U turjun "partij die gelooft" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "partij die gelooft" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

partij any by of of the parties party site to website will with without
die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your
gelooft believe believes

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL De Magiër is opgewekt en gelooft dat alles kan gebeuren. Dit archetype gelooft in groeien en transformeren met de kracht van magie.

EN The Magician is upbeat and believes that anything can happen. This archetype believes in growing and transforming with the power of magic.

NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.

EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.

Dutch Ingiriis
inbreuk breach
partij party
factoren factors
controle control
aansprakelijk liable

NL Wanneer we dit uitsplitsen naar eerste-partij versus derde-partij in de bovenstaande tabel, kunnen we zien dat bijna tweederde (61,8%) van de eerste-partij bronnen kan profiteren van een langere TTL

EN When we break this out by first-party vs third-party in the above table, we can see that almost two-thirds (61.8%) of first-party resources can benefit from a longer TTL

NL “We wilden ons bedrijf alleen verkopen aan een partij die gelooft in onze strategie en het bedrijf gaat runnen op een manier die vergelijkbaar is met ónze manier

EN We only wanted to sell our business to a party who believed in our strategy and was going to run the company in a way similar to ours

Dutch Ingiriis
partij party
strategie strategy
manier way
vergelijkbaar similar

NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;

EN A statement that the notifying party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;

Dutch Ingiriis
verklaring statement
partij party
goeder good
gebruik use
materiaal material
manier manner
eigenaar owner
agent agent

NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;

EN A statement that the notifying party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;

Dutch Ingiriis
verklaring statement
partij party
goeder good
gebruik use
materiaal material
manier manner
eigenaar owner
agent agent

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-partys website.

Dutch Ingiriis
cookies cookies
gerichte targeted
vaak often
gekoppeld linked
partij party
betekenen mean

NL U kunt aansprakelijk worden gesteld voor verliezen die Splashtop of een andere partij heeft geleden doordat een derde partij uw Splashtop-account gebruikt, al dan niet met uw medeweten

EN You may be held liable for losses incurred by Splashtop or another party due to a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge

Dutch Ingiriis
aansprakelijk liable
verliezen losses
splashtop splashtop
partij party
account account

NL Derde Partij Cookies zijn cookies die een derde partij plaatst en beheert

EN Third party cookies are cookies that a third party places and manages

Dutch Ingiriis
partij party
cookies cookies
plaatst places
beheert manages

NL Bij deze aanvallen doet een crimineel zich voor als een partij bij een omvangrijke financiële transactie, waarbij het e-mailadres van die partij wordt vervalst

EN In these attacks, a criminal impersonates one party to a sizable financial transaction, spoofing that partys email address

Dutch Ingiriis
aanvallen attacks
partij party
financiële financial
transactie transaction
mailadres email

NL U kunt aansprakelijk worden gesteld voor verliezen die Splashtop of een andere partij heeft geleden doordat een derde partij uw Splashtop-account gebruikt, al dan niet met uw medeweten

EN You may be held liable for losses incurred by Splashtop or another party due to a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge

Dutch Ingiriis
aansprakelijk liable
verliezen losses
splashtop splashtop
partij party
account account

NL "Gelieerde ondernemingen" betekent, met betrekking tot elke partij, entiteiten die zeggenschap hebben over, onder zeggenschap staan van, of onder gemeenschappelijke zeggenschap staan met een dergelijke partij.

EN “Affiliates” means, with respect to each party, entities that Control, are controlled by, or are under common Control with such party.

NL Als jij of Zoom na afloop van de informele geschillenbeslechtingsprocedure die is beschreven in artikel 27.3 een arbitrage wil initiëren, moet de initiërende partij een verzoek om arbitrage aan de andere partij doen toekomen

EN If, after completing the informal dispute resolution process set out in Section 27.3, either you or Zoom wishes to initiate arbitration, the initiating party must serve the other party with a demand for arbitration

NL Houd er rekening mee dat als u deze definities gebruikt, inhoud van derden die wordt aangeboden vanuit een eerste-partij domein, wordt geteld als een eerste-partij inhoud

EN Note that using these definitions, third-party content served from a first-party domain is counted as a first-party content

NL Door een niet-vertrouwde derde partij op te nemen in een iframe, kan die derde partij proberen een aantal aanvallen op de pagina uit te voeren

EN By including an untrusted third-party in an iframe, that third-party can try to launch a number of attacks on the page

NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.

EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.

NL Als u overgaat tot een dergelijke inzending, gaat u ermee akkoord dat u met de software geen communicatie of content die inbreuk maakt op of de rechten van een partij schendt aan Keeper Security of een derde partij verzendt

EN If you make any such submission, you agree that you will not send or transmit to Keeper Security or to any third party using the Software, any communication or content that infringes or violates any rights of any party

NL Cookies kunnen gepaard gaan met de overdracht van informatie van ons naar u en van u rechtstreeks naar ons, naar een andere partij namens ons, of naar een andere partij conform diens privacybeleid

EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy

Dutch Ingiriis
cookies cookies
informatie information
rechtstreeks directly
partij party
namens behalf
of or
privacybeleid privacy policy
overdracht transmission

NL Een partij kan niet aansprakelijk worden geacht ten opzichte van de andere partij in geval van het niet uitvoerenvan zijn verplichtingen voortvloeiend uit een geval van overmacht

EN Neither party may be held liable towards the other party in the event of failure to fulfil its obligations as a result of a force majeure event

Dutch Ingiriis
partij party
niet neither
aansprakelijk liable
verplichtingen obligations

NL Tijdens de pre-orders, zodra de eerste partij is uitverkocht, starten we een nieuwe partij met een leveringsdatum een maand later dan de vorige. Voor elke editie produceren we maximaal 3 of 4 partijen. 

EN During pre-orders, once the first batch has sold out, a new batch is opened with a delivery date one month later than the former. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.

Dutch Ingiriis
we we
editie edition
produceren produce
maximaal maximum
of or

NL Iedere partij is slechts gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de Overeenkomst over te dragen aan een derde met voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij.

EN Each party is only entitled to transfer its rights and obligations under the Agreement to a third party with prior permission in writing from the other party.

Dutch Ingiriis
partij party
verplichtingen obligations
voorafgaande prior

NL Geen van beide partijen kunnen onthullen of op een andere manier vertrouwelijke informatie aanbieden aan een derde partij zonder de schriftelijke toestemming van de andere partij.

EN Neither Party may disclose or in any other way make confidential information available to any third party without the written consent of the other Party.

Dutch Ingiriis
manier way
vertrouwelijke confidential
informatie information
schriftelijke written
toestemming consent

NL Als dit door de klagende partij wordt gevraagd, moet de anonimiteit van deze partij worden gewaarborgd

EN If this is requested by the complainant, the anonymity of the complainant must be retained

Dutch Ingiriis
gevraagd requested
anonimiteit anonymity

NL Elke Partij erkent dat zij in verband met deze Voorwaarden toegang kan krijgen tot Vertrouwelijke Informatie van de andere Partij

EN Each Party acknowledges that in connection with these Terms, such Party may gain access to Confidential Information of the other Party

Dutch Ingiriis
partij party
erkent acknowledges
verband connection
voorwaarden terms
toegang access
vertrouwelijke confidential
informatie information

NL Openstaande vergoedingen zullen door elke partij binnen 30 dagen na de effectieve beëindigingsdatum aan de andere partij worden betaald.

EN Outstanding Fees shall be paid by each party to the other party within 30 days of the effective termination date.

NL Elke partij kan deze Overeenkomst beëindigen als de andere partij deze Overeenkomst wezenlijk schendt en een dergelijke schending niet binnen dertig (30) dagen na schriftelijke kennisgeving waarin de schending wordt vermeld, heeft verholpen

EN Either party may terminate this Agreement if the other party is in material breach of this Agreement and has not cured such breach within thirty (30) days of written notice specifying the breach

NL Elke partij kan de andere partij ten minste 30 dagen voor het einde van de dan lopende termijn schriftelijk op de hoogte stellen van haar voornemen om niet te verlengen.

EN Either Party may submit written notice of its intention not to renew to the other Party at least 30 days prior to the end of the-then current term.

NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.

EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.

NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.

EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.

Dutch Ingiriis
amplexor amplexor
gelooft believe
geïntegreerde integrated
aanpak approach
essentieel key
concurrentie competition
snel quickly

NL 53 van de beste optische illusies op internet die er zijn: je gelooft je ogen niet

EN 53 of the best internet optical illusions around: You won't believe your eyes

Dutch Ingiriis
optische optical
internet internet
gelooft believe
ogen eyes

NL 53 van de beste optische illusies op internet die er zijn: je gelooft je ogen...

EN 53 of the best internet optical illusions around: You won't believe your eyes

Dutch Ingiriis
optische optical
internet internet
gelooft believe
ogen eyes

NL Een verzameling van enkele van de beste Apple iPhone-fotos die ooit zijn gemaakt van de afgelopen jaren. Ongelooflijke beelden waarvan je niet gelooft

EN Apple is expected to announce its next iPhone models next week and the latest leak appears to have confirmed the new devices will be called iPhone 13.

Dutch Ingiriis
apple apple
iphone iphone

NL Randstad gelooft in de persoonlijke ontwikkeling van studenten. Jouw studentenjob speelt daar een belangrijke rol in. Tijdens je studie wil je dan ook een bijbaan die met je meegroeit.

EN Randstad believes in students’ personal development and your student job plays an important role in this regard. While attending school, youll also want a part-time job that grows as you do.

Dutch Ingiriis
gelooft believes
ontwikkeling development
belangrijke important
randstad randstad

NL Mimecast gelooft in een allesomvattende aanpak die niet ingewikkeld hoeft te zijn

EN At Mimecast, we believe comprehensive doesn?t have to mean complicated

Dutch Ingiriis
mimecast mimecast
gelooft believe
allesomvattende comprehensive
niet doesn
ingewikkeld complicated

NL u niet gelooft dat we uw persoonsgegevens nodig hebben om deze te verwerken voor de doeleinden die zijn uiteengezet in dit beleid;

EN you do not believe that we need your Personal Data in order to process it for the purposes set out in this Policy;

Dutch Ingiriis
niet not
gelooft believe
te out
verwerken process
beleid policy

NL Mediahuis gelooft onvoorwaardelijk in onafhankelijke journalistiek en sterke, relevante media die een positieve bijdrage leveren voor mens en maatschappij.

EN Mediahuis believes unconditionally in independent journalism and strong, relevant media that makes a positive contribution for people and society.

Dutch Ingiriis
gelooft believes
onafhankelijke independent
journalistiek journalism
sterke strong
relevante relevant
media media
positieve positive
bijdrage contribution
mens people
maatschappij society
mediahuis mediahuis

NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.

EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.

Dutch Ingiriis
amplexor amplexor
gelooft believe
geïntegreerde integrated
aanpak approach
essentieel key
concurrentie competition
snel quickly

NL Mimecast gelooft in een allesomvattende aanpak die niet ingewikkeld hoeft te zijn

EN At Mimecast, we believe comprehensive doesn?t have to mean complicated

Dutch Ingiriis
mimecast mimecast
gelooft believe
allesomvattende comprehensive
niet doesn
ingewikkeld complicated

NL 55 van de beste optische illusies op internet die er zijn: je gelooft je ogen niet

EN 58 of the best internet optical illusions around: You won't believe your eyes

Dutch Ingiriis
optische optical
internet internet
gelooft believe
ogen eyes

NL Free Press Unlimited gelooft sterk in de transformerende rol die media kunnen spelen bij het bereiken van gendergelijkheid in samenlevingen. Door...

EN Free Press Unlimited strongly believes in the transformative role media can play in achieving gender equality in societies. By creating gender...

Dutch Ingiriis
free free
gelooft believes
sterk strongly
rol role
spelen play

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request

Dutch Ingiriis
goeder good
gelooft believe
lopend ongoing
onderzoek investigation
atlassian atlassian
brengen taking

NL Amplexor gelooft dat terminologie de sleutel is tot een internationale strategie

EN At  Amplexor, we believe terminology is a key asset to a global strategy

Dutch Ingiriis
amplexor amplexor
gelooft believe
terminologie terminology
sleutel key
internationale global
strategie strategy

NL Amplexor gelooft dan ook in een strategisch partnerschap om jouw content van rich media te creëren, beheren en af te stemmen op een internationaal publiek.

EN Thats why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.

Dutch Ingiriis
amplexor amplexor
gelooft believe
strategisch strategic
partnerschap partnership
content content
media media
beheren manage
internationaal global
publiek audiences

NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering

EN At Amplexor, we believe a “global first” approach is crucial for successful international product launches

Dutch Ingiriis
amplexor amplexor
gelooft believe
aanpak approach
succesvolle successful

NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.

Dutch Ingiriis
hostwinds hostwinds
gelooft believes
bieden providing
zoveel many
mogelijk possible
opties options
we we
server server
doos box
besturingssysteem operating system
geïnstalleerd installed

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.

Dutch Ingiriis
hostwinds hostwinds
gelooft believes
zoveel many
opties options
server server
voorkeur prefer
besturingssysteem operating system
geïnstalleerd installed

NL Jackson) gelooft in een goddelijke interventie van de Heer zelf nadat hij ternauwernood aan de dood is ontsnapt.

EN Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .

Dutch Ingiriis
gelooft believes
interventie intervention
dood death

NL De overgrote meerderheid van de respondenten (89%) gelooft dat technologie de creativiteit in hun organisaties zal bevorderen, terwijl ze ook de output op peil kunnen houden

EN The vast majority of respondents (89%) believe technology will help creativity at their organizations, while also allowing them to maintain output

Dutch Ingiriis
respondenten respondents
gelooft believe
technologie technology
creativiteit creativity
organisaties organizations
bevorderen help
output output

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.

Dutch Ingiriis
amplexor amplexor
gelooft believe
competitief competitive
blijft remain
huidige today
internationale global
markt marketplace

NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.

EN If you believe in repair, don't keep it a secret. Hang a Self-Repair Manifesto poster in your garage, office, or workshop. Print one yourself?or we'll send you posters for free if you cover shipping.

Dutch Ingiriis
gelooft believe
houd keep
garage garage
kantoor office
werkplaats workshop
print print

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha