NL Krijg tot 30% korting op Rocket Russische taalcursussen
NL Krijg tot 30% korting op Rocket Russische taalcursussen
EN Get Upto 30% Off On Rocket Russian Language Courses
Dutch | Ingiriis |
---|---|
krijg | get |
NL Klimaat Russische Federatie: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Russische Federatie - Climate-Data.org
EN Climate Russia: Average Temperature, Weather by Month & Weather for Russia - Climate-Data.org
Dutch | Ingiriis |
---|---|
data | month |
org | org |
NL Nederland heeft in EU-verband sinds zondagmiddag het luchtruim gesloten voor Russische vliegtuigen. Ook andere landen zoals Canada en de Verenigde Staten sloten het luchtruim voor Russische luchtvaartmaatschappijen. Dat betekent dat momenteel geen
EN Becoming cleaner and greener is the biggest challenge the aviation industry is facing. Schiphol wants to make progress as quickly as possible, together with airlines, aircraft manufacturers, scientists and fuel producers. We all want flying to
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vliegtuigen | aircraft |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL Uw Russische handelspartners zullen deze inspanning van uw kant ongetwijfeld waarderen, maar het is cruciaal dat uw Russische vertalingen van topkwaliteit zijn om het gewenste effect te bereiken.
EN Your Russian business partners will doubtlessly appreciate this effort on your part, but it is crucial that your Russian translations are of impeccable quality to have the desired effect.
NL Heb u een Russisch-Nederlandse vertaling nodig? Of een Nederlands-Russische vertaling? We weten dat het erg moeilijk kan zijn om een Russische vertaler te vinden, en daarom stellen we bij Cultures Connection onze expertise te uwer beschikking
EN Need Russian-English translation services? English-Russian translation? Aware of the difficulty that the search for a Russian translator can present, Cultures Connection puts our expertise at your service
NL Dit is een exclusieve kortingsbon voor Rocket Language, je kunt tot 30% korting krijgen op Rocket Russian Language Courses.
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get upto 30% off Rocket Russian Language Courses.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
exclusieve | exclusive |
je | you |
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, je kunt 40% korting krijgen op Rocket Spanish Languages-cursussen.
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get 40% Off On Rocket Spanish Languages Courses.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
exclusieve | exclusive |
spanish | spanish |
cursussen | courses |
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, u kunt tot $ 189 besparen op de Rocket German Language Course
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can save upto $189 On Rocket German Language Course
Dutch | Ingiriis |
---|---|
exclusieve | exclusive |
besparen | save |
course | course |
NL Dit is een exclusieve kortingsbon voor Rocket Language, u bespaart nu $ 50 op Rocket Arabic Language Courses
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you save $50 on Rocket Arabic Language Courses Now
Dutch | Ingiriis |
---|---|
exclusieve | exclusive |
u | you |
bespaart | save |
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wil | would |
center | center |
afgestudeerden | graduates |
tilburg | tilburg |
university | university |
afstuderen | graduation |
NL Talrijke taalcursussen en leesmateriaal maken kennis met uw woorden en uitdrukkingen die niet echt ondersteunend zijn in een oprechte discussie (moet ik echt vertrouwd raken met de zin "Het kind luncht op dinsdag"?).
EN Numerous language courses and reading material acquaint with your words and expressions that are not exactly supportive in a genuine discussion (Do I truly need to get familiar with the sentence ?The kid has lunch on Tuesday??).
Dutch | Ingiriis |
---|---|
talrijke | numerous |
uitdrukkingen | expressions |
discussie | discussion |
vertrouwd | familiar |
zin | sentence |
kind | kid |
dinsdag | tuesday |
NL Niet veel taalcursussen draaien om elk van de vier onderdelen van het leren van talen
EN Not very many language courses center around every one of the four parts of language learning
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onderdelen | parts |
NL Bij andere taalcursussen zul je de gamified positie niet ontdekken
EN You won?t discover the gamified position well known with other language courses
Dutch | Ingiriis |
---|---|
andere | other |
je | you |
de | the |
positie | position |
ontdekken | discover |
NL Talen die worden aangeboden door raket-taalcursussen zijn Russisch, Portugees, Hindi, Italiaans, Duits, Arabisch, Engels, Koreaans en nog veel meer
EN Languages that are offered by rocket language courses are Russian, Portuguese, Hindi, Italian, German, Arabic, English, Korean, and many more
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aangeboden | offered |
NL ? Er worden Engelse taalcursussen georganiseerd in samenwerking met de Smart Life Foundation
EN ? English language courses are organised in collaboration with the Smart Life Foundation
Dutch | Ingiriis |
---|---|
georganiseerd | organised |
samenwerking | collaboration |
de | the |
smart | smart |
foundation | foundation |
NL Algemene voorwaarden taalcursussen
EN Terms and conditions language courses
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
biedt | offers |
studenten | students |
academische | academic |
verbeteren | improve |
heel | whole |
nieuwe | new |
NL Het Language Center van Tilburg University biedt verschillende taalcursussen aan voor studenten en medewerkers van de universiteit
EN The Language Center of Tilburg University offers various language courses for students and employees of the university
Dutch | Ingiriis |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
biedt | offers |
verschillende | various |
studenten | students |
medewerkers | employees |
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wil | would |
center | center |
afgestudeerden | graduates |
tilburg | tilburg |
university | university |
afstuderen | graduation |
NL Algemene voorwaarden taalcursussen
EN Terms and conditions language courses
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
biedt | offers |
studenten | students |
academische | academic |
verbeteren | improve |
heel | whole |
nieuwe | new |
NL Het Language Center van Tilburg University biedt verschillende taalcursussen aan voor studenten en medewerkers van de universiteit
EN The Language Center of Tilburg University offers various language courses for students and employees of the university
Dutch | Ingiriis |
---|---|
center | center |
tilburg | tilburg |
biedt | offers |
verschillende | various |
studenten | students |
medewerkers | employees |
NL ? Er worden Engelse taalcursussen georganiseerd in samenwerking met de Smart Life Foundation
EN ? English language courses are organised in collaboration with the Smart Life Foundation
Dutch | Ingiriis |
---|---|
georganiseerd | organised |
samenwerking | collaboration |
de | the |
smart | smart |
foundation | foundation |
NL Als je in het buitenland werkt, ondersteunen we je partner bij het vinden van een baan, kennismakingstrips, taalcursussen en verdere opleidingsbeurzen.
EN If you’re posted abroad, we’ll support your partner with finding a job, look-and-see trips, language courses and further training grants.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ondersteunen | support |
we | we |
partner | partner |
vinden | finding |
baan | job |
verdere | further |
NL Wij zorgen ervoor dat jij en je gezin goed voorbereid zijn met kennismakingstrips, taalcursussen en interculturele training
EN We make sure that you and your family are well prepared with ‘look and see’ trips, language study and intercultural training
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gezin | family |
voorbereid | prepared |
training | training |
NL Als je in het buitenland werkt, ondersteunen we je partner bij het vinden van een baan, kijken-en-zien-trips, taalcursussen en verdere opleidingsbeurzen.
EN If you’re posted abroad, we’ll support your partner with finding a job, look-and-see trips, language courses and further training grants.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ondersteunen | support |
we | we |
partner | partner |
vinden | finding |
baan | job |
verdere | further |
zien | language |
NL UvA Talen biedt een uitgebreid programma Engelse taalcursussen in Amsterdam
EN UvA Talen offers an extensive programme of English language courses in Amsterdam
NL Met ons programma UvA Talen inTense verzorgen we hoogintensieve taalcursussen voor zakelijke en particuliere cursisten. De trainingen bestaan meestal uit een aantal aaneengesloten cursusdagen in het centrum van Amsterdam
EN With our UvA Talen inTense programme, we provide high-intensity language courses for business and private students. The training is usually held over a number of consecutive days in the centre of Amsterdam
NL Wij organiseren namelijk al meer dan 10 jaar taalcursussen voor KLM
EN We have been organising language courses for KLM for more than 10 years
NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.
EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.
NL Om ervoor te zorgen dat deze studenten voorbereid aan hun opleiding of stage beginnen, organiseert UvA Talen iedere zomer Nederlandse taalcursussen voor Nuffic
EN To ensure that these students are prepared to start their education or internship, UvA Talen organises Dutch language courses for Nuffic every summer
NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.
EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons.
NL Nieuwe taalcursussen: Engels Creatief Schrijven en gevorderde cursussen Spaans en Zweeds
EN Open Evening at UvA Talen: Take a trial lesson in one of our 12 languages!
NL Distance learning: doe mee aan onze online taalcursussen
EN Distance learning: join our online language courses
NL Nieuwe taalcursussen vanaf oktober 2019
EN New language courses from October 2019
NL Nieuws: Nieuwe taalcursussen: Engels Creatief Schrijven en gevorderde cursussen Spaans en Zweeds | Talencentrum UvA Talen
EN News: New: English Creative Writing and advanced courses in Spanish and Swedish | UvA Talen Language Centre
NL U vindt het complete aanbod Spaanse taalcursussen in het menu op de overzichtspagina Taaltrainingen Spaans.
EN Additions to the range of Swedish courses
NL Voor taalcursussen van 12 weken geldt dat je twee lessen mag missen en vanaf de derde les nog mee kunt doen
EN The autumn programme, with details of courses starting in the period from September to December, appears online mid-July
NL De Alexandre III-brug, een van de mooiste monumenten in Parijs, werd in 1900 tijdens de Wereldtentoonstelling ingehuldigd om de Frans-Russische vriendschap te symboliseren.
EN Alexandre III Bridge, one of the most beautiful monuments of Paris, inaugurated in 1900 during the Universal Exhibition to symbolize Franco-Russian friendship.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
monumenten | monuments |
parijs | paris |
vriendschap | friendship |
iii | iii |
brug | bridge |
NL Toch is het cyrillische alfabet geen obstakel voor begrijpelijke en correcte vertalingen: DeepL Translator levert resultaten die ver boven alles uitstijgen wat Google en zelfs de Russische internetgigant Yandex tot nu toe aanbieden
EN The Cyrillic alphabet is no barrier to clear and accurate translations: DeepL Translator produces results beyond anything yet seen from Google or even Russian Internet giant Yandex
Dutch | Ingiriis |
---|---|
alfabet | alphabet |
correcte | accurate |
vertalingen | translations |
deepl | deepl |
resultaten | results |
yandex | yandex |
NL Nog nooit eerder hebben de meer dan 260 miljoen Russische sprekers een krachtiger hulpmiddel gehad om met de hele wereld te communiceren.
EN 260+ million Russian speakers have never had a more powerful tool to connect with the rest of the world.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
miljoen | million |
sprekers | speakers |
hulpmiddel | tool |
communiceren | connect |
NL Russische blauwe kat met zwart-wit muur achtergrond 2410689 Stockfoto
EN Russian blue kitty with monochrome wall background 2410689 Stock Photo at Vecteezy
Dutch | Ingiriis |
---|---|
muur | wall |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL Russische blauwe kat met zwart-wit muur achtergrond Gratis Foto
EN Russian blue kitty with monochrome wall background Free Photo
Dutch | Ingiriis |
---|---|
met | with |
muur | wall |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
NL De verzamelde informatie over het gebruik van de website (inclusief uw IP-adres) wordt verzonden naar en opgeslagen op een Yandex-server in de Russische Federatie
EN The information generated by this service concerning your usage of the website (including your IP address) will be transferred to and stored on a Yandex server in the Russian Federation
Dutch | Ingiriis |
---|---|
informatie | information |
website | website |
verzonden | transferred |
opgeslagen | stored |
federatie | federation |
adres | address |
yandex | yandex |
server | server |
NL In februari van 2021 werden de activiteiten van de Russische cyberbende Cosmic Lynx vastgelegd, toen zij BEC op geraffineerde wijze aanpakten
EN February of 2021 captured the activities of the Russian cyber gang Cosmic Lynx, as they took a sophisticated approach towards BEC
Dutch | Ingiriis |
---|---|
februari | february |
activiteiten | activities |
vastgelegd | captured |
bec | bec |
lynx | lynx |
NL Oorspronkelijk een site voor Russische studenten, maar nu kan iedereen registreren
EN Originally a site for Russian students, but now anyone can register
Dutch | Ingiriis |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
site | site |
studenten | students |
nu | now |
kan | can |
registreren | register |
NL Green Stone doet denken aan de oude kleur "Green Earth" die werd gebruikt in oude Romeinse fresco's en Russische iconografie; het is een minerale pigmentvorm van Celadon.
EN Green Stone is redolent of the ancient colour “Green Earth” used in ancient Roman frescoes and Russian iconography; it is a mineral pigment form of Celadon.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
oude | ancient |
earth | earth |
gebruikt | used |
romeinse | roman |
NL De kwaliteit van de vertalingen is bijzonder goed – onze Russische, Tsjechische en Engelse moedertaalsprekers bevestigen dat!" Evelyn Müller, Senior Corporate Communications Specialist
EN The quality of translations is very good - our Russian, Czech and English native speakers confirm this!" Evelyn Müller, Senior Corporate Communications Specialist
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
bevestigen | confirm |
senior | senior |
corporate | corporate |
specialist | specialist |
NL Terwijl we ons in het paneel Stijlen bevinden, scrolt u helemaal naar beneden. Let op de soorten Russische poppen in de vorm van rechthoeken in verschillende kleuren.
EN While we are in the Styles panel, please scroll down to the very bottom. Notice the Russian dolls of sorts in the form of different colored rectangles.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
paneel | panel |
stijlen | styles |
vorm | form |
soorten | sorts |
NL De kwaliteit van de vertalingen is bijzonder goed – onze Russische, Tsjechische en Engelse moedertaalsprekers bevestigen dat!
EN The quality of translations is very good - our Russian, Czech and English native speakers confirm this!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
bevestigen | confirm |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha