NL Wells Fargo verwerkt data van meer dan 70 miljoen klanten om het portaal voor bankieren voor klanten opnieuw te ontwerpen
U turjun "portaal voor bankieren" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "portaal voor bankieren" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN Wells Fargo wrangles data from over 70 million customers to redesign customer banking portal
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| data | data |
| miljoen | million |
| portaal | portal |
| bankieren | banking |
NL De shopper meldt zich aan bij een portaal voor online bankieren en bevestigt de betaling.
EN Shopper logs into online banking and confirms the payment.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| online | online |
| bevestigt | confirms |
| betaling | payment |
NL in jouw account. Ga naar accountinstellingen en klik bij de betreffende webshop op ‘Portaal’. Zorg dat ‘Portaal inschakelen’ op ‘Ja’ staat.
EN your account. Go to your account settings and click ‘Portal’ for the relevant webshop. Make sure ‘Enable portal’ is set to ‘Yes’.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| account | account |
| klik | click |
| webshop | webshop |
| portaal | portal |
| inschakelen | enable |
| ja | yes |
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| hebben | have |
| klanten | customers |
| voorkeur | preferences |
| online | online |
| mobiel | mobile |
| dagelijkse | day-to-day |
| activiteiten | activities |
| fysieke | physical |
| vervangen | replacing |
NL Mobiele antivirusapp voor Android, veilig online winkelen en bankieren voor alle apparaten
EN Mobile antivirus for Android, safe online shopping and banking for all devices
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| voor | for |
| android | android |
| veilig | safe |
| online | online |
| winkelen | shopping |
| en | and |
| bankieren | banking |
| alle | all |
| apparaten | devices |
NL Giropay is een interbancair systeem, en de officiële implementatie voor online bankieren van Duitse banken. Het systeem wordt gebruikt door meer dan 40 miljoen shoppers en is goed voor 16% van alle online transacties in Duitsland.
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| online | online |
| miljoen | million |
| transacties | transactions |
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| hebben | have |
| klanten | customers |
| voorkeur | preferences |
| online | online |
| mobiel | mobile |
| dagelijkse | day-to-day |
| activiteiten | activities |
| fysieke | physical |
| vervangen | replacing |
NL SOFORT is een populaire betaalmethode voor online bankieren in Europa en het wordt veel gebruikt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en België. 85 miljoen mensen gebruiken SOFORT, waardoor het onmisbaar is voor elk bedrijf dat actief is in Europa.
EN SOFORT is a popular online banking payment method in Europe with high usage in Germany, Austria, Switzerland and Belgium. 85 million people use SOFORT, making it a must-have for any business wanting to operate in Europe.
NL Neem voor uitnodigingen voor evenementen en aanvragen voor sponsoring contact op met ons evenemententeam via ons Field Atlas-portaal
EN For event invitations and sponsorship requests please contact our events team through our Field Atlas portal
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitnodigingen | invitations |
| aanvragen | requests |
| sponsoring | sponsorship |
| contact | contact |
| atlas | atlas |
| portaal | portal |
NL Verpakt portaal voor OEM-leveranciers, Automotive en andere industrieën met ingebouwde workflow voor IAM. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Packaged portal for OEM suppliers, Automotive and other industries with built in workflow for IAM. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verpakt | packaged |
| portaal | portal |
| workflow | workflow |
| informatie | information |
| business | business |
| network | network |
| ondersteunen | support |
| oem | oem |
| leveranciers | suppliers |
NL Het beste van alles is dat je, dankzij onze samenwerking met het Storyblocks-portaal, alle content kunt gebruiken voor elk project, voor elk type publicatie en voor onbeperkte tijd - zonder dat je je zorgen hoeft te maken over gebruiksrechten.
EN And best of all, you have access to all content for any project, any type of publication, and for an unlimited period of time thanks to our collaboration with Storyblocks – without any worry about usage rights.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| project | project |
| type | type |
| publicatie | publication |
| onbeperkte | unlimited |
| zonder | without |
NL Neem voor uitnodigingen voor evenementen en aanvragen voor sponsoring contact op met ons evenemententeam via ons Field Atlas-portaal
EN For event invitations and sponsorship requests please contact our events team through our Field Atlas portal
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitnodigingen | invitations |
| aanvragen | requests |
| sponsoring | sponsorship |
| contact | contact |
| atlas | atlas |
| portaal | portal |
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| online | online |
| verbinding | connection |
| beveiligen | securing |
| winkel | shopping |
NL Ze richten zich meestal op wachtwoorden en aanmeldgegevens voor bankieren
EN They typically target passwords and banking credentials
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| meestal | typically |
| bankieren | banking |
NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke websites
EN Why select anything else than the best protection with the best performance? F‑Secure SAFE internet security protects you from malware, secures your online banking and shopping, and blocks harmful websites
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kiezen | select |
| anders | else |
| prestaties | performance |
| f | f |
| malware | malware |
| schadelijke | harmful |
NL Sla al uw wachtwoorden, inlogcodes, e‑mails, pincodes en aanmeldgegevens voor creditcards en internetbankieren veilig op.
EN Store all your passwords, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uw | your |
| woorden | words |
| codes | codes |
| mails | emails |
| pin | pin |
| en | and |
| credit | credit |
| internet | online |
| veilig | securely |
| op | all |
NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt - Werken bij Rabobank
EN Banking and the energy transition are made for each other - Jobs at Rabobank
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bankieren | banking |
| energietransitie | energy transition |
| zijn | are |
| gemaakt | made |
| rabobank | rabobank |
| werken | jobs |
NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt
EN Banking and the energy transition are made for each other
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bankieren | banking |
| energietransitie | energy transition |
| zijn | are |
| gemaakt | made |
NL POLi is een methode voor online bankieren die wordt aangeboden in Australië en Nieuw-Zeeland. De voordelen zijn als volgt:
EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| methode | method |
| aangeboden | offered |
| australië | australia |
| nieuw | new |
NL Vervolgens kopieert de shopper de streepjescode en gebruikt deze in de app voor bankieren.
EN The shopper then copies the barcode and uses in their banking app.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bankieren | banking |
NL Shoppers melden zich aan met hun gegevens voor online bankieren.
EN Shoppers login with their online banking credentials.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| online | online |
NL Vertalingen voor bankieren en financiën vereisen nauwkeurigheid, flexibiliteit en gegevensveiligheid
EN Translations for banking and finance require accuracy, flexibility, and data security
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vertalingen | translations |
| voor | for |
| bankieren | banking |
| en | and |
| financiën | finance |
| vereisen | require |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Breid de API-bibliotheek voor Open Banking uit om de volgende generatie bankdiensten aan te bieden en breng de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht met de gegevensbeveiliging die nodig is om digitaal bankieren te ondersteunen
EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| volgende | next |
| generatie | gen |
| toegankelijkheid | accessibility |
| evenwicht | balance |
| nodig | required |
| digitaal | digital |
| api | api |
| bibliotheek | library |
NL Wat zijn oplossingen voor digitaal bankieren?
EN What are digital banking solutions?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zijn | are |
| oplossingen | solutions |
| digitaal | digital |
| bankieren | banking |
NL Bankieren voor kleine ondernemers. Grote voordelen | Kosteloze bankrekeningen | Invoice2go
EN Small Business Banking. Big Advantages | No-fee bank accounts | Invoice2go
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bankieren | banking |
| kleine | small |
| grote | big |
| voordelen | advantages |
| bankrekeningen | accounts |
NL We zijn een erkende betalingsinstelling bij de Nationale Bank van België en bouwen technologie om dagelijks bankieren voor consumenten weer te laten opbrengen
EN We are a certified payment institution with the National Bank of Belgium, building technology to make daily consumer banking profitable again
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| nationale | national |
| belgië | belgium |
| technologie | technology |
| dagelijks | daily |
| consumenten | consumer |
| weer | again |
NL Een goed programma. Het werkt netjes in de achtergrond, beschermt de verbinding voor online bankieren en indien nodig kun je hulp krijgen.
EN A good program, works neatly in the background, protects the banking connection and help is available if needed
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| goed | good |
| programma | program |
| netjes | neatly |
| beschermt | protects |
| verbinding | connection |
| bankieren | banking |
| indien | if |
| nodig | needed |
| hulp | help |
| achtergrond | ground |
NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt
EN Banking and the energy transition are made for each other
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bankieren | banking |
| energietransitie | energy transition |
| zijn | are |
| gemaakt | made |
NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt - Werken bij Rabobank
EN Banking and the energy transition are made for each other - Jobs at Rabobank
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bankieren | banking |
| energietransitie | energy transition |
| zijn | are |
| gemaakt | made |
| rabobank | rabobank |
| werken | jobs |
NL Hoe vaak heb je een app voor online bankieren op je telefoon gebruikt terwijl je een film keek op je smart-tv? Neem CyberGhost VPN om je verbindingen te beveiligen, ongeacht welk apparaat je gebruikt.
EN How often have you used a banking app on your phone while watching a movie on your smart TV? Get CyberGhost VPN to secure your connections no matter which device you’re using.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaak | often |
| bankieren | banking |
| film | movie |
| neem | get |
| vpn | vpn |
| verbindingen | connections |
| beveiligen | secure |
| ongeacht | no matter |
| smart | smart |
| tv | tv |
NL Aspiration, een sociaal bewust digitaal bankieren alternatief voor traditionele financiële instellingen, maakt deze campagne warm en uitnodigend door een op voordelen gebaseerde boodschap en een relevante illustratie op te nemen
EN Aspiration, a socially-conscious digital banking alternative to traditional financial institutions, makes this campaign warm and inviting by including a benefits-driven message and a relevant illustration to match
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| sociaal | socially |
| bewust | conscious |
| digitaal | digital |
| alternatief | alternative |
| traditionele | traditional |
| instellingen | institutions |
| maakt | makes |
| campagne | campaign |
| warm | warm |
| voordelen | benefits |
| boodschap | message |
| illustratie | illustration |
NL Gebruik OpenVPN voor het beschermen van je gegevens, bijvoorbeeld tijdens online bankieren of het gebruik van openbare wifi-netwerken.
EN Use OpenVPN to safeguard your information, like while banking online or using public Wi-Fi networks.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| beschermen | safeguard |
| gegevens | information |
| online | online |
| bankieren | banking |
| openbare | public |
| openvpn | openvpn |
| netwerken | networks |
NL Momenteel kan meer dan 90% van alle klanten van Poolse financiële instellingen BLIK gebruiken in apps voor mobiel bankieren.
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option to use BLIK in mobile banking applications.
NL Giropay is een interbancair systeem dat in 2005 door de Duitse banken werd geïntroduceerd als de officiële betaalmethode voor online bankieren
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking
NL Waarom uitmuntende CX de poort naar succes is met open bankieren voor financiële dienstverleners
EN Why great CX is the doorway to success with open banking for financial services firms
NL 5 trends in de klantervaring bij digitaal bankieren om te overwegen voor 2023
EN 5 digital banking customer experience trends to consider for 2023
NL Waarom uitmuntende CX de poort naar succes is met open bankieren voor financiële dienstverleners
EN Why great CX is the doorway to success with open banking for financial services firms
NL 5 trends in de klantervaring bij digitaal bankieren om te overwegen voor 2023
EN 5 digital banking customer experience trends to consider for 2023
NL Waarom uitmuntende CX de poort naar succes is met open bankieren voor financiële dienstverleners
EN Why great CX is the doorway to success with open banking for financial services firms
NL 5 trends in de klantervaring bij digitaal bankieren om te overwegen voor 2023
EN 5 digital banking customer experience trends to consider for 2023
NL Waarom uitmuntende CX de poort naar succes is met open bankieren voor financiële dienstverleners
EN Why great CX is the doorway to success with open banking for financial services firms
NL 5 trends in de klantervaring bij digitaal bankieren om te overwegen voor 2023
EN 5 digital banking customer experience trends to consider for 2023
NL Waarom uitmuntende CX de poort naar succes is met open bankieren voor financiële dienstverleners
EN Why great CX is the doorway to success with open banking for financial services firms
NL 5 trends in de klantervaring bij digitaal bankieren om te overwegen voor 2023
EN 5 digital banking customer experience trends to consider for 2023
NL Waarom uitmuntende CX de poort naar succes is met open bankieren voor financiële dienstverleners
EN Why great CX is the doorway to success with open banking for financial services firms
NL 5 trends in de klantervaring bij digitaal bankieren om te overwegen voor 2023
EN 5 digital banking customer experience trends to consider for 2023
NL Waarom uitmuntende CX de poort naar succes is met open bankieren voor financiële dienstverleners
EN Why great CX is the doorway to success with open banking for financial services firms
NL 5 trends in de klantervaring bij digitaal bankieren om te overwegen voor 2023
EN 5 digital banking customer experience trends to consider for 2023
NL Waarom uitmuntende CX de poort naar succes is met open bankieren voor financiële dienstverleners
EN Why great CX is the doorway to success with open banking for financial services firms
NL 5 trends in de klantervaring bij digitaal bankieren om te overwegen voor 2023
EN 5 digital banking customer experience trends to consider for 2023
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
portaal voor kaartafhandelingen portaal een portaal online portaal dam portaal bynder portaal portaal maakt e portaal portaal in plaats centraal asset portaal noordelijke portaal portaal verzamelen dam portaal halen portaal stelt ifpm atlas portaal portaal met toegang portaal op basis bynder portaal verzamelen portaal met juridische portaal waar klanten portaal te doorzoeken portaal en maakt portaal beter evalueren storyblocks portaal bankieren online bankieren internetbankieren veilig bankieren app verzekeren en bankieren direct bankieren commercieel bankieren privaat bankieren winkelen en internetbankieren digitaal bankieren mobiel bankieren internet bankieren veilig facturering en bankieren bankieren van duitse werkt online bankieren de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki