NL Het is voor designers nu veel makkelijker geworden om met Bynder’s ingebouwde tool afbeeldingen te bewerken, versies te controleren en in de juiste formats te delen.
U turjun "formats" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 35 ee 35 turjumaadaha weedha "formats" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN Bynder’s built-in image-editing tool and version controls also made it easier for their designers to distribute images in the right size and format, and faster than ever.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| designers | designers |
| makkelijker | easier |
| bynder | bynder |
| s | s |
| ingebouwde | built-in |
| tool | tool |
| bewerken | editing |
| versies | version |
| delen | distribute |
NL Bespaar tijd en converteer automatisch meerdere afbeeldingen naar andere formats
EN Save time and automatically convert multiple image files to other formats
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| en | and |
| converteer | convert |
| automatisch | automatically |
| afbeeldingen | image |
NL Geef jouw interne communicatie een boost via innovatieve formats
EN Power internal communications through innovative formats
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| interne | internal |
| communicatie | communications |
| innovatieve | innovative |
NL Amplexor myInsight is een krachtige, door OpenText gecertificeerde, add-on die jou helpt met het genereren van gepersonaliseerde dashboards en rapporten in verschillende formats
EN Amplexor myInsight is a powerful OpenText certified add-on to help you generate custom dashboards and reports in a large variety of formats
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| krachtige | powerful |
| genereren | generate |
| dashboards | dashboards |
| rapporten | reports |
NL Of je nu snellere workflows, innovatieve formats, meertalige support of klantinzichten wilt – wij maken het allemaal mogelijk.
EN Whether it’s faster workflows, innovative formats, multilingual support or customer insights – we make it all possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| snellere | faster |
| workflows | workflows |
| innovatieve | innovative |
| support | support |
| wij | we |
| mogelijk | possible |
NL Een volledige portfolio van diensten en tools voor productie, beheer, opslag en distributie op het gebied van lucht- en ruimtevaart en dit volledig in overeenstemming met ATA- en S1000D-formats.
EN A complete portfolio of services and tools for aerospace content production, management, storage and distribution, fully compliant with ATA and S1000D formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| tools | tools |
| productie | production |
| opslag | storage |
| ruimtevaart | aerospace |
NL Content die voldoet aan de normen van de sector (S1000D en ATA2200) voor distributie via verschillende media en formats.
EN Content compliant to the sector’s standards (S1000D and ATA2200) for distribution across different media and formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| content | content |
| normen | standards |
| sector | sector |
| s | s |
| verschillende | different |
| media | media |
NL We combineren best-in-class mediaselectie, slim gebruik van data en impactvolle formats.
EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| we | we |
| combineren | combining |
| slim | smart |
| gebruik | usage |
| data | data |
NL Formats en processen hangen af van de mogelijkheden van de desbetreffende provider.
EN Formats and processes depend on the respective providers.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| processen | processes |
| provider | providers |
NL Catalogus-data kunnen worden overgedragen via diverse standaard formats, waaronder BMEcat, JSON en CIF van SAP Ariba.
EN Catalogue data can be transferred using one of several common formats such as BMEcat, JSON or SAP Ariba?s CIF.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| overgedragen | transferred |
| json | json |
| sap | sap |
| catalogus | catalogue |
| data | data |
NL Zodra de transactie is verwerkt, zult u de downloadlink voor de E-book ontvangen via e-mail. U zult in staat zijn alle drie de formats te downloaden (PDF, MOBI en ePub) zodat u het exemplaar kunt gebruiken wat het beste voor u past.
EN As soon as the transaction is processed, you’ll receive the download link for the eBook via email. You will be able to download all three formats (PDF, MOBI and ePub) so you can use the one that suits you best.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| transactie | transaction |
| verwerkt | processed |
| epub | epub |
| past | suits |
NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.
EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vind | found |
| groot | largest |
| video | video |
NL In video advertenties wordt steeds meer onderscheid gemaakt tussen verschillende formats en devices.
EN Icons have always been an important part of an interface. They allow the user to recognize certain actions with only a glance.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| steeds | always |
| meer | to |
| gemaakt | been |
| verschillende | certain |
NL Wij vertalen uw tekst in alle gebruikelijke formats zonder meerprijs. Alleen voor het converteren van PDF-documenten naar bewerkbare documenten vragen we een kleine toeslag.
EN We will translate your text in any of the standard formats. We charge a small supplement for converting PDF documents into documents we can work in.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kleine | small |
NL Met onze Teacher Maker Camps en soortgelijke formats, zoals de HMC Zomeracademies, het Librarian Maker Camp en Museum Camp hebben we in totaal 13…
EN Teacher Maker Camp is an inspiring technical and creatively challenging training for teachers and library staff.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| maker | maker |
| camp | camp |
NL Web Development, UX / UI Design, Data Analytics en Cyber Security cursussen. Flexibele formats afgestemd op jouw behoeften: op afstand of op de campus, fulltime of parttime.
EN Immersive Web Development, UX/UI Design, Data Analytics, and Cybersecurity courses. Formats tailored to your needs: remote or on campus, full-time or part-time.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| web | web |
| ux | ux |
| cyber | cybersecurity |
| cursussen | courses |
| op | on |
| behoeften | needs |
| of | or |
| campus | campus |
| ui | ui |
NL Exporteer en deel documenten in meerdere eenvoudige formats.
EN Export and share documents in multiple simple formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| en | and |
| deel | share |
| documenten | documents |
| in | in |
| meerdere | multiple |
| eenvoudige | simple |
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bestandsformaten | file formats |
| langere | long |
| termijn | term |
| garanties | guarantees |
| bieden | offer |
| bruikbaarheid | usability |
| toegankelijkheid | accessibility |
| duurzaamheid | sustainability |
| n | n |
| d | d |
NL Diverse maten en formats zijn beschikbaar
EN Various sizes and formats are available
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| diverse | various |
| maten | sizes |
| en | and |
NL Dat kunnen we realiseren over meerdere kanalen, in verschillende dragers, met uiteenlopende formats en op alle mogelijke momenten van de dag.
EN With our media we have both the scope and the focus in house to achieve the right impact for every client.
NL Onze video content creators Thijs en Kai, bedenken samen met creatieven Steven en Frank originele formats voor video content
EN Our video content creators Thijs and Kai, together with creatives Steven and Frank, devise original formats for video content
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| video | video |
| content | content |
| creators | creators |
| creatieven | creatives |
| originele | original |
| steven | steven |
| frank | frank |
NL Geef jouw interne communicatie een boost via innovatieve formats
EN Power internal communications through innovative formats
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| interne | internal |
| communicatie | communications |
| innovatieve | innovative |
NL Amplexor myInsight is een krachtige, door OpenText gecertificeerde, add-on die jou helpt met het genereren van gepersonaliseerde dashboards en rapporten in verschillende formats
EN Amplexor myInsight is a powerful OpenText certified add-on to help you generate custom dashboards and reports in a large variety of formats
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| krachtige | powerful |
| genereren | generate |
| dashboards | dashboards |
| rapporten | reports |
NL Of je nu snellere workflows, innovatieve formats, meertalige support of klantinzichten wilt – wij maken het allemaal mogelijk.
EN Whether it’s faster workflows, innovative formats, multilingual support or customer insights – we make it all possible.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| snellere | faster |
| workflows | workflows |
| innovatieve | innovative |
| support | support |
| wij | we |
| mogelijk | possible |
NL Content die voldoet aan de normen van de sector (S1000D en ATA2200) voor distributie via verschillende media en formats.
EN Content compliant to the sector’s standards (S1000D and ATA2200) for distribution across different media and formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| content | content |
| normen | standards |
| sector | sector |
| s | s |
| verschillende | different |
| media | media |
NL Een volledige portfolio van diensten en tools voor productie, beheer, opslag en distributie op het gebied van lucht- en ruimtevaart en dit volledig in overeenstemming met ATA- en S1000D-formats.
EN A complete portfolio of services and tools for aerospace content production, management, storage and distribution, fully compliant with ATA and S1000D formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| tools | tools |
| productie | production |
| opslag | storage |
| ruimtevaart | aerospace |
NL We combineren best-in-class mediaselectie, slim gebruik van data en impactvolle formats.
EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| we | we |
| combineren | combining |
| slim | smart |
| gebruik | usage |
| data | data |
NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.
EN What started as a simple question (“do we have any plans for Valentine’s Day?”), turned into the first ever Blue Billywig Valentine’s video.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| video | video |
NL In video advertenties wordt steeds meer onderscheid gemaakt tussen verschillende formats en devices.
EN In this first blog I would like to let you in on our advances in VPAID technology, sparked from the often-overlooked Javascript/HTML5 section of the VPAID spec.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| meer | to |
| verschillende | first |
NL Diverse maten en formats zijn beschikbaar
EN Various sizes and formats are available
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| diverse | various |
| maten | sizes |
| en | and |
NL Toward the Not-Yet: Art as Public Practice introduceert een SUPERBASICS-modaliteit die visuele en artistieke formats en meerdere stijlen van betrokkenheid omarmt
EN Toward the Not-Yet: Art as Public Practice debuts a SUPERBASICS modality that embraces visual and artistic formats and multiple styles of engagement
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| art | art |
| public | public |
| visuele | visual |
| stijlen | styles |
| betrokkenheid | engagement |
NL Afgelopen zondag, de eerste mooie dag van het volgende voorjaar, kreeg ik ineens zin om het filmpje af te maken. En wat blijkt: eigenlijk heeft die schokkerigheid ook wel weer charme. De natuur laat zich nou eenmaal niet altijd in gelikte formats persen:
EN Last Sunday, on the first lovely day of the next spring, I suddenly felt like finishing the movie. And guess what: actually that jerkiness has also its charm. Nature doesn?t always let itself be squeezed into slick formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| afgelopen | last |
| mooie | lovely |
| voorjaar | spring |
| eigenlijk | actually |
| charme | charm |
| natuur | nature |
| laat | let |
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bestandsformaten | file formats |
| langere | long |
| termijn | term |
| garanties | guarantees |
| bieden | offer |
| bruikbaarheid | usability |
| toegankelijkheid | accessibility |
| duurzaamheid | sustainability |
| n | n |
| d | d |
NL We combineren de beste mediaselectie in onze klasse met slim gebruik van data en impactvolle formats.
EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| combineren | combining |
| beste | best |
| klasse | class |
| slim | smart |
| gebruik | usage |
| data | data |
NL Formats en processen hangen af van de mogelijkheden van de desbetreffende provider.
EN Formats and processes depend on the respective providers.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| processen | processes |
| provider | providers |
Muujinaya 35 ee 35 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki