NL De volgende tabel beschrijft welke categorieën persoonsgegevens PADI over consumenten verzamelde in de afgelopen 12 maanden. Voor elke categorie verzamelde PADI een of meer van de genoemde voorbeelden.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Isbaanish kelmado/ereyada soo socda:
NL De volgende tabel beschrijft welke categorieën persoonsgegevens PADI over consumenten verzamelde in de afgelopen 12 maanden. Voor elke categorie verzamelde PADI een of meer van de genoemde voorbeelden.
ES En la siguiente tabla se describen las distintas categorías de datos personales que PADI ha recogido sobre los consumidores en los últimos doce meses. Para cada categoría, PADI ha recogido uno o varios de los ejemplos que se incluyen.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
tabel | tabla |
persoonsgegevens | datos personales |
consumenten | consumidores |
maanden | meses |
voorbeelden | ejemplos |
NL De volgende tabel beschrijft welke categorieën persoonsgegevens PADI over consumenten verzamelde in de afgelopen 12 maanden. Voor elke categorie verzamelde PADI een of meer van de genoemde voorbeelden.
ES En la siguiente tabla se describen las distintas categorías de datos personales que PADI ha recogido sobre los consumidores en los últimos doce meses. Para cada categoría, PADI ha recogido uno o varios de los ejemplos que se incluyen.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
tabel | tabla |
persoonsgegevens | datos personales |
consumenten | consumidores |
maanden | meses |
voorbeelden | ejemplos |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilada |
combineren | combinar |
andere | otra |
informatie | información |
verzamelen | recopilamos |
marketing | marketing |
analyses | análisis |
en | y |
verbeteren | mejorar |
log | registro |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilada |
combineren | combinar |
andere | otra |
informatie | información |
verzamelen | recopilamos |
marketing | marketing |
analyses | análisis |
en | y |
verbeteren | mejorar |
log | registro |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilada |
combineren | combinar |
andere | otra |
informatie | información |
verzamelen | recopilamos |
marketing | marketing |
analyses | análisis |
en | y |
verbeteren | mejorar |
log | registro |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilada |
combineren | combinar |
andere | otra |
informatie | información |
verzamelen | recopilamos |
marketing | marketing |
analyses | análisis |
en | y |
verbeteren | mejorar |
log | registro |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilada |
combineren | combinar |
andere | otra |
informatie | información |
verzamelen | recopilamos |
marketing | marketing |
analyses | análisis |
en | y |
verbeteren | mejorar |
log | registro |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilada |
combineren | combinar |
andere | otra |
informatie | información |
verzamelen | recopilamos |
marketing | marketing |
analyses | análisis |
en | y |
verbeteren | mejorar |
log | registro |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilada |
combineren | combinar |
andere | otra |
informatie | información |
verzamelen | recopilamos |
marketing | marketing |
analyses | análisis |
en | y |
verbeteren | mejorar |
log | registro |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilada |
combineren | combinar |
andere | otra |
informatie | información |
verzamelen | recopilamos |
marketing | marketing |
analyses | análisis |
en | y |
verbeteren | mejorar |
log | registro |
NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken
ES Selecciona los datos deseados (URL del registro, tiempo de carga, estado, fecha...) para crear informes de registro específicos de forma automática
Dutch | Isbaanish |
---|---|
selecteer | selecciona |
gewenste | deseados |
log | registro |
url | url |
laadtijd | tiempo de carga |
status | estado |
specifieke | específicos |
NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken
ES Selecciona los datos deseados (URL del logs, tiempo de carga, estado, fecha...) para crear informes de registro específicos de forma automática
Dutch | Isbaanish |
---|---|
selecteer | selecciona |
gewenste | deseados |
url | url |
laadtijd | tiempo de carga |
status | estado |
specifieke | específicos |
NL Deze automatisch verzamelde gegevens worden gekoppeld aan persoonsgegevens die je hebt verstrekt.
ES La información recogida automáticamente se asociará con cualquier dato personal que haya facilitado.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
NL De meeste Fitbit-trackers houden automatisch de slaap bij als je ze in bed draagt. Om de verzamelde gegevens te zien, scrolt u omlaag naar het slaapgedeelte op het tabblad Vandaag.
ES La mayoría de los rastreadores de Fitbit controlan automáticamente el sueño si los usas para dormir. Para ver los datos recopilados, desplácese hacia abajo hasta la sección de suspensión en la pestaña Hoy.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
verzamelde | recopilados |
tabblad | pestaña |
vandaag | hoy |
trackers | rastreadores |
fitbit | fitbit |
NL De Webfleet Solutions LINK uploadt automatisch de verzamelde gegevens naar Webfleet Solutions. Dit gebeurt frequent, meestal één keer per minuut.
ES El dispositivo LINK de Webfleet Solutions automáticamente carga los datos recopilados en Webfleet Solutions. Esto sucederá de manera frecuente, por lo general, a cada minuto.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
link | link |
verzamelde | recopilados |
minuut | minuto |
NL Deze automatisch verzamelde gegevens worden gekoppeld aan persoonsgegevens die je hebt verstrekt.
ES La información recogida automáticamente se asociará con cualquier dato personal que haya facilitado.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
NL Survio bewerkt automatisch alle verzamelde reacties. Blader vrij door individuele reacties van ingediende enquêtes. Is uw enquête niet-anoniem? Vind bepaalde reacties op e-mail van de respondent.
ES Repase las diferentes respuestas de encuestas obtenidas que son procesadas automáticamente por Survio. Si su encuesta no es anónima, puede buscar respuestas de encuestados según sus correos electrónicos.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
anoniem | anónima |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde logboekinformatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen
ES Es posible que combinemos esta información de registro obtenida automáticamente con otra información que recopilemos sobre usted
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
ES Mira cómo los motores de búsqueda rastrean tu sitio web a través del móvil. Tendrás información de Logs individual para escritorio y móvil. Nuestra herramienta acepta Logs de Apache, Nginx, y W3C Extended Log File Format.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
mobiel | móvil |
individuele | individual |
informatie | información |
desktop | escritorio |
en | y |
tool | herramienta |
accepteert | acepta |
apache | apache |
c | c |
file | file |
nginx | nginx |
NL De BOX-status geeft je toegang tot alle logs van je site: de foutenoplossing, het debug-log en het access-log. Deze zijn belangrijk voor het debuggen van fouten of problemen op je site.
ES La BOX de estado te da acceso a todos los registros (logs) de tu sitio: el registro de errores (error log), de depuración (debug log) y el de acceso (access log). Estos son importantes para depurar errores o problemas en tu sitio.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
site | sitio |
en | y |
belangrijk | importantes |
debuggen | depurar |
problemen | problemas |
box | box |
logs | registros |
NL Een gehoste ecommerce-oplossing die speciaal is gebouwd met webontwikkelaars in het achterhoofd. Log in Log in?
ES Un software de tienda online gratuito que hace que vender tus servicios sea fácil y rápido.?
NL Unified log doorsturen. Een aanpasbare feed van Unified Log-gegevens van macOS naar je system-of-record voor zichtbaarheid en naleving.
ES Reenvío de registro unificado. Feed personalizado de registro unificado de macOS a su sistema de registro para que pueda tener máxima visibilidad y cumplimiento.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
unified | unificado |
doorsturen | reenvío |
macos | macos |
zichtbaarheid | visibilidad |
en | y |
naleving | cumplimiento |
system | sistema |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
ES Comprueba cómo los motores de búsqueda rastrean tu web a través del móvil. Tendrá información de log individual para escritorio y móvil. Nuestra herramienta acepta logs de Apache, Nginx, y registros extendidos de W3C.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
zie | búsqueda |
website | web |
mobiel | móvil |
individuele | individual |
desktop | escritorio |
en | y |
tool | herramienta |
accepteert | acepta |
apache | apache |
c | c |
nginx | nginx |
NL Deze cookies verzamelen geen PII en we combineren geen verzamelde informatie om aanvullende PII te verkrijgen.
ES Estas cookies no recopilan PII, y no combinamos la información recopilada para obtener PII adicional.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
cookies | cookies |
verzamelen | recopilan |
en | y |
verzamelde | recopilada |
aanvullende | adicional |
verkrijgen | obtener |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
ES Los datos recogidos incluyen el número de visitantes, la fuente de la que proceden y las páginas visitadas de forma anónima.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verzamelde | recogidos |
omvatten | incluyen |
bezoekers | visitantes |
bron | fuente |
pagina | páginas |
vorm | forma |
NL De eerder verzamelde analytische gegevens worden behouden als onderdeel van de servicestatistieken, aangezien retroactief verwijderen de statistieken zou breken
ES Los datos de análisis previamente recopilados se conservan como parte de las estadísticas del servicio, ya que la eliminación retroactiva afectaría a estas estadísticas
Dutch | Isbaanish |
---|---|
eerder | previamente |
verzamelde | recopilados |
verwijderen | eliminación |
NL Sommige van onze onderaannemers die analysefunctionaliteiten voor onze producten aan ons leveren, kunnen ook cumulatieve rapporten maken en publiceren op basis van de verzamelde gegevens
ES Algunos de nuestros subcontratistas que nos prestan capacidades de análisis para nuestros productos pueden también crear y publicar informes generales sobre los datos que hayan recopilado
Dutch | Isbaanish |
---|---|
sommige | algunos |
onderaannemers | subcontratistas |
en | y |
publiceren | publicar |
NL veel van de verzamelde gegevens zijn voor de IT-beheerder van uw werkgever beschikbaar, zodat zij bedrijfsapparaten en ‑applicaties beter kunnen beheren;
ES gran cantidad de los datos recopilados están disponibles para el administrador de TI de su empleador, de manera que pueda administrar de mejor manera los dispositivos y aplicaciones de la empresa;
Dutch | Isbaanish |
---|---|
veel | cantidad |
verzamelde | recopilados |
werkgever | empleador |
en | y |
beter | mejor |
kunnen | pueda |
NL De verzamelde gegevens variëren afhankelijk van welke apparaten en services u gebruikt.
ES Los datos recopilados varían según los dispositivos y servicios que utilice.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verzamelde | recopilados |
variëren | varían |
apparaten | dispositivos |
en | y |
services | servicios |
gebruikt | utilice |
NL Ter bescherming van uw privacy scheidt F‑Secure de bovenstaande beveiligingsgegevens van andere verzamelde gegevens over uw gebruik van de service, anonimiseert deze en vernietigt deze wanneer ze niet langer nodig zijn voor de doeleinden.
ES Para proteger su privacidad, F‑Secure separa los datos de seguridad anteriores de otros datos recopilados sobre su uso del servicio, los anonimiza y destruye cuando ya no sean necesarios para el objetivo.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
scheidt | separa |
f | f |
andere | otros |
verzamelde | recopilados |
gebruik | uso |
service | servicio |
en | y |
NL Naast de gegevens die in de portal worden gevisualiseerd, gebruikt de service ook een subset verzamelde gegevens voor serviceanalyse
ES Además de los datos visualizados en el portal, el servicio también utiliza un subconjunto de datos recopilados para el análisis del servicio
Dutch | Isbaanish |
---|---|
portal | portal |
gebruikt | utiliza |
service | servicio |
verzamelde | recopilados |
NL Vergroot het monitoringbereik en verbeter de kwaliteit van de verzamelde data. Het resultaat? Zichtbaarheid van alle beschikbare data binnen de gehele digitale ervaring.
ES Aumente el alcance del monitoreo e impulse la calidad de los datos recopilados. ¿El resultado? Visibilidad de la pila completa de datos disponibles en toda la experiencia digital.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
vergroot | aumente |
en | e |
verzamelde | recopilados |
resultaat | resultado |
zichtbaarheid | visibilidad |
beschikbare | disponibles |
digitale | digital |
NL Het vermogen van de analysediensten om door hen verzamelde informatie te gebruiken en te delen.
ES La capacidad de los servicios de análisis para usar y compartir información recopilada por ellos.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
vermogen | capacidad |
verzamelde | recopilada |
informatie | información |
gebruiken | usar |
en | y |
delen | compartir |
NL Herstellen naar een oudere versie van iOS kan betekenen dat u de verzamelde gegevens niet kunt krijgen terwijl u de nieuwere versie van iOS op uw apparaat gebruikt
ES Restaurar a una versión anterior de iOS puede significar que no podrá obtener los datos que recopiló mientras usa la versión más reciente de iOS en su dispositivo
Dutch | Isbaanish |
---|---|
ios | ios |
betekenen | significar |
nieuwere | reciente |
apparaat | dispositivo |
gebruikt | usa |
NL Het verzamelde en bracht een aantal systemen terug die niet langer nodig waren aan boord, zoals een luchtkwaliteitsmonitor die moet worden opgeknapt.
ES Recogió y devolvió una serie de sistemas que ya no se necesitaban a bordo, como un monitor de calidad del aire que necesita ser renovado.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
en | y |
systemen | sistemas |
NL Deze door de auditconsole verzamelde gegevens leveren de kritieke details die nodig zijn om toegang op afstand in dit soort omgevingen goed te kunnen beheren.
ES Estos datos recopilados por la consola de auditoría permiten transmitir los detalles críticos requeridos para administrar de manera efectiva un entorno de acceso remoto.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verzamelde | recopilados |
toegang | acceso |
beheren | administrar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Weet tot in detail wat er met de verzamelde gegevens gebeurt
ES 2. Comprende a la perfección los datos que estás recabando
NL Het is tijd om een productstrategie voor de lange termijn te creëren op basis van de verzamelde gegevens
ES Es hora de comenzar a crear una estrategia de producto preparada para el futuro construida entorno a decisiones inteligentes, basadas en datos
Dutch | Isbaanish |
---|---|
tijd | hora |
creëren | crear |
gegevens | datos |
NL Om uw rechten te kennen, met name het recht op intrekking van uw toestemming voor het gebruik van de in dit formulier verzamelde gegevens, kunt u ons Beleid inzake Gegevensbescherming raadplegen.
ES Para conocer y ejercer sus derechos, lo que abarca la revocación de su consentimiento para el uso de los datos recogidos en este formulario, consulte nuestra política de protección de datos.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
intrekking | revocación |
formulier | formulario |
verzamelde | recogidos |
beleid | política |
gegevensbescherming | protección de datos |
raadplegen | consulte |
NL Het stelde zelf een taskforce samen die betrouwbare inzichten over de pandemie verzamelde in een openbaar toegankelijke datahub.
ES Creamos nuestro propio grupo de trabajo para ofrecer información confiable sobre la pandemia en un centro de datos de acceso público.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
zelf | propio |
betrouwbare | confiable |
pandemie | pandemia |
openbaar | público |
NL Alle door IKKS verzamelde gegevens zijn afkomstig van de Klant-gebruiker en van actieve stappen die deze zet.
ES Todos los datos personales recogidos por IKKS proceden del Cliente usuario y de una iniciativa activa por su parte.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
ikks | ikks |
verzamelde | recogidos |
zijn | su |
en | y |
actieve | activa |
NL DE RECHTEN VAN DE HOUDERS VAN DE DOOR IKKS VERZAMELDE PERSOONSGEGEVENS
ES DERECHOS DE LOS TITULARES DE DATOS PERSONALES RECOGIDOS POR IKKS
Dutch | Isbaanish |
---|---|
rechten | derechos |
houders | titulares |
ikks | ikks |
verzamelde | recogidos |
persoonsgegevens | datos personales |
NL Wij gebruiken deze verzamelde gegevens om onze producten en diensten te beoordelen inclusief de nieuwe zaken die wij via onze website aanbieden, om het gebruik van onze website te meten en om de inhoud ervan te verbeteren.
ES Utilizamos estos datos reunidos para evaluar nuestros productos y servicios, incluyendo las novedades que ponemos a disposición a través de nuestro sitio web, así como para medir el uso de nuestro sitio web y poder mejorar su contenido general.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verbeteren | mejorar |
NL Adform verwerkt de via de pixel verzamelde gegevens om de hiervoor genoemde services aan ons te verlenen.
ES Adform procede al tratamiento de los datos recopilados a través de los píxeles para proporcionarnos los servicios anteriormente indicados.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verwerkt | tratamiento |
pixel | píxeles |
verzamelde | recopilados |
services | servicios |
NL Dit geldt voor de tijdens de registratieprocedure verzamelde gegevens wanneer de registratie op onze internetsite wordt beëindigd of herzien.
ES Este es el caso para los datos recopilados durante el proceso de registro, si el registro es cancelado o modificado en nuestra pagina de Internet.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verzamelde | recopilados |
onze | nuestra |
of | o |
NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.
ES Visualice todos los datos recopilados junto con datos de otras bases de datos comerciales. Cree paneles con valor comercial o simplemente observe tendencias, anomalías o datos en tiempo real en informes visuales.
Dutch | Isbaanish |
---|---|
visualiseer | visualice |
verzamelde | recopilados |
andere | otras |
dashboards | paneles |
simpelweg | simplemente |
trends | tendencias |
visuele | visuales |
value | valor |
business | comercial |
NL De vraag is dan of de NHS de op het moment van testen verzamelde gegevens centraal naast die ID zou opslaan
ES La pregunta es si el NHS almacenará de manera centralizada los datos de una persona recopilados en el momento de la prueba junto con esa identificación
Dutch | Isbaanish |
---|---|
nhs | nhs |
moment | momento |
testen | prueba |
verzamelde | recopilados |
centraal | centralizada |
id | identificación |
opslaan | almacenar |
NL De aldus verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken en vooral om ze nog veiliger te maken
ES La información recogida de este modo nos ayuda a adaptar mejor nuestros servicios a las necesidades de nuestros clientes, a hacerlos mejores y más rápidos y, sobre todo, a hacerlos aún más seguros
Dutch | Isbaanish |
---|---|
behoeften | necesidades |
klanten | clientes |
sneller | rápidos |
vooral | sobre todo |
NL De via deze technologieën verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken, en vooral om ze veiliger te maken
ES La información recopilada a través de estas tecnologías nos ayuda a adaptar mejor nuestros servicios a las necesidades de nuestros clientes, a hacerlos mejores y más rápidos y, sobre todo, a hacerlos más seguros
Dutch | Isbaanish |
---|---|
verzamelde | recopilada |
behoeften | necesidades |
klanten | clientes |
sneller | rápidos |
vooral | sobre todo |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha