NL Papieren Mario zit in de nesten. Ga met Mario op een spannend avontuur in een papieren wereld en herstel de schade die Bowser heeft aangericht, met behulp van gloednieuwe stickers.
NL Papieren Mario zit in de nesten. Ga met Mario op een spannend avontuur in een papieren wereld en herstel de schade die Bowser heeft aangericht, met behulp van gloednieuwe stickers.
FR Mario de papier est de retour et il a besoin de votre aide. Suivez Mario dans une aventure passionnante dans un univers de papier et aidez-le à réparer les dégâts causés par Bowser grâce à la puissance de nouveaux stickers.
Dutch | Faransiis |
---|---|
papieren | papier |
mario | mario |
avontuur | aventure |
wereld | univers |
en | et |
schade | dégâts |
behulp | aide |
stickers | stickers |
ga | suivez |
NL Maak een magazine | Papieren & Digitale Magazines | Blurb NL
FR Créez un magazine en ligne gratuitement avec Blurb | Blurb CA
Dutch | Faransiis |
---|---|
maak | créez |
magazine | magazine |
blurb | blurb |
NL Iedereen kan met de eenvoudige functies van Bookwright van Blurb een op maat gemaakt fotoboek, magazine of roman publiceren, zowel als e-book als papieren boek.
FR Grâce aux fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright, la mise en page et la publication de livres photos, mariage, de voyage, de magazines ou de romans en version imprimée ou en ebook deviennent accessibles à tous.
Dutch | Faransiis |
---|---|
eenvoudige | faciles |
publiceren | publication |
blurb | blurb |
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
FR Grâce aux créations papier exclusives de Brother (monstres, sorcières, chaudrons, citrouilles, etc.), aux décorations pour fête et aux bonbonnières, vous êtes prêt pour vivre un Halloween bien effrayant avec le Brother Creative Center.
Dutch | Faransiis |
---|---|
exclusieve | exclusives |
papieren | papier |
pompoenen | citrouilles |
decoraties | décorations |
halloween | halloween |
center | center |
monsters | monstres |
NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken
FR Un site portfolio vous permet non seulement de montrer bien plus qu'un CV ou portfolio papier, mais aussi d'attiter l'attention des recruteurs et de clients potentiels
Dutch | Faransiis |
---|---|
online | site |
portfolio | portfolio |
papieren | papier |
en | et |
aandacht | attention |
klanten | clients |
NL Niks saaie papieren cv's! Laat met een online portfolio zien wat je écht kan en vind die droombaan.
FR Oubliez les portfolios ennuyeux au format papier ! Boostez votre recherche de clients grâce à un portfolio en ligne qui montre de quoi vous êtes capable.
Dutch | Faransiis |
---|---|
saaie | ennuyeux |
papieren | papier |
online | en ligne |
kan | capable |
NL vakantie concept - halloween papieren decoraties met lege kopie ruimte over oranje en zwarte achtergrond
FR concept de vacances - décorations en papier d'halloween avec espace de copie vierge sur fond orange et noir
Dutch | Faransiis |
---|---|
vakantie | vacances |
concept | concept |
halloween | halloween |
papieren | papier |
decoraties | décorations |
kopie | copie |
ruimte | espace |
en | et |
achtergrond | fond |
NL De tijd dat ondernemers en zelfstandigen op regelmatige basis bij hun boekhouder binnenspringen met een stapel papieren documenten ligt nog niet helemaal achter ons, maar toch
FR L'époque où les entrepreneurs et indépendants se rendaient régulièrement chez leur comptable pour y déposer une pile de documents n'est pas encore tout à fait révolue, mais presque
Dutch | Faransiis |
---|---|
ondernemers | entrepreneurs |
en | et |
boekhouder | comptable |
stapel | pile |
tijd | époque |
NL Is de grootte van mijn sticker met gestanste toplaag inclusief de papieren achterzijde? Of geldt deze alleen voor de sticker zelf?
FR Vos stickers avec recto adhésif sont-ils laminés ?
NL Als klanten blijven kopen, krijgen ze extra kortingen zonder dat daarvoor een papieren kortingsbon nodig is, en kunnen ze promotieartikelen kopen en producten kopen die alleen voor deelnemers van het spaarprogramma zijn bedoeld
FR Au fil de leurs achats, ils bénéficient de réductions supplémentaires via des bons électroniques, de l’accès à des articles en promotion et de soldes exclusifs, réservés aux membres du programme
Dutch | Faransiis |
---|---|
extra | supplémentaires |
kortingen | réductions |
zonder | n |
NL voorkant van het papieren boek realistische vectorillustratie. sjabloon voor ontwerp. vector mockup 2222182 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR avant de l'illustration vectorielle réaliste livre papier. modèle pour la conception. maquette de vecteur 2222182 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Dutch | Faransiis |
---|---|
papieren | papier |
boek | livre |
free | gratuit |
NL voorkant van het papieren boek realistische vectorillustratie. sjabloon voor ontwerp. vector mockup Pro Vector
FR avant de l'illustration vectorielle réaliste livre papier. modèle pour la conception. maquette de vecteur Vecteur Pro
Dutch | Faransiis |
---|---|
papieren | papier |
boek | livre |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928676 Stockfoto
FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928676 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
achtergrond | fond |
abstracte | abstraite |
poster | affiche |
lagen | couches |
topografie | topographie |
donkere | foncé |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. Pro Foto
FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. Photo Pro
Dutch | Faransiis |
---|---|
achtergrond | fond |
abstracte | abstraite |
poster | affiche |
lagen | couches |
topografie | topographie |
foto | photo |
donkere | foncé |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928645 Stockfoto
FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928645 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
achtergrond | fond |
abstracte | abstraite |
poster | affiche |
lagen | couches |
topografie | topographie |
donkere | foncé |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928650 Stockfoto
FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928650 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
achtergrond | fond |
abstracte | abstraite |
poster | affiche |
lagen | couches |
topografie | topographie |
donkere | foncé |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928654 Stockfoto
FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928654 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
achtergrond | fond |
abstracte | abstraite |
poster | affiche |
lagen | couches |
topografie | topographie |
donkere | foncé |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928659 Stockfoto
FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928659 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
achtergrond | fond |
abstracte | abstraite |
poster | affiche |
lagen | couches |
topografie | topographie |
donkere | foncé |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223739 Stockfoto
FR fleurs rouges dans une enveloppe en papier sur fond noir foncé texturé 1223739 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
rode | rouges |
bloemen | fleurs |
papieren | papier |
achtergrond | fond |
NL rode tulp bloemen in papieren envelop op gestructureerde roze achtergrond 1223738 Stockfoto
FR Fleurs de tulipe rouge dans une enveloppe en papier sur fond rose texturé 1223738 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
bloemen | fleurs |
papieren | papier |
achtergrond | fond |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond Gratis Foto
FR fleurs rouges dans une enveloppe en papier sur fond noir foncé texturé Photo gratuit
Dutch | Faransiis |
---|---|
rode | rouges |
bloemen | fleurs |
papieren | papier |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL rode tulp bloemen in papieren envelop op gestructureerde roze achtergrond Gratis Foto
FR Fleurs de tulipe rouge dans une enveloppe en papier sur fond rose texturé Photo gratuit
Dutch | Faransiis |
---|---|
bloemen | fleurs |
papieren | papier |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL mockup achtergrond met bloemen en papieren harten 1254809 Stockfoto
FR fond de maquette avec des fleurs et des coeurs en papier 1254809 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
achtergrond | fond |
bloemen | fleurs |
en | et |
papieren | papier |
harten | coeurs |
NL mockup achtergrond met bloemen en papieren harten Gratis Foto
FR fond de maquette avec des fleurs et des coeurs en papier Photo gratuit
Dutch | Faransiis |
---|---|
achtergrond | fond |
bloemen | fleurs |
en | et |
papieren | papier |
harten | coeurs |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL sjabloon voor wenskaart met decoratieve papieren objecten 1223861 Stockfoto
FR modèle de carte de voeux avec des objets en papier décoratifs 1223861 Banque de photos
Dutch | Faransiis |
---|---|
sjabloon | modèle |
papieren | papier |
objecten | objets |
NL sjabloon voor wenskaart met decoratieve papieren objecten Gratis Foto
FR modèle de carte de voeux avec des objets en papier décoratifs Photo gratuit
Dutch | Faransiis |
---|---|
sjabloon | modèle |
papieren | papier |
objecten | objets |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL Maak een zonnewijzer van een papieren bord
FR Préparez un cadran solaire avec une assiette en carton
Dutch | Faransiis |
---|---|
bord | assiette |
NL Handtekening van de consument(en) (alleen bij papieren formulier),
FR Signature du/des consommateur(s) (uniquement si le présent formulaire est notifié en version papier),
Dutch | Faransiis |
---|---|
handtekening | signature |
consument | consommateur |
alleen | uniquement |
papieren | papier |
formulier | formulaire |
NL Ook deze kerst vindt u in Brother Creative Center talloze kerstkaarten, feestelijke decoraties en papieren knutselsjablonen in alle soorten en maten
FR Pour Noël, trouvez sur le Brother Creative Center des cartes de vœux, des décorations pour fête et plein de modèles de créations papier
Dutch | Faransiis |
---|---|
vindt | trouvez |
center | center |
decoraties | décorations |
en | et |
papieren | papier |
NL Noteer al je verplichtingen in de agenda die je gebruikt voor de planning, of het nu gaat om een papieren of elektronische agenda
FR Notez vos engagements dans le calendrier (papier ou électronique) que vous utilisez pour planifier vos journées
Dutch | Faransiis |
---|---|
verplichtingen | engagements |
gebruikt | utilisez |
papieren | papier |
elektronische | électronique |
NL De papieren handdoekjes op de wc vervangen door handdrogers met lucht
FR Remplacez le papier absorbant par des séchoirs dans les toilettes.
Dutch | Faransiis |
---|---|
papieren | papier |
vervangen | remplacez |
NL Je kunt hem wekelijks of maandelijks opruimen om papieren, plaknotities of kantoorspullen die je niet langer nodig hebt, weg te doen.
FR Vous pouvez par exemple programmer un nettoyage mensuel ou hebdomadaire de votre table afin de la débarrasser de toutes les notes autocollantes, fournitures de bureau et autres documents dont vous n'avez plus besoin.
Dutch | Faransiis |
---|---|
wekelijks | hebdomadaire |
maandelijks | mensuel |
papieren | documents |
nodig | besoin |
NL Met Flipsnack brengen we de 'papieren' catalogus naar de digitale klant. Dit is nog succesvoller geworden dankzij de optie om links naar producten te integreren.
FR En utilisant Flipsnack, nous apportons le catalogue papier au client numérique. Pouvoir intégrer des liens de produits a contribué à son succès.
Dutch | Faransiis |
---|---|
papieren | papier |
catalogus | catalogue |
digitale | numérique |
klant | client |
links | liens |
integreren | intégrer |
flipsnack | flipsnack |
is | son |
NL Een website geeft je het beste van twee werelden: zet je biografie en je portfolio op je site, en bied daarnaast een download van je papieren resumé of cv aan.
FR Rédigez votre présentation et mettez votre portfolio en avant sur votre site, tout en proposant votre CV sous forme de fichier téléchargeable.
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
portfolio | portfolio |
NL De meeste mensen hebben geen persoonlijke homepage, dus als je er een hebt, onderscheid je je van de stapel traditionele papieren sollicitaties.
FR La plupart des gens n'ont pas de site Web à leur nom, alors votre candidature vous fera vraiment sortir du lot.
Dutch | Faransiis |
---|---|
mensen | gens |
NL Documenten redigeren is een tijdrovende en vaak frustrerende bezigheid waarbij aanpassingen heen en weer worden gestuurd via e-mail, op papieren post-its uitgewisseld worden of mondeling besproken worden
FR La révision de documents est un travail chronophage et souvent frustrant en cas d’allers-retours de modifications par e-mail, via des post-it et à l’oral
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
vaak | souvent |
aanpassingen | modifications |
NL Er is een Lite-versie die gratis is, maar de betaalde versie bevat een papieren tape, technische en wetenschappelijke notatie, waardoor deze nuttiger is dan Apples eigen rekenmachine voor Apple Watch.
FR Il existe une version Lite gratuite, mais la version payante comprend une bande de papier, une notation technique et scientifique, ce qui la rend plus utile que la propre calculatrice dApple pour Apple Watch.
Dutch | Faransiis |
---|---|
gratis | gratuite |
betaalde | payante |
bevat | comprend |
papieren | papier |
technische | technique |
wetenschappelijke | scientifique |
eigen | propre |
rekenmachine | calculatrice |
watch | watch |
NL Stefan Pabst is nog zon getalenteerde kunstenaar met het vermogen om optische illusies te creëren van tekeningen, schilderijen en schetsen. In een reeks werken creëert hij de illusie van driedimensionale beelden op vlakke papieren oppervlakken.
FR Stefan Pabst est un autre artiste talentueux capable de créer des illusions doptique à partir de dessins, de peintures et de croquis. Dans une série dœuvres, il crée lillusion dimages en trois dimensions sur des surfaces de papier plates.
Dutch | Faransiis |
---|---|
getalenteerde | talentueux |
kunstenaar | artiste |
tekeningen | dessins |
schilderijen | peintures |
en | et |
beelden | dimages |
vlakke | plates |
papieren | papier |
oppervlakken | surfaces |
stefan | stefan |
vermogen | capable |
NL Een van de meest kosteneffectieve manieren om een op maat gemaakte tas voor uw bedrijf te maken, is door papieren tassen te gebruiken
FR L'un des moyens les plus rentables de créer des sacs personnalisés pour votre entreprise consiste à utiliser des sacs en papier
Dutch | Faransiis |
---|---|
manieren | moyens |
bedrijf | entreprise |
papieren | papier |
gebruiken | utiliser |
op maat gemaakte | personnalisés |
NL Nadat je concertpagina is ingesteld, kun je de kaartjes zelf maken. Je wilt zowel papieren als mobiele kaarten bekijken.
FR Une fois que votre page d?évènement est en place, vous pouvez créer les billets eux mêmes. Vous devriez jeter un œil aux billets papiers et mobiles.
Dutch | Faransiis |
---|---|
is | est |
kaartjes | billets |
mobiele | mobiles |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
FR Permet un classement rapide et facile, notamment pour les grandes piles de feuilles
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
stapels | piles |
papieren | feuilles |
grotere | grandes |
NL PAPIEREN BUREAU-ONDERLEGGER BEDRUKKEN
FR Imprimer des sous-mains en papier
Dutch | Faransiis |
---|---|
papieren | papier |
bedrukken | imprimer |
NL Even geen goede ideeën voor een cadeautje? Koop dan een cadeaubon van Bax Music. Deze papieren cadeaubon heeft een waarde van E 10,- en is besteedbaar in onze Bax-shop.be webshop of een van onze vestigingen.
FR En panne d'idée cadeau originale ? Offrez un chèque-cadeau Bax Music à vos amis ou à votre famille ! Ce chèque-cadeau en papier d'une valeur de 10 € est valable sur Bax-shop.be et peut également être utilisé dans l'un de nos magasins physiques.
Dutch | Faransiis |
---|---|
cadeautje | cadeau |
music | music |
papieren | papier |
e | e |
idee | idée |
NL Even geen goede ideeën voor een cadeautje? Koop dan een cadeaubon van Bax Music. Deze papieren cadeaubon heeft een waarde van E 50,- en is besteedbaar in onze Bax-shop.be webshop of een van onze vestigingen.
FR En panne d'idée cadeau originale ? Offrez un chèque-cadeau Bax Music à vos amis ou à votre famille ! Ce chèque-cadeau en papier d'une valeur de 50 € est valable sur Bax-shop.be et peut également être utilisé dans l'un de nos magasins physiques.
Dutch | Faransiis |
---|---|
cadeautje | cadeau |
music | music |
papieren | papier |
e | e |
idee | idée |
NL Even geen goede ideeën voor een cadeautje? Koop dan een cadeaubon van Bax Music. Deze papieren cadeaubon heeft een waarde van E 25,- en is besteedbaar in onze Bax-shop.be webshop of een van onze vestigingen.
FR En panne d'idée cadeau originale ? Offrez un chèque-cadeau Bax Music à vos amis ou à votre famille ! Ce chèque-cadeau en papier d'une valeur de 25 € est valable sur Bax-shop.be et peut également être utilisé dans l'un de nos magasins physiques.
Dutch | Faransiis |
---|---|
cadeautje | cadeau |
music | music |
papieren | papier |
e | e |
idee | idée |
NL Handige accessoire om blad muziek, papieren en rapporten bij elkaar te houden. Deze klem kun je aan je statief bevestigen door middel van een clip aan de bovenkant.
FR Cet accessoire sera très pratique pour accrocher rapidement des partitions, des notes ou tout autre document. Cette pince pourra être utilisée avec de nombreux supports. Elle est vendue à l'unité.
Dutch | Faransiis |
---|---|
handige | pratique |
accessoire | accessoire |
klem | pince |
kun | pourra |
NL Niet meer wachten op papieren handtekeningen, maar rondt uw proces direct af.
FR Vous ne devez plus attendre le retour de signatures sur papier, vous pouvez réaliser l’intégralité du processus immédiatement.
Dutch | Faransiis |
---|---|
niet | ne |
meer | plus |
papieren | papier |
handtekeningen | signatures |
proces | processus |
direct | immédiatement |
uw | vous |
op | sur |
NL Docenten kunnen papieren, digitale en programmeeropdrachten zowel persoonlijk als online samenstellen, beheren en beoordelen.
FR La plateforme permet aux enseignants de préparer, envoyer et corriger, en personne ou en ligne, des devoirs écrits ou au format numérique, ou encore de programmation informatique.
Dutch | Faransiis |
---|---|
docenten | enseignants |
en | et |
NL Papercut: maak papieren scènes met diepgang
FR Cake design floral : créez des œuvres d'art comestibles
Dutch | Faransiis |
---|---|
maak | créez |
met | des |
NL Mario's papieren missie begint als een klassiek platformavontuur... maar schijn bedriegt! Met één druk op de A-knop verandert je blik op de wereld van 2D naar 3D!
FR La quête de Mario débute comme une aventure sur plateformes mais les apparences peuvent être trompeuses : d'une simple pression sur le bouton A, votre vision du monde peut changer de la 2D à la 3D !
Dutch | Faransiis |
---|---|
mario | mario |
begint | débute |
verandert | changer |
wereld | monde |
knop | bouton |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha