U turjun "nauwkeurige metadata toe" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "nauwkeurige metadata toe" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.

EN Metadata exists in multiple applications throughout your organisations. With the Metadata and REST APIs, bring the metadata to where the analysis is done: in Tableau.

Dutch Ingiriis
metadata metadata
applicaties applications
organisatie organisations
rest rest
api apis
analyse analysis
uitgevoerd done
tableau tableau
je your

NL Door nauwkeurige metadata toe te passen op webpagina's kun je ook je SEO verbeteren en je ranking op Google en andere zoekmachines verhogen

EN Applying accurate metadata to web pages can also improve your SEO and increase your rankings on Google and other search engines

Dutch Ingiriis
nauwkeurige accurate
metadata metadata
seo seo
en and
ranking rankings
google google
zoekmachines search engines

NL Meer informatie over het gebruik van de Digital Collection Gateway, vindt u onder Belangrijke informatie. Meer informatie voor bijdragers van metadata vindt u in Information for metadata contributors

EN For more on learning to use the Digital Collection Gateway, please see the Resources page. For further information for metadata contributors, please read Information for metadata contributors

Dutch Ingiriis
digital digital
collection collection
metadata metadata

NL Holly Tomren, Head of Metadata Services aan de Drexel University, vertelt welke ervaring haar bibliotheek had als bètatesters van de nieuwe OCLC WorldShare® Metadata-functionaliteit voor collectiebeheer.

EN Holly Tomren, Head of Metadata Services at Drexel University, shares her library's experience as a beta test site for the new OCLC WorldShare® Metadata collection management functionality.

Dutch Ingiriis
head head
metadata metadata
services services
university university
ervaring experience
bibliotheek library
oclc oclc
functionaliteit functionality

NL "in vergelijking met de records die we uit andere bronnen krijgen, zijn de metadata voor e-books die we via WorldShare Metadata Services ontvangen uiterst nauwkeurig en snel."

EN "Compared to the records we get from other sources," she continued, "the e-book metadata we get from WorldShare Metadata Services is extremely accurate and timely."

Dutch Ingiriis
vergelijking compared
bronnen sources
metadata metadata
services services
uiterst extremely
nauwkeurig accurate

NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;

EN (i) a reciprocal metadata sharing component, through which OCLC and the agent agree to share metadata for purposes of synchronizing OCLC's databases, including WorldCat, and the agent's database(s);

Dutch Ingiriis
i i
component component
metadata metadata
oclc oclc
agent agent
s s
met inbegrip van including

NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.

EN This includes structured data, metadata, social metadata, sitemaps, and site capacity, just to name a few.

Dutch Ingiriis
omvat includes
metadata metadata
sociale social
site site
capaciteit capacity
noemen name
sitemaps sitemaps

NL de integratie van metadata met gebruikersapplicaties: de manier waarop (interne) tools of ontsluitingsplatformen metadata kunnen zoeken, toevoegen, wijzigen en opvragen

EN metadata integration with user applications: method for (internal) tools and digital access platforms to search, add, modify and request metadata.

Dutch Ingiriis
integratie integration
metadata metadata
interne internal
tools tools
zoeken search
toevoegen add
wijzigen modify
opvragen request
manier method

NL de integratie van metadata met gebruikersapplicaties: de manier waarop (interne) tools of ontsluitingsplatformen metadata kunnen zoeken, toevoegen, wijzigen en opvragen

EN metadata integration with user applications: method for (internal) tools and digital access platforms to search, add, modify and request metadata.

Dutch Ingiriis
integratie integration
metadata metadata
interne internal
tools tools
zoeken search
toevoegen add
wijzigen modify
opvragen request
manier method

NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.

EN This includes structured data, metadata, social metadata, sitemaps, and site capacity, just to name a few.

NL WordPress metadata omvat informatie over publicaties, pagina's, lezers, opmerkingen, en andere elementen van uw site - een voorbeeld van would-be metadata auteur, post datum, categorie, tags, trefwoorden, [...]

EN WordPress metadata includes information about publications, pages, readers, comments, and other elements of your sitean example of would-be metadata author, post date, category, tags, keywords, [?]

NL Van verrijking tot beheer: we benaderen metadata op een overkoepelende manier. We zetten extra in op de instroom en creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar, (her)bruikbaar en toegankelijk te maken.

EN From enrichment to management: we adopt a comprehensive approach to metadata. We focus in particular on the influx and creation of metadata, which are crucial for making archived content searchable, (re)usable and accessible.

NL Samenwerking met OCLC betekent dat Taylor & Francis kan profiteren van die expertise en bibliotheekklanten kan voorzien van nauwkeurige en tijdige metadata voor onze honderdduizenden e-booktitels."

EN Partnering with OCLC means Taylor & Francis can benefit from that expertise and provide library customers with accurate and timely metadata for our hundreds of thousands of e-book titles.”

Dutch Ingiriis
samenwerking partnering
oclc oclc
betekent means
voorzien provide
nauwkeurige accurate
tijdige timely
metadata metadata
francis francis

NL Samenwerking met OCLC betekent dat Taylor & Francis kan profiteren van die expertise en bibliotheekklanten kan voorzien van nauwkeurige en tijdige metadata voor onze honderdduizenden e-booktitels."

EN Partnering with OCLC means Taylor & Francis can benefit from that expertise and provide library customers with accurate and timely metadata for our hundreds of thousands of e-book titles.”

Dutch Ingiriis
samenwerking partnering
oclc oclc
betekent means
voorzien provide
nauwkeurige accurate
tijdige timely
metadata metadata
francis francis

NL Ga voor nauwkeurige, betrouwbare vertalingen voor een vertaalplatform dat al werkt met bedrijven waarvan de content een erg nauwkeurige technische vertaling vereist.

EN For precise, reliable translations, choose a translation platform that already works with companies whose content requires highly accurate technical translation.

Dutch Ingiriis
betrouwbare reliable
erg highly
technische technical
vereist requires

NL Door deze header in te schakelen, samen met COOP, kan de pagina toegang krijgen tot API?s die potentieel gevoelig zijn, zoals zeer nauwkeurige timers en SharedArrayBuffer, die ook kan worden gebruikt om een zeer nauwkeurige timer te construeren

EN By enabling this header, along with COOP, the page can get access to APIs that are potentially sensitive, such as high-accuracy timers and SharedArrayBuffer, which can also be used to construct a very accurate timer

NL Metadata en taxonomie mogelijkheden helpen je om belangrijke informatie toe te voegen bij het uploaden van bestanden aan de DAM, zodat iedereen kan vinden wat hij of zij zoekt

EN Metadata and taxonomy features help you to enrich and extract important information upon uploading assets to the DAM system so everyone can find what they’re looking for

Dutch Ingiriis
metadata metadata
taxonomie taxonomy
mogelijkheden features
belangrijke important
uploaden uploading
dam dam
iedereen everyone

NL Metadata management biedt de mogelijkheid om keywords aan assets toe te voegen en een gecontroleerde woordenschat aan te passen en af te dwingen

EN Metadata management provides the ability to add keywords to assets and even customize and enforce a controlled vocabulary

Dutch Ingiriis
metadata metadata
management management
biedt provides
mogelijkheid ability
keywords keywords
assets assets
woordenschat vocabulary

NL Daarnaast was het onmogelijk om metadata aan de assets toe te voegen, zoals evenement-of locatie informatie, iets wat het zoeken naar de juiste media voor promotiedoeleinden een stuk makkelijker had gemaakt.

EN Additionally, storage was unable to be enriched with metadata about the assets, such as event or venue information, which would have been greatly useful when looking for the best media file to use for top-quality promotional purposes.

Dutch Ingiriis
daarnaast additionally
metadata metadata
assets assets

NL OCLC heeft nieuwe overeenkomsten getekend met vooraanstaande uitgevers en andere contentproviders over de hele wereld om metadata toe te voegen voor hoogwaardige elektronische en gedrukte boeken, tijdschriften, databases en ander studiemateriaal om h...

EN OCLC's WorldShare Management Services (WMS), a leading global library services platform, is first in the library service industry to be included on the StateRAMP Authorized Vendors List as "Ready," following a thorough evaluation to meet se...

Dutch Ingiriis
oclc oclc
de the

NL Onze collectie open content blijft groeien, omdat we samenwerken met providers om metadata toe te voegen en open access-content sneller te identificeren

EN Our collection of discoverable open content will continue to increase as we work with providers to add metadata and more rapidly identify open-access content

Dutch Ingiriis
collectie collection
content content
groeien increase
providers providers
metadata metadata
sneller rapidly

NL Maak uw digitale collecties maximaal zichtbaar door uw metadata aan WorldCat toe te voegen.

EN Maximize visibility of your digital collections by adding your metadata to WorldCat.

Dutch Ingiriis
uw your
digitale digital
collecties collections
zichtbaar visibility
metadata metadata
voegen adding

NL “Onze vorige technologie was gemaakt voor een tijd toen de metadata die beheerd werden nog voornamelijk betrekking hadden op gedrukt materiaal,” licht Jenny toe

EN Our previous technology reflected an era where the metadata it managed largely related to the print era,” Jenny said

Dutch Ingiriis
technologie technology
metadata metadata
beheerd managed
hadden where
gedrukt print
tijd era
jenny jenny

NL Als partner in dit project leggen we ons voornamelijk toe op het publiceren van de collectiedata als linked data. Dit project bouwt dan ook verder op twee van onze kennisdomeinen, nl. metadata en linked (open) data.

EN As a partner in this project, our key role is to publish the collection data as linked data. The project is also helping us to develop two of our knowledge domains further, i.e. metadata and linked (open) data.

Dutch Ingiriis
partner partner
project project
metadata metadata

NL U kunt uw website optimaliseren door relevante metadata (Titel en Beschrijving) toe te voegen, zodat zoekmachines uw website gemakkelijk kunnen indexeren en rangschikken

EN You can optimize your website by adding relevant metadata (Title and Description) for search engines to index and rank it easily, on your own

Dutch Ingiriis
website website
optimaliseren optimize
relevante relevant
metadata metadata
en and
beschrijving description
voegen adding
zoekmachines search engines
gemakkelijk easily
indexeren index

NL Voeg custom metadata toe om zelf je content te organiseren en tegelijkertijd je video SEO te verbeteren. Win-win!

EN Add custom metadata to help you organize your content while simultaneously boosting your video SEO. It’s a win-win situation.

Dutch Ingiriis
voeg add
custom custom
metadata metadata
content content
organiseren organize
video video
seo seo
verbeteren help

NL Als partner in dit project leggen we ons voornamelijk toe op het publiceren van de collectiedata als linked data. Dit project bouwt dan ook verder op twee van onze kennisdomeinen, nl. metadata en linked (open) data.

EN As a partner in this project, our key role is to publish the collection data as linked data. The project is also helping us to develop two of our knowledge domains further, i.e. metadata and linked (open) data.

NL Om meer nauwkeurige inzichten te krijgen, raden wij aan PageTypes en Sections toe te voegen in het configuratieveld om uw pagina's te categoriseren

EN To have more accurate insights, we recommend adding PageTypes and Sections in the configuration field to categorize your pages

Dutch Ingiriis
nauwkeurige accurate
inzichten insights
raden recommend
voegen adding
pagina pages

NL Voeg mijlpalen toe in uw Swimlanes of bij Swimlane-taken en maak indruk op uw publiek met unieke, uiterst nauwkeurige tijdlijnen.

EN Add milestones inside your Swimlanes or on Swimlane tasks and impress your audience with unique, ultra-accurate timelines.

Dutch Ingiriis
voeg add
mijlpalen milestones
uw your
of or
indruk impress
publiek audience
nauwkeurige accurate
tijdlijnen timelines
taken tasks

NL “Het heeft ons enorm geholpen om een nauwkeurige mailinglijst te krijgen binnen onze niche. Doordat de mailinglijst zo gericht was, was het voor ons ook makkelijk om deze automatisch en zonder bijkomend werk toe te voegen aan onze salesfunnel.``

EN A longer mailing list for my email sales funnel to target in our CRM producing better conversions due to cleaner targeting. ”

Dutch Ingiriis
gericht targeting

NL Sta niet-digitale leveranciers toe om nauwkeurige facturen te genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen te bekijken.

EN Allow non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

Dutch Ingiriis
leveranciers suppliers
nauwkeurige accurate
facturen invoices
eerder previously
uitgegeven issued
bekijken view

NL Onze vertrouwde service van derden verzegelt cryptografisch elektronische gegevens en documenten door een fraudebestendige digitale handtekening toe te passen, samen met de nauwkeurige tijd van een controleerbare UTC-bron.

EN Our trusted third-party service cryptographically seals electronic data and documents by applying a tamperproof digital signature, along with the accurate time from an auditable UTC source.

Dutch Ingiriis
vertrouwde trusted
service service
handtekening signature
nauwkeurige accurate
tijd time
bron source

NL Voeg mijlpalen toe in uw Swimlanes of bij Swimlane-taken en maak indruk op uw publiek met unieke, uiterst nauwkeurige tijdlijnen.

EN Add milestones inside your Swimlanes or on Swimlane tasks and impress your audience with unique, ultra-accurate timelines.

Dutch Ingiriis
voeg add
mijlpalen milestones
uw your
of or
indruk impress
publiek audience
nauwkeurige accurate
tijdlijnen timelines
taken tasks

NL Onze vertrouwde service van derden verzegelt cryptografisch elektronische gegevens en documenten door een fraudebestendige digitale handtekening toe te passen, samen met de nauwkeurige tijd van een controleerbare UTC-bron.

EN Our trusted third-party service cryptographically seals electronic data and documents by applying a tamperproof digital signature, along with the accurate time from an auditable UTC source.

Dutch Ingiriis
vertrouwde trusted
service service
handtekening signature
nauwkeurige accurate
tijd time
bron source

NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend

EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend

Dutch Ingiriis
kies choose
venster window
verschijnt appears
verkennen explore
attractie attraction
kalender calendar
ontmoeting meeting
vriend friend

NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.

EN Add a collection of your favorite images to your web designs using the Gallery Element. Add text titles, apply hover effects, and styling.

Dutch Ingiriis
voeg add
verzameling collection
favoriete favorite
afbeeldingen images
stijl designs
galerij gallery
element element

NL Metadata en verrijking van assets

EN Capture metadata and enrich assets

Dutch Ingiriis
metadata metadata
assets assets

NL Op metadata-gebaseerde en real-time referenties naar assets worden geleverd via API en URL's, en maken algoritme-gegenereerde gepersonaliseerde contentverzoeken mogelijk

EN Powerful metadata-driven and real-time asset referencing, delivered via API and URLs, allows for algorithm-generated personalized content requests

Dutch Ingiriis
geleverd delivered
api api
url urls
gepersonaliseerde personalized
assets asset

NL Gebruik metadata en gebruiksrechten voor je bestanden of integreer ze in je ontwerp zodat iedereen ze weet te vinden en te gebruiken

EN Key digital assets can be tagged with rich metadata and usage rights, as well as integrated into your brand guidelines, so everyone knows how to find and use branded content correctly

Dutch Ingiriis
metadata metadata
en and
iedereen everyone
je your

NL Met Bynder's DAM oplossing vind je in één klik wat je zoekt. Het platform is volledig aanpasbaar en analyseert bestandsnamen, metadata, tags en tekst om de zoekopdracht te vereenvoudigen.

EN With a Bynder DAM portal, the asset you're looking for is only a click away. Fully configurable to your company's needs, it analyzes filenames, metadata, tags, and text to give you faster access to your assets.

Dutch Ingiriis
bynder bynder
s s
dam dam
klik click
volledig fully
analyseert analyzes
metadata metadata
tags tags

NL DAM-systemen vertrouwen op taxonomie en metadata om assets vindbaar te maken door middel van zoeken en filteren

EN DAM systems rely on taxonomy and metadata to make assets findable through searching and filtering

Dutch Ingiriis
taxonomie taxonomy
metadata metadata
assets assets
zoeken searching
filteren filtering
dam dam
systemen systems

NL Taxonomie is het consistente naamgevingssysteem dat wordt gebruikt om assets te taggen, te indexeren en op te halen door middel van metadata

EN Taxonomy is the consistent naming system used to tag, index, and retrieve assets through metadata

Dutch Ingiriis
taxonomie taxonomy
assets assets
indexeren index
halen retrieve
metadata metadata

NL Metadata verwijst naar de beschrijving, de datum en de gebruiksinformatie die aan elk digitaal asset is gekoppeld.

EN Metadata refers to the description, date, and usage information attached to each digital asset.

Dutch Ingiriis
metadata metadata
verwijst refers
datum date
digitaal digital
asset asset
gekoppeld attached

NL Door gebruik te maken van Bynder's bulk uploads, metadata, filters, en tags vinden alle Nautilus-gebruikers direct wat ze nodig hebben binnen de intuïtieve gebruikersinterface.

EN Present in over 80 countries worldwide, Keune is utilizing Bynder to facilitate their growing global network of distributors and ambassador salons while promoting brand consistency worldwide.

Dutch Ingiriis
bynder bynder
gebruik utilizing

NL Tegelijkertijd informeert de metadata de gebruiker of het een fotoalbum of website is

EN At the same time, the metadata informs the user whether it is a photo album or website

Dutch Ingiriis
tegelijkertijd at the same time
informeert informs
metadata metadata
website website

NL Consistentie: Het Nationalmuseum heeft nu altijd geautomatiseerde updates met metadata voor alle afbeeldingen door API van Bynder te verbinden met de database waarin alle museumobjecten en kunstwerken zijn opgeslagen (Collectie Beheer Systeem)

EN Connected & consistent: Nationalmuseum now has consistent and automatically updated metadata for all images by connecting the Bynder DAM API with their artworks database (Collections Management System)

Dutch Ingiriis
metadata metadata
afbeeldingen images
api api
bynder bynder
database database
kunstwerken artworks
collectie collections

NL Zoek en filter assets gebaseerd op metadata

EN Search and filter assets based on metadata

Dutch Ingiriis
zoek search
en and
filter filter
assets assets
op on
metadata metadata

NL De rijke en krachtige metadata die in inriver aanwezig zijn, worden vervolgens teruggestuurd naar Bynder, zodat je op basis van de bestaande informatie in je systeem kan zoeken en vinden wat je nodig hebt.

EN The rich and powerful metadata present in inriver is then sent back to Bynder, allowing you to search and find assets based on the existing information within your storefront.

Dutch Ingiriis
rijke rich
krachtige powerful
metadata metadata
aanwezig present
bynder bynder
bestaande existing
informatie information

NL De rijke en krachtige metadata die in Salsify aanwezig is, wordt vervolgens teruggestuurd naar Bynder, zodat je producten kunt zoeken en vinden op basis van de bestaande informatie op je site.

EN The rich and powerful metadata present in Salsify is then sent back to Bynder, allowing you to search and find assets based on existing information within your storefront.

Dutch Ingiriis
rijke rich
krachtige powerful
metadata metadata
aanwezig present
bynder bynder
bestaande existing
informatie information

NL De geüploade assets en bijbehorende metadata in Bynder worden automatisch gesynchroniseerd met Salsify

EN Uploaded assets and associated metadata in Bynder will automatically sync with Salsify

Dutch Ingiriis
geüploade uploaded
assets assets
bijbehorende associated
metadata metadata
bynder bynder
worden will
automatisch automatically

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha