NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.
EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
set | set |
bevat | contains |
merk | brand |
geschikt | suitable |
byron | byron |
NL Veel van Byron's draadloze bereiken kunnen worden uitgebreid en aangepast aan uw behoeften, met de Byron draadloze accessoires.
EN Many of Byron’s wireless ranges can be expanded and tailored to suit your needs, with the Byron wireless accessories.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
veel | many |
s | s |
draadloze | wireless |
uitgebreid | expanded |
uw | your |
behoeften | needs |
accessoires | accessories |
byron | byron |
NL Veel van Byron's draadloze bereiken kunnen worden uitgebreid en aangepast aan uw behoeften, met de Byron draadloze accessoires.
EN Many of Byron’s wireless ranges can be expanded and tailored to suit your needs, with the Byron wireless accessories.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
veel | many |
s | s |
draadloze | wireless |
uitgebreid | expanded |
uw | your |
behoeften | needs |
accessoires | accessories |
byron | byron |
NL Byron 20.007.36 By532 met gratis port & plugin-deurbelkit BY532 | Byron
EN Byron 20.007.36 BY532 W/FREE PORT&PLUGIN CHIME KIT BY532 | Byron
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gratis | free |
port | port |
byron | byron |
met | by |
plugin | plugin |
NL Byron 20.001.30 50 meter draadloze stekker-thru belset B306 | Byron
EN Byron 20.001.30 50M WIREFREE PLUG-THRU CHIME KIT B306 | Byron
Dutch | Ingiriis |
---|---|
byron | byron |
NL Byron 00.640.05 Draadloze beldrukker BY33 | Byron
EN Byron 00.640.05 Wireless bell push BY33 | Byron
Dutch | Ingiriis |
---|---|
draadloze | wireless |
byron | byron |
NL Byron 20.007.36 By532 met gratis port & plugin-deurbelkit | Byron
EN Byron 20.007.36 BY532 W/FREE PORT&PLUGIN CHIME KIT | Byron
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gratis | free |
port | port |
byron | byron |
met | by |
plugin | plugin |
NL Byron DBY-25932 Draadloze deurbelset | Byron
EN Byron DBY-25932 Wireless doorbell set | Byron
Dutch | Ingiriis |
---|---|
draadloze | wireless |
byron | byron |
NL Byron 00.640.05 Draadloze beldrukker | Byron
EN Byron 00.640.05 Wireless bell push | Byron
Dutch | Ingiriis |
---|---|
draadloze | wireless |
byron | byron |
NL Byron 20.001.30 50 meter draadloze stekker-thru belset | Byron
EN Byron 20.001.30 50M WIREFREE PLUG-THRU CHIME KIT | Byron
Dutch | Ingiriis |
---|---|
byron | byron |
NL Deze onderzoeken bevestigen de ‘How Brands Grow’ visie van Byron Sharp
EN These studies confirm the ‘How Brands Grow’ vision of Byron Sharp
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onderzoeken | studies |
bevestigen | confirm |
grow | grow |
visie | vision |
sharp | sharp |
byron | byron |
NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.
EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
interviews | interviews |
sharp | sharp |
s | s |
brede | broad |
doelgroep | target group |
denken | thinking |
categorie | category |
groter | bigger |
verwacht | expected |
byron | byron |
NL Wil je meer weten over Byron Sharp's How Brands Grow visie?
EN Find out more about Byron Sharp’s How Brands Grow vision
Dutch | Ingiriis |
---|---|
sharp | sharp |
s | s |
grow | grow |
visie | vision |
byron | byron |
NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.
EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
interviews | interviews |
sharp | sharp |
s | s |
brede | broad |
doelgroep | target group |
denken | thinking |
categorie | category |
groter | bigger |
verwacht | expected |
byron | byron |
NL Wil je meer weten over Byron Sharp's How Brands Grow visie?
EN Find out more about Byron Sharp’s How Brands Grow vision
Dutch | Ingiriis |
---|---|
sharp | sharp |
s | s |
grow | grow |
visie | vision |
byron | byron |
NL We laten ons niet beperken door wat nu mogelijk is. Op basis van een gedurfde visie voor de toekomst van home-audio hebben we heel zorgvuldig de technologie uitgedacht die we nodig hadden om die visie werkelijkheid te laten worden.
EN We’re not limited by what’s possible now. With a bold vision for the future of home sound, we’ve painstakingly invented the technology we needed to make it a reality.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
mogelijk | possible |
visie | vision |
technologie | technology |
nodig | needed |
werkelijkheid | reality |
NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
komoot | komoot |
visie | vision |
bedrijf | company |
mogelijk | possible |
NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
komoot | komoot |
visie | vision |
bedrijf | company |
mogelijk | possible |
NL Geef je visie vorm in Confluence. Verdeel de visie vervolgens en orden deze door middel van kleine taken in Trello.
EN Build your vision in Confluence. Then segment and organize it into bite-sized tasks in Trello.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
visie | vision |
confluence | confluence |
taken | tasks |
trello | trello |
je | your |
NL Willen bedrijven consistent goede support bieden, dan moeten ze er een levensvatbare visie op klantenservice op nahouden. Hieronder lees je hoe je zo’n visie opstelt.
EN To consistently provide great service, companies need an actionable customer service philosophy. Here’s how to create one that stands out.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrijven | companies |
consistent | consistently |
goede | great |
bieden | provide |
moeten | need |
op | out |
er | here |
NL Gebeurt er iets waardoor je een nieuwe koers moet bevaren? Neem de visie en de uitvoering daarvan dan nog eens onder de loep en bepaal of je de visie moet bijstellen.
EN When an event causes a shift, take a fresh look at your philosophy and how you’re approaching customer service to determine whether you should make updates.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
neem | take |
bepaal | determine |
of | whether |
NL Byron heeft een van de meest uitgebreide reeksen van elegant ontworpen draadloze deurbellen, variërend van 100m - 200m's
EN Byron has one of the most extensive ranges of elegantly designed wireless doorbells, ranging from 100m – 200m’s
Dutch | Ingiriis |
---|---|
heeft | has |
uitgebreide | extensive |
elegant | elegantly |
draadloze | wireless |
deurbellen | doorbells |
variërend | ranging |
s | s |
byron | byron |
NL Byron heeft een van de meest uitgebreide reeksen van elegant ontworpen draadloze deurbellen, variërend van 100m - 200m's
EN Byron has one of the most extensive ranges of elegantly designed wireless doorbells, ranging from 100m – 200m’s
Dutch | Ingiriis |
---|---|
heeft | has |
uitgebreide | extensive |
elegant | elegantly |
draadloze | wireless |
deurbellen | doorbells |
variërend | ranging |
s | s |
byron | byron |
NL De Byron plug in deurbel serie biedt een strak design met het gemak van het inpluggen van de deurbelunit in elk standaard stopcontact, wat betekent dat u het kunt instellen, waar dan ook in uw huis.
EN The Byron plug in doorbell range offers sleek designs with the ease of plugging the doorbell unit into any standard plug socket, meaning you can set it up, anywhere in your home.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
deurbel | doorbell |
biedt | offers |
strak | sleek |
design | designs |
gemak | ease |
standaard | standard |
byron | byron |
waar dan ook | anywhere |
NL Weet je nog niet zeker welke draadloze deurbel je moet kiezen? Byron begrijpt dat het kiezen van een deurbel geen dagelijkse zaak is. Daarom hebben we de belangrijkste kenmerken van draadloze deurbellen samengevat.
EN Are you not sure which wireless doorbell you need to choose? Byron understands that choosing your doorbell is not day-to-day business. Therefore, we have summed up the most important features of wireless doorbells.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
draadloze | wireless |
deurbel | doorbell |
begrijpt | understands |
dagelijkse | day-to-day |
zaak | business |
kenmerken | features |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
NL Deze witte draadloze drukknop heeft een bereik van maximaal 200m en heeft een naamplaat. De drukknop heeft een verlichte knop en is te koppelen met de BY-serie draadloze deurbellen van Byron.
EN This white wireless bell push button has a maximum range of 200m and has a name facility. The bell push button has a nightglow push and is compatible with the Byron BY-series wireless doorbells.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
witte | white |
draadloze | wireless |
maximaal | maximum |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
NL De Byron plug in deurbel serie biedt een strak design met het gemak van het inpluggen van de deurbelunit in elk standaard stopcontact, wat betekent dat u het kunt instellen, waar dan ook in uw huis.
EN The Byron plug in doorbell range offers sleek designs with the ease of plugging the doorbell unit into any standard plug socket, meaning you can set it up, anywhere in your home.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
deurbel | doorbell |
biedt | offers |
strak | sleek |
design | designs |
gemak | ease |
standaard | standard |
byron | byron |
waar dan ook | anywhere |
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
draadloze | wireless |
deurbel | doorbell |
set | kit |
speakers | speakers |
bereik | range |
byron | byron |
NL Waar vind ik de gebruiksaanwijzing van mijn Byron product?
EN Where can I find the instruction manual for my Byron product?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vind | find |
gebruiksaanwijzing | instruction manual |
byron | byron |
NL De Byron draadloze twinpacks geven u het beste van beide werelden met een draagbare deurbel en een plug in of plug through. Kies de combinatie die het beste bij u past.
EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through. Choose the combination that suits you best.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
draadloze | wireless |
draagbare | portable |
deurbel | doorbell |
kies | choose |
combinatie | combination |
past | suits |
byron | byron |
NL Byron heeft een trotse reputatie opgebouwd die zich uitstrekt over meer dan een eeuw en blijft gepassioneerd door het introduceren van nieuwe technologieën.
EN Byron has developed a proud reputation spanning over a century and continues to be passionate about introducing new technologies.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
reputatie | reputation |
eeuw | century |
gepassioneerd | passionate |
introduceren | introducing |
nieuwe | new |
byron | byron |
NL Byron is de meer traditionele reeksen nooit vergeten en heeft tot op de dag van vandaag nog steeds een reeks klassieke bedrade deurbellen en gietijzeren mechanische bellen.
EN Byron has never forgotten the more traditional ranges and to this day still has a range of classic wired doorbells and cast iron mechanical bells.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vergeten | forgotten |
reeks | range |
bedrade | wired |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
NL Bij het binnengaan van de 21e eeuw blijft Byron verbonden met toekomstige generaties, met de nieuwste reeks Wi-Fi deurbellen, met de nieuwste technologie, de GRATIS Smartwares View App en GEEN abonnementskosten.
EN Entering the 21st Century, Byron continues to stay connected to future generations, with the latest range of Wi-Fi doorbells, offering state of the art technology, the FREE Smartwares View App and NO subscription charges.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
eeuw | century |
verbonden | connected |
toekomstige | future |
generaties | generations |
nieuwste | latest |
reeks | range |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
smartwares | smartwares |
NL Het installeren van Byron deurbellen super eenvoudig is?
EN Installing Byron doorbells is super easy?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
installeren | installing |
deurbellen | doorbells |
super | super |
eenvoudig | easy |
byron | byron |
NL De meeste intercoms van Byron uitgebreid kunnen worden?
EN Most of our intercoms are expandable?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
van | of |
worden | are |
NL Kenmerken van de Byron DBY-25930 Draadloze beldrukker:
EN Features of the Byron DBY-25390 Wireless bell push:
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kenmerken | features |
draadloze | wireless |
byron | byron |
NL De Byron DBW-21074 bedrade beldrukker is gemaakt van metaal en afgewerkt met messing.
EN The Byron DBW-21074 wired bell push is made of metal and has a brass finish
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrade | wired |
gemaakt | made |
metaal | metal |
messing | brass |
byron | byron |
NL De Byron DBW-21073 bedrade beldrukker is gemaakt van metaal en afgewerkt met chroom.
EN The Byron DBW-21073 wired bell push is made of metal and has a chrome finish
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrade | wired |
gemaakt | made |
metaal | metal |
chroom | chrome |
byron | byron |
NL De Byron 7730 bedrade beldrukker is gemaakt van wit kunststof en bevat een drukknop met verlichting. Op deze manier kunnen bezoekers altijd eenvoudig de deurbel vinden.
EN The Byron 7730 is a classic, wired bell push.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrade | wired |
deurbel | bell |
byron | byron |
NL De Byron 2204BC bedrade beldrukker is gemaakt van metaal en afgewerkt met chroom.
EN The Byron 2204BC is a classic, wired bell push.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrade | wired |
is | is |
byron | byron |
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrade | wired |
nodig | need |
vervangen | replace |
huidige | current |
kabel | cable |
bevestigen | install |
byron | byron |
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrade | wired |
deurbel | doorbell |
nodig | need |
vervangen | replace |
huidige | current |
byron | byron |
NL ‘Target the market’ is een veel aangehaalde quote van Byron Sharp
EN “Target the market” is a much vaunted quote from Byron Sharp
Dutch | Ingiriis |
---|---|
target | target |
market | market |
is | is |
veel | much |
sharp | sharp |
byron | byron |
NL De belangrijkste ontdekking van Byron Sharp is dat grote merken vooral veel klanten hebben
EN Byron Sharp’s most important discovery is this: Big brands have a big customer base
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ontdekking | discovery |
sharp | sharp |
grote | big |
merken | brands |
klanten | customer |
byron | byron |
NL Eigenlijk kun je daar niet meer van spreken, zou je Byron Sharp vrij kunnen vertalen.
EN You can’t really call it that any more, if you interpret Byron Sharp freely.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
eigenlijk | really |
sharp | sharp |
byron | byron |
NL Sterk herkenbaar zijn is van groot belang, concludeert Byron Sharp, en veel merken gaan onverantwoordelijk om het hun brand assets
EN Being highly recognisable is of vital importance, Byron Sharp concludes, and yet many brands handle their brand assets irresponsibly
Dutch | Ingiriis |
---|---|
herkenbaar | recognisable |
sharp | sharp |
assets | assets |
byron | byron |
NL ‘Target the market’ is een veel aangehaalde quote van Byron Sharp
EN “Target the market” is a much vaunted quote from Byron Sharp
Dutch | Ingiriis |
---|---|
target | target |
market | market |
is | is |
veel | much |
sharp | sharp |
byron | byron |
NL De belangrijkste ontdekking van Byron Sharp is dat grote merken vooral veel klanten hebben
EN Byron Sharp’s most important discovery is this: Big brands have a big customer base
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ontdekking | discovery |
sharp | sharp |
grote | big |
merken | brands |
klanten | customer |
byron | byron |
NL Eigenlijk kun je daar niet meer van spreken, zou je Byron Sharp vrij kunnen vertalen.
EN You can’t really call it that any more, if you interpret Byron Sharp freely.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
eigenlijk | really |
sharp | sharp |
byron | byron |
NL De Byron draadloze twinpacks geven u het beste van beide werelden met een draagbare deurbel en een plug in of plug through. Kies de combinatie die het beste bij u past.
EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through. Choose the combination that suits you best.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
draadloze | wireless |
draagbare | portable |
deurbel | doorbell |
kies | choose |
combinatie | combination |
past | suits |
byron | byron |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha