NL Marzocchi-telescoopvork Ø43 mm, met instelbare ingaande demping, uitgaande demping en veervoorspanning
NL Marzocchi-telescoopvork Ø43 mm, met instelbare ingaande demping, uitgaande demping en veervoorspanning
FR Marzocchi Ø 43 mm, Détente et amortissement en compression réglables, précharge du ressort
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
mm | mm |
NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:
FR Il existe 3 réglages de gain ajustables (0dB, -6dB et -12dB), un écran LCD facile à lire, des ports USB-C pour la charge et les mises à jour de micrologiciels :
Dutch | Faransiis |
---|---|
lezen | lire |
opladen | charge |
scherm | écran |
poorten | ports |
NL Het is niet alleen een van de weinige die instelbare actieve ruisonderdrukking (ANC) biedt, waardoor omgevingsgeluid in uw omgeving wordt geëlimineerd, maar het doet dit ook met uitstekend geluid.
FR Non seulement il est lun des rares à fournir une suppression active du bruit (ANC) réglable, aidant à éliminer tout son ambiant dans votre environnement, mais il le fait également avec un excellent son.
Dutch | Faransiis |
---|---|
actieve | active |
omgeving | environnement |
doet | fait |
biedt | fournir |
NL Het zachte materiaal en de individueel instelbare onderbuste breedte geven een maximaal comfort.
FR La matière douce et le réglage individuel de la largeur sous la poitrine garantissent un maximum de confort.
Dutch | Faransiis |
---|---|
materiaal | matière |
en | et |
breedte | largeur |
maximaal | maximum |
comfort | confort |
NL Slitgereedschap met instelbare persdruk voor de verwerking van talloze foliematerialen. Slitten tot op de backing.
FR Outil Kiss-Cutting avec pression d'appui réglable pour le traitement d'un grand nombre de matériaux en film.
Dutch | Faransiis |
---|---|
verwerking | traitement |
NL Kiss-cutting tool met instelbare druk voor het verwerken van veel verschillende soorten vinyl.
FR Outil Kiss-Cutting avec pression d'appui réglable pour le traitement d'un grand nombre de matériaux en film.
Dutch | Faransiis |
---|---|
tool | outil |
druk | pression |
verwerken | traitement |
NL De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.
FR La pression de la lame à réglage variable de l'outil Kiss-Cut permet une découpe précise des films sans couper le matériau de support.
Dutch | Faransiis |
---|---|
variabel | variable |
tool | outil |
NL Afhankelijk van de toepassing kunt u kiezen uit twee bewerkingsmodi: in drukmodus oefent de module een constante, tussen 30 en 1500 gram instelbare druk uit op het te bewerken materiaal
FR En fonction de l'application, vous avez le choix entre deux modes d'usinage : en mode impression, le module exerce une pression réglable constante entre 30 et 1 500 grammes sur le matériau à usiner
Dutch | Faransiis |
---|---|
afhankelijk | en fonction de |
kiezen | choix |
module | module |
constante | constante |
en | et |
gram | grammes |
NL De 76-KT van Klark Teknik betreft een professionele compressor met een brede selectie aan compressieratio’s, een supersnelle verstelbare attack-tijd en instelbare release-tijd
FR Le modèle 76-KT de Klark Teknik est un compresseur professionnel proposant un choix étendu de taux de compression et un temps d'attaque et de relâchement rapides et réglables
Dutch | Faransiis |
---|---|
compressor | compresseur |
selectie | choix |
verstelbare | réglables |
en | et |
tijd | temps |
NL De Behringer PM1 betreft een handige persoonlijke monitor die het mogelijk maakt om mono-XLR of stereo-TRS line-signalen om te zetten naar een koptelefoonsignaal met instelbare volumeknop. Klein van formaat!
FR Ampli casque avec fixation ceinture Behringer PM1.
Dutch | Faransiis |
---|---|
behringer | behringer |
NL Een professionele DJ-mixer met een aantal handige functies van Allen & Heath. De Xone:23C beschikt over een geluidskaart met 4 stereokanalen en een super handig filter met instelbare resonantiecurve.
FR La Xone:23C signée Allen & Heath est une table de mixage DJ professionnelle équipée de fonctions pratiques. Elle intègre une carte son dotée de 4 canaux stéréo ainsi qu'un filtre avec courbe de résonance réglable.
Dutch | Faransiis |
---|---|
professionele | professionnelle |
filter | filtre |
dj | dj |
handig | pratiques |
NL De American DJ FS LED 600 is een professionele en felle 60W volgspot. De FS600 LED beschikt over 8 kleuren, daarnaast beschikt deze volgspot over handmatig instelbare focus, iris en shutter.
FR Le FS LED 600 d’American DJ est un projecteur de poursuite doté d’un iris, d’un focus et d’un shutter réglables, ainsi que d’un changeur de filtres qui vous permettra de produire une lumière de huit couleurs différentes.
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
kleuren | couleurs |
daarnaast | ainsi que |
focus | focus |
american | american |
dj | dj |
NL De Ayra IntenZ CB040 is een blinder met retro-looks, maar wel voorzien van eigentijdse COB LED-techniek. Met instelbare dimming-curves kun je bijvoorbeeld instellen dat de lamp dooft in halogeenstijl.
FR Le modèle IntenZ CB040 de la marque Ayra est un projecteur doté d'un design rétro et de la technologie LED COB moderne. Il propose des courbes de gradation réglables qui permettent notamment de recréer l'effet d'une ampoule halogène.
Dutch | Faransiis |
---|---|
ayra | ayra |
voorzien van | doté |
retro | rétro |
techniek | technologie |
NL Grote lichtprestaties van een kleine zaklamp, eentje die zich prima vermaakt aan uw sleutelbos. Schijnt 55 meter ver, instelbare focus, AAA-batterij meegeleverd.
FR En deux mots, la Maglite Solitaire est tout simplement petite et performante. Avec une portée de faisceau de 55 mètres et un design solide, elle saura satisfaire nombre de professionnels.
Dutch | Faransiis |
---|---|
kleine | petite |
meter | mètres |
NL Ampeg bas-cabinets met 12-inch speakers zijn weer terug! De Ampeg SVT-112AV is een speakerkast van 300 Watt bij 8 Ohm. Hij heeft een 12" Eminence woofer en instelbare 1" tweeter. Nu met fraaie Anniversary-stijl speakerdoek.
FR Dans sa large collection de baffles de qualité, Ampeg propose bien entendu des baffles basse avec haut-parleurs de 12 pouces ! Le SVT-112AV est un modèle de 300 watts issu de la série Classic.
Dutch | Faransiis |
---|---|
watt | watts |
bas | basse |
inch | pouces |
NL De split brushes zijn ontworpen door Florian Alexandru-Zorn. Deze Duitse drummer heeft twee rijen metalen sprieten in de brushes verwerkt. Door de verschillend instelbare lengtes zijn er vele klanken te verkrijgen.
FR Les Vic Firth SB Split Brush sont créées à partir de deux rangées de fibres dont l'une est sensiblement plus courte que l'autre. De cette façon, il est plus facile d'obtenir un bon nombre de variations et nuances uniques.
Dutch | Faransiis |
---|---|
rijen | rangées |
te | à |
NL Een waardig zwelpedaal voor diverse Hammonds, deze EXP-100F. Upgrade uw orgelspel op expressief vlak met dit robuuste pedaal, voorzien van een groot voetoppervlak en een instelbare kick-switch.
FR La EXP-100F est une pédale d'expression qui convient parfaitement à divers orgues Hammond. Cette pédale garantit un fonctionnement rapide et fluide, ainsi qu'une longue durée de vie.
Dutch | Faransiis |
---|---|
pedaal | pédale |
groot | longue |
NL Dempt resonanties en biedt een instelbare plaatsingshoek, voor een optimale sweet spot.
FR Ces pads permettent d'atténuer les vibrations et vous offre un angle d'installation réglable, pour une position d'écoute optimale.
Dutch | Faransiis |
---|---|
biedt | offre |
optimale | optimale |
NL voorzien van middengordel en instelbare middensector
FR avec une ceinture centrale et le secteur du milieu réglable
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
NL stevige heupzone en soepele schouderzone voorzien van middengordel en instelbare middensector
FR zone des hanches ferme et zone des épaules souple avec une ceinture centrale et le secteur du milieu réglable
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
soepele | souple |
NL Met een stevige heupzone, een soepele schouderzone en een instelbare middensector
FR Avec une zone solide pour les hanches, une zone souple pour les épaules et un réglage de fermeté central
Dutch | Faransiis |
---|---|
stevige | solide |
soepele | souple |
en | et |
NL Deze versie van de TB67S249FTG Stepper Motor Driver Carrier wordt geleverd met losse headers. De module heeft een instelbare stroombegrenzing en zeven microstep-resoluties (tot 1/32-step).
FR Cette carte de dérivation facilite l'utilisation du pilote de moteur pas à pas bipolaire TB67S249FTG de Toshiba, qui présente une limitation de courant réglable et sept résolutions de micropas (jusqu'à 1/32 de pas).
Dutch | Faransiis |
---|---|
deze | cette |
motor | moteur |
en | et |
resoluties | résolutions |
NL 12V relais met instelbare vertraging (0S - 10S)
FR Relais 12V avec retard réglable (0S - 10S)
Dutch | Faransiis |
---|---|
relais | relais |
met | avec |
vertraging | retard |
NL Instelbare luchttoevoer en temperatuur voor verschillende toepassingen
FR Flux d'air et température réglables pour différentes applications de soudage
Dutch | Faransiis |
---|---|
temperatuur | température |
verschillende | différentes |
toepassingen | applications |
NL Met een krachtigere batterij, verbeterde luchtstroom en veel instelbare functies, is het wellicht een van de beste draagbare vaporizers voor droog kruid op de huidige markt.
FR Avec une batterie plus puissante, un flux d’air amélioré et une myriade de réglages, il pourrait bien être un des meilleurs vapos à herbe sèche portables du marché.
Dutch | Faransiis |
---|---|
batterij | batterie |
draagbare | portables |
kruid | herbe |
verbeterde | amélioré |
markt | marché |
NL Eersteklas gamingmuizen hebben ook meerdere knoppen, zeer instelbare dots per inch (DPI) nauwkeurigheid en een groot aantal instellingen die alles omvatten, van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
FR Les souris de jeu haut de gamme ont également plusieurs boutons, une précision de points par pouce (DPI) hautement réglable et une multitude de paramètres qui incluent tout, de l'éclairage personnalisé aux macros pour des jeux spécifiques.
Dutch | Faransiis |
---|---|
knoppen | boutons |
zeer | hautement |
nauwkeurigheid | précision |
instellingen | paramètres |
omvatten | incluent |
specifieke | spécifiques |
inch | pouce |
dpi | dpi |
verlichting | éclairage |
aangepaste | personnalisé |
NL Instelbare pollingsnelheid tot 2.000 Hz
FR Taux d'interrogation réglable jusqu'à 2 000 Hz
Dutch | Faransiis |
---|---|
tot | jusqu |
hz | hz |
NL 16 instelbare intensiteiten met een Smart Memory-functie die jouw voorkeursinstelling onthoudt én een reisslot voor de veiligheid.
FR 16 intensités réglables, une fonction de mémoire intelligente pour retrouver votre réglage préféré en un clin d'œil et un verrou de voyage pour plus de sécurité.
Dutch | Faransiis |
---|---|
smart | intelligente |
jouw | votre |
functie | fonction |
memory | mémoire |
veiligheid | sécurité |
NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:
FR Il existe 3 réglages de gain ajustables (0dB, -6dB et -12dB), un écran LCD facile à lire, des ports USB-C pour la charge et les mises à jour de micrologiciels :
Dutch | Faransiis |
---|---|
lezen | lire |
opladen | charge |
scherm | écran |
poorten | ports |
NL stevige heupzone en soepele schouderzone voorzien van middengordel en instelbare middensector
FR zone des hanches ferme et zone des épaules souple avec une ceinture centrale et le secteur du milieu réglable
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
soepele | souple |
NL Met een stevige heupzone, een soepele schouderzone en een instelbare middensector
FR Avec une zone solide pour les hanches, une zone souple pour les épaules et un réglage de fermeté central
Dutch | Faransiis |
---|---|
stevige | solide |
soepele | souple |
en | et |
NL Er zijn talloze plug-and-play-kits beschikbaar, van standaard witte dimbare opties tot in kleur instelbare opties waarbij gebruikers kunnen schakelen tussen warm wit en helder wit.
FR Il existe de nombreux kits plug-and-play disponibles, des options de gradation de blanc standard aux options de couleur réglable où les utilisateurs peuvent basculer entre le blanc chaud et le blanc brillant.
Dutch | Faransiis |
---|---|
talloze | nombreux |
standaard | standard |
opties | options |
gebruikers | utilisateurs |
schakelen | basculer |
warm | chaud |
en | et |
helder | brillant |
kits | kits |
NL Dat omvat de optie voor tweerichtingsgesprekken, instelbare bewegingsdetectiezones, verwisselbare frontplaten en de optie om hem op batterij te laten werken of aan te sluiten op bestaande bedrading
FR Cela inclut loption pour les conversations bidirectionnelles, les zones de détection de mouvement réglables, les plaques frontales interchangeables et la possibilité de lexécuter à partir de la batterie ou de la connecter au câblage existant
Dutch | Faransiis |
---|---|
omvat | inclut |
batterij | batterie |
bestaande | existant |
bedrading | câblage |
NL Gamingmuizen uit het topsegment hebben ook meerdere knoppen, een sterk instelbare DPI-nauwkeurigheid (dots per inch) en een massa instellingen, variërend van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
FR Les souris de jeu haut de gamme disposent également de plusieurs boutons, d'une précision de points par pouce (DPI) hautement réglable et d'une multitude de paramètres allant de l'éclairage personnalisé aux macros pour des jeux spécifiques.
Dutch | Faransiis |
---|---|
knoppen | boutons |
sterk | hautement |
instellingen | paramètres |
specifieke | spécifiques |
nauwkeurigheid | précision |
inch | pouce |
dpi | dpi |
verlichting | éclairage |
aangepaste | personnalisé |
NL Het is niet alleen een van de weinige die instelbare actieve ruisonderdrukking (ANC) biedt, waardoor omgevingsgeluid in uw omgeving wordt geëlimineerd, maar het doet dit ook met uitstekend geluid.
FR Non seulement il est l'un des rares à fournir une suppression active du bruit (ANC) réglable, aidant à éliminer tout son ambiant dans votre environnement, mais il le fait également avec un excellent son.
Dutch | Faransiis |
---|---|
actieve | active |
omgeving | environnement |
doet | fait |
biedt | fournir |
NL Het hele assortiment van Ring omvat nu geavanceerde bewegingsdetectie (waardoor je de modus Alleen mensen kunt kiezen voor bewegingswaarschuwingen) en een nieuwe, instelbare bewegingszone, Near Motion Zone genaamd
FR Toute la gamme Ring comprend désormais la détection de mouvement avancée (vous permettant de choisir le mode Personnes uniquement pour les alertes de mouvement) et une nouvelle zone de mouvement réglable, appelée Near Motion Zone
Dutch | Faransiis |
---|---|
ring | ring |
omvat | comprend |
modus | mode |
mensen | personnes |
zone | zone |
NL Instelbare luchtvering is standaard en dat betekent dat je de rit op de weg kunt verlagen of verhogen wanneer je besluit dat je meer ruimte nodig hebt op ruw terrein
FR La suspension pneumatique réglable est de série, ce qui signifie que vous pouvez abaisser la conduite sur la route ou la soulever lorsque vous décidez que vous avez besoin de plus de dégagement dans l'état brut
Dutch | Faransiis |
---|---|
betekent | signifie |
NL Slitgereedschap met instelbare persdruk voor de verwerking van talloze foliematerialen. Slitten tot op de backing.
FR Outil Kiss-Cutting avec pression d'appui réglable pour le traitement d'un grand nombre de matériaux en film.
Dutch | Faransiis |
---|---|
verwerking | traitement |
NL Kiss-cutting tool met instelbare druk voor het verwerken van veel verschillende soorten vinyl.
FR Outil Kiss-Cutting avec pression d'appui réglable pour le traitement d'un grand nombre de matériaux en film.
Dutch | Faransiis |
---|---|
tool | outil |
druk | pression |
verwerken | traitement |
NL De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.
FR La pression de la lame à réglage variable de l'outil Kiss-Cut permet une découpe précise des films sans couper le matériau de support.
Dutch | Faransiis |
---|---|
variabel | variable |
tool | outil |
NL Afhankelijk van de toepassing kunt u kiezen uit twee bewerkingsmodi: in drukmodus oefent de module een constante, tussen 30 en 1500 gram instelbare druk uit op het te bewerken materiaal
FR En fonction de l'application, vous avez le choix entre deux modes d'usinage : en mode impression, le module exerce une pression réglable constante entre 30 et 1 500 grammes sur le matériau à usiner
Dutch | Faransiis |
---|---|
afhankelijk | en fonction de |
kiezen | choix |
module | module |
constante | constante |
en | et |
gram | grammes |
NL 45 instelbare lengtes voor een uiterst preciese knip- en trimbeurt
FR 45 réglages pour une tonte ultra précise
Dutch | Faransiis |
---|---|
voor | pour |
een | une |
NL driedimensionale, hoge veerwerking met comfortabele schouderzone en individueel instelbare schotelhardheid
FR forte suspension tridimensionnelle avec zone de confort des épaules et fermeté des plots individuellement ajustable
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
individueel | individuellement |
NL met schouder comfortzone en individueel instelbare schotelhardheid
FR avec zone de confort des épaules et fermeté des plots individuellement ajustable
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
individueel | individuellement |
NL In ons assortiment hebben we compleet metaalvrije, traploos instelbare of gemotoriseerde lattenbodems
FR Notre gamme comprend des sommiers à lattes conçus entièrement sans métal, réglables sans paliers ou motorisés
Dutch | Faransiis |
---|---|
assortiment | gamme |
metaalvrije | sans métal |
NL De Blanco Twin Instelbare Inbouwspot van Astro met 2 draaibare en roterende spots is gemaakt van gips waar u overheen kunt schilderen
FR Le Blanco Twin Adjustable Recessed Spot d'Astro avec 2 spots pivotants et rotatifs est fait de plâtre que vous pouvez peindre
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
gemaakt | fait |
schilderen | peindre |
NL Deze zijn het meest geschikt voor twee slapers en hebben aan beide zijden individueel instelbare middenzones
FR Ils conviennent mieux à 2 utilisateurs et possèdent des zones centrales réglables individuellement de chaque côté
Dutch | Faransiis |
---|---|
individueel | individuellement |
NL driedimensionale, hoge veerwerking met comfortabele schouderzone en individueel instelbare schotelhardheid
FR forte suspension tridimensionnelle avec zone de confort des épaules et fermeté des plots individuellement ajustable
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
individueel | individuellement |
NL met schouder comfortzone en individueel instelbare schotelhardheid
FR avec zone de confort des épaules et fermeté des plots individuellement ajustable
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
individueel | individuellement |
NL In ons assortiment hebben we compleet metaalvrije, traploos instelbare of gemotoriseerde lattenbodems
FR Notre gamme comprend des sommiers à lattes conçus entièrement sans métal, réglables sans paliers ou motorisés
Dutch | Faransiis |
---|---|
assortiment | gamme |
metaalvrije | sans métal |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha