Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "paar minuten kun" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "paar minuten kun" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

paar a a couple of a few about after all also always an and and the another any are around as at at the available back be been before being best better between but by can couple different do down each easily even every everything few first for for the free from from the get give go has have here high home how how to i if in in the in this into is it it is its it’s just know like little ll look make many matter may more more than most my need next no not now of of the on on the one only or other our out over own pair people popular pro questions re right s see service set several should since site so some still take team than that the the best their them then there there are these they things this those through time times to to be to do to get to make to the to use together top two up us use used using very want was way we website well were what when where whether which while who will will be with within without year years you you have you want your you’re
minuten a about after also an and are as at be between but by data day days do during every first for from from the has have hour hours how if in in the is it’s just located long may minute minutes more most new not now of the on one only other out over own right so some support team than that the them then they this through time to the today transcripts two under website well what when which while will with within you can your
kun a able after all also and answer any are as as well at at the available based be be able be able to build but by can can be can you create do don each even every example for example for the from the get go has have here home how how to if into is it it is its it’s just know like made make makes may more most need need to needs next no not of of the one or other our out own people person see set should since so some still such such as take than that the their them then there these they this those through to to be to get to make to the understand us use using want we what when where whether which while who will will have with without work you you are you can you have you may you need you want you will your

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

Dutch Ingiriis
nieuwe new
account account
minuten minutes
koopt purchase
toegepast applied
upload upload

NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

Dutch Ingiriis
nieuwe new
account account
minuten minutes
koopt purchase
toegepast applied
upload upload

NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

Dutch Ingiriis
trein train
minuten minutes
le le
noirmont noirmont

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport

Dutch Ingiriis
slechts just
lopen walk
centraal main
zürich zürich
luchthaven airport

NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.

EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.

Dutch Ingiriis
bestand file
typische typical
ongeveer roughly

NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

Dutch Ingiriis
trein train
minuten minutes
le le
noirmont noirmont

NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.

EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.

Dutch Ingiriis
zürich zurich
ca approx
genève geneva
du du

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport

Dutch Ingiriis
minuten minutes
zonder without
centraal main
zürich zurich
luchthaven airport
bereikbaar reachable

NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen

EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets

Dutch Ingiriis
minuten minutes
formulier form
te out
tickets tickets
ontvangen get
jira jira

NL Het stijlvolle, eigentijdse hotel NH Dresden Neustadt, voorheen NH Dresden, ligt op slechts een paar minuten van de luchthaven en op maar 10 minuten met het openbaar vervoer van de Semperoper

EN The stylish, contemporary NH Dresden Neustadt, formerly known as NH Dresden, hotel is just a few minutes from the airport, and only 10 minutes from the Semper Opera House using public transportation

Dutch Ingiriis
stijlvolle stylish
hotel hotel
nh nh
voorheen formerly
minuten minutes
luchthaven airport
openbaar public
vervoer transportation
dresden dresden
neustadt neustadt

NL Bij hotel NH Mechelen draait alles om de locatie. Het is midden in het centrum, op slechts 10 minuten met de trein van vliegveld Brussels. Op slechts een paar minuten lopen kunt u kiezen tussen Mechelse musea, winkels en met restaurants omzoomde pleinen.

EN Location is key at the NH Mechelen hotel. It’s right in the center, just a 10-minute train ride from Brussels Airport. Within a few minutes’ walk you’ve got the pick of Mechelen’s museums, shops, and restaurant-lined squares.

Dutch Ingiriis
hotel hotel
nh nh
locatie location
vliegveld airport
brussels brussels
kiezen pick
musea museums
winkels shops
restaurants restaurant
pleinen squares

NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen

EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets

Dutch Ingiriis
minuten minutes
formulier form
te out
tickets tickets
ontvangen get
jira jira

NL Bekijk uren audio/video in minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer audio in een paar minuten op basis van de lengte van je bestand.

EN Review hours of audio / video in minutes with automated transcription. Transcribe audio in a few minutes based on the length of your file.

Dutch Ingiriis
audio audio
geautomatiseerde automated
lengte length
bestand file
je your

NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.

EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.

NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.

EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.

Dutch Ingiriis
cybercriminelen cybercriminals
gestolen stolen
websites websites
of or
eigen proprietary
media media
accounts accounts

NL Vertel ons over je bedrijf, beantwoord een paar vragen over je merk en je kunt in een paar minuten aan de slag.

EN Tell us about your business, answer a few questions about your brand and get started in a matter of minutes.

Dutch Ingiriis
ons us
bedrijf business
minuten minutes

NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.

EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.

Dutch Ingiriis
cybercriminelen cybercriminals
gestolen stolen
websites websites
of or
eigen proprietary
media media
accounts accounts

NL Vertel ons over je bedrijf, beantwoord een paar vragen over je merk en je kunt in een paar minuten aan de slag.

EN Tell us about your business, answer a few questions about your brand and get started in a matter of minutes.

Dutch Ingiriis
ons us
bedrijf business
minuten minutes

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

Dutch Ingiriis
kan can
weken weeks
apple apple
podcast podcast
gezien seen
goedgekeurd approved
geduldig patient

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

Dutch Ingiriis
kan can
weken weeks
apple apple
podcast podcast
gezien seen
goedgekeurd approved
geduldig patient

NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.

EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.

Dutch Ingiriis
dagen days
logo logo
handen hand
online online
team team
voorstellen proposals

NL Je kunt Answer Bot binnen enkele minuten in gebruik nemen. Met slechts een paar muisklikken kun je aan de slag.

EN You can launch Answer Bot in minutes. Just a few clicks and it’s ready to go.

Dutch Ingiriis
bot bot
minuten minutes

NL Binnen een paar minuten kun je aan de slag - gebruikers voeg je naar behoefte toe. Tableau Online is een volledig gehoste oplossing. Je hoeft dus nooit meer servers te configureren, software te upgraden of hardware-capaciteit te vergroten.

EN Get up and running in minutes and seamlessly add users as your needs grow. Tableau Online is a fully hosted solution, so you’ll never have to configure servers, manage software upgrades or scale hardware capacity.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
gebruikers users
tableau tableau
online online
gehoste hosted
servers servers
configureren configure
upgraden upgrades
of or
vergroten grow
hardware hardware
capaciteit capacity

NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.

EN Dashboard Starters are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes. In just a few clicks, you’ll be able to connect to popular web applications and create pre-built dashboards seamlessly.

Dutch Ingiriis
starters starters
minuten minutes
data data
klikken clicks
vooraf pre

NL Heb je een indrukwekkend portfolio, maar zoek je nog naar de beste manier om het te laten zien? Laat het aan ons over! Met Jimdo kun je een sterk fotoportfolio maken - in slechts een paar minuten.

EN Do you have an impressive portfolio but don’t know how best to show it off? Let us take care of that for you! With Jimdo you can make a stunning photography portfolio that visitors will love.

Dutch Ingiriis
indrukwekkend impressive
portfolio portfolio
jimdo jimdo

NL Kun je echt in een paar minuten een moderne website bouwen? Absoluut. Bekijk hier wat onze klanten al gemaakt hebben.

EN Can you really build a modern site in minutes? Absolutely. Check out what our customers have already created.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
moderne modern
website site
klanten customers
gemaakt created

NL Direct naast het restaurant is er een marmottenparadijs en als je nog fit bent, kun je de bijna 80 meter hoogteverschil naar de top in slechts een paar minuten afleggen

EN Next door to the restaurant is a marmot wildlife park, and those who still have a little energy left can climb the remaining 80 metres or so to the summit in just a few minutes

Dutch Ingiriis
restaurant restaurant
meter metres
top summit
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's met slepen en neerzetten waarmee je binnen een paar minuten aan de slag kunt

EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes

Dutch Ingiriis
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.

EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
s s
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
zonder don
templates templates

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's met slepen en neerzetten waarmee je binnen een paar minuten aan de slag kunt

EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes

Dutch Ingiriis
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.

EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
s s
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
zonder don
templates templates

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's met slepen en neerzetten waarmee je binnen een paar minuten aan de slag kunt

EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes

Dutch Ingiriis
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.

EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
s s
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
zonder don
templates templates

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's met slepen en neerzetten waarmee je binnen een paar minuten aan de slag kunt

EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes

Dutch Ingiriis
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.

EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
s s
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
zonder don
templates templates

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's met slepen en neerzetten waarmee je binnen een paar minuten aan de slag kunt

EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes

Dutch Ingiriis
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's met slepen en neerzetten waarmee je binnen een paar minuten aan de slag kunt

EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes

Dutch Ingiriis
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's met slepen en neerzetten waarmee je binnen een paar minuten aan de slag kunt

EN Shopify has more than 80 drag-and-drop website templates to help you get set up within minutes

Dutch Ingiriis
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.

EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
s s
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
zonder don
templates templates

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.

EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
s s
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
zonder don
templates templates

NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.

EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.

Dutch Ingiriis
minuten minutes
s s
shopify shopify
slepen drag
neerzetten drop
zonder don
templates templates

NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 veelzijdige websitethema's en templates en meer dan 6000 intuïtieve apps waarmee je binnen een paar minuten een onlinewinkel maakt en je bedrijf runt via je mobiele telefoon.

EN Shopify has more than 80 versatile website themes and templates, as well as more than 6,000 intuitive apps to help you create an online store in minutes, and manage your business right from your mobile phone.

Dutch Ingiriis
veelzijdige versatile
minuten minutes

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha