NL Geloofwaardig budget | Wil je voldoende budget voor je projecten? Met een IT-strategie en -actieplan maak je helder wat je met dat budget wilt bereiken
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Geloofwaardig budget | Wil je voldoende budget voor je projecten? Met een IT-strategie en -actieplan maak je helder wat je met dat budget wilt bereiken
EN Credible budget | You’d like a sufficient budget for your projects? Clearly define what you want to achieve with this budget thanks to an IT strategy and action plan
Dutch | Ingiriis |
---|---|
budget | budget |
voldoende | sufficient |
strategie | strategy |
NL Verantwoordelijk voor project management, stuurgroepen, interne project meetings, opvolging van budget & gepresteerde uren, ?
EN be responsible for ongoing project management, steerco’s, inter- nal project team meetings, budget follow-up, …
Dutch | Ingiriis |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
project | project |
management | management |
interne | up |
budget | budget |
NL Verantwoordelijk voor project management, stuurgroepen, interne project meetings, opvolging van budget & gepresteerde uren, ?
EN be responsible for ongoing project management, steerco’s, inter- nal project team meetings, budget follow-up, …
Dutch | Ingiriis |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
project | project |
management | management |
interne | up |
budget | budget |
NL Ibis Budget Toulon Centre ligt in het centrum van Toulon, op slechts 1 minuut lopen van de haven en de Middellandse Zee. Het hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie. De kamers van het Ibis Budget Toulon Centre zijn eenvoudig ingericht.…
EN Ibis Budget Toulon Centre is situated in central Toulon, just a 1-minute walk from the port and from the Mediterranean Sea. The hotel offers free Wi-Fi internet access and a24-hour reception. The guest rooms at Ibis Budget Toulon Centre are…
NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel
EN Since 2014 the Moto G has been blowing the socks off the budget phone market. Back then it was the best budget handset by far. But boy do things move
Dutch | Ingiriis |
---|---|
g | g |
sokken | socks |
moto | moto |
budget | budget |
NL Correct, onderbouwd budget | Of het nu gaat over de opstart, refit of verhuizing van je datacenter: wij zorgen ervoor dat je enkel betaalt voor de IT-capaciteit die je nodig hebt, onverwachte kosten vermijdt en je budget moeiteloos verantwoordt.
EN A sound, well-founded budget | Whether you are considering the start-up, refit or migration of your datacentre, we make sure you only pay for the IT capacity you need, avoid unexpected costs and can effortlessly justify your budget.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
correct | well |
verhuizing | migration |
betaalt | pay |
nodig | need |
onverwachte | unexpected |
moeiteloos | effortlessly |
capaciteit | capacity |
NL Neem uw medewerkers het werk van kostenberekeningen, facturen schrijven en opsturen, en zelfs de opvolging van onbetaalde facturen uit handen
EN Free your staff from calculating fees, writing and mailing checks and following up on unpaid invoices
Dutch | Ingiriis |
---|---|
medewerkers | staff |
facturen | invoices |
zelfs | up |
onbetaalde | unpaid |
NL De garantieverplichting van Gira vooronderstelt dat de goederen correct worden gemonteerd, in bedrijf worden gesteld en onder nauwkeurige opvolging van onze gebruiksaanwijzing worden gebruikt.
EN Gira's warranty terms require the product to be mounted and installed correctly and to be started up and used precisely in accordance with the operating instructions.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gira | gira |
correct | correctly |
bedrijf | operating |
NL De automatisatie van de tool maakt een aantal aspecten aanzienlijk efficiënter, zoals bijvoorbeeld de opvolging van de CTAs
EN The clear and effective training ensured that everyone was able to get started quickly
NL De impact van deze resultaten op de opvolging van moeders met kanker is duidelijk
EN The impact of these results for the follow-up of mothers with cancer is clear
Dutch | Ingiriis |
---|---|
impact | impact |
resultaten | results |
kanker | cancer |
duidelijk | clear |
NL We gebruiken uw vertrouwelijke gegevens enkel voor de analyse en de opvolging van uw project. Belangenconflicten die het oordeel van onze teamleden kunnen beïnvloeden, worden gemeld aan de directie.
EN They may not use confidential information for any purposes other than for the analysis and monitoring of the project and are required to declare any conflicts of interest which may influence their judgement.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vertrouwelijke | confidential |
project | project |
beïnvloeden | influence |
NL De impact van deze resultaten op de opvolging van moeders met kanker is duidelijk
EN The impact of these results for the follow-up of mothers with cancer is clear
Dutch | Ingiriis |
---|---|
impact | impact |
resultaten | results |
kanker | cancer |
duidelijk | clear |
NL De garantieverplichting van Gira vooronderstelt dat de goederen correct worden gemonteerd, in bedrijf worden gesteld en onder nauwkeurige opvolging van onze gebruiksaanwijzing worden gebruikt.
EN Gira's warranty terms require the product to be mounted and installed correctly and to be started up and used precisely in accordance with the operating instructions.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gira | gira |
correct | correctly |
bedrijf | operating |
NL De garantieverplichting van Gira vooronderstelt dat de goederen correct worden gemonteerd, in bedrijf worden gesteld en onder nauwkeurige opvolging van onze gebruiksaanwijzing worden gebruikt.
EN Gira's warranty terms require the product to be mounted and installed correctly and to be started up and used precisely in accordance with the operating instructions.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gira | gira |
correct | correctly |
bedrijf | operating |
NL De garantieverplichting van Gira vooronderstelt dat de goederen correct worden gemonteerd, in bedrijf worden gesteld en onder nauwkeurige opvolging van onze gebruiksaanwijzing worden gebruikt.
EN Gira's warranty terms require the product to be mounted and installed correctly and to be started up and used precisely in accordance with the operating instructions.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gira | gira |
correct | correctly |
bedrijf | operating |
NL Daar komen ook nog de problemen bij van de opsporing: er was vertraging in de ontvouwing ervan, het aantal beschikbare tests is ontoereikend voor de reële behoeften op het terrein, en de opvolging van de contactgevallen is gebrekkig
EN In addition there are issues with screening: It was deployed late, the available tests fall short of the actual needs in the field, and the tracing of contacts is failing
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ook | in addition |
problemen | issues |
tests | tests |
behoeften | needs |
terrein | field |
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
budget | budget |
planning | scheduling |
advertentie | ad |
besteden | spend |
lang | long |
NL Budget Thuis zet voor hun dienst Budget Alles-in-1 interactieve video in om ervoor te zorgen dat gebruikers probleemloos hun eigen internet, maar ook televisie en telefonie kunnen aansluiten.
EN Budget Thuis utilises interactive video to ensure that users can connect their internet, television and telephone services without issue.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
budget | budget |
dienst | services |
interactieve | interactive |
video | video |
zorgen | ensure |
gebruikers | users |
internet | internet |
televisie | television |
aansluiten | connect |
NL Gebruik onze uitgaventracker met gedetailleerde weergave om je budget te beheren en te optimaliseren, zodat je je uitgaven en budget steeds onder controle hebt.
EN Use our spend tracker to manage and optimise spending with detailed breakdowns to stay on top of your expenses and on-target with your goals.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
optimaliseren | optimise |
je | your |
NL Budget Thuis zet voor hun dienst Budget Alles-in-1 interactieve video in om ervoor te zorgen dat gebruikers probleemloos hun eigen internet, maar ook televisie en telefonie kunnen aansluiten.
EN Budget Thuis utilises interactive video to ensure that users can connect their internet, television and telephone services without issue.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
budget | budget |
dienst | services |
interactieve | interactive |
video | video |
zorgen | ensure |
gebruikers | users |
internet | internet |
televisie | television |
aansluiten | connect |
NL Met supersnelle opvolging van 20 flitsen per seconden legt u alle actie perfect vast
EN Shooting in super quick bursts of 20 flashes per second you can capture all of the action
Dutch | Ingiriis |
---|---|
seconden | second |
alle | all |
actie | action |
NL Praktische tips voor het verzamelen, analyseren en de opvolging van customer feedback
EN Practical tips for the collection, analysis and action management of user feedback
Dutch | Ingiriis |
---|---|
praktische | practical |
tips | tips |
verzamelen | collection |
customer | user |
NL Opvolging seizoen 3 gaat van start op 19 oktober 2021. Hier is de trailer, releasedatum en hoe je de show kunt bekijken.
EN Succession season 3 airs 19 October 2021. Here's the trailer, release date and how you can watch the show.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
seizoen | season |
oktober | october |
trailer | trailer |
NL Hoe maken we van een “klacht” een “deugd”, met een accurate opvolging door de juiste verantwoordelijke en met de juiste terugkoppeling naar de klant?
EN How can we turn a “complaint” into a “virtue”, with accurate tracking by the right person with the right responsibility and with the right feedback to the customer?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
we | we |
klacht | complaint |
terugkoppeling | feedback |
NL Hoe optimaliseren wij de pro-actieve opvolging van onze ‘sales-pipeline’?
EN How can we optimise proactive tracking of our sales pipeline?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
hoe | how |
optimaliseren | optimise |
van | of |
sales | sales |
NL Opvolging van mijn producten die momenteel worden gevalideerd
EN Following up on my products pending approval
Dutch | Ingiriis |
---|---|
mijn | my |
producten | products |
NL Bruss?Help moet zorgen voor de opvolging in realtime en oplossingen vinden voor verschillende individuele situaties: medische behoeften, begeleiding door straatteams, terbeschikkingstelling van verblijfsruimtes voor de zieken, enz
EN Bruss?Help has to ensure real-time follow-ups and find solutions to various individual situations: medical needs, accompaniment by street teams, provision of hostel rooms for the sick, etc
Dutch | Ingiriis |
---|---|
oplossingen | solutions |
vinden | find |
verschillende | various |
situaties | situations |
medische | medical |
enz | etc |
NL Historische motieven en gebeurtenissen – waaronder de voortdurende opvolging van regimes en alle ellende die daarbij komt kijken – spelen een grote rol in zijn werk
EN Historical motifs and events – including the constant succession of regimes and all the misery that goes with them – play a major role in his work
Dutch | Ingiriis |
---|---|
historische | historical |
motieven | motifs |
gebeurtenissen | events |
waaronder | including |
spelen | play |
grote | major |
NL Dergelijke persoonsgegevens kunnen worden gebruikt, respectievelijk: (i) om uw toetreding bij Fost Plus te kunnen bevestigen, voor de aanmaak, aanvaarding en opvolging van uw ledendossier (incl
EN Processing for the purposes listed under points (i), (ii), (iii) and (v) above are necessary to establish or implement our agreement with you
Dutch | Ingiriis |
---|---|
worden | are |
i | i |
NL Voor Contraste staan interactie en personaliseren centraal in de oplossingen voor de patiënten, die graag betrokken wille zijn bij de opvolging van hun zorg
EN Contraste places interaction and personalisation at the heart of the solutions developed for patients, who want to be involved in their follow-up care
Dutch | Ingiriis |
---|---|
interactie | interaction |
centraal | heart |
oplossingen | solutions |
patiënten | patients |
betrokken | involved |
zorg | care |
NL Toegang voor bedrijven (door hen gemandateerde personen) tot de functionaliteiten voor de introductie en opvolging van opleidingsverzoeken.
EN Access for companies (duly authorised persons mandated ) to the introduction and follow-up of training requests.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toegang | access |
bedrijven | companies |
personen | persons |
introductie | introduction |
NL Er is een reeks sjablonen beschikbaar voor u om te gebruiken ? inclusief positieve beoordelingen, verzoeken voor verwijzingen en opvolging na het versturen van een offerte. Bewerk ieder sjabloon naar wens.
EN There is a range of templates available for you to use ? including encouraging reviews, referral requests, and follow-up on estimates. Edit each one as you see fit.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
reeks | range |
beschikbaar | available |
beoordelingen | reviews |
verzoeken | requests |
bewerk | edit |
NL Doet uw bedrijf zaken in meerdere landen? Of moet u zich houden aan verschillende lokale belastingwetten? Dan weet u zeker dat een nauwgezette opvolging en het beheer van uw internationale fiscale strategie een belangrijke sleutel tot zakelijk succes is
EN Does your company do business in multiple countries? Or do you have to comply with different local tax legislations? Then you are surely aware that one important key of business success is closely monitoring and managing your international tax strategy
Dutch | Ingiriis |
---|---|
landen | countries |
strategie | strategy |
succes | success |
NL Nauw samenwerken met zowel de klant als het projectteam voor de opvolging van de meest belangrijke vragen en problemen
EN work closely together with both the customer and the project team to follow-up on the most important questions and issues.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nauw | closely |
klant | customer |
belangrijke | important |
NL Praktische tips voor het verzamelen, analyseren en de opvolging van customer feedback
EN Practical tips for the collection, analysis and action management of user feedback
Dutch | Ingiriis |
---|---|
praktische | practical |
tips | tips |
verzamelen | collection |
customer | user |
NL Bruss?Help moet zorgen voor de opvolging in realtime en oplossingen vinden voor verschillende individuele situaties: medische behoeften, begeleiding door straatteams, terbeschikkingstelling van verblijfsruimtes voor de zieken, enz
EN Bruss?Help has to ensure real-time follow-ups and find solutions to various individual situations: medical needs, accompaniment by street teams, provision of hostel rooms for the sick, etc
Dutch | Ingiriis |
---|---|
oplossingen | solutions |
vinden | find |
verschillende | various |
situaties | situations |
medische | medical |
enz | etc |
NL Nauw samenwerken met zowel de klant als het projectteam voor de opvolging van de meest belangrijke vragen en problemen
EN work closely together with both the customer and the project team to follow-up on the most important questions and issues.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nauw | closely |
klant | customer |
belangrijke | important |
NL Hoe maken we van een “klacht” een “deugd”, met een accurate opvolging door de juiste verantwoordelijke en met de juiste terugkoppeling naar de klant?
EN How can we turn a “complaint” into a “virtue”, with accurate tracking by the right person with the right responsibility and with the right feedback to the customer?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
we | we |
klacht | complaint |
terugkoppeling | feedback |
NL Hoe optimaliseren wij de pro-actieve opvolging van onze ‘sales-pipeline’?
EN How can we optimise proactive tracking of our sales pipeline?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
hoe | how |
optimaliseren | optimise |
van | of |
sales | sales |
NL Zet real-time informatie van je contacten om in automatische flows om je contacten de perfecte opvolging te bieden.
EN Convert your contacts’ real-time information into automatic flows so that you can perfectly monitor your contacts.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
informatie | information |
contacten | contacts |
automatische | automatic |
perfecte | perfectly |
NL CBRE neemt deze doorn in het oog door met één hand de documentatie en deadlines te beheren en een optimale financiële opvolging te bieden, met name op het vlak van budgetcontrole, betalingscontrole en juridische dossiers.
EN CBRE takes this thorn out of your side by managing documentation and deadlines and by providing optimal financial monitoring, particularly in terms of budget control, payment monitoring and legal files.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
cbre | cbre |
neemt | takes |
documentatie | documentation |
optimale | optimal |
financiële | financial |
bieden | providing |
juridische | legal |
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
NL + Mogelijkheid tot individuele opvolging en het intern delen van resultaten
EN + The possibility for individual follow-up and internal sharing of results.
NL + Mogelijkheid voor individuele opvolging en het intern delen van resultaten
EN + All-around feedback with complaints, compliments and improvements
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha