U turjun "taal wordt gesproken" una tarjum Faransiis

FR Comme dans toute autre langue, il existe des phrases et des questions que l'on doit connaitre

• autre langue
• existe des phrases
• questions que l'on
• connaitre

FR Comme dans toute autre langue, il existe des phrases et des questions que l'on doit connaitre

• autre langue
• existe des phrases
• questions que l'on
• connaitre

FR La langue officielle de l'Égypte est l'arabe, l'arabe égyptien étant la langue la plus parlée

• l'arabe
• l'arabe égyptien étant

FR La langue officielle de l'Égypte est l'arabe, l'arabe égyptien étant la langue la plus parlée

• l'arabe
• l'arabe égyptien étant

FR La langue officielle de l'Égypte est l'arabe, l'arabe égyptien étant la langue la plus parlée

• l'arabe
• l'arabe égyptien étant

FR Indiquez à Google la langue à afficher en fonction de la langue parlée (écrite) par l'utilisateur et de sa région géographique. Cela crée une grande expérience pour l'utilisateur, qui conduit également à l'engagement de l'utilisateur.

• Indiquez à Google
• langue à afficher
• parlée
• écrite
• l'utilisateur
• région géographique
• expérience pour l'utilisateur

FR Transcrire de l'audio vers du texte implique de prendre un fichier audio et de le convertir en document texte mot pour mot et dans la même langue que le locuteur d'origine

• Transcrire de l'audio
• fichier audio
• convertir en document
• mot pour mot
• d'origine

FR Par ailleurs, si vous désirez traduire un texte étranger, ces outils sont désormais capables de reconnaître la langue du texte saisi pour le traduire.

• ailleurs
• étranger
• outils sont désormais
• reconnaître la langue

FR Google a averti que lorsque vous utilisez hreflang, vous devez spécifier une page canonique dans la même langue ou la meilleure langue de substitution possible si aucune page canonique n'existe pour la même langue.

• Google a averti
• lorsque vous utilisez
• langue
• possible si aucune

FR Google a averti que lorsque vous utilisez hreflang, vous devez spécifier une page canonique dans la même langue ou la meilleure langue de substitution possible si aucune page canonique n'existe pour la même langue.

• Google a averti
• lorsque vous utilisez
• langue
• possible si aucune

FR Les auteurs utilisent des données du World Atlas of Language Structures pour indiquer l'origine de chaque langue, les régions où elle est parlée et le nombre de personnes qui la parlent dans le monde

• World Atlas of
• Structures pour indiquer
• langue
• parlée

FR La langue officielle est le turc, qui est parlé par environ 90 % de la population. Le turc moderne emprunte beaucoup de mots d'origine arabe et perse, mais il s'écrit en alphabet latin.

• turc
• parlé par environ
• population
• turc moderne emprunte
• mots d'origine arabe
• perse
• s'écrit en alphabet

FR La langue officielle est le turc, qui est parlé par environ 90 % de la population. Le turc moderne emprunte beaucoup de mots d'origine arabe et perse, mais il s'écrit en alphabet latin.

• turc
• parlé par environ
• population
• turc moderne emprunte
• mots d'origine arabe
• perse
• s'écrit en alphabet

FR La langue officielle est le turc, qui est parlé par environ 90 % de la population. Le turc moderne emprunte beaucoup de mots d'origine arabe et perse, mais il s'écrit en alphabet latin.

• turc
• parlé par environ
• population
• turc moderne emprunte
• mots d'origine arabe
• perse
• s'écrit en alphabet

FR Une conversion audio en texte prend par exemple un fichier audio en espagnol et le convertir en fichier texte espagnol

• prend par exemple
• convertir en fichier
• espagnol

FR paire de langues se forme lorsqu'une langue est traduite dans une autre langue.

• paire de langues
• forme lorsqu'une langue

FR Cela signifie que vous n'avez pas besoin d'utiliser un traducteur professionnel, car vous pouvez simplement saisir le texte, puis choisir la langue dans laquelle vous souhaitez qu'il soit parlé.

• n'avez pas besoin
• traducteur professionnel
• car vous pouvez
• saisir le texte
• laquelle vous souhaitez
• soit

FR Le kannada encore appelé canarais est une ancienne langue dravidienne parlée dans l'État du Karnataka dans le sud de l'Inde

• kannada encore appelé
• ancienne langue dravidienne
• l'État du Karnataka
• sud de l'Inde

FR Lapplication iTranslate traduira les mots prononcés lorsque le microphone est enfoncé dans la langue que vous demandez en bas

• Lapplication iTranslate traduira
• mots prononcés lorsque
• microphone est enfoncé
• bas

FR Un générateur de fichiers SRT peut aider à augmenter l'interaction de votre audience avec votre contenu vidéo, en fournissant des sous-titres aux sourds, malentendants et locuteurs non natifs, le moyen de d'interagir avec votre contenu

• générateur de fichiers
• aider à augmenter
• vidéo
• fournissant des sous-titres
• sourds
• malentendants
• locuteurs non natifs
• moyen de d'interagir
• contenu

FR Le kannada encore appelé canarais est une ancienne langue dravidienne parlée dans l'État du Karnataka dans le sud de l'Inde

• kannada encore appelé
• ancienne langue dravidienne
• l'État du Karnataka
• sud de l'Inde

FR Nous savons que de nombreuses langues sont parlées dans le monde, mais il est difficile de déterminer leur nombre réel, leur répartition, leur prévalence et leur influence.

• langues sont parlées
• difficile de déterminer
• nombre réel
• répartition
• prévalence

FR Cest ici - sur le haut-parleur lui-même - que vous commencerez à entendre les invites vocales, cest-à-dire les mots prononcés, pour vous guider également à travers tout

• Cest ici
• haut-parleur lui-même
• commencerez à entendre
• invites vocales
• cest-à-dire les mots

FR Cest ici - sur le haut-parleur lui-même - que vous commencerez à entendre les invites vocales, cest-à-dire les mots prononcés, pour vous guider également à travers tout

• Cest ici
• haut-parleur lui-même
• commencerez à entendre
• invites vocales
• cest-à-dire les mots

FR Les écouteurs ne sont normalement pas livrés avec une expérience personnalisée intégrée. Le mieux que vous obtiendriez normalement serait des oreillet...

• personnalisée intégrée

FR Nous nous sommes entretenus avec des experts du domaine, nous nous sommes renseignés auprès de certaines marques informatiques et nous avons interviewé des personnes en première ligne de l'approvisionnement circulaire

• experts du domaine
• sommes renseignés auprès
• certaines marques informatiques
• circulaire

FR Remarque : Le produit détecte automatiquement la langue utilisée par l'ordinateur et sélectionne la même

• Remarque
• produit détecte automatiquement

FR Pensé pour une utilisation simple sur ordinateur comme sur mobile, le Web Widget adopte automatiquement la langue employée par le navigateur de vos clients.

• simple sur ordinateur
• mobile
• Web Widget adopte

FR Pensé pour une utilisation simple sur ordinateur comme sur mobile, le Web Widget adopte automatiquement la langue employée par le navigateur de vos clients.

• simple sur ordinateur
• mobile
• Web Widget adopte

FR Pensé pour une utilisation simple sur ordinateur comme sur mobile, le Web Widget adopte automatiquement la langue employée par le navigateur de vos clients.

• simple sur ordinateur
• mobile
• Web Widget adopte

FR Pensé pour une utilisation simple sur ordinateur comme sur mobile, le Web Widget adopte automatiquement la langue employée par le navigateur de vos clients.

• simple sur ordinateur
• mobile
• Web Widget adopte

FR Ces fonctionnalités concernent notamment la sécurité et l’accessibilité, ainsi que vos préférences d’utilisation, comme la langue choisie pour l’interface et le traducteur en ligne

• fonctionnalités concernent notamment
• sécurité
• préférences
• traducteur en ligne

FR Les traductions des CGU sont fournies à titre informatif uniquement. En cas de litiges, seule la version originale en anglais fait foi.

• traductions des CGU
• fournies à titre
• uniquement
• litiges
• seule la version

FR On ne peut toutefois parler d’«une» littérature suisse, les auteurs évoluant au sein de leur propre espace culturel linguistique.

• toutefois parler
• littérature suisse
• propre espace culturel

FR On ne peut pas dire que nous réfléchissions souvent aux subtilités de notre propre langue

• souvent aux subtilités
• propre langue

FR Recherche de livres ou de livres audio par langue

• Recherche de livres

FR Le papiamento est la langue la plus parlée à Curaçao et que c'est agréable avant de venir à Curaçao pour des vacances ou du travail, pour déjà apprendre quelques mots et phrases!

• parlée à Curaçao
• venir à Curaçao
• vacances
• travail
• déjà apprendre quelques
• phrases

FR On ne peut toutefois parler d’«une» littérature suisse, les auteurs évoluant au sein de leur propre espace culturel linguistique.

• toutefois parler
• littérature suisse
• propre espace culturel

FR Nous ne pouvons pas offrir toutes les langues parlées sur la planète. Que doit donc afficher Google lorsque votre site web ne dispose pas d'une langue correspondant à la configuration du navigateur de l'utilisateur ?

• pouvons pas offrir
• planète
• doit donc afficher
• dispose pas d'une
• navigateur de l'utilisateur

FR Vous recevrez des tests dans votre langue maternelle et parfois dans une autre langue que vous avez définie comme couramment parlée dans votre profil

• recevrez des tests
• langue maternelle
• définie comme couramment
• profil

FR Recherche de livres ou de livres audio par langue

• Recherche de livres

FR Speechlo convertit le texte en vidéos avec une voix humaine. Vous pouvez également convertir des vidéos en sous-titres en l'utilisant. Il peut identifier la langue de la vidéo et créer une légende pour cette langue également.

• humaine
• pouvez également convertir
• vidéos en sous-titres
• l'utilisant
• identifier la langue
• vidéo
• créer une légende
• langue

FR Pour sélectionner une autre langue (si disponible), cliquez sur l'icône Paramètres puis sur la langue de votre choix.

• sélectionner une autre
• disponible
• cliquez sur l'icône

FR Comme pour n'importe quelle langue, il est tout de même préférable de pratiquer avec une personne qui parle la langue.

• n'importe quelle langue
• préférable de pratiquer
• personne qui parle

FR Les vidéos fournissant d’autres informations que celles accessibles sous forme de texte, sont sous-titrées dans la langue de la vidéo et, si nécessaire, dans une deuxième langue.

• vidéos fournissant
• informations que celles
• forme de texte
• vidéo
• nécessaire
• deuxième

FR Vous pouvez même demander aux testeurs de fournir des commentaires dans votre langue tout en testant un site Web dans une langue que vous ne comprenez pas.

• pouvez même demander
• testeurs de fournir
• comprenez

FR Utilisez le contenu dynamique pour créer vos propres traductions avec une version par défaut du texte (dans votre langue par défaut) et des variantes pour chaque autre langue prise en charge

• Utilisez le contenu
• créer vos propres
• version par défaut
• texte
• langue par défaut

FR Le turc est la langue officielle de la partie Nord de Chypre et le grec moderne est la langue officielle de la partie Sud de l'île

• Nord de Chypre

FR La langue japonaise est une langue quelque peu poétique avec des significations différentes pour le même mot ou signe et une présence constante de l’espace et du temps.

• langue quelque peu
• mot
• signe

FR La traduction est presque aussi ancienne que la langue elle-même, et l'importance de parler la langue de votre public cible est bien établie. Cela vaut pour la communication en personne, les présentations, les logiciels et les sites web.

• traduction est presque
• elle-même
• l'importance de parler
• communication en personne
• présentations
• logiciels
• sites