NL De BS170 heeft een lage Gate Threshold Voltage zodat hij makkelijk geschakeld worden via een logische output van 3.3V of 5V (bijvoorbeeld een Arduino). De FET kan schakelingen met een laag vermogen
U turjun "was een logische" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "was een logische" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN The BS170 has a low Gate Threshold Voltage so that it can be easily switched via a logic output of 3.3V or 5V (for example an Arduino). The FET can switch low power circuits
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voltage | voltage |
| zodat | so |
| makkelijk | easily |
| logische | logic |
| output | output |
| of | or |
| arduino | arduino |
NL Als een van Europa’s meest belovende technologie bedrijf, was het een logische stap om een tweede kantoor te openen in de Nederlandse hoofdstad. Ons kantoor in Amsterdam is direct in het centrum en heeft uitzicht op het Vondelpark.
EN As one of Europe’s leading tech hubs, it made sense to open the second Bynder office in the Dutch capital. Our Amsterdam office is right in the heart of the city and overlooks Vondelpark.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| europa | europe |
| s | s |
| technologie | tech |
| amsterdam | amsterdam |
NL Een ultradraagbare 13-inch met een 2-in-1 ontwerpstijl die klein, lichtgewicht en behoorlijk fascinerend is. Is het echter een logische kanshebber
EN A 13-inch ultraportable with a 2-in-1 design style that's tiny, lightweight and pretty fascinating. Is it a logical gaming laptop contender though?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| klein | tiny |
| lichtgewicht | lightweight |
| behoorlijk | pretty |
| fascinerend | fascinating |
| logische | logical |
NL Een ultradraagbare 13-inch met een 2-in-1 ontwerpstijl die klein, lichtgewicht en behoorlijk fascinerend is. Is het echter een logische kanshebber
EN A 13-inch ultraportable with a 2-in-1 design style that's tiny, lightweight and pretty fascinating. Is it a logical gaming laptop contender though?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| klein | tiny |
| lichtgewicht | lightweight |
| behoorlijk | pretty |
| fascinerend | fascinating |
| logische | logical |
NL Een slimme kennisbankoplossing moet altijd flexibel genoeg zijn om uiterst aanpasbare functies aan de front-end te ondersteunen die samenkomen in een georganiseerde, logische back-end
EN A savvy knowledge base solution should always be nimble enough to support highly customizable features on the front end that also come together in an organized, logical back end
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| moet | should |
| altijd | always |
| genoeg | enough |
| uiterst | highly |
| aanpasbare | customizable |
| functies | features |
| logische | logical |
| front | front |
| end | end |
NL Hierdoor is de Magnum een logische keuze wanneer u op zoek bent naar een vloeiend en egaal licht met maximale opbrengst.
EN As a result, the Magnum is a natural choice when you want smooth and even light with maximum output.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| keuze | choice |
| licht | light |
| maximale | maximum |
| magnum | magnum |
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gebruikt | used |
| serieel | serial |
| opslag | storage |
| medium | medium |
| magnetische | magnetic |
| tape | tape |
| logische | logical |
| fysieke | physical |
NL Tradecast Agency ? ons in-house marketing en contentbureau ? is gespecialiseerd in het vertalen van jouw merkstrategie en design naar een functioneel, schaalbaar videoplatform met een logische gebruikersflow.
EN Tradecast Agency ? our in-house concept agency ? specializes in translating your brand strategy and design preferences into a functional, scalable video platform with a logical user flow.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| agency | agency |
| merkstrategie | brand strategy |
| design | design |
| functioneel | functional |
| schaalbaar | scalable |
| logische | logical |
NL De geselecteerde Nutrilite-producten worden dagelijks gebruikt en zijn daarom een logische keuze voor een periodieke bestelling bij Amway
EN The eligible Nutriite products are taken daily and thus a logical product for Amway Recurring Order
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| logische | logical |
| bestelling | order |
| daarom | thus |
| amway | amway |
NL In het kader van onze rasteraanpassing zetten wij de volgende logische stap met de invoering van een extra wand- en een hogekast hoogte.
EN In our move to a new grid system, we have taken the obvious next step of introducing a new wall and tall unit height.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hoogte | height |
| wand | wall |
NL Wanneer je al beschikt over een PlayStation (4 of 5), dan is de Sony PlayStation VR Headset een logische keuze
EN If you already have a PlayStation (4 or 5), then the Sony Playstation VR Headset a logical choice
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| je | you |
| al | already |
| of | or |
| sony | sony |
| headset | headset |
| logische | logical |
| keuze | choice |
| vr | vr |
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gebruikt | used |
| serieel | serial |
| opslag | storage |
| medium | medium |
| magnetische | magnetic |
| tape | tape |
| logische | logical |
| fysieke | physical |
NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records. Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.
EN Keeper provides a powerful and flexible way to manage credentials and files in the form of encrypted records. These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| keeper | keeper |
| krachtige | powerful |
| flexibele | flexible |
| geordend | organized |
NL Met een goede pagina-indeling, inclusief een logische structuur van koppen en subkoppen.
EN With a good page layout, including a logical structure of headings and subheadings.
NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| we | we |
| content | content |
| organiseren | organizing |
| heldere | clear |
| logische | logical |
| manier | way |
| verhalen | stories |
| integreren | integrating |
| ervaring | experience |
NL Dit onderzoek werd vervolgens verder aangevuld door een proefimplementatie waarin Bynder uitstekende feedback ontving van het bedrijf; dit bevestigde dan ook dat Bynder de logische volgende DAM-stap was voor Edrington
EN The due diligence was then supplemented by a pilot implementation that received excellent feedback from the business, confirming that Bynder was the logical next DAM step for Edrington
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bynder | bynder |
| uitstekende | excellent |
| feedback | feedback |
| ontving | received |
| bedrijf | business |
| logische | logical |
| dam | dam |
| stap | step |
NL Amplexor de complete Content Management-suite van OpenText toevertrouwen was een logische volgende stap in deze jarenlange samenwerking
EN Consigning OpenText’s entire Content Management Suite to Amplexor was the logical next step in this long-standing partnership
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| complete | entire |
| content | content |
| logische | logical |
| stap | step |
| samenwerking | partnership |
| management | management |
| suite | suite |
NL Als alle producten zijn gelabeld met RFID-labels is het een logische stap om de technologie toe te passen in magazijnen en distributiecentra
EN Once all products are tagged with RFID labels, it is a logical step to apply the technology in warehouses and distribution centers
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logical |
| stap | step |
| technologie | technology |
| magazijnen | warehouses |
| rfid | rfid |
| labels | labels |
NL Orden deze activiteiten in een logische volgorde om de oplevering van het project te garanderen;
EN Order these activities in a logical sequence to ensure the delivery of the project;
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logical |
NL Elke variatie van projectvisuals die de workflow in logische containers verdeelt, kan een zwembaanschema zijn
EN Any variation of project visuals that divides the workflow into logical containers can be a swimlane diagram
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| variatie | variation |
| workflow | workflow |
| logische | logical |
| containers | containers |
NL Deze logische controllers bieden een totale automatiseringsoplossing. Door hun onbeperkte flexibiliteit, eenvoud en efficiëntie kunnen ze op verschillende manieren worden gebruikt:
EN These logic controllers provide a complete automation solution. Delivering unlimited flexibility, simplicity, and efficiency, they can be used in several ways:
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logic |
| controllers | controllers |
| onbeperkte | unlimited |
| flexibiliteit | flexibility |
| eenvoud | simplicity |
| efficiëntie | efficiency |
| manieren | ways |
| gebruikt | used |
NL Wanneer we echter twee trigger niveaus met hysterese introduceren is het mogelijk het aantal gedetecteerde logische hoge signalen te reduceren tot slechts één
EN If we however use two trigger levels with hysteresis, it is possible to reduce the number of detected logical highs to only one
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| trigger | trigger |
| niveaus | levels |
| mogelijk | possible |
| logische | logical |
NL Het raster voorziet het gratis WordPress-thema van een bij de bezoeker bekende logische structuur
EN The grid provides the free WordPress theme with a logical structure known to the visitor
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| raster | grid |
| bezoeker | visitor |
| bekende | known |
| logische | logical |
| structuur | structure |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
NL Zonder gebruik van een server kunnen meteen omvangrijke scènefuncties en eenvoudige logische functies worden gerealiseerd.
EN A wide range of scene functions and logics can also be implemented without using a server.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zonder | without |
| server | server |
| functies | functions |
NL Met de logische module Gira kan zonder veel moeite een reeks geautomatiseerde comfortfuncties worden gemaakt
EN With the Gira logic module, a series of automated convenience functions can be created without much effort
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logic |
| module | module |
| gira | gira |
| zonder | without |
| veel | much |
| moeite | effort |
| reeks | series |
| geautomatiseerde | automated |
| worden | be |
| gemaakt | created |
NL Heel praktisch is dat omvangrijke afnamedocumentatie met één klik kan worden aangemaakt als PDF-document, zowel voor de logische als voor de fysieke systeemtopologie.
EN Especially practical: comprehensive acceptance documentation can be created as a PDF document with a single click – both for the logical system topology and for the physical one.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| praktisch | practical |
| klik | click |
| aangemaakt | created |
| logische | logical |
| fysieke | physical |
| document | document |
NL Leer hoe je een logische site indeling opbouwt
EN Understand how to build a logical site structure
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logical |
| site | site |
NL Gegevensinterpretatie is het proces van correct extraheren, analyseren van zinvolle informatie, of gegevens uit de verschillende gegevensbronnen, zoals diagrammen, tabellen, grafieken, enz., En aankomen op een relevante logische conclusie.
EN Data interpretation is the process of correctly extracting, analyzing meaningful information, or data from the various data sources such as charts, tables, graphs, etc, and arriving at a relevant logical conclusion.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| correct | correctly |
| extraheren | extracting |
| analyseren | analyzing |
| zinvolle | meaningful |
| verschillende | various |
| enz | etc |
| logische | logical |
| conclusie | conclusion |
NL Orden deze activiteiten in een logische volgorde om de oplevering van het project te garanderen;
EN Order these activities in a logical sequence to ensure the delivery of the project;
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logical |
NL Elke variatie van projectvisuals die de workflow in logische containers verdeelt, kan een zwembaanschema zijn
EN Any variation of project visuals that divides the workflow into logical containers can be a swimlane diagram
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| variatie | variation |
| workflow | workflow |
| logische | logical |
| containers | containers |
NL Wanneer we echter twee trigger niveaus met hysterese introduceren is het mogelijk het aantal gedetecteerde logische hoge signalen te reduceren tot slechts één
EN If we however use two trigger levels with hysteresis, it is possible to reduce the number of detected logical highs to only one
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| trigger | trigger |
| niveaus | levels |
| mogelijk | possible |
| logische | logical |
NL Zijn mensen van nature asociaal? Of is er een logische verklaring waarom mensen zich gedragen zoals ze doen? Hoor er meer over in dit seminar over "de asociale mens". (Engels / SG-Certificaat)
EN Are humans inherently asocial? Or is there a logical explanation why people act the way they do? Hear more about it in this seminar about “the asocial human”. (English / SG-Certificate)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logical |
| hoor | hear |
NL Zonder gebruik van een server kunnen meteen omvangrijke scènefuncties en eenvoudige logische functies worden gerealiseerd.
EN A wide range of scene functions and logics can also be implemented without using a server.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zonder | without |
| server | server |
| functies | functions |
NL Met de logische module Gira kan zonder veel moeite een reeks geautomatiseerde comfortfuncties worden gemaakt
EN With the Gira logic module, a series of automated convenience functions can be created without much effort
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logic |
| module | module |
| gira | gira |
| zonder | without |
| veel | much |
| moeite | effort |
| reeks | series |
| geautomatiseerde | automated |
| worden | be |
| gemaakt | created |
NL Heel praktisch is dat omvangrijke afnamedocumentatie met één klik kan worden aangemaakt als PDF-document, zowel voor de logische als voor de fysieke systeemtopologie.
EN Especially practical: comprehensive acceptance documentation can be created as a PDF document with a single click – both for the logical system topology and for the physical one.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| praktisch | practical |
| klik | click |
| aangemaakt | created |
| logische | logical |
| fysieke | physical |
| document | document |
NL Als alle producten zijn gelabeld met RFID-labels is het een logische stap om de technologie toe te passen in magazijnen en distributiecentra
EN Once all products are tagged with RFID labels, it is a logical step to apply the technology in warehouses and distribution centers
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logical |
| stap | step |
| technologie | technology |
| magazijnen | warehouses |
| rfid | rfid |
| labels | labels |
NL Leer hoe je een logische site indeling opbouwt
EN Understand how to build a logical site structure
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logische | logical |
| site | site |
NL Een beveiligingsmodel gebaseeerd op gebruikersidentiteit — Alleen geautoriseerde gebruikers kunnen verbinden met zakelijke applicaties en profiteren van logische beleidshandhaving in datacenters, clouds en SaaS-applicaties.
EN Identity-centric security model — Only authorized users can connect to business applications and benefit from consistent policy enforcement across data centers, clouds and SaaS applications.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| geautoriseerde | authorized |
| gebruikers | users |
| kunnen | can |
| verbinden | connect |
| zakelijke | business |
| applicaties | applications |
| datacenters | data centers |
| saas | saas |
NL Veel van deze waarden zullen door Bitbucket op een logische standaardinstelling worden ingesteld
EN Many of these values will be set to a sensible default by Bitbucket
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| veel | many |
| waarden | values |
| bitbucket | bitbucket |
| standaardinstelling | default |
NL Elke variatie van projectvisuals die de workflow in logische containers verdeelt, kan een zwembaandiagram zijn
EN Any variation of project visuals that divides the workflow into logical containers can be a swimlane diagram
NL Ja, als je WordPress Shared-hosting ontgroeid bent, is upgraden naar een VPS-abonnement de volgende logische stap. Met deze aanpak kun je de gebruiksvriendelijkheid van WordPress combineren met de krachtige prestaties van VPS-hosting.
EN Yes, if your WordPress site has outgrown shared hosting, upgrading to a VPS plan is the next logical step. This approach lets you combine WordPress's user-friendliness with VPS hosting's powerful performance.
NL Puzzle Adventure is een nieuw 3D-mysterie-avonturenspel, gevuld met unieke puzzels en logische raadsels
EN Puzzle Adventure is a new 3D mystery adventure game, filled with unique puzzles and logic riddles
NL Kaarten zijn de logische keuze voor visualisatie van locatiespecifieke vragen of voor geografisch onderzoek.
EN Maps are a no-brainer for visualising location-specific questions or aiding geographical exploration.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kaarten | maps |
| vragen | questions |
| onderzoek | exploration |
NL En… nog veel meer. Zo biedt KeyTalk de Secure Email Service en de Smart Security Scan – waarbij zowel de dienst als de scan logische aanvullingen zijn op het dienst- en productenportfolio van KeyTalk.
EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| smart | smart |
| logische | logical |
| keytalk | keytalk |
NL Dankzij deze toonaangevende integraties is het platform van Tableau de logische keuze voor het analyseren van de data die in de databronnen van Amazon zijn opgeslagen
EN Thanks to these market-leading integrations, Tableau is the natural choice of platform for analysing the data stored in Amazon’s data sources
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| integraties | integrations |
| platform | platform |
| tableau | tableau |
| keuze | choice |
| analyseren | analysing |
| amazon | amazon |
| opgeslagen | stored |
NL Dit kan verwarrend overkomen, omdat normaal hoge logische waardes worden gerepresenteerd door hoge spanningen
EN This might be a bit confusing, because in normal circumstances, high logical values are defined by high voltages also
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kan | might |
| verwarrend | confusing |
| normaal | normal |
| hoge | high |
| logische | logical |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Gira X1/L1 logische bouwsteen SDK, HomeServer plugin SDK en nog meer tools downloaden
EN Download Gira X1/L1 logic node SDK, HomeServer PlugIn SDK and more tools
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| sdk | sdk |
| plugin | plugin |
| en | and |
| tools | tools |
| downloaden | download |
NL Bespaar tijd en moeite met formules en logische regels om het bewerken van uw productinhoud te automatiseren.
EN Save time and effort with formulas and logic rules to automate the editing of your product content.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| moeite | effort |
| formules | formulas |
| logische | logic |
| regels | rules |
| automatiseren | automate |
NL "De opbouw van deze cursus volgt de logische stappen van het consolidatieproces
EN “Training follows the logical steps of the consolidation process
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| cursus | training |
| volgt | follows |
| logische | logical |
| stappen | steps |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
volgende logische stap logische stap logische volgende stap logische logische containers logische indeling logische keuze logische volgorde scan logische aanvullingen logische output logische back logische einde logische gebruikersflow logische stappen geeft het logische aantal gedetecteerde logische logische en visualisatiefuncties bynder de logische stimuleer de logische één en één een op een eén per één één voor één een canvas één enkel abonnement een een set een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een een plek een locatie bedrijf was een paulien melis een inspiratiesessie een oogopslag één muisklik een kant één regel code een centrale plaats een interview vanaf een scherm reserveert een maak een keer vanuit een tool een lijn
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki