NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
slimme | smart |
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
slimme | smart |
NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.
EN In Paris, each alley and each building tell a story which can be discovered as you browse the streets. To help you discover Paris, 27 Novotel hotels welcome you to all parts of the city and offer you an exceptional stay.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
parijs | paris |
gebouw | building |
geschiedenis | story |
hotels | hotels |
kunt | can |
verkennen | discover |
novotel | novotel |
NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.
EN In Paris, each alley and each building tell a story which can be discovered as you browse the streets. To help you discover Paris, 27 Novotel hotels welcome you to all parts of the city and offer you an exceptional stay.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
parijs | paris |
gebouw | building |
geschiedenis | story |
hotels | hotels |
kunt | can |
verkennen | discover |
novotel | novotel |
NL De absolute prioriteit van de company is in ieder geval dezelfde gebleven als in het begin: rijders op ieder terrein zo goed mogelijk te beschermen tegen ernstige blessures en er daarbij ook nog goed uit te laten zien!
EN TSG’s top priority has remained the same since day one: to protect all types of riders from serious injuries and help them look good in the process, too!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
prioriteit | priority |
gebleven | remained |
ernstige | serious |
NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme. Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten
EN Each partner has its own speciality, therefore we ensure to match the right partner with the right project
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aansluiten | match |
zo | therefore |
NL Was- en toiletruimte staan in ieder rijtuig met zitplaatsen en in ieder ligrijtuig ter beschikking.
EN Every day coach and couchette features bathrooms and toilets.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ieder | every |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ieder | every |
merk | brand |
is | is |
uniek | unique |
NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme. Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten
EN Each partner has its own speciality, therefore we ensure to match the right partner with the right project
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aansluiten | match |
zo | therefore |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ieder | every |
merk | brand |
is | is |
uniek | unique |
NL Ik heb zo ongeveer ieder webinarplatform aangeschaft of gebruikt. Qua gebruiksvriendelijkheid en functies is dit platform beter dan ieder ander. En het mooiste is dat het met de mailinglijst is geïntegreerd.
EN I’ve bought or used just about every webinar platform and this seems to blow the others away as far as intuitiveness and features. AND it's already integrated with the email list.
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
minder | reducing |
afval | waste |
optimalisatie | optimizing |
moment | days |
NL Het hoofddoel van Alstom is om in 2025 het energieverbruik van zijn producten en diensten wereldwijd met 25% te hebben verlaagd t.o.v. 2014. Sinds maart 2020 heeft Alstom al een reductie van 20% gerealiseerd.
EN Globally, Alstom’s main objective for 2025 is to reduce the energy consumption of its products and services by 25%, compared to the 2014 data. As of March 2020, it has achieved a reduction of already 20%.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wereldwijd | globally |
maart | march |
reductie | reduction |
NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia.
EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
emissies | emissions |
medewerkers | staff |
worden | are |
nu | now |
steun | support |
diverse | various |
china | china |
marokko | morocco |
kenia | kenya |
NL Pylon's analyse van laadprofiel en intervalgegevensanalyse geeft beter inzicht in het energieverbruik door middel van verbruikersprofielen en helpt bij het optimaliseren van zelfconsumptie.
EN Pylon's load profile and interval data analysis helps your team better understand customer consumption patterns and maximise their self-consumption.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
s | s |
NL Eenvoudig te beheren, fundamentele netwerkfuncties tegen betaalbare kosten voor het MKB. De GS305EP biedt een totaal energieverbruik van 63 W voor de voeding van apparaten van PoE, zoals VoIP-telefoons, IP-camera's, draadloze access points, enz.
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
biedt | offers |
apparaten | devices |
poe | poe |
draadloze | wireless |
access | access |
points | points |
enz | etc |
w | w |
voip | voip |
telefoons | phones |
camera | cameras |
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
minder | reducing |
afval | waste |
optimalisatie | optimizing |
moment | days |
NL Eenvoudig te beheren, fundamentele netwerkfuncties tegen betaalbare kosten voor het MKB. De GS305EP biedt een totaal energieverbruik van 63 W voor de voeding van apparaten van PoE, zoals VoIP-telefoons, IP-camera's, draadloze access points, enz.
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
biedt | offers |
apparaten | devices |
poe | poe |
draadloze | wireless |
access | access |
points | points |
enz | etc |
w | w |
voip | voip |
telefoons | phones |
camera | cameras |
NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia.
EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
emissies | emissions |
medewerkers | staff |
worden | are |
nu | now |
steun | support |
diverse | various |
china | china |
marokko | morocco |
kenia | kenya |
NL Verlaging van het energieverbruik kan de kosten drukken en helpen bij het beschermen van het milieu. Energiebeheer wordt voor alle bedrijfstakken een van de meest fundamentele aandachtspunten.
EN Reducing energy consumption can cut costs and helps to protect the natural environment. Energy management is becoming one of the most fundamental areas of focus across all business sectors.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kan | can |
kosten | costs |
milieu | environment |
helpen | helps |
NL Op 20 juni 2019, is Bosch in Tilburg gestart met het plaatsen van zonnepanelen. Deze zonnepanelen hebben een verwachte jaaropbrengst van 50 MWh, wat overeenkomt met het energieverbruik van 12 huishoudens* per jaar.
EN On June 20th, 2019, Bosch Transmission Technology B.V. started installing solar panels. These solar panels are expected to have an annual yield of 50 MWh, which corresponds to the energy consumption of 12 households* per year.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
juni | june |
bosch | bosch |
gestart | started |
verwachte | expected |
huishoudens | households |
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
strijd | fight |
opwarming | warming |
verminderen | reducing |
brandstoffen | fuels |
NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont
EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows
Dutch | Ingiriis |
---|---|
superieure | superior |
blijkt | shows |
onweerstaanbaar | irresistible |
onderzoek | research |
NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont
EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows
Dutch | Ingiriis |
---|---|
superieure | superior |
blijkt | shows |
onweerstaanbaar | irresistible |
onderzoek | research |
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
strijd | fight |
opwarming | warming |
verminderen | reducing |
brandstoffen | fuels |
NL Een reductie van 60% aan energieverbruik voor airconditioners met gebruik van onze Copeland-oplossingen
EN 80 million tons of food waste diverted from landfills due to our InSinkErator technology
NL We introduceerden dit systeem in de laatste generatie van TCO Certified, en begonnen met het verzamelen van gegevens over post-consumer gerecycled plastic, productgewicht, energieverbruik en batterijcycli
EN We introduced this system in the last generation of TCO Certified, and started by gathering data on post-consumer recycled plastic content, product weight, energy consumption and battery cycles
NL De textielindustrie heeft grote impact op het milieu. Wat zijn simpele manieren om het energieverbruik van de industrie terug te dringen? (Engels)
EN The Waag Technology Awards for promising KABK students has been awarded to the projects Basketology and Beyond Taxonomic Narratives.
NL Het instrument van de EU behoort wereldwijd tot de meest veeleisende milieumanagementsystemen. Het verplicht bedrijven om continu hun milieuprestaties (energieverbruik, afval, emissies) te verbeteren.
EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wereldwijd | world |
continu | continuously |
afval | waste |
emissies | emissions |
verbeteren | improve |
eu | eu |
NL Met een lichtmanagementsysteem kunt u continu sturen op reductie van het energieverbruik en beheert u al uw gebouwen vanuit 1 systeem.
EN A light management system enables you to focus constantly on reducing energy consumption and at the same time manage all your buildings from a single system.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
continu | constantly |
gebouwen | buildings |
systeem | system |
kunt | enables |
NL Als we ons energieverbruik niet genoeg kunnen verminderen om de opwarming van de aarde te beperken, moeten we misschien ons heil zoeken bij andere oplossingen
EN If we can't reduce our energy consumption sufficiently to limit global warming, we may have to resort to other solutions
Dutch | Ingiriis |
---|---|
als | if |
opwarming | warming |
oplossingen | solutions |
NL Het extreem lage energieverbruik en het bereik over lange afstand maken het gebruik van sensoren mogelijk in situaties waar dat voorheen kon.
EN The extreme low energy consumption and the long range enable the use of sensors in otherwise impossible use cases.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
extreem | extreme |
lage | low |
bereik | range |
lange | long |
sensoren | sensors |
NL Metingen van het energieverbruik
EN Measurement of power consumption
Dutch | Ingiriis |
---|---|
metingen | measurement |
NL De Fibaro Wall Plug 2 is een slimme stekker met een LED-ring, waarmee je eenvoudig energieverbruik van de aangesloten apparaten kunt meten.
EN The Fibaro Wall Plug 2 is a smart socket with a LED ring.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
is | is |
slimme | smart |
fibaro | fibaro |
led | led |
ring | ring |
NL Door het perfecte samenspel tussen de verschillende systemen wordt het energieverbruik tot een minimum gereduceerd en exact op de individuele eisen van een huishouden afgestemd
EN The seamless interaction of the functions means energy consumption is reduced to a minimum and coordinated exactly to the individual requirements of the household
Dutch | Ingiriis |
---|---|
minimum | minimum |
gereduceerd | reduced |
exact | exactly |
eisen | requirements |
huishouden | household |
perfecte | seamless |
NL Als interface tussen gebouwentechniek en computernetwerk maakt de Gira HomeServer de centrale aansturing en bewaking van het energieverbruik in het huishouden mogelijk
EN As an interface between the building technology and the computer network, the Gira HomeServer enables central control and monitoring of energy consumption within the household
Dutch | Ingiriis |
---|---|
interface | interface |
gira | gira |
centrale | central |
bewaking | monitoring |
huishouden | household |
maakt | building |
NL In de zomer kan onnodig energieverbruik juist worden voorkomen door de jaloezieën automatisch op tijd te laten sluiten en de capaciteit van de airconditioning daarop aan te laten passen.
EN In contrast, unnecessary energy consumption can be prevented in summer by means of blinds automatically lowering in good time and the air conditioning reducing its output for this purpose.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onnodig | unnecessary |
jaloezieën | blinds |
automatisch | automatically |
tijd | time |
airconditioning | air conditioning |
NL Met de Gira universele led-dimmer Mini kan de lichtsterkte van lampen comfortabel worden geregeld – voor een individuele lichtsfeer en lager energieverbruik
EN The brightness of lights can be conveniently controlled with the Gira universal LED dimmer Mini – for individual lighting moods and reduced energy consumption
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gira | gira |
mini | mini |
lichtsterkte | brightness |
comfortabel | conveniently |
worden | be |
geregeld | controlled |
NL Bij HeatXperts zijn onze producten ontworpen om het energieverbruik te verminderen door een combinatie van stroom, thermische isolatie en temperatuurbeheersing.
EN At HeatXperts, our products are designed to reduce energy consumption through a combination of power, thermal insulation and temperature control.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
isolatie | insulation |
NL De textielindustrie heeft grote impact op het milieu. Wat zijn simpele manieren om het energieverbruik van de industrie terug te dringen? (Engels)
EN Tips from Waag! Read, watch and listen more about the world of the smart city, citizen science, datafication and digitalisation.
NL Met een lichtmanagementsysteem kunt u continu sturen op reductie van het energieverbruik en beheert u al uw gebouwen vanuit 1 systeem.
EN A light management system enables you to focus constantly on reducing energy consumption and at the same time manage all your buildings from a single system.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
continu | constantly |
gebouwen | buildings |
systeem | system |
kunt | enables |
NL Het extreem lage energieverbruik en het bereik over lange afstand maken het gebruik van sensoren mogelijk in situaties waar dat voorheen kon.
EN The extreme low energy consumption and the long range enable the use of sensors in otherwise impossible use cases.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
extreem | extreme |
lage | low |
bereik | range |
lange | long |
sensoren | sensors |
NL Het instrument van de EU behoort wereldwijd tot de meest veeleisende milieumanagementsystemen. Het verplicht bedrijven om continu hun milieuprestaties (energieverbruik, afval, emissies) te verbeteren.
EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wereldwijd | world |
continu | continuously |
afval | waste |
emissies | emissions |
verbeteren | improve |
eu | eu |
NL Door het perfecte samenspel tussen de verschillende systemen wordt het energieverbruik tot een minimum gereduceerd en exact op de individuele eisen van een huishouden afgestemd
EN The seamless interaction of the functions means energy consumption is reduced to a minimum and coordinated exactly to the individual requirements of the household
Dutch | Ingiriis |
---|---|
minimum | minimum |
gereduceerd | reduced |
exact | exactly |
eisen | requirements |
huishouden | household |
perfecte | seamless |
NL Als interface tussen gebouwentechniek en computernetwerk maakt de Gira HomeServer de centrale aansturing en bewaking van het energieverbruik in het huishouden mogelijk
EN As an interface between the building technology and the computer network, the Gira HomeServer enables central control and monitoring of energy consumption within the household
Dutch | Ingiriis |
---|---|
interface | interface |
gira | gira |
centrale | central |
bewaking | monitoring |
huishouden | household |
maakt | building |
NL In de zomer kan onnodig energieverbruik juist worden voorkomen door de jaloezieën automatisch op tijd te laten sluiten en de capaciteit van de airconditioning daarop aan te laten passen.
EN In contrast, unnecessary energy consumption can be prevented in summer by means of blinds automatically lowering in good time and the air conditioning reducing its output for this purpose.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onnodig | unnecessary |
jaloezieën | blinds |
automatisch | automatically |
tijd | time |
airconditioning | air conditioning |
NL Met de Gira universele led-dimmer Mini kan de lichtsterkte van lampen comfortabel worden geregeld – voor een individuele lichtsfeer en lager energieverbruik
EN The brightness of lights can be conveniently controlled with the Gira universal LED dimmer Mini – for individual lighting moods and reduced energy consumption
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gira | gira |
mini | mini |
lichtsterkte | brightness |
comfortabel | conveniently |
worden | be |
geregeld | controlled |
NL Een ander belangrijk voordeel van deze lamp is het lage energieverbruik
EN Another key benefit from this lamp is the low energy consumption
Dutch | Ingiriis |
---|---|
belangrijk | key |
voordeel | benefit |
lamp | lamp |
lage | low |
NL De Kartell Bourgie-tafellamp is eenvoudig te installeren en te onderhouden vanwege het lage energieverbruik, waardoor de elektriciteitsrekening wordt verlaagd en de afhankelijkheid van huidige energiebronnen zoals fossiele brandstoffen wordt verminderd
EN The Kartell Bourgie Table Lamp is easy to set up and maintain due to the low energy consumption levels that will cause reduced electricity bills and also reduce dependence on current energy sources such as fossil fuels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
eenvoudig | easy |
onderhouden | maintain |
lage | low |
huidige | current |
energiebronnen | energy |
brandstoffen | fuels |
NL Dit levert een grote besparing op het energieverbruik, gelijk aan het verbruik van 160 huishoudens* per jaar
EN This resulted in a major saving on the energy consumption which can be compared to the use of 160 households* per year
Dutch | Ingiriis |
---|---|
grote | major |
besparing | saving |
huishoudens | households |
jaar | year |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha