NL Als u eenmaal een responsief ontwerp hebt geïmplementeerd, zorg er dan voor dat u dit duidelijk vermeldt bij de Google-bots door metanaam = "viewport" ergens in het hoofdgedeelte van uw pagina's toe te voegen.
U turjun "pagina s vermeldt" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "pagina s vermeldt" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN Once you’ve implemented responsive design, make sure to state it clearly to the Google bots by adding meta name = “viewport” somewhere in the head section of your pages.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| responsief | responsive |
| geïmplementeerd | implemented |
| ergens | somewhere |
| pagina | pages |
| voegen | adding |
| bots | bots |
NL Als u vindt dat ze geen fout moeten terugsturen, zorg er dan voor dat u de juiste inhoud op deze pagina's vermeldt. Vermijd dunne of dubbele inhoud. Controleer of er omleidingen zijn, die correct zijn.
EN If you find that they should not return an error, make sure you provide appropriate content on these pages. Avoid thin or duplicate content. Verify that if there are redirections, they are correct.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vindt | find |
| fout | error |
| inhoud | content |
| pagina | pages |
| vermijd | avoid |
| dubbele | duplicate |
| controleer | verify |
NL Als u eenmaal een responsief ontwerp hebt geïmplementeerd, zorg er dan voor dat u dit duidelijk vermeldt bij de Google-bots door metanaam = "viewport" ergens in het hoofdgedeelte van uw pagina's toe te voegen.
EN Once you’ve implemented responsive design, make sure to state it clearly to the Google bots by adding meta name = “viewport” somewhere in the head section of your pages.
NL Als u vindt dat ze geen fout moeten terugsturen, zorg er dan voor dat u de juiste inhoud op deze pagina's vermeldt. Vermijd dunne of dubbele inhoud. Controleer of er omleidingen zijn, die correct zijn.
EN If you find that they should not return an error, make sure you provide appropriate content on these pages. Avoid thin or duplicate content. Verify that if there are redirections, they are correct.
NL Wanneer u een boeking maakt via Onze Website voor Reisproducten, dan is die boeking gemaakt bij de Reisaanbieder die vermeldt staat op de boeking pagina en Onze Website vervult uitsluitend een faciliterende rol
EN If you make a booking through Our Website for Travel Products, that booking is made with the Travel Provider named on the booking page and Our Website only acts as a user interface
NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn
EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| zien | seen |
| schermafbeelding | screenshot |
| augustus | august |
| nieuwere | newer |
| site | site |
NL Dat is een back-end vraag, en zoals NHSX in hun app-privacyrapport vermeldt, is code in dit opzicht de waarheid .
EN That's a back-end question, and as NHSX states on their app privacy report, code is truth in this regard.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| code | code |
| waarheid | truth |
| app | app |
NL Een Speck-hoesje werd gespot in een Target-winkel in de VS die een 2021 11-inch Apple iPad-model op de doos vermeldt.
EN A Speck case was spotted in a Target store in the US that lists a 2021 11-inch Apple iPad model on the box.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| werd | was |
| gespot | spotted |
| apple | apple |
| doos | box |
| winkel | store |
| ipad | ipad |
| model | model |
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| niet | not |
| ons | us |
| betalen | pay |
| jij | you |
| best | best |
| capterra | capterra |
NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.
EN When prompted, press y and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vereiste | required |
| archief | archive |
| bericht | message |
| verschijnen | appear |
| nginx | nginx |
NL Een Top Reach alert wordt verstuurd wanneer een redactionele bron met een hoog bereik keywords vermeldt voor jouw opgeslagen zoekopdracht.
EN A Top Reach alert is sent when a high-reaching editorial source mentions keywords for your saved search.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| alert | alert |
| wordt | is |
| verstuurd | sent |
| wanneer | when |
| redactionele | editorial |
| bron | source |
| keywords | keywords |
| jouw | your |
| opgeslagen | saved |
| zoekopdracht | search |
NL Wanneer een invloedrijke Twitter handle een bedrijf, concurrent of bedrijfstak vermeldt, kan dat ook direct of indirect invloed hebben op een organisatie
EN When an influential Twitter handle mentions a company, competitors, or industry, it too can directly or indirectly impact an organization
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| invloedrijke | influential |
| kan | can |
| direct | directly |
| indirect | indirectly |
NL De volgende lijst vermeldt voormalige PADI-duikcentra en -resorts die door de PADI-organisatie in de afgelopen paar jaar als lid zijn geroyeerd
EN List of PADI Dive Centers and Resorts expelled from the organization within the last few years
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| lijst | list |
| afgelopen | last |
| padi | padi |
| resorts | resorts |
| organisatie | organization |
NL BreachWatch vermeldt elke record met een hoog risico en helpt u bij de wijziging van uw wachtwoorden.
EN BreachWatch lists each high-risk record and helps you change your passwords.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| breachwatch | breachwatch |
| record | record |
| hoog | high |
| risico | risk |
| helpt | helps |
| wijziging | change |
| wachtwoorden | passwords |
NL De onderbrekingsstatistiek vermeldt de oorzaken van onderbrekingen in een lijst
EN Interruption statistics display the causes for interruptions
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| oorzaken | causes |
| onderbrekingen | interruptions |
NL Ons Garantiebeleid vermeldt dat producten aan het oorspronkelijke verkooppunt moeten worden geretourneerd. Ga naar de betreffende website en/of neem contact op met de verkopende partij voor meer inlichtingen over hun dienst na verkoop.
EN Our Warranty policy states that items have to be returned through the original point of sale. Please visit their website and/or contact them for more information on their after care services.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verkooppunt | point of sale |
| website | website |
| contact | contact |
| verkoop | sale |
NL Deze ontvangstbevestiging vermeldt:
EN This acknowledge of receipt will contain the following information:
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang vermeldt al jouw websites bij ons in slechts één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer "verwarring van gebruikersgegevens".
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in a single folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| websites | websites |
| slechts | single |
| gebruikersgegevens | user data |
| sftp | sftp |
| toegang | access |
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang vermeldt al jouw websites bij ons in slechts één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer “verwarring van gebruikersgegevens”.
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in a single folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| websites | websites |
| slechts | single |
| gebruikersgegevens | user data |
| sftp | sftp |
| toegang | access |
NL Bij iedere contactopname met de Belnet Service Desk vermeldt u het desbetreffende ticketnummer.
EN Each time you contact the Belnet Service Desk for further information on your request, you need to mention the ticket number relating to this request.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| belnet | belnet |
| service | service |
| desk | desk |
NL Heb je een vraag over je order, vermeldt dan altijd het ordernummer in het onderwerp van je mail
EN Please state your order number in the subject line of your email when your inquiry refers to a specific order
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
NL Uit hetzelfde onderzoek blijkt ook dat 64% van bedrijven LinkedIn vermeldt als primaire marketingkanaal, en zegt dat het platform goed is voor 80% van hun B2B-socialemedialeads.
EN The same report shows 64% of companies mention LinkedIn as their primary marketing channel and state that the platform drives 80% of B2B social media leads.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| blijkt | shows |
| primaire | primary |
NL WordPress vermeldt hier vooral meer instellingen voor kleuren, lettertypes en spatiëring.
EN WordPress mentions here above all more settings for colors, fonts and spacing.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hier | here |
| vooral | above all |
| instellingen | settings |
| kleuren | colors |
| en | and |
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| niet | not |
| ons | us |
| betalen | pay |
| jij | you |
| best | best |
| capterra | capterra |
NL Een Top Reach alert wordt verstuurd wanneer een redactionele bron met een hoog bereik keywords vermeldt voor jouw opgeslagen zoekopdracht.
EN A Top Reach alert is sent when a high-reaching editorial source mentions keywords for your saved search.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| alert | alert |
| wordt | is |
| verstuurd | sent |
| wanneer | when |
| redactionele | editorial |
| bron | source |
| keywords | keywords |
| jouw | your |
| opgeslagen | saved |
| zoekopdracht | search |
NL Wanneer een invloedrijke Twitter handle een bedrijf, concurrent of bedrijfstak vermeldt, kan dat ook direct of indirect invloed hebben op een organisatie
EN When an influential Twitter handle mentions a company, competitors, or industry, it too can directly or indirectly impact an organization
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| invloedrijke | influential |
| kan | can |
| direct | directly |
| indirect | indirectly |
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| niet | not |
| ons | us |
| betalen | pay |
| jij | you |
| best | best |
| capterra | capterra |
NL Bij iedere contactopname met de Belnet Service Desk vermeldt u het desbetreffende ticketnummer.
EN Each time you contact the Belnet Service Desk for further information on your request, you need to mention the ticket number relating to this request.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| belnet | belnet |
| service | service |
| desk | desk |
NL GERICHT OP EMAIL BEVEILIGING. Broadcom's presentatie na de fusie met de investeerders vermeldt zelfs niets over e-mail beveiliging.
EN EMAIL SECURITY-FOCUSED. Broadcom?s post-merger investor presentation doesn?t even mention email security.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gericht | focused |
| beveiliging | security |
| s | s |
| presentatie | presentation |
| na | post |
| fusie | merger |
| zelfs | even |
NL Sony heeft een teaser video gedeeld waarin het specifiek de brandpuntsafstand vermeldt
EN Sony has shared a teaser video where it mentions, specifically, the focal length
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| sony | sony |
| heeft | has |
| video | video |
| gedeeld | shared |
| waarin | where |
| specifiek | specifically |
| teaser | teaser |
NL De volgende lijst vermeldt voormalige PADI-duikcentra en -resorts die door de PADI-organisatie in de afgelopen paar jaar als lid zijn geroyeerd
EN List of PADI Dive Centers and Resorts expelled from the organization within the last few years
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| lijst | list |
| afgelopen | last |
| padi | padi |
| resorts | resorts |
| organisatie | organization |
NL BreachWatch vermeldt elke record met een hoog risico en helpt u bij de wijziging van uw wachtwoorden.
EN BreachWatch lists each high-risk record and helps you change your passwords.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| breachwatch | breachwatch |
| record | record |
| hoog | high |
| risico | risk |
| helpt | helps |
| wijziging | change |
| wachtwoorden | passwords |
NL De onderbrekingsstatistiek vermeldt de oorzaken van onderbrekingen in een lijst
EN Interruption statistics display the causes for interruptions
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| oorzaken | causes |
| onderbrekingen | interruptions |
NL Ons Garantiebeleid vermeldt dat producten aan het oorspronkelijke verkooppunt moeten worden geretourneerd. Ga naar de betreffende website en/of neem contact op met de verkopende partij voor meer inlichtingen over hun dienst na verkoop.
EN Our Warranty policy states that items have to be returned through the original point of sale. Please visit their website and/or contact them for more information on their after care services.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verkooppunt | point of sale |
| website | website |
| contact | contact |
| verkoop | sale |
NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.
EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| richtlijn | guideline |
| wachtwoord | password |
| kennen | know |
| aanvallers | attackers |
| aard | nature |
| kleine | lower |
NL Deze ontvangstbevestiging vermeldt:
EN This acknowledge of receipt will contain the following information:
NL Opmerking: Atlassian vermeldt graag een PO-nummer op een offerte of factuur voor je administratie
EN Please note: Atlassian is happy to reference a PO number on a quote or invoice for your internal tracking and record keeping
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| opmerking | note |
| atlassian | atlassian |
| graag | please |
| offerte | quote |
| of | or |
| factuur | invoice |
| po | po |
| je | your |
NL Atlassian vermeldt een klein aantal van onze klanten op onze website als voorbeelden van organisaties die onze producten gebruiken
EN Atlassian lists a small number of our customers on our website as examples of organizations using our products
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| klein | small |
| klanten | customers |
| website | website |
| organisaties | organizations |
NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn
EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| zien | seen |
| schermafbeelding | screenshot |
| augustus | august |
| nieuwere | newer |
| site | site |
NL Dat is een back-end vraag, en zoals NHSX in hun app-privacyrapport vermeldt, is code in dit opzicht de waarheid .
EN That's a back-end question, and as NHSX states on their app privacy report, code is truth in this regard.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| code | code |
| waarheid | truth |
| app | app |
NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.
EN When prompted, press y and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vereiste | required |
| archief | archive |
| bericht | message |
| verschijnen | appear |
| nginx | nginx |
NL Zorg ervoor dat je vermeldt hoeveel tijd en welke resources er nodig zijn om deze resultaten te bereiken.
EN Make sure to include how much time and what resources are required to achieve those results.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| tijd | time |
| resources | resources |
| nodig | required |
| resultaten | results |
| te | much |
NL Emerce100 vermeldt Triple als een van de beste digitale bureaus van Nederland
EN Triple listed as one of the best digital agencies in the Netherlands by Emerce100
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| digitale | digital |
| bureaus | agencies |
NL Sectie 19 (Schadeloosstelling; Vrijwaring van Celigo) vermeldt Celigo's enige en exclusieve rechtsmiddel tegen, en Celigo's enige aansprakelijkheid jegens U voor Claims onder Sectie 19 (Schadeloosstelling; Celigo-vrijwaring).
EN Section 19 (Indemnification; Celigo Indemnification) states Celigo’s sole and exclusive remedy against, and Celigo’s sole liability to, You for Claims under Section 19 (Indemnification; Celigo Indemnification).
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
EN Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
pagina s vermeldt capterra vermeldt vermeldt atlassian vermeldt graag site vermeldt doos vermeldt richtlijn dit vermeldt reisaanbieder die vermeldt elk bestelformulier vermeldt pagina voor pagina dezelfde pagina's pagina specifieke pagina pagina pagina toont pagina’s facebook pagina speciale pagina eerste pagina duplicaat pagina’s elke pagina pagina bedoeld dode pagina’s pagina vindt verweesde pagina een pagina nieuwere pagina pagina ontwerp pagina sneller pagina geeft welke pagina pagina zodat pagina bijwerken aparte pagina enkele pagina pagina echter pagina leuk vinden gevonden pagina’s rankende pagina’s pagina abonnementen wordpress pagina pagina heb pagina seo pagina een welke pagina’s originele pagina pagina zichtbaar pagina zie pagina waarschijnlijk interne pagina’s nemen pagina
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki