NL Alle leveranciers van Axis moeten onze gedragscode voor leveranciers ondertekenen. En het is essentieel dat er processen en beleidsregels zijn, die ervoor zorgen dat al onze medewerkers eerlijk en integer handelen.
NL Alle leveranciers van Axis moeten onze gedragscode voor leveranciers ondertekenen. En het is essentieel dat er processen en beleidsregels zijn, die ervoor zorgen dat al onze medewerkers eerlijk en integer handelen.
EN All Axis suppliers are required to sign our Supplier Code of Conduct. And it’s essential that processes and policies are in place to make sure all our co-workers act with honesty and integrity.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
gedragscode | code of conduct |
essentieel | essential |
processen | processes |
beleidsregels | policies |
medewerkers | workers |
NL Lazarus - Integer of Int64 formatteren met sc...
EN Lazarus - Format Integer or Int64 with thousa...
Dutch | Ingiriis |
---|---|
of | or |
met | with |
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voorbeeld | example |
we | we |
is | is |
NL Bescheiden en integer zetten we ambitieuze stappen vooruit.
EN We are bold in our aspirations while moving forward with humility and integrity.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
en | and |
zetten | in |
vooruit | forward |
stappen | moving |
NL Ons team is bekwaam, bedreven en integer. Kortom, u kunt op ons vertrouwen. Wij zijn reeds in 1999 opgericht en hebben een lange termijn visie.
EN Our team is competent and passionate. We are cautious, reliable, stable and honest.We launched in 1999 and we are in for the long run.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
team | team |
lange | long |
opgericht | launched |
op | run |
NL We ondersteunen maatschappelijke organisaties om hun rol als waakhond te kunnen spelen en om publieke instanties te stimuleren tot goed openbaar bestuur en integer handelen.
EN We help civil society organizations fulfill their role as watchdog and to stimulate public institutions to engage in good public governance, and act with integrity.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ondersteunen | help |
rol | role |
goed | good |
openbaar | public |
bestuur | governance |
handelen | act |
NL Waakzaam toezicht op het openbaar bestuur waarborgt een evenwichtige belangenafweging in beleidsvorming, bevordert integer handelen en leidt tot meer vertrouwen in publieke instanties.
EN Vigilant supervision of public governance guarantees a balanced weighing of interests in policy development, promotes acting with integrity and leads to more trust in public bodies.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
openbaar | public |
handelen | acting |
NL We ondersteunen maatschappelijke organisaties om hun rol als waakhond te kunnen spelen en publieke instanties te stimuleren tot goed openbaar bestuur en integer handelen.
EN We help civil society organizations fulfill their role as a watchdog, and to stimulate public institutions to engage in good public governance and act with integrity.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ondersteunen | help |
rol | role |
goed | good |
openbaar | public |
bestuur | governance |
handelen | act |
NL Iedereen is zelf verantwoordelijk om integer te handelen
EN Everyone is responsible for acting with integrity
Dutch | Ingiriis |
---|---|
iedereen | everyone |
is | is |
verantwoordelijk | responsible |
handelen | acting |
NL Iedereen is zelf verantwoordelijk voor het integer handelen
EN Everyone is responsible for acting with integrity
Dutch | Ingiriis |
---|---|
iedereen | everyone |
verantwoordelijk | responsible |
handelen | acting |
NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?
EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gebeurt | happening |
NL Geweldige ideeën ontstaan niet in een vacuüm. We luisteren naar elkaar, delen ideeën en gaan respectvol met elkaar in discussie om tot de beste resultaten te komen. We zijn eerlijk, professioneel en integer.
EN Great ideas don’t happen in a vacuum. We listen, share, and respectfully debate to reach the best outcomes. We are honest, professional, and ethical.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ideeën | ideas |
vacuüm | vacuum |
delen | share |
resultaten | outcomes |
eerlijk | honest |
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voorbeeld | example |
we | we |
is | is |
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voorbeeld | example |
we | we |
is | is |
NL Iedereen is zelf verantwoordelijk om integer te handelen
EN Everyone is responsible for acting with integrity
Dutch | Ingiriis |
---|---|
iedereen | everyone |
is | is |
verantwoordelijk | responsible |
handelen | acting |
NL Iedereen is zelf verantwoordelijk voor het integer handelen
EN Everyone is responsible for acting with integrity
Dutch | Ingiriis |
---|---|
iedereen | everyone |
verantwoordelijk | responsible |
handelen | acting |
NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?
EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gebeurt | happening |
NL Welke activiteiten verricht het bedrijf van de klant? Welke risico’s brengt dat voor de klant én voor de bank met zich mee? Is er sprake van integer handelen? Je hebt klantcontact en bouwt je eigen dossiers op
EN What activities does the customer?s company perform? What risks does that bring for the customer and for the bank? Is there any question of acting with integrity? You have customer contact and build up your own files
Dutch | Ingiriis |
---|---|
klant | customer |
risico | risks |
s | s |
bank | bank |
handelen | acting |
bouwt | build |
NL We ondersteunen maatschappelijke organisaties om hun rol als waakhond te kunnen spelen en om publieke instanties te stimuleren tot goed openbaar bestuur en integer handelen.
EN We help civil society organizations fulfill their role as watchdog and to stimulate public institutions to engage in good public governance, and act with integrity.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ondersteunen | help |
rol | role |
goed | good |
openbaar | public |
bestuur | governance |
handelen | act |
NL Waakzaam toezicht op het openbaar bestuur waarborgt een evenwichtige belangenafweging in beleidsvorming, bevordert integer handelen en leidt tot meer vertrouwen in publieke instanties.
EN Vigilant supervision of public governance guarantees a balanced weighing of interests in policy development, promotes acting with integrity and leads to more trust in public bodies.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
openbaar | public |
handelen | acting |
NL We ondersteunen maatschappelijke organisaties om hun rol als waakhond te kunnen spelen en publieke instanties te stimuleren tot goed openbaar bestuur en integer handelen.
EN We help civil society organizations fulfill their role as a watchdog, and to stimulate public institutions to engage in good public governance and act with integrity.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ondersteunen | help |
rol | role |
goed | good |
openbaar | public |
bestuur | governance |
handelen | act |
NL Zij zijn onpartijdig, onbevooroordeeld en integer en stemmen feitelijk niet mee
EN They're impartial, unbiased and honest and don't actually vote
Dutch | Ingiriis |
---|---|
en | and |
stemmen | vote |
niet | don |
Muujinaya 22 ee 22 tarjumaadaha