NL We zijn begonnen met het opnemen van deze nieuwe beugel in alle Kraken-koelers die we produceren en de nieuwe CPU-koelers met de AM4-beugel zou eind april in de detailhandel moeten verschijnen.
U turjun "kunststof beugel" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "kunststof beugel" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN We began including this new bracket in all Kraken coolers we are manufacturing and Krakens that include the AM4 bracket should start to show up in retail in late April.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| begonnen | began |
| nieuwe | new |
| produceren | manufacturing |
| april | april |
| detailhandel | retail |
| verschijnen | show up |
NL Keuze uit drie ligstanden, beveiliging d.m.v. kunststof beugel (conform Europese veiligheidsnorm EN 71-3)
EN Three backrest settings, secured by plastic locking bracket (according to European safety standard EN 71-3)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| beveiliging | safety |
| kunststof | plastic |
| europese | european |
NL Keuze uit zes ligstanden, beveiliging d.m.v. kunststof beugel (conform Europese veiligheidsnorm EN 71-3)
EN Six backrest settings, secured by plastic locking bracket (according to European safety standard EN 71-3)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| beveiliging | safety |
| kunststof | plastic |
| europese | european |
NL En misschien heb je een beugel of een standaard nodig
EN And maybe you need a mount or a stand
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| misschien | maybe |
| je | you |
| of | or |
| nodig | need |
NL Hij kan als boekenplank worden gebruikt door hem met de beugel aan de muur te bevestigen
EN Use it as a bookshelf by mounting it on the wall with the bracket
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hem | it |
| muur | wall |
NL Gooi de tv-standaard weg en maak ruimte vrij door je tv aan de muur te bevestigen met een stevige, vaste beugel.
EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ruimte | space |
| vrij | free |
| muur | wall |
| stevige | sturdy |
| vaste | fixed |
| tv | tv |
| je | your |
NL Beschikbaar met 2- of 4-voudige beugel en verschillende rugdiktes.
EN Available with 2 or 4 rings and different filling capacities.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| of | or |
| verschillende | different |
NL TV & monitor beugel Beamer beugels Laptop stand Tablet & smartphone houder Bekijk alles
EN TV & Monitor Brackets Projector Mounts Laptop Stand Tablet & Smartphone Holders View all
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| laptop | laptop |
| stand | stand |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| alles | all |
| tv | tv |
NL Laptop stand Tablet & smartphone houder TV & monitor beugel Oordopjes Bekijk alles
EN Laptop Stand Tablet & Smartphone Holders TV & Monitor Brackets Earphones View all
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| laptop | laptop |
| stand | stand |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| alles | all |
| tv | tv |
NL De mistige besluitvorming rond het datacenter dat Meta, het moederbedrijf van Facebook, in Zeewolde wil bouwen, kan niet door de beugel.
EN The non-transparent decision making surrounding the data center Meta (Facebook) wants to build in Zeewolde, is unacceptable. (In Dutch)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| datacenter | data center |
| meta | meta |
| wil | wants |
NL Inclusief beugel voor eenvoudige montage op massieve muur of dakrand
EN Included bracket for easy mounting on solid wall or eaves
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| inclusief | included |
| eenvoudige | easy |
| montage | mounting |
| muur | wall |
| of | or |
NL Als je al een Kraken koeler hebt of er een koopt die de AM4-beugel nog niet bevat, hoef je je geen zorgen te maken. We zullen je een gratis AM4-beugelkit bezorgen. Het enige dat je hoeft te doen, is de onderstaande aanwijzingen volgen.
EN If you already have a Kraken or are purchasing one that doesn’t already include the AM4 bracket, no need to worry. We will provide you with a free AM4 bracket kit. All you need to do is follow the directions below.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| koopt | purchasing |
| bezorgen | provide |
| aanwijzingen | directions |
| volgen | follow |
NL Als je al een bestelling hebt geplaatst, ontvang je een melding wanneer je AM4-beugel wordt verzonden.
EN If you have already placed an order, you will receive a notification when your AM4 bracket ships out.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| al | already |
| geplaatst | placed |
| melding | notification |
NL Na validatie wordt de beugel gratis naar je verzonden.
EN Upon validation, the bracket will be shipped to you free of charge.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| validatie | validation |
| je | you |
| verzonden | shipped |
NL Voor meer informatie over de AM4-beugel raadpleeg je onze FAQ
EN To learn more about the AM4 bracket check our FAQ
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| informatie | learn |
| onze | our |
| faq | faq |
NL De mistige besluitvorming rond het datacenter dat Meta, het moederbedrijf van Facebook, in Zeewolde wil bouwen, kan niet door de beugel.
EN The non-transparent decision making surrounding the data center Meta (Facebook) wants to build in Zeewolde, is unacceptable. (In Dutch)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| datacenter | data center |
| meta | meta |
| wil | wants |
NL Beschikbaar met 2- of 4-voudige beugel en verschillende rugdiktes.
EN Available with 2 or 4 rings and different filling capacities.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| of | or |
| verschillende | different |
NL En misschien heb je een beugel of een standaard nodig
EN And maybe you need a mount or a stand
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| misschien | maybe |
| je | you |
| of | or |
| nodig | need |
NL Dump de TV-standaard en maak ruimte vrij door uw TV aan de muur te bevestigen met een stevige, vaste beugel.
EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ruimte | space |
| vrij | free |
| uw | your |
| muur | wall |
| stevige | sturdy |
| vaste | fixed |
| tv | tv |
NL De multi-way beugel brengt een revolutie teweeg in uw idee van ventilator-/radiatorinstallatie door 4 installatie-opties te bieden die het beste bij uw behoeften passen.
EN The multi-way bracket revolutionizes your notion of fan/radiator installation by offering 4 installation options to best fit your needs.
NL HOE DE MULTI-WEG VENTILATOR/RAD BEUGEL TE INSTALLEREN
EN HOW TO INSTALL THE MULTI-WAY FAN/RAD BRACKET
NL De multi-way beugel brengt een revolutie teweeg in uw idee van ventilator-/radiatorinstallatie door 4 installatie-opties te bieden die het beste bij uw behoefte passen.
EN The multi-way bracket revolutionizes your notion of fan/radiator installation by offering 4 installation options to best fit your need.
NL Installeer geen 140/280MM radiator aan de binnenkant van de beugel, anders kan er onherstelbare vervorming optreden. De juiste manier om te installeren is om eerst ventilatoren te monteren en vervolgens een radiator bovenop de ventilatoren te plaatsen.
EN Do not install a 140/280MM radiator in the inner side of the bracket otherwise irrepairable deformation might occur. The correct way to install is to mount fans first then place a radiator on top of the fans.
NL SUPERIOR KAMER, 1 KING, TOEGANKELIJK VOOR MINDERVALIDEN, BAD MET BEUGEL, VERD. 4-8, 32 M2
EN SUPERIOR ROOM, 1 KING, MOBILITY ACCESSIBLE, TUB WITH GRAB BAR, FLOORS 4-8, 32 SM 350 SF
NL Kunststof muisdoor Baptiste Sibévan
EN The sky behind the wallby Pierre-Etienne Vilbertfrom
NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.
EN For the most part disassembly is extremely simple with only plastic clips, and standard Torx screws holding the phone together.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gedeelte | part |
| extreem | extremely |
| telefoon | phone |
| kunststof | plastic |
| standaard | standard |
NL Beekenkamp Verpakkingen ontwikkelt kunststof producten voor de tuinbouwsector
EN Beekenkamp Plastics develops plastic products for the agricultural sector
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 longdrink grey
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 long drink grey
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| kunststof | plastic |
| glazen | glasses |
| set | set |
| van | of |
| grey | grey |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 wijn clear
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 wine clear
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| kunststof | plastic |
| glazen | glasses |
| set | set |
| van | of |
| wijn | wine |
| clear | clear |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 tumbler grey
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 tumbler grey
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| kunststof | plastic |
| glazen | glasses |
| set | set |
| van | of |
| grey | grey |
NL Waarom produceert Schneider schrijfinstrumenten van kunststof?
EN Why does Schneider produce writing instruments made of plastic?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| waarom | why |
| produceert | produce |
| van | of |
| kunststof | plastic |
| schneider | schneider |
NL Kunststof is een zeer veelzijdig materiaal dat zich goed leent voor het creëren van gebruikersspecifieke oplossingen
EN Plastic is a highly versatile material that lends itself well to creating user-specific solutions
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| zeer | highly |
| veelzijdig | versatile |
| materiaal | material |
| goed | well |
| creëren | creating |
| oplossingen | solutions |
NL Bovendien is kunststof een licht en goedkoop materiaal dat kan worden gebruikt om pennen te maken die iedereen zich kan veroorloven.
EN Moreover, plastic is a light, cheap material that can be used to make pens that anyone can afford.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| licht | light |
| goedkoop | cheap |
| materiaal | material |
| pennen | pens |
| veroorloven | afford |
NL De biogebaseerde kunststof is eigenlijk niet echt een nieuwe uitvinding
EN Bio-based plastic is hardly a new invention
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| is | is |
| een | a |
| uitvinding | invention |
NL Het eerste industrieel geproduceerde kunststof was een bioplastic - celluloid - dat in 1869 voor het eerst werd gemaakt
EN The first industrially produced plastic was a bioplastic - celluloid - first made in 1869
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kunststof | plastic |
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| duurzame | sustainable |
| brede | broad |
| doelgroep | target group |
| geschikt | suitable |
NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten
EN Our products made of bio-based plastic thus meet the preferences of a broad target group and are no niche products
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| voldoen | meet |
| dus | thus |
| voorkeur | preferences |
| brede | broad |
| doelgroep | target group |
| niche | niche |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| kunststof | plastic |
| techniek | technology |
| compleet | complete |
| bureaus | desk |
| assortiment | range |
| schneider | schneider |
NL Schneider stiften van biogebaseerde kunststof
EN Schneider pens made of bio-based plastic
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| stiften | pens |
| van | of |
| kunststof | plastic |
| schneider | schneider |
NL Onderzoek, ontwikkeling, werktuigbouw, kunststof techniek, montage en productie van onderdelen, marketing en verkoop.
EN Research, development, tool making, plastics technology, manufacturing of assemblies/components, marketing and sales.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| ontwikkeling | development |
| kunststof | plastics |
| techniek | technology |
| onderdelen | components |
NL Voor blisterverpakkingen gebruiken we gerecycled kunststof
EN For blister packs we use recycled plastic
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voor | for |
| we | we |
| gerecycled | recycled |
| kunststof | plastic |
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| verpakkingen | packaging |
| geleidelijk | gradually |
| steeds | more |
| gerecycled | recycled |
NL Het gebruik van gerecycled kunststof spaart het milieu en de natuurlijke hulpbronnen.
EN The use of recycled plastics protects the environment and saves resources.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gebruik | use |
| gerecycled | recycled |
| kunststof | plastics |
| milieu | environment |
| hulpbronnen | resources |
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logo | logo |
| vervaardigd | made |
| kunststof | plastic |
| maïs | corn |
| natuurlijke | raw |
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van gerecycled kunststof. Het gebruik van gerecycled materiaal voorkomt afval, reduceert emissies en spaart begrensde natuurlijke hulpbronnen.
EN Writing instruments featuring this logo are made from recycled plastic. The use of recycled materials avoids waste, reduces emissions and conserves finite resources.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| logo | logo |
| vervaardigd | made |
| gerecycled | recycled |
| kunststof | plastic |
| gebruik | use |
| afval | waste |
| emissies | emissions |
NL EU-breed certificeringsprogramma voor het recyclen van kunststof, dat zich richt op de traceerbaarheid van kunststofmaterialen en op de kwaliteit van de gerecyclede grondstoffen in het eindproduct.
EN EU-wide certification scheme for the recycling of plastics, which focuses on the traceability of plastic materials and on the quality of the recycled content in the final product.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| recyclen | recycling |
| traceerbaarheid | traceability |
| grondstoffen | materials |
NL De verwerking van biobased en gerecycled kunststof stelt ons voor enorme uitdagingen
EN The processing of bio-based and recycled plastics poses enormous challenges for us
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verwerking | processing |
| gerecycled | recycled |
| kunststof | plastics |
| enorme | enormous |
| uitdagingen | challenges |
NL De eerste fineliner met een houder van 88 % bio-gebaseerd kunststof
EN The first fineliner with a barrel of 88% bio-based plastic
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kunststof | plastic |
NL Op woensdag 5 januari vindt de Aardbeiendag plaats in Den Bosch. Wij presenteren als leverancier van kunststof producten ons assortiment met innovatieve oplossingen voor de?
EN Visit the International Soft Fruit Conference and be inspired by our innovative substrate troughs, trays and pots. We will be presenting our full range of?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| presenteren | presenting |
| assortiment | range |
| innovatieve | innovative |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
beugel monitor beugel beamer kunststof verpakkingen biogebaseerde kunststof soorten kunststof kunststof kunststof producten superbestendige kunststof behuizing kunststof moeten gebaseerd kunststof biobased kunststof kunststof afwerkingen metaal en kunststof voud kunststof kunststof zijn gebaseerd bio gebaseerd kunststof recyclen van kunststof gerecycled kunststof stelt silwy magnetische kunststof kunststof tegenstrijdigheiddoor fabrice toepassen biogebaseerde kunststof lange heldere kunststof kunststof uit gerecycleerd kunststof glazen wilt
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki