Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "watchos tijdens wwdc" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "watchos tijdens wwdc" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

tijdens a about across after all also always an and and the any app are as at at the available be been before best between but by by the can can be customer data date day do during each even every first for for the from from the get great has have he here high his home hours how how to if in in the in this into is it it is its keep ll long look made make many may more most need new no not of of the on on the one only open or other our out over people pro process provided questions re see services set so software specific such such as support take team teams that the the first their them then there these they this this is through throughout time to to be to the two up up to us use user users using via want was way we were what when which while who why will will be with within work year you you can you have your

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL Apple gaf een voorproefje van watchOS 9 tijdens WWDC 2022. Hier zijn alle functies die later dit jaar naar je Apple Watch komen.

EN Apple previewed watchOS 9 during WWDC 2022. Here are all the features coming to your Apple Watch later this year.

Dutch Ingiriis
apple apple
functies features
watch watch
wwdc wwdc

NL Maandag, tijdens zijn Worldwide Developer Conference, heeft Apple WatchOS 9 voorgesteld, een belangrijke update voor de Apple Watch.

EN On Monday while at its Worldwide Developer Conference, Apple debuted WatchOS 9, a major update coming to the Apple Watch.

Dutch Ingiriis
maandag monday
zijn its
developer developer
conference conference
apple apple
belangrijke major
update update
watch watch

NL Betekent dit lek dat Apple oorspronkelijk van plan was om een M1X-aangedreven MacBook Pro aan te kondigen tijdens de WWDC 2021-keynote op maandag?

EN Does this leak mean Apple originally planned to announce an M1X-powered MacBook Pro during its WWDC 2021 keynote on Monday? 

Dutch Ingiriis
lek leak
apple apple
oorspronkelijk originally
kondigen announce
maandag monday
wwdc wwdc
keynote keynote

NL Er werden veel dingen onthuld tijdens Apples WWDC-keynote op maandag, maar andere, kleinere aankondigingen waren meer verborgen.

EN There were plenty of things revealed during Apple's WWDC keynote on Monday, but other, smaller announcements were more hidden.

Dutch Ingiriis
er there
dingen things
onthuld revealed
maandag monday
kleinere smaller
aankondigingen announcements
verborgen hidden
wwdc wwdc
keynote keynote

NL Tussen de software-updates en nieuwe functies die tijdens de twee uur durende WWDC-livestream werden onthuld, liet Apple ook een echt opwindende

EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.

Dutch Ingiriis
functies features
uur hour
onthuld unveiled
apple apple
ook also
software software
wwdc wwdc
livestream livestream
echt genuinely

NL Betekent dit lek dat Apple oorspronkelijk van plan was om een M1X-aangedreven MacBook Pro aan te kondigen tijdens de WWDC 2021-keynote op maandag?

EN Does this leak mean Apple originally planned to announce an M1X-powered MacBook Pro during its WWDC 2021 keynote on Monday? 

Dutch Ingiriis
lek leak
apple apple
oorspronkelijk originally
kondigen announce
maandag monday
wwdc wwdc
keynote keynote

NL Geen nieuw ontwerp voor iOS 16, maar nieuwe functies zullen worden aangekondigd tijdens WWDC

EN No redesign for iOS 16, but new features will be announced at WWDC

Dutch Ingiriis
geen no
ios ios
maar but
functies features
aangekondigd announced
wwdc wwdc

NL De nieuwe versie van iOS zou zoals gebruikelijk tijdens WWDC moeten worden voorbeschouwd.

EN The new version of iOS should be previewed as usual at WWDC.

Dutch Ingiriis
versie version
ios ios
wwdc wwdc

NL iPadOS 16 teased tijdens WWDC met groot aantal nieuwe functies

EN iPadOS 16 teased during WWDC with a swathe of new features

Dutch Ingiriis
nieuwe new
functies features
wwdc wwdc

NL Tijdens de WWDC in juni 2022 onthulde Apple een nieuwe functie in iPadOS 16 en macOS 13 Ventura, genaamd Stage Manager. Hier is hoe het werkt.

EN Samsung's premium gaming monitor - first teased at CES 2022 - is now available to buy globally. Here are all the details.

NL Tijdens de WWDC in juni 2022 onthulde Apple een nieuwe functie in iPadOS 16 en macOS 13 Ventura genaamd Stage Manager. Dit is hoe het werkt.

EN While at WWDC in June 2022 Apple unveiled a new feature in iPadOS 16 and macOS 13 Ventura called Stage Manager. Here's how it works.

Dutch Ingiriis
juni june
apple apple
macos macos
genaamd called
manager manager
wwdc wwdc

NL Er werden veel dingen onthuld tijdens Apples WWDC-keynote op maandag, maar andere, kleinere aankondigingen waren meer verborgen.

EN There were plenty of things revealed during Apple's WWDC keynote on Monday, but other, smaller announcements were more hidden.

Dutch Ingiriis
er there
dingen things
onthuld revealed
maandag monday
kleinere smaller
aankondigingen announcements
verborgen hidden
wwdc wwdc
keynote keynote

NL Tussen de software-updates en nieuwe functies die tijdens de twee uur durende WWDC-livestream werden onthuld, liet Apple ook een echt opwindende

EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.

Dutch Ingiriis
functies features
uur hour
onthuld unveiled
apple apple
ook also
software software
wwdc wwdc
livestream livestream
echt genuinely

NL Onuitgebrachte Mac Mini duikt op in nieuwste Studio Display-update - komt er een aankondiging tijdens WWDC 2022?

EN Unreleased Mac Mini pops up in latest Studio Display update - is an announcement coming at WWDC 2022?

Dutch Ingiriis
mini mini
nieuwste latest
studio studio
komt coming
aankondiging announcement
display display
update update
wwdc wwdc

NL Volgens geruchten bereidt Apple nieuwe Mac-modellen voor die tijdens de WWDC zullen worden uitgebracht. Het lijkt erop dat een nieuwe Mac Mini daar

EN Apple is rumoured to be preparing new Mac models for release at WWDC. It appears a new Mac Mini could be one of them.

Dutch Ingiriis
geruchten rumoured
apple apple
mini mini
modellen models
wwdc wwdc

NL Apple zal tijdens de WWDC naar verluidt twee nieuwe Macs onthullen, met een paar apparaten die kort daarna worden getipt voor een release.

EN Apple will unveil two new Macs during WWDC, it is said, with a couple of devices tipped for release soon after.

Dutch Ingiriis
apple apple
nieuwe new
apparaten devices
getipt tipped
release release
wwdc wwdc

NL API-gebruikers hebben toegang tot een volledige set firmwaregegevens en bieden informatie over historische en nieuwste firmware voor elk iOS-, tvOS- of watchOS-apparaat.

EN API users are able to access a full set of firmware data, providing information on historical and latest firmware for any given iOS, tvOS or watchOS device.

Dutch Ingiriis
bieden providing
historische historical
nieuwste latest
firmware firmware
api api
gebruikers users
ios ios
apparaat device

NL Apple heeft vandaag WatchOS 8 uitgebracht voor eigenaren van alle Apple Watch-modellen vanaf de Series 3.

EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.

Dutch Ingiriis
apple apple
vandaag today
uitgebracht released
eigenaren owners
series series
modellen models

NL Apple watchOS 8 releasedatum en alle functies die naar je Apple Watch komen

EN Apple watchOS 8 release date and all the features coming to your Apple Watch

Dutch Ingiriis
apple apple
en and
functies features
watch watch

NL Hier zijn alle functies die naar je Apple Watch komen met watchOS 8.

EN Here are all the features coming to your Apple Watch with watchOS 8.

Dutch Ingiriis
hier here
functies features
apple apple
watch watch

NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld

EN Apple Watch tips and tricks: Hidden secrets of watchOS revealed

Dutch Ingiriis
apple apple
watch watch
verborgen hidden
geheimen secrets
onthuld revealed

NL DMG Extractor kan werken met een breed scala aan schijfkopiebestanden en gecodeerde DMG-bestanden zoals gebruikt door Apple's macOS, iOS, tvOS en watchOS.

EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.

Dutch Ingiriis
dmg dmg
extractor extractor
kan able
breed wide
gecodeerde encrypted
apple apple
s s
macos macos
ios ios

NL Hoe u Apples watchOS 8 openbare bèta op uw Apple Watch kunt krijgen

EN How to get Apple's watchOS 8 public beta on your Apple Watch

Dutch Ingiriis
openbare public
bèta beta
op on
uw your
apple apple
watch watch

NL Apple rolt de eerste openbare bètaversie van watchOS 8 uit. Dat betekent dat openbare bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de nieuwe update

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 8. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

Dutch Ingiriis
apple apple
openbare public
betekent means
update update

NL Systeemvereisten voor Apple Watch watchOS 7: ondersteunt uw Apple Watch de nieuwe update?

EN Apple Watch watchOS 7 system requirements: Does your Apple Watch support the new update?

Dutch Ingiriis
apple apple
watch watch
ondersteunt support
uw your
update update

NL WatchOS 7 installeren? Controleer eerst of uw Apple Watch dit ondersteunt

EN Want to install watchOS 7? Check that your Apple Watch supports it first

Dutch Ingiriis
controleer check
eerst first
uw your
apple apple
watch watch
ondersteunt supports

NL Alle details over de volgende versie van het Apple Watch-besturingssysteem, watchOS 7.

EN All the details on the next version of the Apple Watch operating system, watchOS 7.

Dutch Ingiriis
versie version
apple apple

NL iOS 14, iPadOS 14 en watchOS 7 zijn nu voor iedereen beschikbaar

EN iOS 14, iPadOS 14 and watchOS 7 now available for all

Dutch Ingiriis
en and
voor for
iedereen all

NL WatchOS 9: Geruchten over functies, mogelijke releasedatum, verlanglijstje en meer

EN WatchOS 9: Rumoured features, potential release date, wishlist, and more

Dutch Ingiriis
geruchten rumoured
functies features
mogelijke potential
verlanglijstje wishlist
en and

NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld

EN Garmin Venu 2 Plus adds voice functionality to popular smartwatch series

NL watchOS 9 systeemvereisten: Draait het op je Apple Watch?

EN Best Garmin 2022: Ranking the top Garmin GPS sports watches, smartwatches and...

Dutch Ingiriis
op top

NL WatchOS 9: alle functies die naar je Apple Watch komen

EN Samsung tipped to launch Flip 4, Fold 4 and Watch 5 on 10 August

Dutch Ingiriis
watch watch

NL Zal je Apple Watch watchOS 9 kunnen draaien?

EN Will your Apple Watch be able to run watchOS 9?

Dutch Ingiriis
apple apple
watch watch
je your

NL Apple debuteert WatchOS 9 met gezondheidsfuncties zoals slaapstadium en medicijnen

EN Apple debuts WatchOS 9 with health features like sleep stage and medications

Dutch Ingiriis
apple apple

NL API-gebruikers hebben toegang tot een volledige set firmwaregegevens en bieden informatie over historische en nieuwste firmware voor elk iOS-, tvOS- of watchOS-apparaat.

EN API users are able to access a full set of firmware data, providing information on historical and latest firmware for any given iOS, tvOS or watchOS device.

Dutch Ingiriis
bieden providing
historische historical
nieuwste latest
firmware firmware
api api
gebruikers users
ios ios
apparaat device

NL DMG Extractor kan werken met een breed scala aan schijfkopiebestanden en gecodeerde DMG-bestanden zoals gebruikt door Apple's macOS, iOS, tvOS en watchOS.

EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.

Dutch Ingiriis
dmg dmg
extractor extractor
kan able
breed wide
gecodeerde encrypted
apple apple
s s
macos macos
ios ios

NL WatchOS 'stap naar meer onafhankelijkheid en de ontwikkelingen met Catalyst - waardoor app-makers hun code zowel op iOS als macOS kunnen uitvoeren - zijn beide diepgaand

EN WatchOS’ step to greater independence, and the developments with Catalyst — allowing app makers to run their code on both iOS and macOS — are both profound

Dutch Ingiriis
stap step
onafhankelijkheid independence
ontwikkelingen developments
code code
ios ios
macos macos
app app
makers makers

NL Voorlopig vormt de watchOS 2-bèta alles behalve een baksteen, hoewel er tekenen zijn van een aantal tamelijk belangrijke stappen voorwaarts

EN For now, the watchOS 2 beta all but bricks the unit, though there are signs in that of some fairly significant steps forward

Dutch Ingiriis
tekenen signs
belangrijke significant
stappen steps
voorwaarts forward
bèta beta

NL Apple Watch brengt meer geavanceerde slaaptracking voor apparaten die draaien op watchOS 9. Hier lees je hoe je je slaapgegevens uitleest.

EN With its latest software update for Apple Watch, the smartwatch gets a new low power mode that can keep it running but using a lot less energy

Dutch Ingiriis
apple apple
watch watch

NL Apple heeft watchOS 9 op 12 september 2022 uitgebracht. Hier is alles wat je erover moet weten.

EN Apple Watch brings more advanced sleep tracking for devices running on watchOS 9. Here's how to read your sleep data.

Dutch Ingiriis
apple apple
je your

NL Apple watchOS 9 systeemvereisten: Draait het op je Apple Watch?

EN WatchOS 9: All the features coming to your Apple Watch

Dutch Ingiriis
apple apple
watch watch

NL Apple heeft vandaag WatchOS 8 uitgebracht voor eigenaren van alle Apple Watch-modellen vanaf de Series 3.

EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.

Dutch Ingiriis
apple apple
vandaag today
uitgebracht released
eigenaren owners
series series
modellen models

NL Apple iOS 16 en watchOS 9 gelanceerd, zo download je ze

EN Apple tipped to use 3nm chip tech in iPhone 15, 2023 Macs

Dutch Ingiriis
apple apple

NL Apple heeft de laatste builds van iOS 16 en watchOS 9 vrijgegeven. Hier lees je hoe je ze kunt downloaden en de nieuwe functies kunt uitproberen.

EN A new report predicts that Apple will be looking to equipp even more efficient chipsets in its A and M-powered products from 2023, with development fr...

Dutch Ingiriis
apple apple
kunt will
nieuwe new

NL Hoe krijg je Apple's watchOS 9 publieke bèta op je Apple Watch

EN How to get Apple's watchOS 9 public beta on your Apple Watch

Dutch Ingiriis
krijg get
apple apple
s s
bèta beta
op on
watch watch
je your

NL Apple is bezig met het uitrollen van de eerste publieke bèta van watchOS 9. Dat betekent dat publieke bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 9. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

Dutch Ingiriis
apple apple
bèta beta
betekent means

NL Apple watchOS 8 releasedatum en alle functies die naar je Apple Watch komen

EN Apple watchOS 8 release date and all the features coming to your Apple Watch

Dutch Ingiriis
apple apple
en and
functies features
watch watch

NL Hier zijn alle functies die naar je Apple Watch komen met watchOS 8.

EN Here are all the features coming to your Apple Watch with watchOS 8.

Dutch Ingiriis
hier here
functies features
apple apple
watch watch

NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.

EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.

Dutch Ingiriis
groei growth
benadrukken highlight
apple apple
juni june
podcasts podcasts
waren were
wwdc wwdc

NL Toen Apple op WWDC 2021 een preview van macOS 12 Monterey liet zien, kondigde het aan dat het besturingssysteem AirPlay naar Mac mogelijk zal maken.

EN When Apple previewed macOS 12 Monterey at WWDC 2021, it announced the operating system will introduce the ability to AirPlay to Mac. 

Dutch Ingiriis
apple apple
besturingssysteem operating system
airplay airplay
monterey monterey
wwdc wwdc

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha