en wel met paddenstoeltincturen. Deze handige flesjes in zakformaat zijn meteen klaar voor gebruik. En met de druppelaar kun je consistent doseren.
IT Vorreste potervi giovare dei benefici dei funghi in modo pratico e discreto? Ebbene, ora potete farlo grazie alle tinture di funghi. Questi pratici flaconi tascabili sono pronti per l'uso, con un contagocce che consente un dosaggio uniforme.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| en | e |
| discreet | discreto |
| paddenstoelen | funghi |
NL We zoeken altijd naar nieuwe manieren om je bestelling zo snel en discreet mogelijk bij je af te leveren
IT Siamo alla costante ricerca di nuove alternative per spedire i vostri ordini, al fine di garantirvi la massima rapidità e riservatezza possibili
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| zoeken | ricerca |
| nieuwe | nuove |
| bestelling | ordini |
| en | e |
| we | siamo |
| je | vostri |
| snel | rapidità |
| mogelijk | possibili |
NL Verkrijgbaar in een discreet, reiswaardig pakje van 50 stuks dat makkelijk in je zak past als je onderweg bent
IT Disponibili in un discreto pacchetto da viaggio da 50 pezzi, potrai facilmente infilarli in tasca e andare dove vuoi
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibili |
| discreet | discreto |
| zak | tasca |
| als | dove |
| je | vuoi |
NL Discreet Wiet Roken Op Het Werk: Een Handleiding
IT Perché abbiamo bisogno di legalizzare tutte le droghe
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| op | perché |
NL Tips Voor Discreet Roken | Stoned Worden Zonder Dat Iemand Dit Doorheeft
IT I 10 Errori Più Comuni dei Fumatori di Ganja
NL Hoe Je Stressvrij En Succesvol Discreet Buiten Kunt Kweken
IT Agent Orange: Recensione & Informazioni Sulla Varietà
NL Top 5 Vaporizers Voor Discreet Gebruik
IT Perché Un Vaporizzatore Per Erbe Non Produce Grandi Nuvole Di Vapore?
NL Het is discreet en stijlvol, met een solide constructie, maar het behoudt ook een paar vervelende eigenaardigheden - die we op onze kop zullen slaan en hier vroeg uit de weg gaan.
IT È discreto ed elegante, con una costruzione solida, ma conserva anche un paio di fastidiose stranezze - che qui ti daremo una botta in testa e ci toglieremo di mezzo presto.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| discreet | discreto |
| stijlvol | elegante |
| solide | solida |
| constructie | costruzione |
| kop | testa |
| vroeg | presto |
NL Het snijden in die achterste metalen buitenkant is een bijna knipperende en je zult het missen eenzame 12-megapixel cameralens - het is vooral discreet in vergelijking met de meer uitpuilende lenzen die je op de nieuwere iPad-ontwerpen zult vinden
IT Tagliare in quellesterno in metallo posteriore è un obiettivo per fotocamera da 12 megapixel solitario quasi lampeggiante e ti mancherà: è particolarmente discreto rispetto agli obiettivi più sporgenti che troverai sui nuovi modelli di iPad
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| snijden | tagliare |
| en | e |
| vooral | particolarmente |
| discreet | discreto |
| nieuwere | nuovi |
| vinden | troverai |
| ontwerpen | modelli |
| ipad | ipad |
NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is
IT Per coloro che amano controllare con discrezione lora quando lorologio non è sveglio, cè anche una buona notizia: il display è ora più luminoso del 70% quando allinterno, cioè quando è "non acceso"
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| goed | buona |
| nieuws | notizia |
| display | display |
NL Goedkoper dan de Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Speaker, deze speaker is ook draagbaar, dus zeer discreet als je dat wilt. De geluidsprestaties zijn ook uitstekend voor zijn grootte.
IT Più economico dellaltoparlante Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk, questo altoparlante è anche portatile, quindi molto discreto se lo desideri. La sua resa sonora è eccellente anche per le sue dimensioni.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| goedkoper | più economico |
| speaker | altoparlante |
| draagbaar | portatile |
| zeer | molto |
| discreet | discreto |
| wilt | desideri |
| uitstekend | eccellente |
| grootte | dimensioni |
| ikea | ikea |
NL Op de voorkant zit het Sonos-logo discreet bovenaan, terwijl de onderkant van de luidspreker naar binnen taps toeloopt om het eenvoudige en naadloze ontwerp af te maken
IT Sulla parte anteriore, il logo Sonos si trova discretamente nella parte superiore, mentre la parte inferiore dellaltoparlante si assottiglia verso linterno per completare il design semplice e senza soluzione di continuità
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| onderkant | inferiore |
| en | e |
| logo | logo |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of plafond maken deze camera ideaal voor een lobby of showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
IT Le dimensioni ridotte e il facile montaggio a parete o soffitto lo rendono ideale per una hall o uno showroom al dettaglio in cui desideri che il tuo Access Point sia discreto
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| en | e |
| eenvoudig | facile |
| muur | parete |
| plafond | soffitto |
| maken | rendono |
| ideaal | ideale |
| lobby | hall |
| wilt | desideri |
| access | access |
| point | point |
| discreet | discreto |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of het plafond maakt het ideaal voor een lobby of een showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
IT Di piccole dimensioni e facile da montare a parete o soffitto, l'ideale per quegli ambienti in cui l'Access Point deve essere discreto
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| en | e |
| eenvoudig | facile |
| bevestigen | montare |
| muur | parete |
| plafond | soffitto |
| ideaal | ideale |
| access | access |
| point | point |
| discreet | discreto |
NL Wij nemen de rompslomp uit het zoeken naar werk en vinden snel en discreet uw volgende baan
IT Vi risparmiamo il fastidio della ricerca di lavoro e troveremo la vostra prossima posizione lavorativa in modo rapido e discreto
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| en | e |
| snel | rapido |
| discreet | discreto |
| volgende | prossima |
NL Het is gemaakt van een zachte en comfortabele keperstof, heeft een discreet ruitpatroon en een button-down kraag voor een casual elegante afwerking
IT Tagliata da un twill morbido e accogliente, presenta un motivo a quadri discreto e un colletto abbottonato per una finitura casual ed elegante
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| zachte | morbido |
| discreet | discreto |
| kraag | colletto |
| elegante | elegante |
| afwerking | finitura |
NL Providers verifiëren de authenticatie van de gebruiker en houden discreet de inloggegevens aan hun kant, waardoor het risico op ongeoorloofde verwerving van deze gegevens wordt geminimaliseerd.
IT I fornitori verificano l'autenticazione dell'utente e mantengono le credenziali dalla loro parte minimizzando il rischio di acquisizione non autorizzata di questi dati.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| providers | fornitori |
| gebruiker | utente |
| en | e |
| inloggegevens | credenziali |
| kant | parte |
| risico | rischio |
| gegevens | dati |
| houden | mantengono |
NL Het is discreet en stijlvol, met een solide constructie, maar het behoudt ook een paar vervelende eigenaardigheden - die we op onze kop zullen slaan en hier vroeg uit de weg gaan.
IT È discreto ed elegante, con una costruzione solida, ma conserva anche un paio di fastidiose stranezze - che qui ti daremo una botta in testa e ci toglieremo di mezzo presto.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| discreet | discreto |
| stijlvol | elegante |
| solide | solida |
| constructie | costruzione |
| kop | testa |
| vroeg | presto |
NL Het snijden in die achterste metalen buitenkant is een bijna knipperende en je zult het missen eenzame 12-megapixel cameralens - het is vooral discreet in vergelijking met de meer uitpuilende lenzen die je op de nieuwere iPad-ontwerpen zult vinden
IT Tagliare in quellesterno in metallo posteriore è un obiettivo per fotocamera da 12 megapixel solitario quasi lampeggiante e ti mancherà: è particolarmente discreto rispetto agli obiettivi più sporgenti che troverai sui nuovi modelli di iPad
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| snijden | tagliare |
| en | e |
| vooral | particolarmente |
| discreet | discreto |
| nieuwere | nuovi |
| vinden | troverai |
| ontwerpen | modelli |
| ipad | ipad |
NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is
IT Per coloro che amano controllare con discrezione lora quando lorologio non è sveglio, cè anche una buona notizia: il display è ora più luminoso del 70% quando allinterno, cioè quando è "non acceso"
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| goed | buona |
| nieuws | notizia |
| display | display |
NL Terwijl jongens de lange sokken discreet dragen onder hun broek, kunnen meisjes ook stijlvol zijn met jurken of rokken met de mooie ontwerpen
IT Mentre i ragazzi indossano i calzini lunghi con discrezione sotto i pantaloni, le ragazze possono usare i graziosi disegni per abbellirli con abiti o gonne
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| jongens | ragazzi |
| lange | lunghi |
| sokken | calzini |
| dragen | usare |
| broek | pantaloni |
| kunnen | possono |
| meisjes | ragazze |
| rokken | gonne |
| ontwerpen | disegni |
NL Of, zoals in onze opstelling, discreet weggestopt tussen kaarsen en decor.
IT Oppure, come nel nostro allestimento, discretamente nascosto tra candele e decorazioni.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| onze | nostro |
| kaarsen | candele |
| en | e |
NL Hij is aanzienlijk slanker dan de Alta , Charge 2 en de originele Flex en zit comfortabel en discreet om de pols.
IT È considerevolmente più sottile dellAlta , del Charge 2 e delloriginale Flex , comodamente e discretamente al polso.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| aanzienlijk | considerevolmente |
| en | e |
| comfortabel | comodamente |
| pols | polso |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of het plafond maakt het ideaal voor een lobby of een showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
IT Di piccole dimensioni e facile da montare a parete o soffitto, l'ideale per quegli ambienti in cui l'Access Point deve essere discreto
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| en | e |
| eenvoudig | facile |
| bevestigen | montare |
| muur | parete |
| plafond | soffitto |
| ideaal | ideale |
| access | access |
| point | point |
| discreet | discreto |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of plafond maken deze camera ideaal voor een lobby of showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
IT Le dimensioni ridotte e il facile montaggio a parete o soffitto lo rendono ideale per una hall o uno showroom al dettaglio in cui desideri che il tuo Access Point sia discreto
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| en | e |
| eenvoudig | facile |
| muur | parete |
| plafond | soffitto |
| maken | rendono |
| ideaal | ideale |
| lobby | hall |
| wilt | desideri |
| access | access |
| point | point |
| discreet | discreto |
NL Hou je spullen discreet en veilig opgeborgen terwijl je door de drukke straten en het openbaar vervoer navigeer met een handige heuptas.
IT Un marsupio terrà al riparo i tuoi oggetti con discrezione, mentre ti destreggi tra strade affollate e trasporti pubblici.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| en | e |
| straten | strade |
| openbaar | pubblici |
| vervoer | trasporti |
NL Zo kunt u zich bijvoorbeeld 's avonds met de EQ in de Night-positie zachtjes in slaap laten wiegen en 's ochtends discreet laten wekken
IT Questa funzione vi accompagnerà la sera ad andare a dormire con l'EQ in posizione notturna, mentre al mattino vi sveglierà dolcemente
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| avonds | sera |
| slaap | dormire |
| ochtends | mattino |
| positie | posizione |
NL Ga discreet te werk bij het beslissen welke informatie u vrijgeeft.
IT Si prega di esercitare discrezione nel decidere quali informazioni divulgare.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| beslissen | decidere |
| informatie | informazioni |
NL Of je nu aan het werk bent in de studio, in de keuken of in de werkplaats, Stream Deck Mobile gaat discreet op in zijn omgeving
IT Che tu sia in studio, in cucina o in officina, Stream Deck Mobile si integra in modo discreto nel tuo spazio di lavoro
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| studio | studio |
| keuken | cucina |
| werkplaats | officina |
| mobile | mobile |
| discreet | discreto |
| omgeving | spazio |
| deck | deck |
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
IT Corriere OEM. Gli MPN vengono generalmente resi disponibili per una gamma discreta di operatori e la gamma di operatori può essere identificata esaminandoli.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| meestal | generalmente |
| bereik | gamma |
| en | e |
| geïdentificeerd | identificata |
| oem | oem |
NL Het is ook ontworpen om er meer uit te zien als een gameconsole dan als een discreet media-apparaat en je bent misschien beter bediend door het subtielere nieuwe model.
IT È stato anche progettato per assomigliare più a una console di gioco che a un dispositivo multimediale discreto e potresti essere meglio servito dal nuovo modello più sottile.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| discreet | discreto |
| en | e |
| misschien | potresti |
| nieuwe | nuovo |
| model | modello |
| apparaat | dispositivo |
| is | essere |
NL Net als zijn idool is hij net zo discreet als zijn staat van dienst indrukwekkend is
IT Come il suo idolo, è tanto discreto quanto impressionante è il suo curriculum
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| discreet | discreto |
| indrukwekkend | impressionante |
NL Dit zijn enkele van de manieren waarop we u beschermen, van het kopen van onze producten tot het beveiligen van uw betalingen tot het discreet verzenden van uw bestellingen.
IT Questi sono alcuni dei modi in cui ti proteggiamo, dall'acquisto dei nostri prodotti alla protezione dei pagamenti fino alla spedizione discreta degli ordini.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| enkele | alcuni |
| manieren | modi |
| kopen | acquisto |
| producten | prodotti |
| betalingen | pagamenti |
| verzenden | spedizione |
| bestellingen | ordini |
NL We kennen de aard van het product dat u in onze winkel bestelt, en we zullen het discreet verzenden
IT Conosciamo la natura del prodotto che ordini dal nostro negozio e lo spediremo con discrezione
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| product | prodotto |
| winkel | negozio |
| en | e |
NL Alle producten zijn discreet verpakt zonder expliciete vermelding van de aard van de producten. Lees hier meer over onze bezorgingsopties.
IT Tutti i prodotti sono confezionati in modo discreto senza menzionarne direttamente la natura dei prodotti all'interno. Scopri di più sulle nostre opzioni di consegna qui.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| producten | prodotti |
| discreet | discreto |
| zonder | senza |
| onze | nostre |
NL De Samsung HW-S800B soundbar is ideaal voor iedereen die iets lifestyle-vriendelijk, discreet en indrukwekkend klinkend wil. Lees onze volledige
IT La soundbar Samsung HW-S800B è l'ideale per tutti coloro che desiderano un prodotto adatto allo stile di vita, discreto e dal suono impressionante.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ideaal | ideale |
| discreet | discreto |
| en | e |
| indrukwekkend | impressionante |
| is | è |
NL Het is discreet en stijlvol, met een solide constructie, maar het behoudt ook een paar vervelende eigenaardigheden - die we zullen kloppen op de kop en hier vroeg uit de weg.
IT È discreto ed elegante, con una costruzione solida, ma conserva anche un paio di fastidiose stranezze - che qui busseremo alla testa e toglieremo di mezzo presto.
| Dutch | Talyaani |
|---|---|
| discreet | discreto |
| stijlvol | elegante |
| solide | solida |
| constructie | costruzione |
| kop | testa |
| hier | qui |
| vroeg | presto |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki