NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
U turjun "gemeenschappelijk geautomatiseerd catalogiseersysteem" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "gemeenschappelijk geautomatiseerd catalogiseersysteem" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
| gemeenschappelijk | common |
| geautomatiseerd | automated automatically |
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| lifecycle | lifecycle |
| houdt | keeps |
| volledig | fully |
| keytalk | keytalk |
| je | your |
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| lifecycle | lifecycle |
| houdt | keeps |
| volledig | fully |
| keytalk | keytalk |
| je | your |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Met het slimme catalogiseersysteem van Shopify kun je afbeeldingen en video's van je zonnebrillen uploaden zodat je klanten die kunnen bekijken
EN Shopify's smart cataloging system lets you upload pictures and video of your sunglasses for your customers to explore
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slimme | smart |
| shopify | shopify |
| s | s |
| uploaden | upload |
| klanten | customers |
NL Dit is namelijk essentieel om hun gemeenschappelijk ambitie na te streven: een plekje in de wereldtop drie voor taaldiensten
EN This will be key to pursue their common ambition: becoming one of the top 3 LSP worldwide leaders
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| essentieel | key |
| gemeenschappelijk | common |
| ambitie | ambition |
NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art
EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gestructureerd | structured |
| gemeenschappelijk | common |
| machinaal | machine |
| leesbaar | readable |
| formaat | format |
| art | art |
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verhaal | story |
| mensen | people |
| waarden | values |
| gemeenschappelijk | common |
| doel | purpose |
| plezier | pleasure |
| delen | share |
NL Dit ingericht labo is bedoeld als gemeenschappelijk laboratorium voor onze BioVillers
EN This equipped lab is intended as a common laboratory for our BioVillers
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bedoeld | intended |
| als | as |
| gemeenschappelijk | common |
| onze | our |
NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.
EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| duurzaamheid | sustainability |
| gemeenschappelijk | common |
| platform | platform |
| benchmarks | benchmarks |
| tools | tools |
NL Door al onze softwarepatenten te delen, verdedigen we de waarden van open source nog beter en beschermen we een gemeenschappelijk goed.
EN By sharing all of our software patents, we go even further in defending open source values and protecting a shared heritage.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verdedigen | defending |
| waarden | values |
| source | source |
| beschermen | protecting |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens U hebt het recht om persoonlijk identificeerbare informatie die u aan de controller verstrekt, te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk en machinaal leesbaar formaat
EN Right to data portability You have the right to obtain your personally identifiable data which has been provided to the controller in a structured, standard and machine-readable format
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| persoonlijk | personally |
| identificeerbare | identifiable |
| gestructureerd | structured |
| machinaal | machine |
| leesbaar | readable |
| formaat | format |
NL Margreet van Laarhoven: “Een contact kan ontstaan doordat je iets gemeenschappelijk hebt met de ander, iets deelt. Bijvoorbeeld een studie, woning of een bepaalde interesse." Enkele mogelijkheden:
EN Margreet van Laarhoven: “People most often connect because they have something in common, such as their studies, a flat, or a particular interest." Here are some options:
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| contact | connect |
| gemeenschappelijk | common |
| bijvoorbeeld | such as |
| studie | studies |
| of | or |
| interesse | interest |
| mogelijkheden | options |
NL Dit is bijvoorbeeld het geval bij forums voor mensen die een gemeenschappelijk gezondheidsprobleem hebben, en die elkaar advies kunnen geven
EN This is the case, for example, of forums for people who have a health problem in common, who can give each other advice
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| forums | forums |
| mensen | people |
| gemeenschappelijk | common |
| advies | advice |
NL De C1 en C1 Plus zijn broer en zus van elkaar en ze hebben veel gemeenschappelijk: Ze stellen je allebei in staat om eenvoudig professionele foto's te maken en leveren altijd en overal prachtig, natuurlijk licht
EN The C1 and C1 Plus are siblings and the similarities are many: They both enable you to create professional images easily, they deliver beautiful and natural-looking light on the go, anytime, anywhere
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| veel | many |
| foto | images |
| altijd | anytime |
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| in staat | enable |
NL Gemeenschappelijk projectmanagement visuele effecten
EN Common Project Management visuals
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemeenschappelijk | common |
| projectmanagement | project management |
| visuele | visuals |
NL Er is echter een gemeenschappelijk standaardproces dat moet worden gevolgd om effectief vanaf nul een traditionele balanced scorecard te trekken
EN However, there is a common standard process to follow in order to effectively draw a traditional balanced scorecard from scratch
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemeenschappelijk | common |
| gevolgd | follow |
| effectief | effectively |
| traditionele | traditional |
| trekken | draw |
| nul | scratch |
NL Een gemeenschappelijk platform voor het accepteren van donaties is Patreon. Ze maken het echt gemakkelijk om extra inhoud of bonussen aan te bieden, afhankelijk van de hoeveelheid geld waarmee mensen je ondersteunen.
EN A common platform for accepting donations is Patreon. They make it really easy to offer additional content or bonuses depending on the amount of money people support you with.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemeenschappelijk | common |
| accepteren | accepting |
| donaties | donations |
| echt | really |
| gemakkelijk | easy |
| inhoud | content |
| bonussen | bonuses |
| geld | money |
| mensen | people |
| patreon | patreon |
NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling. Ons team, bestaande uit meer dan 200 analisten, valideert de invoer. Ons robuuste methodologie beoordeelt de prestatie.
EN Develop a common understanding with your business partners of their assessed performance. Our team of 200+ analysts validates inputs. Our robust methodology scores performance.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| gemeenschappelijk | common |
| begrip | understanding |
| team | team |
| analisten | analysts |
| valideert | validates |
| robuuste | robust |
| methodologie | methodology |
NL Dit fonds wil de krachten bundelen rond een gemeenschappelijk doel
EN As such, this fund intends to join forces around a common cause
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| fonds | fund |
| krachten | forces |
| rond | around |
| gemeenschappelijk | common |
| wil | intends |
NL Het project is in gemeenschappelijk bezit en wordt gerund door mensen die in het gebied leven en werken onder leiding van buurtbewoner Samantha Jones, en heeft een ongebruikt stuk land in de wijk Anfield veranderd in een tuin- en teeltproject
EN Co-owned and co-produced by people who live and work in the area and led by local resident Samantha Jones, Homegrown Collective has turned an unused piece of land in the neighborhood of Anfield into a gardening and growing project
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| mensen | people |
| gebied | area |
| leven | live |
| stuk | piece |
| land | land |
| wijk | neighborhood |
| jones | jones |
NL Er zijn extra functies, afhankelijk van het abonnement dat u koopt, maar er zijn dingen die gemeenschappelijk zijn voor alle beleidsregels, zoals:
EN There are additional features depending on the plan you purchase, but there are things common to all policies, such as:
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| functies | features |
| abonnement | plan |
| koopt | purchase |
| gemeenschappelijk | common |
| beleidsregels | policies |
NL Wij begeleiden lokale overheden, gemeenschappen en hun organisaties bij het opzetten van systemen voor gemeenschappelijk beheer van de natuurlijke rijkdommen, die ook duurzame economische diensten produceren
EN We assist local authorities, communities and their organisations in introducing community-based natural resource management systems, which produce lasting economic benefits at the same time
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| overheden | authorities |
| natuurlijke | natural |
| ook | same |
| duurzame | lasting |
| economische | economic |
| produceren | produce |
NL Zonder een gemeenschappelijk informatiesysteem verloren de verschillende actoren veel tijd met het handmatig controleren van informatie in verschillende systemen en met elkaar te bellen om realtime statusupdates te krijgen.
EN Without a common information system, the different actors spent a lot of time manually checking information across different systems and calling each other to get real-time status updates.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zonder | without |
| gemeenschappelijk | common |
| tijd | time |
| handmatig | manually |
| controleren | checking |
| bellen | calling |
NL Het gemeenschappelijke succes vieren wij bij een gemeenschappelijk eten, een zomerfeest en onze kerstviering.
EN We celebrate mutual success with a meal together, as well as a summer party and our Christmas party.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| succes | success |
| vieren | celebrate |
| eten | meal |
NL Fietsers als Victor, Laura, Gustavo en Anna - normale mensen, met verschillende verhalen en routes, verenigd door één gemeenschappelijk kenmerk: hun liefde voor fietsen
EN Cyclists like Victor, Laura, Gustavo and Anna - normal people, with different stories and paths, united by one shared trait: a love of cycling
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| fietsers | cyclists |
| normale | normal |
| mensen | people |
| verhalen | stories |
| liefde | love |
| fietsen | cycling |
| laura | laura |
| anna | anna |
NL Daarnaast zullen we het spel Pandemic spelen, een zogenaamd coöperatief bordspel. Hierbij spelen de spelers mét in plaats van tegen elkaar om een gemeenschappelijk doel te bereiken.
EN In addition, we will play the Pandemic game, a so-called cooperative board game. The players play with instead of against each other to achieve a common goal.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| we | we |
| spelers | players |
| gemeenschappelijk | common |
| doel | goal |
| in plaats van | instead |
NL Wat ze gemeenschappelijk hebben, is dat ze allebei zorgen voor een mooi, romig maar helder licht.
EN What they have in common is that they both give you what we refer to as a beautiful, creamy yet crisp light.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemeenschappelijk | common |
| mooi | beautiful |
| romig | creamy |
NL Het is een manier van schrijven van code waarmee u verschillende objecten uit een gemeenschappelijk object kunt maken
EN It is a way of writing code that allows you to create different objects from a common object
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| manier | way |
| verschillende | different |
| gemeenschappelijk | common |
NL Gemeenschappelijk projectmanagement visuele effecten
EN Common Project Management visuals
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemeenschappelijk | common |
| projectmanagement | project management |
| visuele | visuals |
NL Er is echter een gemeenschappelijk standaardproces dat moet worden gevolgd om effectief vanaf nul een traditionele balanced scorecard te trekken
EN However, there is a common standard process to follow in order to effectively draw a traditional balanced scorecard from scratch
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemeenschappelijk | common |
| gevolgd | follow |
| effectief | effectively |
| traditionele | traditional |
| trekken | draw |
| nul | scratch |
NL Een gemeenschappelijk platform voor het accepteren van donaties is Patreon. Ze maken het echt gemakkelijk om extra inhoud of bonussen aan te bieden, afhankelijk van de hoeveelheid geld waarmee mensen je ondersteunen.
EN A common platform for accepting donations is Patreon. They make it really easy to offer additional content or bonuses depending on the amount of money people support you with.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemeenschappelijk | common |
| accepteren | accepting |
| donaties | donations |
| echt | really |
| gemakkelijk | easy |
| inhoud | content |
| bonussen | bonuses |
| geld | money |
| mensen | people |
| patreon | patreon |
NL Dit is namelijk essentieel om hun gemeenschappelijk ambitie na te streven: een plekje in de wereldtop drie voor taaldiensten
EN This will be key to pursue their common ambition: becoming one of the top 3 LSP worldwide leaders
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| essentieel | key |
| gemeenschappelijk | common |
| ambitie | ambition |
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verhaal | story |
| mensen | people |
| waarden | values |
| gemeenschappelijk | common |
| doel | purpose |
| plezier | pleasure |
| delen | share |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
gemeenschappelijk geautomatiseerd catalogiseersysteem catalogiseersysteem slimme catalogiseersysteem gemeenschappelijk gemeenschappelijk doel gemeenschappelijk platform gemeenschappelijk hebben gemeenschappelijk controlekader bedrijfspartners een gemeenschappelijk allemaal één gemeenschappelijk gemeenschappelijk eten geautomatiseerd geautomatiseerd leren geautomatiseerd systeem volledig geautomatiseerd certificaten volledig geautomatiseerd webinars volledig geautomatiseerd geautomatiseerd proces gegevens geautomatiseerd proces geautomatiseerd geautomatiseerd transcript geautomatiseerd testen geautomatiseerd vastleggen systeem geautomatiseerd gegevens volledig geautomatiseerd systeem geautomatiseerd op proces worden geautomatiseerd geautomatiseerd ticketing systeem productie is geautomatiseerd proces geautomatiseerd is geautomatiseerd wordt geautomatiseerd werkplekbeheer ontdek geautomatiseerd geautomatiseerd of on hoeverre scoring geautomatiseerd zoveel mogelijk geautomatiseerd functionaliteiten zijn geautomatiseerd geautomatiseerd certificate lifecycle geautomatiseerd onderzoek interviewtranscripties geautomatiseerd uitgebreid materiaal applicaties met geautomatiseerd geautomatiseerd thuisdecoratie catalogus distributiecentra worden geautomatiseerd geautomatiseerd om tijd geautomatiseerd systeem zodat geautomatiseerd alle relevante gratis en geautomatiseerd geautomatiseerd en processen geautomatiseerd proces werkten geautomatiseerd profielsnijdenU turjun {raadi} luqad kale
Boolish 
Boortaqiis 
Carab 
Czech 
Faransiis 
Finnish 
Hangari 
Ingiriis 
Isbaanish 
Iswiidhish 
Jabaaniis 
Jarmal 
Kuuriyaan 
Noorwiiji 
Ruush 
Shiine 
Talyaani 
Turki