NL Frame voor frame geanimeerd illustreren
U turjun "frame dat eenvoudig" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "frame dat eenvoudig" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN Animated Frame by Frame Illustrations
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| frame | frame |
| voor | by |
| geanimeerd | animated |
NL Een frame van M5Stack voor de M5Core welke zorgt voor extra montagemogelijkheden. Met het frame kan een M5Core bijvoorbeeld makkelijk ingebouwd worden..
EN A frame from M5Stack for the M5Core which provides additional mounting options. With the frame, an M5Core can be easily built into a plate, for exampl..
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| frame | frame |
| makkelijk | easily |
NL Het nieuwe Core Carbon-frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig interne bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new Core Carbon frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| interne | internal |
| frame | frame |
| carbon | carbon |
NL Het nieuwe Ultralight frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| frame | frame |
NL Het nieuwe SL1-frame is voorzien van het ICR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new SL1 frame features the ICR system, providing semi-internal cabling for a clean and cable-free frame.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorzien | providing |
| frame | frame |
NL Het nieuwe RS1 frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new RS1 frame features the ACR system allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| frame | frame |
NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| frame | frame |
| vervaardigd | made |
| carbon | carbon |
NL Leer de 12 principes van frame-by-frame-animatie en breng je verhalen tot leven
EN Learn the 12 principles of animation frame by frame and bring your stories to life
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| principes | principles |
| verhalen | stories |
| leven | life |
| animatie | animation |
| frame | frame |
| je | your |
NL Als je niet vertrouwd bent met een frame voor frame animatie software, is dit de perfecte tool voor jou
EN If you are not comfortable with a frame by frame animation software, this is the perfect tool for you
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| als | if |
| niet | not |
| frame | frame |
| animatie | animation |
| perfecte | perfect |
NL Met RoughAnimator teken-app kunt u met de hand getekende frame-voor-frame animaties maken op meerdere soorten apparaten zoals Android, iOS en desktop ook
EN RoughAnimator drawing app lets you create hand-drawn frame-by-frame animations on multiple kinds of devices like Android, iOS and desktop as well
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hand | hand |
| animaties | animations |
| soorten | kinds |
| android | android |
| ios | ios |
| desktop | desktop |
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| sjabloon | template |
| vooraf | pre |
| gemaakt | made |
| model | model |
| gebruiken | use |
| afbeelding | graphic |
| eenvoudig | simply |
| bestaande | existing |
| frame | frame |
| voegen | adding |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Gazebo: Gepersonaliseerde gazebo voor beurzen en evenementen met een aluminium frame dat eenvoudig te monteren is en wanden van windbestendige personaliseerbare stof. Een stijlvolle gazebo waarmee u indruk maakt op uw klanten.
EN Sideline Banner: An innovative aluminium structure comprising two customisable banners with elastic hooks and pegs, suitable for trade fairs and events.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| beurzen | fairs |
| evenementen | events |
| aluminium | aluminium |
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| sjabloon | template |
| vooraf | pre |
| gemaakt | made |
| model | model |
| gebruiken | use |
| afbeelding | graphic |
| eenvoudig | simply |
| bestaande | existing |
| frame | frame |
| voegen | adding |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Het stevige, maar toch opvouwbare metalen frame is voorzien van twee ergonomisch gevormde handvaten, waarmee de reflectoren eenvoudig op te vouwen en in verschillende posities te houden zijn.
EN The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| stevige | sturdy |
| frame | frame |
| ergonomisch | ergonomically |
| gevormde | shaped |
| reflectoren | reflectors |
| vouwen | fold |
| posities | positions |
| houden | hold |
| voorzien van | equipped |
NL Het grote 7.5 x 13.5-inch frame en het 15.6-inch diagonale scherm van het Meural Wi-Fi-fotolijstje brengen elk beeld tot leven met zulke helderheid dat u het gevoel hebt dat u er was.
EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| grote | large |
| x | x |
| frame | frame |
| scherm | display |
| brengen | brings |
| leven | life |
| helderheid | clarity |
| gevoel | feel |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
NL En het koolstofvormstuk HCIM- Hollow Core Internal Molding dat zorgt dat het gewicht van het frame kan worden teruggebracht tot een maximum van 2350 gram met schokdemper om je te helpen je grenzen te verleggen.
EN The HCIM- Hollow Core Internal Moulding carbon moulding technique that allows the weight of the frame to be reduced down to 2350 grams —with shock absorber,to help push you to your limits.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gewicht | weight |
| frame | frame |
| gram | grams |
| grenzen | limits |
NL Het grote 7.5 x 13.5-inch frame en het 15.6-inch diagonale scherm van het Meural Wi-Fi-fotolijstje brengen elk beeld tot leven met zulke helderheid dat u het gevoel hebt dat u er was.
EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| grote | large |
| x | x |
| frame | frame |
| scherm | display |
| brengen | brings |
| leven | life |
| helderheid | clarity |
| gevoel | feel |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
NL Wanneer een server iets probeert te pushen dat ongewenst is, kan de cliënt een RST_STREAM frame verzenden, maar tegen de tijd dat dit is gebeurd, heeft de server mogelijk al alle gegevens verzonden
EN When a server tries to push something that is unwanted, the client can send a RST_STREAM frame, but by the time this has happened, the server may well have already sent all the data
NL De metalen draden van elk frame worden gedupliceerd en vervolgens gedraaid om dit grafische en kinetische effect te verkrijgen dat doet denken aan het flapperen van vlindervleugels.
EN The metal threads of each frame are duplicated then twist to obtain this graphic and kinetic effect reminding the flapping of butterfly wings.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| draden | threads |
| frame | frame |
| grafische | graphic |
| effect | effect |
| verkrijgen | obtain |
NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.
EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
| handvat | handle |
| hoogte | height |
| automatisch | automatically |
NL Voorkom dat je snoer uitrekt, trekt en in de weg zit. Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.
EN Prevent your cable from stretching, pulling, and getting in the way. The frame has built-in channels that allow you to choose from one of three possible places for your cable to exit, keeping your desk tidy.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| snoer | cable |
| frame | frame |
| ingebouwde | built-in |
| kanalen | channels |
| bureau | desk |
| netjes | tidy |
NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen
EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| schroeven | screws |
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| frame | frame |
NL In geval van schokken voorkomt het frame dat de helm in een groot aantal stukken breekt, zodat alle soorten wielrenners op verbeterde veiligheid kunnen rekenen.
EN In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomt | prevents |
| helm | helmet |
| stukken | pieces |
| veiligheid | safety |
| aantal | many |
| groot | greater |
NL Star Lady is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het glanzende frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.
EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Star Lady is characterized by its shining frame, a feature that is also present in other KASK helmets, and makes this collection truly unique in its own kind.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| lady | lady |
| frame | frame |
| collectie | collection |
| maakt | makes |
NL Dogma XC is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het matte frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.
EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Dogma XC is characterized by its matt frame, a feature that is also present in other KASK helmets, and makes this collection truly unique in its own kind.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| matte | matt |
| frame | frame |
| collectie | collection |
| maakt | makes |
NL Gebouwd zoals alle high-end frames van BH met behulp van de HCIM - Hollow Core Internal Molding carbonvormingstechnologie die ervoor zorgt dat het gewicht van het frame en van het verbindingsstuk maximaal wordt gereduceerd
EN Built like all BH high-end frames using HCIM (Hollow Core Internal Moulding) carbon moulding technology that allows the weight of the frame and tie rod to be reduced to a minimum
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gebouwd | built |
| frames | frames |
| core | core |
| gewicht | weight |
| frame | frame |
| maximaal | high |
| gereduceerd | reduced |
| bh | bh |
NL Het frame is gemaakt van carbon volgens hetzelfde productieproces dat in alle topfietsen wordt toegepast: Hollow Core Internal Molding (HCIM)
EN Its frame is made of carbon, following the same manufacturing process as is used for all our top-of-the-range bikes, Hollow Core Internal Moulding (HCIM)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| frame | frame |
| gemaakt | made |
| carbon | carbon |
| core | core |
NL Het frame van de Utralight is gemaakt van hoge-modulus carbon, dat maximale lichtheid en stijfheid garandeert. Het maakt ook gebruik van de HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie.
EN The Utralight frame is made from high-modulus carbon, ensuring that it is extremely lightweight and stiff. It also has HCIM-Hollow Core Internal Moulding technology.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| frame | frame |
| carbon | carbon |
| maximale | high |
| ook | also |
| core | core |
| technologie | technology |
NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties
EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| x | x |
| works | works |
| garandeert | guarantees |
| frame | frame |
| geometrie | geometry |
| item | item |
NL Een fiets is een voertuig dat bestaat uit een frame en banden, aangedreven door de kracht van de benen. Maar als wij fietsers de vraag voorleggen
EN A bicycle is a vehicle consisting of a frame and wheels, powered mostly by the legs. However, if we were to ask cyclists the question “What is a bicycle to you?”, their answers would certainly be far from the aforementioned definition.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| fiets | bicycle |
| voertuig | vehicle |
| frame | frame |
| banden | wheels |
| aangedreven | powered |
| benen | legs |
| fietsers | cyclists |
NL Als je op zoek bent naar een kleinschalige full-frame camera die ook een goede video-opname is, dan is er voor deze prijs niets dat de S5 overtreft.
EN If you're looking for a small-scale full-frame camera that's also a video capture ace then there's nothing to outclass the S5 at this price point.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| je | you |
| camera | camera |
| prijs | price |
| niets | nothing |
| s | s |
NL De metalen draden van elk frame worden gedupliceerd en vervolgens gedraaid om dit grafische en kinetische effect te verkrijgen dat doet denken aan het flapperen van vlindervleugels.
EN The metal threads of each frame are duplicated then twist to obtain this graphic and kinetic effect reminding the flapping of butterfly wings.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| draden | threads |
| frame | frame |
| grafische | graphic |
| effect | effect |
| verkrijgen | obtain |
NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.
EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
| handvat | handle |
| hoogte | height |
| automatisch | automatically |
NL Van aquarel maak je de sprong naar borduren, waarbij je wat texturen en punten oefent op het frame dat je eerder hebt geschilderd. Je brengt basissteken, knopen en stofdoeken aan.
EN From watercolor you will make the leap to embroidery, practicing some textures and dots on the frame you painted before. You will apply basic stitches, knots and dusters.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| aquarel | watercolor |
| sprong | leap |
| borduren | embroidery |
| texturen | textures |
| punten | dots |
| frame | frame |
| geschilderd | painted |
NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen
EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| schroeven | screws |
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| frame | frame |
NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen
EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| schroeven | screws |
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| frame | frame |
NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen
EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| schroeven | screws |
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| frame | frame |
NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen
EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| schroeven | screws |
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| frame | frame |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
NL Voorkomen dat andere websites de inhoud van je site via frame of iframe tonen.
EN Prevent other sites from displaying your content via a frame or iframe.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| andere | other |
| inhoud | content |
| frame | frame |
| of | or |
| tonen | displaying |
| je | your |
| iframe | iframe |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
plm dat eenvoudig eenvoudig en eenvoudig full frame systeemcamera full frame frame aluminium frame licht frame carbon frame houten frame frame gemaakt core carbon frame metalen frame frame geïntegreerd elk frame glanzende frame frame nikon externe frame canvas zonder frame jarvis frame l frame » lagerblok solide frame waarmee zonder frame vooraf gedefinieerde frame frame pro frame nauwkeurig zoeken frame met behoud matte frame bestaande frame toe nooit een frame enkelwandig frame integratie via frame lichter frame robuust metalen frame frame die lang robuust ijzeren frame frame worden afgesteld enkelwandige frame combineert frame van gepolijst samenstelbaar aluminium frame frame of iframe floater frame was een frame frame effectief gebruikt frame kunt laten frame worden gedupliceerd frame van gezond frame van wand aluminium space frame x frame options serie aluminium frame
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki