U turjun "omarmen diverse achtergronden" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "omarmen diverse achtergronden" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL Tilburg University hecht waarde aan een cultuur van openheid en inclusie. We verenigen mensen van vele nationaliteiten en met diverse achtergronden en omarmen de verscheidenheid aan perspectieven die dit meebrengt.

EN Tilburg University values a culture of openness and inclusion. We unite people from many nationalities and backgrounds and embrace the diverse range of perspectives this brings about.

Dutch Ingiriis
tilburg tilburg
university university
inclusie inclusion
we we
mensen people
achtergronden backgrounds
omarmen embrace
verscheidenheid range
perspectieven perspectives
meebrengt brings

NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden

EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer

Dutch Ingiriis
omarmen embrace
diverse diverse
achtergronden backgrounds
en and
vieren celebrate
unieke unique
kwaliteiten qualities
medewerkers employees

NL We verenigen mensen van vele nationaliteiten en met diverse achtergronden en omarmen de verscheidenheid aan perspectieven die dit meebrengt

EN We unite people from many nationalities and backgrounds and embrace the diverse range of perspectives this brings about

Dutch Ingiriis
we we
mensen people
achtergronden backgrounds
omarmen embrace
verscheidenheid range
perspectieven perspectives
meebrengt brings

NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden

EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer

Dutch Ingiriis
omarmen embrace
diverse diverse
achtergronden backgrounds
en and
vieren celebrate
unieke unique
kwaliteiten qualities
medewerkers employees

NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.

EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material. The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.

Dutch Ingiriis
webpagina webpage
mobiele mobile
applicatie application
gedrukt printed
blauwe blue
logo logo
werkt works
lichte light
achtergronden backgrounds
witte white
donkere dark
sonix sonix
grafische graphical

NL Beste iPhone-achtergronden: 75 van de coolste achtergronden die we hebben gevonden

EN Best iPhone wallpapers: 75 of the coolest backgrounds we've found

Dutch Ingiriis
beste best
achtergronden backgrounds
gevonden found
iphone iphone

NL Er zijn evenveel achtergronden als studenten! De meest voorkomende achtergronden zijn: architectuur, engineering, bedrijfskunde, biologie en geologie of sociale wetenschappen, zoals psychologie en sociologie

EN There are as many profies as students! Some of the most common areas are: architecture, engineering, business, biology and geology or social sciences such as psychology, sociology.

Dutch Ingiriis
studenten students
architectuur architecture
engineering engineering
biologie biology
sociale social
wetenschappen sciences
psychologie psychology

NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.

EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material. The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.

Dutch Ingiriis
webpagina webpage
mobiele mobile
applicatie application
gedrukt printed
blauwe blue
logo logo
werkt works
lichte light
achtergronden backgrounds
witte white
donkere dark
sonix sonix
grafische graphical

NL Door diverse ervaringen, meningen en overtuigingen te omarmen, kunnen we onze unieke eigenschappen optimaal benutten en inzetten om onze klanten innovatieve oplossingen te bieden.

EN Celebrating our diverse experiences, opinions and beliefs allows us to embrace what makes us unique and to use this as an asset in bringing innovative solutions to our customer base.

Dutch Ingiriis
diverse diverse
ervaringen experiences
meningen opinions
en and
overtuigingen beliefs
omarmen embrace
unieke unique
klanten customer
innovatieve innovative
oplossingen solutions

NL Diverse achtergronden en identiteiten vormen samen onze globale cultuur

EN Diverse backgrounds and identities make up our global culture

Dutch Ingiriis
diverse diverse
achtergronden backgrounds
en and
identiteiten identities
vormen make
onze our
globale global
cultuur culture

NL Bereik websitebezoekers met diverse talen en achtergronden 

EN Engaging website visitors across languages and locales 

Dutch Ingiriis
talen languages

NL We zijn toegewijd aan het bevorderen van een diverse en inclusieve cultuur over de hele wereld. Alleen met een mix van verschillende ideeën, achtergronden en perspectieven kunnen we het meest impactvolle werk creëren.

EN We’re committed to fostering a diverse and inclusive culture across the globe. It’s only with a mix of different ideas, backgrounds and perspectives that we can create the most impactful work.

Dutch Ingiriis
bevorderen fostering
inclusieve inclusive
cultuur culture
wereld globe
mix mix
ideeën ideas
achtergronden backgrounds
perspectieven perspectives
werk work
creëren create

NL In haar werk richt ze zich op mantelzorgers met diverse achtergronden

EN In her work, she focuses on caregivers with diverse backgrounds

Dutch Ingiriis
werk work
diverse diverse
achtergronden backgrounds

NL Als wereldwijde organisatie hebben wij uit de eerste hand de energie en innovatie gezien die het resultaat is van het aanmoedigen en eren van diverse zienswijzen en achtergronden

EN As a global organization, we’ve seen firsthand the energy and innovation that comes from encouraging and honoring diverse perspectives and backgrounds

Dutch Ingiriis
wereldwijde global
organisatie organization
energie energy
innovatie innovation
gezien seen
diverse diverse
achtergronden backgrounds

NL Vitra is ervan overtuigd dat we de beste resultaten bereiken als team, door samen te werken met collega’s met diverse opleidingen, achtergronden en interesses

EN Vitra is convinced that the best results are achieved through team work, collaborating with colleagues of diverse education or training, backgrounds and interests

Dutch Ingiriis
overtuigd convinced
resultaten results
werken work
collega colleagues
diverse diverse
achtergronden backgrounds
interesses interests
vitra vitra

NL Anders zijn, maakt een verschil. Diverse denkwijzen, achtergronden en ervaringen houden een organisatie boeiend en scherp.

EN Being different creates a difference. Diversity in thought, background and experiences keeps an organisation exciting and sharp.

Dutch Ingiriis
zijn being
maakt creates
ervaringen experiences
organisatie organisation
scherp sharp
houden keeps

NL Diverse achtergronden en identiteiten vormen samen onze globale cultuur

EN Diverse backgrounds and identities make up our global culture

Dutch Ingiriis
diverse diverse
achtergronden backgrounds
en and
identiteiten identities
vormen make
onze our
globale global
cultuur culture

NL Bereik websitebezoekers met diverse talen en achtergronden 

EN Engaging website visitors across languages and locales 

Dutch Ingiriis
talen languages

NL MADE verrijkt onze bedrijfscultuur door de culturele diversiteit van onze werknemers te vieren. Leden maken gebruik van hun unieke talenten en diverse achtergronden om autonomie te bereiken en hun persoonlijke en professionele groei te bevorderen.

EN MADE enriches our corporate culture by celebrating our employees’ cultural diversity. Members draw on their unique talents and diverse backgrounds to achieve autonomy and advance personal and professional growth.

Dutch Ingiriis
bedrijfscultuur corporate culture
diversiteit diversity
werknemers employees
vieren celebrating
leden members
talenten talents
diverse diverse
achtergronden backgrounds
autonomie autonomy
groei growth
bevorderen advance

NL Anders zijn, maakt een verschil. Diverse denkwijzen, achtergronden en ervaringen houden een organisatie boeiend en scherp.

EN Being different creates a difference. Diversity in thought, background and experiences keeps an organisation exciting and sharp.

Dutch Ingiriis
zijn being
maakt creates
ervaringen experiences
organisatie organisation
scherp sharp
houden keeps

NL In haar werk richt ze zich op mantelzorgers met diverse achtergronden

EN In her work, she focuses on caregivers with diverse backgrounds

Dutch Ingiriis
werk work
diverse diverse
achtergronden backgrounds

NL Hij is medeoprichter en voorzitter van New Urban Collective, een netwerk voor studenten en young professionals van diverse achtergronden met een focus op de Surinaamse, Caribische en Afrikaanse diaspora

EN Her projects are often entangled with found materials and autobiographic narratives

NL Vanuit heel diverse achtergronden ondersteunen we IT-organisaties in hun strategische en technische uitdagingen van vandaag en morgen. Dit is jouw team.

EN We have different backgrounds, which we use to support IT organisations, helping them tackle their strategic and technical challenges, now and in the future. This is your team.

Dutch Ingiriis
diverse different
achtergronden backgrounds
strategische strategic
technische technical
uitdagingen challenges
morgen future
team team
organisaties organisations

NL We zijn toegewijd aan het bevorderen van een diverse en inclusieve cultuur over de hele wereld. Alleen met een mix van verschillende ideeën, achtergronden en perspectieven kunnen we het meest impactvolle werk creëren.

EN We’re committed to fostering a diverse and inclusive culture across the globe. It’s only with a mix of different ideas, backgrounds and perspectives that we can create the most impactful work.

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

Dutch Ingiriis
diverse various
werkplekken workstations
grotere larger
toepassingen applications
is is
plek place

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

Dutch Ingiriis
gira gira
knx knx
systeem system
biedt offers
diverse various
lichtsterkte brightness
temperatuur temperature
analyseren analyse
evalueren evaluate
actuatoren actuators
doorsturen forward

NL Kaasplank met diverse binnen- en buitenlandse kaassoorten met diverse soorten brood

EN Cheese board with various foreign and domestic cheeses with assorted breads

Dutch Ingiriis
buitenlandse foreign

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

Dutch Ingiriis
gira gira
knx knx
systeem system
biedt offers
diverse various
lichtsterkte brightness
temperatuur temperature
analyseren analyse
evalueren evaluate
actuatoren actuators
doorsturen forward

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

Dutch Ingiriis
diverse various
werkplekken workstations
grotere larger
toepassingen applications
is is
plek place

NL Het gebruik van beelden van diverse vrouwen helpt de gezondheidsindustrie om hun even diverse klanten te inspireren en aan te moedigen om hun gezondheid serieus te nemen.

EN Using images of diverse women in empowered bodies helps healthcare providers inspire their equally diverse set of clients, encouraging them to make and keep healthcare goals by finding the place where health and beauty intersect.

Dutch Ingiriis
beelden images
diverse diverse
vrouwen women
helpt helps
even equally
klanten clients
inspireren inspire

NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.

EN We offer the lamps of various designers and various brands.

Dutch Ingiriis
wij we
lampen lamps
diverse various
designers designers
merken brands

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

Dutch Ingiriis
atlassian atlassian
authentiek authentic
omarmen embrace
diversiteit diversity
bieden providing

NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.

EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.

Dutch Ingiriis
nieuwe new
verbeteringen improvements
omarmen embrace
licht light
gebracht brought
geïntegreerd integrated
afgestemd aligned

NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.

EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.

Dutch Ingiriis
verandert change
we we
omarmen embracing
flexibele flexible
kinderen kids
gezin family
of or
zorgen care

NL Mosaic is een collectief dat werknemers van etnische minderheden bij Zendesk stimuleert om hun verschillen te omarmen en te vieren

EN Mosaic is a collective that encourages people of color at Zendesk to embrace and celebrate their differences

Dutch Ingiriis
collectief collective
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate

NL Flexibele supportmedewerkers omarmen verandering

EN Agile support reps embrace change

Dutch Ingiriis
flexibele agile
omarmen embrace
verandering change

NL Wij omarmen een cultuur waar innovatie en flexibele werkwijzen centraal staan

EN We embrace a culture of innovation and agile ways of working

Dutch Ingiriis
wij we
omarmen embrace
cultuur culture
innovatie innovation
flexibele agile

NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

Dutch Ingiriis
omarmen embrace
weten know
mensen people
spullen stuff
doe-het-zelf diy

NL Bedrijven omarmen post-pandemisch hybride kantoormodel

EN Companies to embrace post-pandemic hybrid office model

Dutch Ingiriis
bedrijven companies
omarmen embrace
hybride hybrid

NL Met de opkomst van martech-innovatie, die leidt tot zeer creatieve AR-campagnes op sociale platforms zoals TikTok en Snapchat, weten vooral de merken die deze nieuwe technologie omarmen zich te onderscheiden van de massa.

EN With the rise in martech innovation leading to highly creative AR campaigns across social platforms such as TikTok and Snapchat, the brands who are standing out from the crowd are the ones embracing this new technology.

Dutch Ingiriis
opkomst rise
creatieve creative
sociale social
platforms platforms
merken brands
nieuwe new
omarmen embracing
massa crowd
martech martech
ar ar
campagnes campaigns
tiktok tiktok
snapchat snapchat

NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren

EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible

Dutch Ingiriis
grote large
duidelijk clear
complexiteit complexity
omarmen embrace
tegelijkertijd at the same time
processen processes
automatiseren automate

NL Als innovator in een sector die alom bekend staat als terughoudend en voorzichtig met het omarmen van nieuwe technologieën, heeft Monese de stap gezet om fysieke aanwezigheid in te ruilen voor een compleet digitale ervaring

EN As an innovator in an industry known for being conservative and cautious to adopt new technology, Monese eschews physical locations in favour of a completely digital experience

Dutch Ingiriis
sector industry
bekend known
nieuwe new
fysieke physical
compleet completely
digitale digital
ervaring experience
heeft being

NL In deze whitepaper wordt beschreven hoe je de moderne uitdagingen op het gebied van de klantbeleving kunt aangaan en omarmen

EN This white paper will describe how to adjust to and embrace new customer-experience challenges in the modern world

Dutch Ingiriis
uitdagingen challenges
omarmen embrace

NL Nu klanten nieuwe kanalen omarmen, worden agents geconfronteerd met een voortdurend leerproces als ze het complete plaatje proberen te schetsen om consistente service te kunnen bieden.

EN As customers embrace new channels, agents are facing a continuous learning curve as they try to provide consistent service and connect all the dots.

Dutch Ingiriis
klanten customers
nieuwe new
kanalen channels
omarmen embrace
agents agents
geconfronteerd facing
voortdurend continuous
leerproces learning
proberen try
service service

NL "We zijn nu officieel in staat om onze klanten te helpen aan hun eigen compliance-normen te voldoen door best practices en industriestandaarden te omarmen."

EN "We are now officially able to help our customers meet their own compliance standards by embracing best practices and industry standards."

Dutch Ingiriis
officieel officially
klanten customers
best best
practices practices
en and
omarmen embracing
normen standards

NL Nu organisaties van elke omvang, in verschillende industrieën, steeds meer cloudservices omarmen, verleggen aanvallers hun focus om kwetsbaarheden in veelgebruikte services te misbruiken

EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services

Dutch Ingiriis
organisaties organizations
omvang sizes
steeds increasingly
omarmen embrace
aanvallers attackers
focus focus
kwetsbaarheden vulnerabilities
services services

NL En als technologiegedreven bedrijf streven we naar uitmuntendheid en omarmen we nieuwe technologieën in een flexibele omgeving.

EN And as a tech-driven company, we strive for excellence and we embrace new technologies in agile environments.

Dutch Ingiriis
bedrijf company
streven strive
we we
uitmuntendheid excellence
omarmen embrace
nieuwe new
flexibele agile
omgeving environments

NL Meer te winnen maar ook meer te verliezen Het omarmen van digitale marketing is de sleutel tot...

EN More To Gain but More To Lose Embracing digital marketing is key for the survival of small...

Dutch Ingiriis
omarmen embracing
digitale digital
sleutel key

NL Apple kan eindelijk proberen de iPad Pro te omarmen als een voornamelijk landschapseigen apparaat.

EN The 2021 Surface refresh is no small update, with a new screen, new hardware, pretty much new everything. Here's how the two products compare.

Dutch Ingiriis
apparaat hardware

NL Groei met ons mee terwijl retail RFID blijft omarmen. Maak deel uit van onze wereldwijde RFID-retailgemeenschap. En benut kansen bij onze huidige klanten.

EN Grow with us as the retail industry continues to embrace RFID. Be a part of our global RFID Retail Community. And take leverage of opportunities at our current clients.

Dutch Ingiriis
groei grow
rfid rfid
omarmen embrace
deel part
wereldwijde global
kansen opportunities
huidige current
klanten clients

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha