{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Op zaterdag fietste we een afwisselende ronde vanuit een van de huisjes van Natuurhuisje.nl. Een ronde langs dorpen en velden, door bos en over flintenstroken. Door de afwisseling van paden en de vele leuke stops hielden de kinderen het makkelijk vol.
EN On Saturday we cycled a varied round from one of the houses of Natuurhuisje.nl. A round along villages and fields, through forest and over flint strips. The variety of trails and the many fun stops made it easy for the children to keep up.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zaterdag | saturday |
| we | we |
| ronde | round |
| dorpen | villages |
| velden | fields |
| bos | forest |
| afwisseling | variety |
| paden | trails |
| kinderen | children |
| makkelijk | easy |
| nl | nl |
NL Kies je formaat - van kleine ronde buttons van 25 mm tot grote ronde buttons van 57 mm
EN Choose your size — from small round 25 mm buttons to large 57 mm round buttons
NL Ronde gepersonaliseerde magneten zijn ideaal voor ontwerpen van diverse aard. Van logo's en illustraties tot je eigen emoji-afdrukken, door de ronde vorm kun je eenvoudig je merk of eigen stijl laten zien.
EN Custom round circle magnets are the perfect format to showcase a wide range of designs. From logos and artwork to your own customised emoji printing, the circle format is the simplest way to advertise your brand or display your unique style.
NL Ronde vloerkleden: Onze ronde vloerkleden zijn er in vele maten, van kleine tot grote kleden die de perfecte aanvulling zijn op de woonkamer, of eigenlijk voor elke kamer
EN Round carpets: They come in a lot of sizes our round carpets, from small to large carpets that are the perfect complement to your living room, or any room as a matter of fact
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ronde | round |
| aanvulling | complement |
NL Veel plezier! En onthoud: Uw volgende ronde is de beste ronde!
EN Have fun! And remember: your next round is your best round!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| plezier | fun |
| uw | your |
| ronde | round |
NL Heeft u een ronde eettafel, dan kan een ronde hanglamp een goed idee zijn
EN If you have a round dining table, a round hanging lamp can be a good idea
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ronde | round |
| eettafel | table |
| goed | good |
| idee | idea |
NL De platte en ronde vormen met ronde randen zien er vanuit een bepaalde hoek uit als bolletjes
EN The flat and circular shapes with round edges have the look of spheres from a particular angle
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| platte | flat |
| ronde | round |
| vormen | shapes |
| randen | edges |
| hoek | angle |
NL Ja, we verkopen etiketten op maat. We leveren momenteel 5 gangbare vormen (ronde, vierkante, rechthoekige en ovale etiketten, en met ronde hoeken) evenals uitgesneden etiketten op…
EN Yes, we sell custom labels. We currently offer 5 common shapes (round, square, rectangle, oval and rounded corner labels) as well as die cut roll labels cut to any shape you choose…
NL We bieden momenteel de volgende etiketvormen: Uitgesneden etiketten (vorm op maat) Ronde etiketten Rechthoekige etiketten Vierkante etiketten Ovale etiketten Etiketten met ronde h…
EN We offer the following label shapes: Die cut labels (custom shape) Round labels Rectangle labels Square labels Oval labels Rounded corner labels All labels can be ordered in any…
NL Wij bieden de volgende magneetvormen aan: Uitgesneden magneten (vorm op maat) Ronde magneten Rechthoekige magneten Vierkante magneten Ovale magneten Magneten met ronde hoeken
EN We offer the following magnet shapes: Die cut magnets (custom shape) Round magnets Rectangle magnets Square magnets Oval magnets Rounded corner magnets
NL Ja. Als je bumperstickers met ronde hoeken wilt bestellen, kun je illustraties aanleveren met een snijlijn voor de ronde hoeken of in de instructies voor je illustratie aangeven da…
EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions. Rounded…
NL De ronde wandelroute aan de rand van de Vallée de Joux loopt vanaf de Col du Mollendruz over een weide van ongeveer twee kilometer en biedt na een gedeelte door een sparrenbos een fantastisch uitzicht op de vlakte, het Meer van Genève en de Alpen
EN At the gateway to the Vallée de Joux, the Vernant walking trail starts from the Col du Mollendruz, taking you across meadows for 2 km and through a pine forest opening up to a spectacular view of the plains, Lake Geneva and the Alps
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kilometer | km |
| uitzicht | view |
| genève | geneva |
| joux | joux |
| col | col |
| du | du |
NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
NL Deze plant levert geweldige opbrengsten van stevige en plakkerige toppen met een intense smaak van zure citroenen.Toppen, van banaanvormig tot meer ronde en driehoekige vormen, citroen- en limoenkleurig en oranjerode stampers.
EN Buds, from banana shaped to a more rounded, triangular shaped and green, lemon and lime in color with orange-reddish pistils.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| toppen | buds |
| citroen | lemon |
NL Hier zijn alle buitenhoeken van 90° in hoekuitvoering vervaardigd. Optioneel is ook een uitvoering met ronde hoeken en een buitenradius van 20 mm en binnenhoeken met een radius van 30 mm mogelijk.
EN Here all 90° outer corners are supplied in square design. A rounded design is also optionally available with an outer radius of 20 mm and inner corners with a radius of 30 mm.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hier | here |
| optioneel | optionally |
| ook | also |
| hoeken | corners |
| mm | mm |
NL Hier is een voorbeeldreview van een van de kandidaten die een eerste ronde interview met een van onze klanten heeft afgerond:
EN Here's a sample review from one of the candidates who completed a first-round interview with one of our customers:
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| ronde | round |
| interview | interview |
| klanten | customers |
| afgerond | completed |
NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
NL De stabiele ronde voet van de tafellamp is gemaakt van zwart gelakt metaal, vernikkeld of van helder glas
EN The stable round base of the table lamp is made of black lacquered metal, nickel-plated or clear glass
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| stabiele | stable |
| ronde | round |
| is | is |
| gemaakt | made |
| zwart | black |
| metaal | metal |
| of | or |
| helder | clear |
| glas | glass |
NL Het frame van Wand-/plafondlamp Gregg Piccola van Foscarini is gemaakt van gelakt metaal. Het ronde, maar enigszins ruwe ontwerp functioneert zowel thuis als in de openbare sferen.
EN The frame of Gregg Piccola Wall/Ceiling Lamp by Foscarini is built of lacquered metal. The circular, but somewhat rough design both functions both at home and in the public atmospheres.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| frame | frame |
| gemaakt | built |
| metaal | metal |
| maar | but |
| enigszins | somewhat |
| ontwerp | design |
| functioneert | functions |
| openbare | public |
| wand | wall |
| foscarini | foscarini |
NL De ronde wandelroute verbindt historische plaatsen van de ?Slag bij Sempach? met de ?Schweizerische Vogelwarte?, het Zwitsers Ornithologisch Instituut, aan de oever van het meer van Sempach.
EN This circular hike links the historic sites of the Battle of Sempach and the Swiss Ornithological Institute by the lakeside.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verbindt | links |
| historische | historic |
| zwitsers | swiss |
| instituut | institute |
NL De ronde wandelroute aan de rand van de Vallée de Joux loopt vanaf de Col du Mollendruz over een weide van ongeveer twee kilometer en biedt na een gedeelte door een sparrenbos een fantastisch uitzicht op de vlakte, het Meer van Genève en de Alpen
EN At the gateway to the Vallée de Joux, the Vernant walking trail starts from the Col du Mollendruz, taking you across meadows for 2 km and through a pine forest opening up to a spectacular view of the plains, Lake Geneva and the Alps
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kilometer | km |
| uitzicht | view |
| genève | geneva |
| joux | joux |
| col | col |
| du | du |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 36e Fietstocht van Italië 1953 Ronde van Italië 1953 Stelvio, Fausto COPPI, jaren 50, Team Bianchi, Fiets
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour of Italy 1953, Tour of Italy 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| foto | photograph |
| italië | italy |
| team | team |
NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.
EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| race | race |
| james | james |
| hunt | hunt |
| motor | engine |
| hier | here |
| monte | monte |
| mei | may |
| carlo | carlo |
NL Gira S-Color is de designklassieker van Gira en duidelijk herkenbaar door de ronde vorm van wandcontactdoos en wipschakelaar
EN Gira S-Color is the Gira design classic: with its round socket outlet and switch rocker it is simply unmistakeable
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gira | gira |
| ronde | round |
| vorm | design |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
EN Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| denkt | thinking |
| grote | great |
| splashtop | splashtop |
| interactiviteit | interactivity |
| klas | class |
| betrokkenheid | engagement |
| vergroten | increase |
| leerlingen | student |
NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
EN Make your custom t-shirt even more personal by using our advanced customization tool. Short-sleeved or long-sleeved, rounded or v-neck collar; it has never been this easy to get the T-shirt of your dreams.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| geavanceerde | advanced |
| tool | tool |
| korte | short |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| makkelijk | easy |
| dromen | dreams |
NL ... na het bewolkte weer van de afgelopen dagen moest ik vandaag in de regeringswijk in ieder geval zo goed mogelijk van de zonsondergang genieten, geïntegreerd in een korte koelkastvullende ronde.
EN ... after the cloudy weather of the last few days, I had to at least enjoy the sunset today in the government district as best as possible, integrated into a short refrigerator-filling round.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| moest | had to |
| vandaag | today |
| mogelijk | possible |
| zonsondergang | sunset |
| genieten | enjoy |
| geïntegreerd | integrated |
| korte | short |
| ronde | round |
NL Er werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Ronde van Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
EN Special models are created for major sporting events such as the Tour de France of the Vendée Globe, but the Opinel that was designed for the 1998 world cup didn't go on sale in the end.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| modellen | models |
| grote | major |
| frankrijk | france |
| aangeboden | sale |
| opinel | opinel |
NL Dit sweatshirt met ronde hals van Zamnesia is verkrijgbaar in het zwart en gemaakt van 65% katoen en 35% polyester
EN This Zamnesia crew neck sweatshirt is available in black and made from 65% cotton and 35% Polyester
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| zwart | black |
| gemaakt | made |
| katoen | cotton |
| zamnesia | zamnesia |
| polyester | polyester |
NL De Formule 1 in Nederland, het EK voetbal (met vier wedstrijden in Amsterdam), de start van de ronde van Spanje in ons land en natuurlijk de Olympische Spelen
EN Formula 1 in the Netherlands, UEFA Euro 2020 (with four matches in Amsterdam), the start of the Vuelta in our country and, of course, the Olympic Games
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| formule | formula |
| amsterdam | amsterdam |
| start | start |
| land | country |
| natuurlijk | of course |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
NL Recruiters gebruiken meestal online screeningstests zoals de Java Online-test om de eerste ronde van screening- en shortlist te doen, de top 20% gekwalificeerde kandidaten die ze kunnen presenteren aan het inhuren van managers / klanten.
EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| recruiters | recruiters |
| meestal | typically |
| online | online |
| ronde | round |
| kandidaten | candidates |
| presenteren | present |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| klanten | clients |
| screening | screening |
| java | java |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
EN Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| denkt | thinking |
| grote | great |
| splashtop | splashtop |
| interactiviteit | interactivity |
| klas | class |
| betrokkenheid | engagement |
| vergroten | increase |
| leerlingen | student |
NL Gemaakt van geanodiseerd aluminium, loopt de sterke en goed gebouwde voet van de lamp taps toe naar een ronde, paddestoelvormige somberheid
EN Created from anodized aluminum, the strong and well-built base of the lamp tapers up towards a patsy-rounded, mushroom-shaped gloominess
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
| sterke | strong |
| goed | well |
| lamp | lamp |
NL Er werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Ronde van Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
EN Special models are created for major sporting events such as the Tour de France of the Vendée Globe, but the Opinel that was designed for the 1998 world cup didn't go on sale in the end.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| modellen | models |
| grote | major |
| frankrijk | france |
| aangeboden | sale |
| opinel | opinel |
NL Grote ronde buttons op maat, full colour en met speld van duurzaam staal aan de achterzijde. Eenvoudig te dragen, uit te delen of te verkopen. Ideaal voor het promoten van bedrijven, organisaties, bands en evenementen.
EN Large custom round buttons feature full color printing and a durable steel pin-back. Easy to wear, hand out or sell. Ideal for organizations, businesses, bands and events.
NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
NL Bestel meerdere variaties op hetzelfde product. (Je kunt bijvoorbeeld 5 verschillende ontwerpvariaties van een ronde sticker van 76 mm bestellen.)
EN Order multiple variations of the same product (for example, you may want to order 5 different design variations of a 76 mm circle)
NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
EN Its unique round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| levert | delivers |
| natuurlijk | natural |
NL Corendon Vliegtuig Drukt Stempel Op Ronde Van Antalya!
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| van | of |
| corendon | corendon |
NL 1 juli 1964, 10e etappe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor tijdens de tijdrit van 20,8 kilometer. Jacques Anquetil wint deze ronde en Raymond Poulidor staat tweede met 55 seconden achterstand.
EN July 1, 1964, 10th stage Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor during the 20.8 kilometer time trial. Jacques Anquetil wins this round and Raymond Poulidor is second with 55 seconds behind.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| juli | july |
| etappe | stage |
| jacques | jacques |
| wint | wins |
| ronde | round |
| anquetil | anquetil |
NL Ronde van Vlaanderen 1976 - Foto en Poster te koop
EN Tour of Flanders 1976 - Photographic print for sale
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vlaanderen | flanders |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Ronde van Vlaanderen 1976
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Tour of Flanders 1976 photography
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| thema | themes |
| van | of |
| vlaanderen | flanders |
NL 1976 - Eddy Merckx in de Ronde van Vlaanderen
EN 1976 - Eddy Merckx on the Tour of Flanders
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vlaanderen | flanders |
NL Ronde van Italië 1959door L'Équipevan
EN Tour of Italy 1959by L'Équipefrom
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| italië | italy |
NL Ronde van Vlaanderen 1976door DH/Les Sports+ & Libre Belgiquevan
EN Tour of Flanders 1976by DH/Les Sports+ & Libre Belgiquefrom
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vlaanderen | flanders |
NL Ronde van Italië 1959 - Foto en Poster te koop
EN Tour of Italy 1959 - Photographic print for sale
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| italië | italy |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Ronde van Italië 1959
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Tour of Italy 1959 photography
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| thema | themes |
| van | of |
| italië | italy |
NL Zijn ronde kop levert licht dat zowel prachtig als natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
EN Its round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| levert | delivers |
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
NL Ontvang je ronde stickers snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your circle stickers fast with 4 day turnaround and free shipping.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ontvang | get |
| stickers | stickers |
| snel | fast |
| dagen | day |
| verzending | shipping |
NL Ronde ROBIN: de load balancer wisselt opeenvolgend routing tussen het beschikbare pool van backend-servers.
EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ronde | round |
| load | load |
| beschikbare | available |
| servers | servers |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki