NL Nieuw: een optionele header toegevoegd aan de Instagram feed die je Instagram profielfoto, Instagram gebruikersnaam en Instagram bio bevat. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed Aanpassen pagina.
U turjun "profiel op instagram" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "profiel op instagram" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN New: Added an optional header to the Instagram feed which contains your Instagram profile picture, Instagram username and Instagram bio. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken
EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| als | if |
| bent | are |
| inhoud | content |
| pagina | sites |
| knop | button |
NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.
EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.
NL Als u zich afmeldt bij Instagram voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Instagram toegewezen.
EN If you log out of Instagram before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Instagram when the plug-in is activated.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| verwijdert | delete |
| profiel | profile |
NL Je Instagram Shop past naadloos in je Instagram-profiel en bij de look & feel van je restaurant
EN Your Instagram Shop fits seamlessly into your Instagram profile and restaurants’ look & feel
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| shop | shop |
| past | fits |
| naadloos | seamlessly |
| look | look |
| restaurant | restaurants |
| je | your |
| profiel | profile |
NL IGTV posts zijn alleen beschikbaar voor aangesloten Instagram bedrijfsprofielen en zijn niet beschikbaar als je een persoonlijk Instagram profiel gebruikt in de plugin.
EN IGTV posts are only available for connected Instagram business profiles and aren?t available if you?re using a personal Instagram profile in the plugin.
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
EN You can get more information from Instagram's privacy policy at https://help.instagram.com/519522125107875 and privacy settings here: https://help.instagram.com/196883487377501.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| informatie | information |
| privacybeleid | privacy policy |
| https | https |
| help | help |
| hier | here |
NL Instagram Music is vanaf nu beschikbaar in Nederland! Als je buitenlandse vrienden op Instagram volgt, heb je deze toepassing van Instagram ongetwijfeld voorbij zien...
EN In this blog, we dive into the integration of a cashless system when organising an event. We'll take you on a step by step journey through our vision, how we realised...
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| toepassing | system |
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL BELANGRIJK: vanwege de recente Instagram API-wijzigingen moet je, om de Instagram Feed-plugin na 1 juni te laten blijven werken, een nieuw access token verkrijgen door de Instagram-knop op de instellingenpagina van de plugin te gebruiken
EN IMPORTANT: Due to the recent Instagram API changes, in order for the Instagram Feed plugin to continue working after June 1st you must obtain a new Access Token by using the Instagram button on the plugin?s Settings page
NL Opgelost: probleem opgelost waarbij het Instagram pictogram niet verscheen in de knop ?Volg op Instagram? of in de header van de Instagram feed
EN Fix: Fixed an issue with the Instagram icon not appearing in the ?Follow on Instagram? button or in the Instagram Feed header
NL Nieuw: je kunt nu Instagram-foto?s van meerdere Instagram-gebruikers-ID?s weergeven. Scheid gewoon je Instagram ID?s door komma?s.
EN New: You can now display Instagram photos from multiple Instagram User IDs. Simply separate your Instagram IDs by commas.
NL Nieuw: een optionele ?Volg op Instagram? knop toegevoegd die onderaan je Instagram feed kan worden weergegeven. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed aanpassingen pagina.
EN New: Added an optional ?Follow on Instagram? button which can be displayed at the bottom of your Instagram feed. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Voordat we uw verzoek om uw Trustpilot-profiel te koppelen aan een profiel op een sociaal netwerk uitvoeren, laten we u weten welke informatie we verzamelen via dat sociale netwerk
EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| we | we |
| verzoek | request |
| profiel | profile |
| informatie | information |
| verzamelen | collect |
NL U kunt uw profiel op het sociale netwerk altijd ontkoppelen van uw Trustpilot-profiel via uw Trustpilot-account
EN You can disconnect your social network profile from your Trustpilot profile via your Trustpilot account at any time
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| altijd | at any time |
NL Dit profiel is niet gekoppeld aan uw naam, adres, e-mailadres, etc., maar alleen om advertenties te kunnen afstemmen op uw profiel zodat deze zo relevant mogelijk zijn.
EN This profile is not linked to your name, address, e-mail address, etc., but only to be able to match advertisements to your profile so that they are as relevant as possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| profiel | profile |
| gekoppeld | linked |
| naam | name |
| adres | address |
| etc | etc |
| advertenties | advertisements |
| mailadres |
NL Als we de sollicitatie op ons platform (i) opslaan, heeft de StepStone-klant bij wie u solliciteerde ook toegang tot uw profiel en kan hij de gegevens zien die u in uw profiel invoerde
EN If we store your application on our platform (i)), the StepStone-Customer to whom you have applied will also have access to your Profile and will be able to view the information you have entered in your Profile
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| i | i |
| opslaan | store |
| toegang | access |
| profiel | profile |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| websites | websites |
| identificeren | identify |
| cookies | cookies |
| profiel | profile |
| opbouwen | build |
| database | database |
NL Met het online formulier verstuur je makkelijk je cv of upload je jouw LinkedIn-profiel. We nemen vervolgens zo snel mogelijk contact met je op om vacatures die aansluiten op jouw profiel te bespreken.
EN Our online form allows you to send us your resume or upload the details of your LinkedIn profile. We'll then contact you if your qualifications meet the requirements of a job opening, or if they match what our client is looking for.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| online | online |
| formulier | form |
| makkelijk | allows |
| cv | resume |
| upload | upload |
| contact | contact |
| aansluiten | match |
| profiel | profile |
NL Het daardoor opgebouwde profiel is niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel, zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The resulting profile is not linked to your name, address, email address and the like, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| profiel | profile |
| gekoppeld | linked |
| naam | name |
| adres | address |
| dient | serves |
| advertenties | ads |
| mailadres |
NL Dit profiel wordt niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke zoals bij ons bekend, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The profile is not linked to your name, address, email address and other information in our possession, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| profiel | profile |
| gekoppeld | linked |
| naam | name |
| adres | address |
| ons | our |
| dient | serves |
| advertenties | ads |
| mailadres |
NL Met onze profiel snijmachines en profiel snijdiensten kunt u iedere vorm snijden aan uw profielen, met extreme nauwkeurigheid en inclusief een laskantvoorbereiding
EN With our profile cutting machines and profile cutting services one can cut any shape on a profile extremely accurately and with a bevel
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vorm | shape |
NL Dit profiel is niet gekoppeld aan uw naam, adres, e-mailadres, etc., maar alleen om advertenties te kunnen afstemmen op uw profiel zodat deze zo relevant mogelijk zijn.
EN This profile is not linked to your name, address, e-mail address, etc., but only to be able to match advertisements to your profile so that they are as relevant as possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| profiel | profile |
| gekoppeld | linked |
| naam | name |
| adres | address |
| etc | etc |
| advertenties | advertisements |
| mailadres |
NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| openbaar | public |
| profiel | profile |
| zichtbaar | visible |
| beslissen | decide |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| websites | websites |
| identificeren | identify |
| cookies | cookies |
| profiel | profile |
| opbouwen | build |
| database | database |
NL Het daardoor opgebouwde profiel is niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel, zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The resulting profile is not linked to your name, address, email address and the like, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| profiel | profile |
| gekoppeld | linked |
| naam | name |
| adres | address |
| dient | serves |
| advertenties | ads |
| mailadres |
NL Dit profiel wordt niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke zoals bij ons bekend, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The profile is not linked to your name, address, email address and other information in our possession, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| profiel | profile |
| gekoppeld | linked |
| naam | name |
| adres | address |
| ons | our |
| dient | serves |
| advertenties | ads |
| mailadres |
NL Hiervoor analyseren we de in uw profiel opgeslagen informatie en kennen op basis hiervan bepaalde reclamesegmenten aan uw profiel toe.
EN We analyze the information stored in your profile and assign your profile to certain advertising segments on this basis.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| analyseren | analyze |
| we | we |
| uw | your |
| profiel | profile |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| basis | basis |
NL Met Jimdo heb je al je foto's op één plek: je mediabibliotheek. Verbind je site met je Instagram- of Facebook-profiel en je hebt je beste foto's altijd bij de hand.
EN With Jimdo you have all your photos in one place—your Media Library. Connect it to your Facebook or Instagram profile so you’re never far from your best shots, and create beautiful galleries.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| foto | photos |
| verbind | connect |
| of | or |
| beste | best |
| altijd | never |
| profiel | profile |
NL Na een eerste uitrol in Japan heeft Instagram een nieuwe QR-codefunctie gelanceerd waarmee je je profiel direct kunt delen
EN Following an initial rollout in Japan, Instagram has launched a new QR code feature to allow you to share your profile instantly
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| japan | japan |
| gelanceerd | launched |
| profiel | profile |
| direct | instantly |
| qr | qr |
NL In deze cursus leert Julieta je stap voor stap hoe je een succesvolle Instagram-strategie voor je merk uitstippelt door je profiel te beheren als een professional om zo tastbare resultaten te behalen.
EN In this course, learn step by step how to build a successful Instagram strategy for your brand and manage your profile like a pro to achieve tangible results.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| cursus | course |
| stap | step |
| succesvolle | successful |
| profiel | profile |
| beheren | manage |
| resultaten | results |
| behalen | achieve |
| strategie | strategy |
| je | your |
NL Leer hoe je je Instagram-profiel efficiënt en naadloos beheert door een maandelijkse contentkalender te creëren die merkdoelstellingen volgt
EN Learn how to efficiently and seamlessly manage your Instagram profile by setting up a monthly content calendar with your brand objectives
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| efficiënt | efficiently |
| naadloos | seamlessly |
| beheert | manage |
| maandelijkse | monthly |
| je | your |
| profiel | profile |
NL De Shop is altijd zichtbaar in je Instagram-profiel, zodat je volgers er kunnen rondkijken
EN The Shop is always visible in your Instagram profile for your followers to look around in
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| de | the |
| shop | shop |
| is | is |
| altijd | always |
| zichtbaar | visible |
| zodat | to |
| volgers | followers |
| je | your |
| profiel | profile |
NL Instagram laat je binnenkort berichten vastpinnen aan de bovenkant van je profiel
EN Instagram may soon let you pin posts to the top of your profile
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| laat | let |
| binnenkort | soon |
| berichten | posts |
| bovenkant | top |
| profiel | profile |
NL Zo zet je Instagram-posts en -reels op je profiel
EN YouTube TV now supports 5.1 audio on Google TV, Android TV and Roku devices
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| en | and |
NL Met Jimdo heb je al je foto's op één plek: je mediabibliotheek. Verbind je site met je Instagram- of Facebook-profiel en je hebt je beste foto's altijd bij de hand.
EN With Jimdo you have all your photos in one place—your Media Library. Connect it to your Facebook or Instagram profile so you’re never far from your best shots, and create beautiful galleries.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| foto | photos |
| verbind | connect |
| of | or |
| beste | best |
| altijd | never |
| profiel | profile |
NL Het vergroot je zichtbaarheid door je Instagram-profiel doorzoekbaar te maken op locatie en genre, zodat merken, galeries en opdrachtgevers over de hele wereld gemakkelijk op zoek kunnen naar de juiste kandidaten voor de klussen
EN It increases your visibility by making your Instagram profile searchable by location and genre so brands, galleries, and clients around the world can easily look for the right candidates for the jobs
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vergroot | increases |
| zichtbaarheid | visibility |
| doorzoekbaar | searchable |
| zodat | so |
| merken | brands |
| gemakkelijk | easily |
| kandidaten | candidates |
| profiel | profile |
| genre | genre |
NL Instagram introduceert eindelijk de optie van een paywall in zijn abonnementenprogramma, zodat makers hun profiel gemakkelijker kunnen controleren en
EN Instagram is finally introducing the option of a paywall to its subscription program, allowing creators to more easily control and monetise their
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| introduceert | introducing |
| eindelijk | finally |
| optie | option |
| makers | creators |
| gemakkelijker | easily |
| controleren | control |
NL Met de nieuwste functie van Instagram kunnen gebruikers tot drie posts of reels bovenaan hun profiel vastmaken. Hier is hoe je het gebruikt.
EN Instagram's latest feature allows users to pin up to three posts or reels to the top of their profile. Here's how to use it.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| functie | feature |
| gebruikers | users |
| posts | posts |
| profiel | profile |
NL Na een eerste uitrol in Japan heeft Instagram een nieuwe QR-codefunctie gelanceerd waarmee je je profiel direct kunt delen
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| waarmee | how |
| qr | qr |
| je | your |
NL Hoe maak je je Instagram-profiel perfect?
EN How To Make Your Instagram Profile Perfect?
NL Laat ons zien hoe jij AMS ervaart! Tag @antwerpmanagementschool in jouw Instagram-posts op sociale media & gebruik de hashtag #AMSpeople. Vergeet je profiel niet openbaar te zetten.
EN We love seeing how you experience AMS!
NL Instagram stopt de ontwikkeling van zijn Instagram Kids-app vanwege bezorgdheid van het publiek en ouders
EN Skype redesign brings colourful new interface and performance boosts
NL voor Instagram en zijn internetpagina?s Instagram, LLC, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025, USA;
EN Instagram, LLC, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025, USA, for Instagram and its website;
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
| zijn | its |
| internetpagina | website |
| park | park |
| llc | llc |
| ca | ca |
NL Videochat is onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kunt u in realtime één persoon of een groep
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| is | is |
| onderdeel | part |
| realtime | real time |
| of | or |
NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Instagram (Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
EN We have integrated plug-ins from the social network Instagram (Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) on our website as part of the so-called "two-click solution" from Shariff
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| park | park |
| vs | usa |
| geïntegreerd | integrated |
| onderdeel | part |
| zogenaamde | so-called |
| llc | llc |
| ca | ca |
| oplossing | solution |
NL Instagram ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site heeft bezocht en verzendt de informatie naar Instagram-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
EN Instagram receives the information, including your IP address, that you have visited our site and transmits the information to Instagram servers in the USA, where this information is stored
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bezocht | visited |
| vs | usa |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| evenement | event |
| promoten | help |
| nu | time |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
profiel op instagram komoot profiel profiel profiel zichtbaar laag profiel backlink profiel mijn profiel trustpilot profiel profiel correct profiel volledig facebook profiel jouw profiel profiel zodat jouw facebook profiel profiel toegang openbaar majestic profiel gratis profiel juiste profiel jouw profiel zodat nieuw profiel google profiel profiel verbinden profiel direct beter profiel profiel snijmachines profiel aanmaken officiële twitter profiel officiële facebook profiel gezochte profiel unieke profiel jouw persoonlijke profiel profiel een fooi profiel te veranderen profiel staan aerodynamische profiel housinganywhere profiel profiel opgeslagen stel jouw profiel partner profiel profiel bewerken” jou passend profiel langer een profiel profiel koppelen profiel en deel specifiek profiel rubbersamenstelling en profiel technisch profiel gebombeerde profiel slanke profiel online recensie profielU turjun {raadi} luqad kale
Boolish 
Boortaqiis 
Carab 
Czech 
Faransiis 
Finnish 
Hangari 
Ingiriis 
Isbaanish 
Iswiidhish 
Jabaaniis 
Jarmal 
Kuuriyaan 
Noorwiiji 
Ruush 
Shiine 
Talyaani 
Turki