NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
Dutch | Ingiriis |
---|---|
verbeterde | improved |
stappen | steps |
opladen | charging |
NL HP heeft een update aangekondigd voor zijn prachtige Spectre x360-serie met verbeterde prestaties, een opnieuw ontworpen scherm en verbeterde connecti...
EN There's no better place to pick up a new laptop or computer.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
opnieuw | new |
NL Zichtbaarheid van gegevens biedt nauwkeurige en tijdige inzichten in bedrijfsactiviteiten die essentieel zijn voor het verkrijgen van operationele efficiëntie, het leveren van verbeterde service en het vinden van nieuwe bronnen van klantwaarde
EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
nauwkeurige | accurate |
tijdige | timely |
essentieel | critical |
verkrijgen | gaining |
efficiëntie | efficiency |
verbeterde | improved |
service | service |
vinden | finding |
nieuwe | new |
NL De populariteit van HubSpot voor e-mailmarketing is de laatste tijd enorm gestegen, dankzij de constante toewijding van het bedrijf om nieuwe en verbeterde functies te leveren
EN The popularity of HubSpot for email marketing has been skyrocketing lately, thanks to the company’s constant commitment to deliver new and improved features
NL Fitbit onderzoekt slimme ring die zou helpen bij het leveren van verbeterde SpO2- en bloeddrukmonitoring
EN Fitbit exploring smart ring that would help deliver improved SpO2 and blood pressure monitoring
Dutch | Ingiriis |
---|---|
slimme | smart |
ring | ring |
helpen | help |
verbeterde | improved |
fitbit | fitbit |
NL Fitbit onderzoekt slimme ring die zou helpen bij het leveren van verbeterde SpO2- en bloeddrukmonitoring
EN Fitbit exploring smart ring that would help deliver improved SpO2 and blood pressure monitoring
Dutch | Ingiriis |
---|---|
slimme | smart |
ring | ring |
helpen | help |
verbeterde | improved |
fitbit | fitbit |
NL Providers zoeken manieren om meer persoonlijke zorg aan hun patiënten te leveren, sneller, en met verbeterde communicatie binnen hun zorgteams
EN Providers seek ways to deliver more personalized care to their patients, faster, while improving communications within their care teams
Dutch | Ingiriis |
---|---|
providers | providers |
zoeken | seek |
manieren | ways |
persoonlijke | personalized |
zorg | care |
hun | their |
patiënten | patients |
sneller | faster |
communicatie | communications |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
uw | your |
delen | share |
fandangoseo | fandangoseo |
verschillende | various |
betere | better |
NL Of het nu gaat om het voldoen aan eisen rondom op tijd en volledig leveren, het beheren van terugboekingen of het leveren van de juiste productmix op het juiste moment, detailhandelaren hebben te maken met veel uitdagingen.
EN Whether it’s complying with on-time, in-full requirements, managing chargebacks or delivering the right product mix at the right time, retailer compliance has many challenges.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
eisen | requirements |
beheren | managing |
veel | many |
uitdagingen | challenges |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
uw | your |
delen | share |
fandangoseo | fandangoseo |
verschillende | various |
betere | better |
NL Onderzoek de websites van alle fotografen die in uw omgeving actief zijn en de diensten leveren die u van plan bent te gaan leveren
EN Research the websites of all photographers that are operating in your area and are proving the services you intend to provide
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onderzoek | research |
websites | websites |
fotografen | photographers |
omgeving | area |
diensten | services |
plan | intend |
NL Waar het om gaat, is het leveren van het toegewezen project versus het leveren van experts om een project te realiseren.
EN What matters is to deliver on the assigned project versus delivering experts to deliver on a project.
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
snelle | rapid |
service | service |
atlassian | atlassian |
krachtige | powerful |
flexibele | flexible |
manier | way |
werknemers | employees |
verwachten | expect |
itsm | itsm |
buitengewone | exceptional |
NL Het doel is om in staat te zijn producten aan u te verkopen en te leveren, evenals het verbeteren van de klantenrelatie en de diensten die we aan u leveren.
EN The purpose is to be able to sell and deliver products to you, as well as improve customer relations and service to you.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
doel | purpose |
verbeteren | improve |
NL Ons doel is om altijd de beste dedicated server te leveren met maximale waarde voor jouw geld. Daarom leveren wij o.a. Enterprise servers van Dell in combinatie met de beste hardwarespecificaties.
EN Our goal is to always deliver dedicated servers that have maximum value for your money. That’s why we only deliver Enterprise Dedicated Servers of Dell with the best hardware specifications.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
doel | goal |
altijd | always |
maximale | maximum |
geld | money |
enterprise | enterprise |
NL We leveren al ruim 50 jaar efficiënte en betrouwbare vacuümsystemen aan de elektriciteitsindustrie overal ter wereld. Deze vacuümsystemen kunnen het warmteverbruik van de energiecentrale verbeteren en economische oplossingen voor milieu-eisen leveren.
EN We have been supplying efficient and reliable vacuum systems to the electric power industry worldwide for more than 50 years. These vacuum systems can improve power station heat rates and provide economical solutions for environmental requirements.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
we | we |
jaar | years |
betrouwbare | reliable |
wereld | worldwide |
verbeteren | improve |
oplossingen | solutions |
milieu | environmental |
eisen | requirements |
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
snelle | rapid |
service | service |
atlassian | atlassian |
krachtige | powerful |
flexibele | flexible |
manier | way |
werknemers | employees |
verwachten | expect |
itsm | itsm |
buitengewone | exceptional |
NL Momenteel werken we samen met meer dan 400 partners, die miljoenen volledig of hybride peer-reviewed open access-materialen leveren, waaronder boeken, tijdschriften, onderzoeksrappporten en ander materiaal leveren
EN Today, we work with more than 400 partners, providing millions of fully or hybrid peer-reviewed open-access materials, including books, journals, research papers, and other materials
Dutch | Ingiriis |
---|---|
momenteel | today |
werken | work |
we | we |
partners | partners |
volledig | fully |
of | or |
hybride | hybrid |
leveren | providing |
waaronder | including |
boeken | books |
tijdschriften | journals |
NL Geen lineaire voedingsregelaar of DC/Dc converter zal genoeg vermogen kunnen leveren om deze korte stroompieken te leveren zonder grote effecten ergens anders in het systeem
EN No linear regulator or DC/DC converter will have the power to generate these short current pulses, without severe effects somewhere in the system
Dutch | Ingiriis |
---|---|
converter | converter |
korte | short |
effecten | effects |
NL Wij leveren verschillende flow control-technologieën die afgestemd zijn op deze veeleisende toepassing. Ook leveren we betrouwbare pompen voor lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.
EN We have developed a portfolio of flow control technology that's tailored to these demanding environments, delivering reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
betrouwbare | reliable |
grond | ground |
control | control |
NL Geen lineaire voedingsregelaar of DC/Dc converter zal genoeg vermogen kunnen leveren om deze korte stroompieken te leveren zonder grote effecten ergens anders in het systeem
EN No linear regulator or DC/DC converter will have the power to generate these short current pulses, without severe effects somewhere in the system
Dutch | Ingiriis |
---|---|
converter | converter |
korte | short |
effecten | effects |
NL Voor een boek moet je echter ISBN leveren, en voor multipacks moet je de ITF-14 leveren.
EN However, for a book, you need to provide ISBN instead, and for multipacks, you need to provide the ITF-14.
NL Dat onderlijnt de vitale bijdrage die wij leveren en ook in de toekomst moeten blijven leveren
EN This underlines the vital contribution we make and must continue to make in the future
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vitale | vital |
bijdrage | contribution |
blijven | continue |
NL Nieuw: het ophalen van toegang tokens en het verbinden van meerdere Instagram accounts is nu eenvoudiger met behulp van onze verbeterde interface voor het beheren van accountinformatie
EN New: Retrieving Access Tokens and connecting multiple Instagram accounts is now easier using our improved interface for managing account information
NL Door u aan te melden voor ons MSP-partnerprogramma wordt u onderdeel van een wereldwijde gemeenschap van veilige e-mailgebruikers, krijgt u volledige naleving van de spamregels en een verbeterde deliverability voor uw klanten en uzelf
EN By signing up with our MSP partner program you become a part of a global community of safe email users, gaining total spam compliance, and enhanced deliverability for your customers and yourself
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
gemeenschap | community |
veilige | safe |
naleving | compliance |
verbeterde | enhanced |
msp | msp |
wordt | become |
NL De verbeterde Slack-integratie, de Salesforce-integratie en de nieuwe app van GetFeedback stellen gebruikers in staat om de stem van de klant te integreren in meer onderdelen van het bedrijf
EN It is purpose built for the Salesforce ecosystem and is a top-rated customer feedback solution on Salesforce AppExchange
NL Verbeterde kwaliteit van de assets en de consistentie van de producten
EN Increase in asset quality and consistency across products
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kwaliteit | quality |
consistentie | consistency |
producten | products |
assets | asset |
NL Verbeterde zoekbaarheidDe krachtige zoekmachinefilters van Bynder stellen de interne en externe gebruikers van Milestone in staat om snel de documenten te vinden die ze nodig hebben
EN Increased searchabilityBynder’s powerful search engine filters allow Milestone’s internal and external users to quickly find the documents they need
Dutch | Ingiriis |
---|---|
krachtige | powerful |
externe | external |
gebruikers | users |
milestone | milestone |
snel | quickly |
documenten | documents |
NL Beheer risico en veerkracht in real time. Integreer beslissingen op basis van risico-informatie in het dagelijkse werk van de gehele onderneming voor verbeterde bedrijfsveerkracht.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
veerkracht | resilience |
real | real |
time | time |
integreer | embed |
beslissingen | decisions |
dagelijkse | daily |
werk | work |
verbeterde | improved |
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
rechten | rights |
organisaties | organizations |
wiens | whose |
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | processing |
avg | gdpr |
verbeterde | enhanced |
NL De volledige renovatie, die in het voorjaar van 2020 zal worden voltooid, biedt verbeterde ruimte voor de bibliotheekcollecties, toegang tot elektronische bronnen en programma's voor gebruikers van alle leeftijden
EN The full renovation, set for completion in spring 2020, will provide enhanced space for the library collections, access to electronic resources, and programs for patrons of all ages
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voorjaar | spring |
biedt | provide |
verbeterde | enhanced |
ruimte | space |
toegang | access |
elektronische | electronic |
bronnen | resources |
programma | programs |
leeftijden | ages |
gebruikers | patrons |
NL De update van de tweede generatie voor de tether-free, draadloze virtual reality-headset van Oculus. Het heeft een geweldige startprijs, verbeterde
EN The second-gen update to the tether-free, wireless virtual reality headset from Oculus. It's got a great starting price, improved features and more.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
update | update |
generatie | gen |
draadloze | wireless |
virtual | virtual |
oculus | oculus |
heeft | features |
geweldige | great |
verbeterde | improved |
reality | reality |
headset | headset |
NL HR-software kan zorgen voor verbeterde processen, van het aannemen tot het beheren van personeel. Bekijk eens onze artikelen over HR.
EN HR software can improve everything from hiring to workforce management. Get enlightened by diving into our human resources articles.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kan | can |
beheren | management |
personeel | workforce |
onze | our |
software | software |
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kies | choose |
splashtop | splashtop |
geniet | enjoy |
prestaties | performance |
beveiliging | security |
superieure | superior |
kosten | cost |
NL Bovendien zorgt de ultralichte padding, in combinatie met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen, voor een verbeterde balans en dynamiek, evenals directe krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN In addition, the ultra-light padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
NL Daarnaast biedt de ultralichte padding gecombineerd met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen een verbeterde balans en dynamiek, evenals onmiddellijke krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
Dutch | Ingiriis |
---|---|
biedt | offers |
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
onmiddellijke | immediate |
NL Deze cookies worden gebruikt om verbeterde functies op de website en in de service mogelijk te maken, bv. de opslag van taalinstellingen en verzameling van bezoek- en klikstatistieken voor analyse.
EN These cookies are used to enable enhanced functionality on the website and the Service, e.g. remember preferences like language settings, and to collect visitor and click statistics for analytics.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
cookies | cookies |
verbeterde | enhanced |
website | website |
NL Het is een sterk verbeterde versie van Microsoft Excel. Haar opdracht draait om de vorming van databanken en vervolgens om het op grote schaal onderzoeken, sorteren, reorganiseren, standaardiseren en koppelen ervan.
EN It is a significantly improved version of Microsoft Excel. Its mission revolves around the formation of databases and then exploring, sorting, reorganizing, standardizing and linking them on a large scale.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
sterk | significantly |
verbeterde | improved |
versie | version |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
draait | revolves |
vorming | formation |
databanken | databases |
grote | large |
schaal | scale |
onderzoeken | exploring |
sorteren | sorting |
koppelen | linking |
NL Met onze partnerlanden investeren we in de ontwikkeling van vaardigheden, verbeterde infrastructuur en een opleidingssysteem dat zich richt op de noden van de arbeidsmarkt
EN Together with our partner countries we invest in skills development, improved infrastructure and an educational system which is adjusted to labour market needs
Dutch | Ingiriis |
---|---|
investeren | invest |
ontwikkeling | development |
vaardigheden | skills |
verbeterde | improved |
noden | needs |
NL Levert uitgebreide analyses voor verbeterde zichtbaarheid van de toeleveringsketen en prestatiebeheer van handelspartners.
EN Delivers comprehensive analytics for improved supply chain visibility and trading partner performance management.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
analyses | analytics |
verbeterde | improved |
zichtbaarheid | visibility |
NL Wij hebben de vormgeving van onze website opgefrist. Bovendien profiteert u nu van een verbeterde zoekfunctie en een eenvoudige functie voor herhalingsbestellingen in de klantaccount.
EN We updated the design of our website. You can now take advantage of a new and improved search function as well as an easy reorder function under the customer login.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vormgeving | design |
website | website |
nu | now |
verbeterde | improved |
zoekfunctie | search function |
eenvoudige | easy |
functie | function |
NL SexBud is de verbeterde en verfijnde versie van de beroemde C99 cannabis soort van Female Seeds
EN SexBud is the enhanced and refined version of Female Seeds’ famous C99 cannabis strain
Dutch | Ingiriis |
---|---|
is | is |
verbeterde | enhanced |
versie | version |
beroemde | famous |
cannabis | cannabis |
female | female |
seeds | seeds |
NL Een van de grootste veranderingen is de aanzienlijk verbeterde luchtstroom van de CFC 2.0
EN One of the greatest changes is the much-improved airflow of CFC 2.0
Dutch | Ingiriis |
---|---|
veranderingen | changes |
is | is |
aanzienlijk | much |
verbeterde | improved |
luchtstroom | airflow |
NL Omdat we al een redelijke groot klantenbestand hadden die gebruik maakten van onze eerste versie van API en UI, hebben we het aantal diensten uitgebreid en hebben we verbeterde API's op het nieuwe platform www.iban.com uitgerold
EN Already having a significant client base using the first version of API and UI for our services, we expanded the range of services and deployed new improved APIs to the new platform at www.iban.com
Dutch | Ingiriis |
---|---|
klantenbestand | client |
versie | version |
diensten | services |
verbeterde | improved |
uitgerold | deployed |
groot | significant |
ui | ui |
iban | iban |
NL Het vlaggenschip van de Samsung Galaxy van het hoogste niveau is hier, met een S Pen-stylus, een nieuw ontwerp en verbeterde cameramogelijkheden.
EN The top-tier Samsung Galaxy flagship is here, integrating an S Pen stylus, offering a new design, and upping the camera capabilities too.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
hoogste | top |
hier | here |
s | s |
nieuw | new |
pen | pen |
NL Daarnaast biedt de ultralichte padding gecombineerd met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen een verbeterde balans en dynamiek, evenals onmiddellijke krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
Dutch | Ingiriis |
---|---|
biedt | offers |
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
onmiddellijke | immediate |
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kies | choose |
splashtop | splashtop |
geniet | enjoy |
prestaties | performance |
beveiliging | security |
superieure | superior |
kosten | cost |
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kies | choose |
splashtop | splashtop |
geniet | enjoy |
prestaties | performance |
beveiliging | security |
superieure | superior |
kosten | cost |
NL HR-software kan zorgen voor verbeterde processen, van het aannemen tot het beheren van personeel. Bekijk eens onze artikelen over HR.
EN HR software can improve everything from hiring to workforce management. Get enlightened by diving into our human resources articles.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kan | can |
beheren | management |
personeel | workforce |
onze | our |
software | software |
NL De Light Engine II LED-lamp van Tala is een verbeterde LED-oplossing die is ontworpen ter vervanging van de traditionele halogeenlampen
EN The Light Engine II LED Bulb by Tala is an improved LED solution designed to substitute the traditional halogen bulbs
Dutch | Ingiriis |
---|---|
engine | engine |
verbeterde | improved |
vervanging | substitute |
traditionele | traditional |
ii | ii |
oplossing | solution |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha