NL Als huishoudelijke artikelen jouw ding zijn, beweert Wayfair s werelds grootste selectie huishoudelijke artikelen te huisvesten - met prijzen variërend van goedkoop tot wow
NL Als huishoudelijke artikelen jouw ding zijn, beweert Wayfair s werelds grootste selectie huishoudelijke artikelen te huisvesten - met prijzen variërend van goedkoop tot wow
ES Si lo tuyo son los artículos para el hogar, Wayfair afirma albergar la mayor selección de artículos para el hogar del mundo, con precios que van desde los más baratos hasta los sorprendentes
Dutch | Isbaanish |
---|---|
s | s |
selectie | selección |
prijzen | precios |
variërend | que van |
goedkoop | baratos |
NL Wanneer u webhosting gebruikt, huurt u ruimte op een van de servers om de bestanden van uw site te huisvesten en beschikbaar te maken voor bezoekers
ES Cuando utiliza alojamiento web, el espacio en los servidores para almacenar los archivos de su sitio y ponerlos a disposición de los visitantes
Dutch | Isbaanish |
---|---|
gebruikt | utiliza |
ruimte | espacio |
servers | servidores |
bestanden | archivos |
en | y |
bezoekers | visitantes |
NL Kinsta onderhoudt geen eigen datacenters, maar gebruikt in plaats daarvan de ultramoderne, super presterende cloud datacenters van Google voor het huisvesten van zijn WordPress-platform
ES Kinsta no aloja su plataforma WordPress en sus propios centros de datos sino que utiliza los de Google, centros de datos en la nube pioneros
Dutch | Isbaanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
datacenters | centros de datos |
gebruikt | utiliza |
cloud | nube |
platform | plataforma |
wordpress | wordpress |
NL We organiseren en huisvesten meet-ups om verschillende IT-community’s te ondersteunen. Laten we elkaar ontmoeten om best practices te delen. U kunt dan ook met onze experts van gedachten wisselen.
ES Organizamos y hospedamos meetups para acompañar a diferentes comunidades informáticas. Únase a las meetups para compartir nuestras mejores prácticas y dialogar con nuestras expertas y expertos.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verschillende | diferentes |
best | mejores |
practices | prácticas |
experts | expertos |
community | comunidades |
NL Dat is ideaal voor huizen die voorheen geen 55-inch konden huisvesten, waardoor mogelijk meer mensen naar OLED-tvs zouden gaan.
ES Eso es ideal para hogares que antes no podían acomodar una pantalla de 55 pulgadas, lo que podría atraer a más personas a los televisores OLED.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
ideaal | ideal |
huizen | hogares |
konden | podían |
meer | más |
mensen | personas |
inch | pulgadas |
oled | oled |
NL De Cablebin is een plastic rechthoekige doos die is ontworpen om stroomuitbreidingsakkoorden met meerdere poorten te huisvesten.
ES El Cablebin es una caja rectangular de plástico diseñada para alojar cables de extensión de alimentación multipuerto.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
plastic | plástico |
doos | caja |
ontworpen | diseñada |
NL Maar als zitplaats is het luchtige interieur van de ID3 een verademing die gemakkelijk een gezin in alle comfort kan huisvesten.Lees de volledige conclusie
ES Pero como lugar donde sentarse, el aireado interior del ID3 es un soplo de aire fresco que puede acomodar fácilmente a una familia con total comodidad.Leer veredicto completo
Dutch | Isbaanish |
---|---|
interieur | interior |
gemakkelijk | fácilmente |
gezin | familia |
comfort | comodidad |
NL Maar als zitplaats is het luchtige interieur van de ID3 een verademing die gemakkelijk een gezin in alle comfort kan huisvesten
ES Pero como lugar donde sentarse, el aireado interior del ID3 es un soplo de aire fresco que puede acomodar fácilmente a una familia con total comodidad
Dutch | Isbaanish |
---|---|
interieur | interior |
gemakkelijk | fácilmente |
gezin | familia |
comfort | comodidad |
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
ES Hay más de 200 hoteles en Accor que pueden acoger eventos «Convención» en el mundo. Estos hoteles puede acoger un mínimo de 250 personas (salas de reuniones y habitaciones). Pueden identificarse fácilmente en nuestra herramienta My Venue Finder.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
wereldwijd | mundo |
hotels | hoteles |
minimaal | mínimo |
personen | personas |
en | y |
eenvoudig | fácilmente |
tool | herramienta |
accor | accor |
NL Volume: Vraagt een pop-upvenster waarin u de grootte van het volume invoert, de naam die u aan het volume toewijst aan het volume om het te onderscheiden, de locatie die u wilt huisvesten, en de keuze om uit een afbeelding te trekken die u hebt gemaakt.
ES Volumen: Solicita una ventana emergente donde ingrese el tamaño del volumen, el nombre que está asignando al volumen para distinguirlo, la ubicación que le gustaría alojarla y la opción de sacar de una imagen que haya creado.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
vraagt | solicita |
naam | nombre |
locatie | ubicación |
en | y |
keuze | opción |
afbeelding | imagen |
gemaakt | creado |
NL Deze straten stralen uit van de oude ommuurde stad en creëren van bovenaf een duidelijk en mooi beeld. De kleine gebouwen eronder, slechts stippen van deze afstand, huisvesten een bevolking van meer dan 900.000.
ES Estas calles irradian desde la antigua ciudad amurallada y crean una imagen distinta y hermosa desde arriba. Los diminutos edificios de abajo, meramente motas desde esta distancia, albergan a una población de más de 900.000.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
straten | calles |
oude | antigua |
stad | ciudad |
en | y |
creëren | crean |
mooi | hermosa |
beeld | imagen |
gebouwen | edificios |
afstand | distancia |
bevolking | población |
NL Onze typische minimale bestelling is 144 stuks per stijl, per kleurstelling. We kunnen kleinere hoeveelheden huisvesten. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
ES Nuestro pedido mínimo típico es de 144 piezas por estilo, por combinación de colores. Podemos acomodar cantidades más pequeñas. Comuníquese con un miembro de nuestro equipo para discutir detalles específicos y explorar opciones.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
typische | típico |
minimale | mínimo |
bestelling | pedido |
is | es |
stijl | estilo |
kleinere | pequeñas |
lid | miembro |
team | equipo |
bespreken | discutir |
en | y |
opties | opciones |
verkennen | explorar |
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
ES Hay más de 200 hoteles en Accor que pueden acoger eventos «Convención» en el mundo. Estos hoteles puede acoger un mínimo de 250 personas (salas de reuniones y habitaciones). Pueden identificarse fácilmente en nuestra herramienta My Venue Finder.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
wereldwijd | mundo |
hotels | hoteles |
minimaal | mínimo |
personen | personas |
en | y |
eenvoudig | fácilmente |
tool | herramienta |
accor | accor |
NL De Cablebin is een plastic rechthoekige doos die is ontworpen om stekkerdozen te huisvesten.
ES El Cablebin es una caja rectangular de plástico diseñada para alojar regletas.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
plastic | plástico |
doos | caja |
ontworpen | diseñada |
NL Zijn vreemd massieve lichaam zal ongetwijfeld wat hoofdpijn veroorzaken als je bedenkt waar je hem gaat huisvesten, maar het ziet er tenminste uit als een echte machine van de volgende generatie
ES Su cuerpo extrañamente masivo sin duda causará algunos dolores de cabeza al considerar dónde alojarlo, pero al menos parece una máquina genuina de próxima generación
Dutch | Isbaanish |
---|---|
lichaam | cuerpo |
veroorzaken | causar |
ziet | parece |
echte | genuina |
machine | máquina |
generatie | generación |
NL Maar als zitplaats is het luchtige interieur van de ID3 een verademing die gemakkelijk een gezin in alle comfort kan huisvesten.Lees de volledige conclusie
ES Pero como lugar donde sentarse, el aireado interior del ID3 es un soplo de aire fresco que puede acomodar fácilmente a una familia con total comodidad.Leer veredicto completo
Dutch | Isbaanish |
---|---|
interieur | interior |
gemakkelijk | fácilmente |
gezin | familia |
comfort | comodidad |
NL Maar als zitplaats is het luchtige interieur van de ID3 een verademing die gemakkelijk een gezin in alle comfort kan huisvesten
ES Pero como lugar donde sentarse, el aireado interior del ID3 es un soplo de aire fresco que puede acomodar fácilmente a una familia con total comodidad
Dutch | Isbaanish |
---|---|
interieur | interior |
gemakkelijk | fácilmente |
gezin | familia |
comfort | comodidad |
NL Wanneer u webhosting gebruikt, huurt u ruimte op een van de servers om de bestanden van uw site te huisvesten en beschikbaar te maken voor bezoekers
ES Cuando utiliza alojamiento web, el espacio en los servidores para almacenar los archivos de su sitio y ponerlos a disposición de los visitantes
Dutch | Isbaanish |
---|---|
gebruikt | utiliza |
ruimte | espacio |
servers | servidores |
bestanden | archivos |
en | y |
bezoekers | visitantes |
NL De IQ heeft een meer substantiële body met een meer gestructureerde, robuuste afwerking die niet alleen is ontworpen om verbeterde technologie te huisvesten, maar ook om bestand te zijn tegen een breder scala aan weersomstandigheden.
ES El IQ tiene un cuerpo más sustancial con un acabado más estructurado y robusto que está diseñado no solo para albergar tecnología mejorada sino también para soportar una gama más amplia de condiciones climáticas.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
body | cuerpo |
robuuste | robusto |
afwerking | acabado |
ontworpen | diseñado |
verbeterde | mejorada |
technologie | tecnología |
scala | gama |
NL We organiseren en huisvesten meet-ups om verschillende IT-community’s te ondersteunen. Laten we elkaar ontmoeten om best practices te delen. U kunt dan ook met onze experts van gedachten wisselen.
ES Organizamos y hospedamos meetups para acompañar a diferentes comunidades informáticas. Únase a las meetups para compartir nuestras mejores prácticas y dialogar con nuestras expertas y expertos.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verschillende | diferentes |
best | mejores |
practices | prácticas |
experts | expertos |
community | comunidades |
NL Met dit nieuwe badgesectie kan Nissan de sonar erachter huisvesten, onderdeel van de Intelligent Mobility-suite die u zaken biedt als het vermijden van ongevallen en voetgangersdetectie
ES Esta nueva sección de distintivos permite a Nissan alojar el sonar detrás de él, parte de la suite de movilidad inteligente que le proporcionará elementos como evitar accidentes y detectar peatones
Dutch | Isbaanish |
---|---|
nieuwe | nueva |
nissan | nissan |
intelligent | inteligente |
vermijden | evitar |
en | y |
suite | suite |
NL Onze typische minimale bestelling is 144 stuks per stijl, per kleurstelling. We kunnen kleinere hoeveelheden huisvesten. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
ES Nuestro pedido mínimo típico es de 144 piezas por estilo, por combinación de colores. Podemos acomodar cantidades más pequeñas. Comuníquese con un miembro de nuestro equipo para discutir detalles específicos y explorar opciones.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
typische | típico |
minimale | mínimo |
bestelling | pedido |
is | es |
stijl | estilo |
kleinere | pequeñas |
lid | miembro |
team | equipo |
bespreken | discutir |
en | y |
opties | opciones |
verkennen | explorar |
NL De oorluidspreker zit aan de bovenkant van het scherm en een paar roosters aan de onderkant huisvesten de monoluidspreker en flankeren de USB Type-C-connector
ES El altavoz del oído se encuentra en la parte superior de la pantalla, y un par de rejillas en la parte inferior alojan el altavoz mono y flanquean el conector USB Tipo-C
Dutch | Isbaanish |
---|---|
scherm | pantalla |
en | y |
onderkant | inferior |
connector | conector |
NL Kinsta onderhoudt geen eigen datacenters, maar gebruikt in plaats daarvan de ultramoderne, super presterende cloud datacenters van Google voor het huisvesten van zijn WordPress-platform
ES Kinsta no aloja su plataforma WordPress en sus propios centros de datos sino que utiliza los de Google, centros de datos en la nube pioneros
Dutch | Isbaanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
datacenters | centros de datos |
gebruikt | utiliza |
cloud | nube |
platform | plataforma |
wordpress | wordpress |
NL Als huishoudelijke artikelen jouw ding zijn, beweert Wayfair s werelds grootste selectie huishoudelijke artikelen te huisvesten - met prijzen variërend van goedkoop tot wow
ES Si lo tuyo son los artículos para el hogar, Wayfair afirma albergar la mayor selección de artículos para el hogar del mundo, con precios que van desde los más baratos hasta los sorprendentes
Dutch | Isbaanish |
---|---|
s | s |
selectie | selección |
prijzen | precios |
variërend | que van |
goedkoop | baratos |
NL Volume: Vraagt een pop-upvenster waarin u de grootte van het volume invoert, de naam die u aan het volume toewijst aan het volume om het te onderscheiden, de locatie die u wilt huisvesten, en de keuze om uit een afbeelding te trekken die u hebt gemaakt.
ES Volumen: Solicita una ventana emergente donde ingrese el tamaño del volumen, el nombre que está asignando al volumen para distinguirlo, la ubicación que le gustaría alojarla y la opción de sacar de una imagen que haya creado.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
vraagt | solicita |
naam | nombre |
locatie | ubicación |
en | y |
keuze | opción |
afbeelding | imagen |
gemaakt | creado |
NL We huisvesten een wereldwijd verbonden ecosysteem van wereldklasse van bandbreedte-, netwerk- en telecomserviceproviders.
ES Albergamos un ecosistema mundialmente interconectado de proveedores de servicios de ancho de banda, red y telecomunicaciones.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
ecosysteem | ecosistema |
en | y |
wereldwijd | mundialmente |
netwerk | red |
NL We huisvesten een wereldwijd verbonden ecosysteem van wereldklasse van bandbreedte-, netwerk- en telecomserviceproviders.
ES Albergamos un ecosistema mundialmente interconectado de proveedores de servicios de ancho de banda, red y telecomunicaciones.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
ecosysteem | ecosistema |
en | y |
wereldwijd | mundialmente |
netwerk | red |
NL Zijn vreemd massieve lichaam zal ongetwijfeld wat hoofdpijn veroorzaken als je bedenkt waar je het moet huisvesten, maar het ziet er in ieder geval uit als iets futuristisch en anders.
ES Su cuerpo extrañamente masivo sin duda causará algunos dolores de cabeza al considerar dónde alojarlo, pero al menos parece algo futurista y diferente.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
lichaam | cuerpo |
veroorzaken | causar |
maar | pero |
ziet | parece |
futuristisch | futurista |
en | y |
anders | diferente |
NL Maar als zitplaats is het luchtige interieur van de ID3 een verademing die gemakkelijk een gezin in alle comfort kan huisvesten.
ES Pero como lugar donde sentarse, el aireado interior del ID3 es un soplo de aire fresco que puede acomodar fácilmente a una familia con total comodidad.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
interieur | interior |
gemakkelijk | fácilmente |
gezin | familia |
comfort | comodidad |
Muujinaya 30 ee 30 tarjumaadaha