NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
U turjun "doos zitten" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "doos zitten" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| versturen | ship |
| doos | box |
| hierdoor | because of this |
NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| versturen | ship |
| doos | box |
| hierdoor | because of this |
NL Verpakkingstape wordt ter bescherming verpakt in een plastic zak en vervolgens in een doos gedaan met maximaal 5 rollen per doos. Elke doos bevat: Eén spons per 2 rollen Eén instr…
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| denk | think |
| buiten | outside |
| doos | box |
| professioneel | professionally |
NL Verpak het product/de producten in een doos van een geschikt formaat. Plak het gefrankeerde verzendetiket erop, en breng het pakket naar een UPS-locatie. Je hebt de Sonos-doos of de originele verpakking niet nodig.
EN Pack the product(s) in an appropriately-sized box. Affix the prepaid shipping label and drop the package off at any UPS location. You do not need a Sonos box or the original packaging.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doos | box |
| formaat | sized |
| originele | original |
| nodig | need |
| ups | ups |
| locatie | location |
| sonos | sonos |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| denk | think |
| buiten | outside |
| doos | box |
| professioneel | professionally |
NL Als de lijm geactiveerd wordt door water dringt deze door in het materiaal van de doos, de tape hecht meteen permanent aan de doos
EN When the adhesive is activated with water, it penetrates the box material, and the tape forms a permanent bond with the box
NL Haal alle paddo's eruit. Als er wat in het substraat aan de zijkant van de doos zitten, haal ze er dan met een gesteriliseerde pincet uit.
EN Get them all out, if some mushrooms formed in the substrate at the sides of the box get them out using sterilized tweezers.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| haal | get |
| als | if |
| doos | box |
NL Dat er ‘appels’ op de doos staat, betekent niet dat er ook appels in zitten
EN Just because it says apples on the box, doesn’t mean that it’s apples in the box
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| appels | apples |
| doos | box |
| betekent | mean |
NL Flessen Mule Sauce worden in bubbelplastic gewikkeld voor bescherming tijdens het transport, en verzonden in een doos. Porties Mule Sauce zitten in plastic zakjes en worden verzon…
EN Mule Sauce Bottles are wrapped in bubble wrap for protection during transit and shipped in a box. Mule Sauce Packets are packaged in plastic bags and shipped in a box.
NL Kijk of het pak goed past. Een natpak moet goed aansluiten maar moet niet te strak zitten. Het moet ook niet te ruim zitten.
EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| past | fit |
| moet | should |
| strak | tight |
| goed | big |
| of | anywhere |
NL In plaats van bijvoorbeeld te gaan zitten om een roman te schrijven, ga je zitten om 5 minuutjes te schrijven
EN For example, instead of sitting down to write a novel, sit down to write for 5 minutes
NL Een ontwerp voor een doos voor een geweldige ervaring tijdens het uitpakken
EN Box design for an amazing unboxing experience
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ontwerp | design |
| doos | box |
| geweldige | amazing |
| ervaring | experience |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| denk | think |
| buiten | outside |
| of | or |
| doos | box |
| professioneel | professionally |
NL Zie het als een grote doos in de cloud voor al je 'dingen'
EN Think of it as a big box in the cloud for all your "stuff"
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| als | as |
| grote | big |
| doos | box |
| cloud | cloud |
| dingen | stuff |
NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| gelooft | believes |
| bieden | providing |
| zoveel | many |
| mogelijk | possible |
| opties | options |
| we | we |
| server | server |
| doos | box |
| besturingssysteem | operating system |
| geïnstalleerd | installed |
NL Een -10dB pad en 80Hz high-pass filter zijn beide schakelbaar op de microfoon, en je krijgt een shockmount, stofkap en draagtas in de doos.
EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| filter | filter |
| microfoon | mic |
| krijgt | get |
| doos | box |
| shockmount | shockmount |
NL Het is een uitstekende microfoon uit de doos - het is onze top keuze voor USB-microfoons en gamingmicrofoons - maar er zijn een paar dingen die je moet krijgen om je audiokwaliteit te verhogen en het gemakkelijker te maken om het goed te gebruiken.
EN It?s an excellent microphone out of the box ? it?s our top pick for USB microphones and gaming microphones ? but there are a few things you should get to increase your audio quality and make it easier to use properly.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doos | box |
| keuze | pick |
| gemakkelijker | easier |
| usb | usb |
NL Dus met een zwaai van je telefoon over de doos van een iPhone of Mac, laat Lookup je er veel meer over zien.
EN Thus, with a wave of your phone over an iPhone or Mac's box, Lookup will show you much more about it.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| telefoon | phone |
| doos | box |
| iphone | iphone |
| of | or |
| mac | mac |
| zien | show |
NL Een iPhone-doos onderzoeken met Reincubate Lookup
EN Examining an iPhone retail box with Reincubate Lookup
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| onderzoeken | examining |
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| doos | box |
NL Ontdek onze selectie van woestijnfoto's in beperkte oplage en tot 150 x 100 cm. Alle woestijnfoto's zijn ingelijst, gelamineerd op aluminium of in een Amerikaanse doos verkrijgbaar. Ze worden verkocht met een certificaat van echtheid.
EN Discover our selection of Desert photographs available in limited edition. Each Desert photograph is available in framing options and different sizes, up to 150 x 100 cm.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ontdek | discover |
| beperkte | limited |
| x | x |
| cm | cm |
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doos | box |
| gemakkelijk | easy |
| dragen | carrying |
| trs | trs |
| kabel | cable |
| usb | usb |
NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).
EN You can find the registration number in a viewing window of your opened box (box version) or in the e-mail you received after ordering your license (download version).
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vindt | find |
| venster | window |
| geopende | opened |
| doos | box |
| ontving | received |
| licentie | license |
NL Het technische ondersteuningsteam van Nestify wordt volledig ondersteund door WP-experts, die 24 uur per dag, zeven dagen per week beschikbaar zijn. Zelfs als u problemen heeft met uw website, lost het team dit snel op. doos ondersteuning
EN Nestify?s technical support team is fully supported by WP experts, available 24 hours a day, seven days a week. Even if you have problems with your website, the team will fix it quickly. box support
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| technische | technical |
| volledig | fully |
| als | if |
| problemen | problems |
| website | website |
| snel | quickly |
| doos | box |
| wp | wp |
| experts | experts |
NL Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen oplader, geen kabel en geen oortelefoon in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.
EN If you don’t need it, we don’t include it. It’s your choice. There’s no charger, no cable, and no earphones in the box, so you can keep using the accessories you may already own and help us cut down e-waste.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| nodig | need |
| keuze | choice |
| oplader | charger |
| kabel | cable |
| doos | box |
| dus | so |
| accessoires | accessories |
NL verse bessen in een doos 2055094 Stockfoto
EN Fresh berries in a box 2055094 Stock Photo at Vecteezy
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verse | fresh |
| doos | box |
| stockfoto | stock photo |
NL verse bessen in een doos Gratis Foto
EN Fresh berries in a box Free Photo
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verse | fresh |
| doos | box |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL close-up pakketten in blauwe doos op transportband 3609395 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN close up parcels in blue box on conveyor 3609395 Stock Video at Vecteezy
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| pakketten | parcels |
| in | in |
| blauwe | blue |
| doos | box |
| op | on |
| videoclips | video |
NL close-up pakketten in blauwe doos op transportband Pro video
EN close up parcels in blue box on conveyor Pro Video
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| pakketten | parcels |
| blauwe | blue |
| doos | box |
| video | video |
NL Het kopen van een nieuwe tv kan ontmoedigend zijn, vooral als er zoveel technische logos op de doos staan. We vertellen je waar je op moet letten bij
EN Buying a new TV can be daunting, especially when there are so many tech logos on the box. We tell you what to look for when choosing your new set.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kopen | buying |
| vooral | especially |
| technische | tech |
| doos | box |
| tv | tv |
NL De Nokia 6 is een toptelefoon voor het geld en is zojuist geüpgraded met een nieuwe versie waarop Android Oreo uit de doos draait.
EN Check out the latest deals on LG's G7 ThinQ: 20GB for £31/m on EE, 15GB for £33/m on O2 and 15GB for £30/m on Vodafone
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| nieuwe | latest |
NL Waar deze soundbar echt wint, is met de achterspeakers en subwoofer in de doos, wat zorgt voor een subliem 7.1.4-surroundsysteem dat zijn gelijke niet
EN Where this soundbar really wins is with the rear speakers and subwoofer in the box, making for a sublime 7.1.4 surround system that's without equal.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| wint | wins |
| doos | box |
| niet | without |
NL Een Speck-hoesje werd gespot in een Target-winkel in de VS die een 2021 11-inch Apple iPad-model op de doos vermeldt.
EN A Speck case was spotted in a Target store in the US that lists a 2021 11-inch Apple iPad model on the box.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| werd | was |
| gespot | spotted |
| apple | apple |
| doos | box |
| winkel | store |
| ipad | ipad |
| model | model |
NL Apple markeert de viering met een gravure op de oplaadcassette en de doos
EN Apple will mark the celebration with an engraving on the charging case and retail box
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| apple | apple |
| viering | celebration |
| gravure | engraving |
| doos | box |
NL Minder dan een doos chocolaatjes. Breek de bank niet.
EN Less than a box of chocolates. Don't break the bank.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doos | box |
| breek | break |
| bank | bank |
| niet | don |
NL Minder dan een doos Jelly Belly. Eet snoepjes terwijl we je opnames transcriberen.
EN Less than a box of Jelly Belly. Eat sweets while we transcribe your recordings.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doos | box |
| eet | eat |
| we | we |
| transcriberen | transcribe |
| je | your |
NL Minder dan een doos mooie chocolaatjes van See's Candies. Besteed niet teveel aan transcriptie.
EN Less than a box of fancy chocolates from See's Candies. Don't spend too much on transcription.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doos | box |
| see | see |
| s | s |
| besteed | spend |
| niet | don |
| transcriptie | transcription |
NL Transcribeer uren audio en video voor minder dan een doos donuts. Kostenefficiënte transcriptie.
EN Transcribe hours of audio and video for less than a box of donuts. Cost-efficient transcription.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uren | hours |
| dan | than |
| doos | box |
| donuts | donuts |
NL Niet zo handig als er geen verbinding met wifi is. Dan kun je net zo goed instructies aan een vierkante doos geven. . . Maar maak je geen zorgen. Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
EN Not very impressive if it’s not connecting to Wi-Fi. Kind of just shouting instructions at a box. . . Don’t stress. Our tech expert Steve can fix smart ovens.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| als | if |
| verbinding | connecting |
| wifi | wi-fi |
| instructies | instructions |
| doos | box |
| technische | tech |
| expert | expert |
| slimme | smart |
| steve | steve |
NL Daarom kunnen we het kopen van een doos van dergelijke leveranciers, die ver onder de gebruikelijke marktprijzen bieden, alleen maar sterk afraden.
EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| daarom | therefore |
| kopen | buying |
| doos | box |
| leveranciers | providers |
| ver | far |
| sterk | strongly |
| bieden | offered |
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doos | box |
| eerst | first |
| vouwen | fold |
NL 3. Klap de zijkanten daaroverheen en druk ze in de gleuven aan de binnenkant van de doos
EN 3) Put the side panels over and press them into the slots inside the box.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| druk | press |
| doos | box |
NL 4. Knik de grote flappen van het deksel naar binnen en schuif ze in de doos
EN 4) Fold the large flaps on the lid inwards and push them into the box.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| grote | large |
| flappen | flaps |
| deksel | lid |
| doos | box |
NL Stuur het artikel onbeschadigd terug in de originele verpakking. Schrijf niet op de originele doos en plak er geen verzendstickers op.
EN Return the item undamaged in its original packaging. Do not write on the original box and do not stick shipping stickers on it
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| artikel | item |
| originele | original |
| verpakking | packaging |
| doos | box |
NL Laser is een compacte, veelzijdige verlichtingsarmatuur in de vorm van een doos met een aantrekkelijke architecturale uitstraling
EN Laser is a compact, versatile light fixture in the shape of a box with an attractive architectural look
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| laser | laser |
| is | is |
| compacte | compact |
| veelzijdige | versatile |
| vorm | shape |
| doos | box |
| aantrekkelijke | attractive |
| uitstraling | look |
NL Terwijl het oorspronkelijke ontwerp nogal hoekig en doos-achtig van vorm waren, is de Puzzle Round lamp een circulaire kijk op het gelijkaardige concept
EN While the initial designs were edgy and boxlike in formation, the Puzzle Round Wall/Ceiling Light is a circular take on a similar concept
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| lamp | light |
| circulaire | circular |
| concept | concept |
NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting
EN Constructed from local raw materials, the Graypants Tilt is available in two variants - a desk lamp and floor lamp
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verlichting | lamp |
NL Astro Box lantern 350 zoals de naam al doet vermoeden is een wandlamp met een lamp in een doos!
EN Astro Box lantern 350 as its name suggests is a wall lamp with a bulb in a boxing box!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zoals | as |
| naam | name |
NL Het deel aan de basis van de tafelklok wordt gevormd door de naalden en de doos en kan de klok in wit of zwart kiezen.
EN The part at the base of the table clock is formed by the needles and the box and can choose the clock in white or black.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| deel | part |
| basis | base |
| gevormd | formed |
| doos | box |
| kan | can |
| klok | clock |
| kiezen | choose |
NL De doos en de naalden aan de onderkant van de klok zijn verbonden met een lange stang die bevestigd is aan een hefboom in zilverkleur die de klok zijn evenwicht geeft.
EN The box and needles at the bottom of the clock are joined to a long rod attached to a lever in silver tone that gives it its balance.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doos | box |
| klok | clock |
| lange | long |
| evenwicht | balance |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
doos zitten doos originele doos ruim bemeten doos doos kunnen nadenken doos of gewoon doos krijg doos resp elke doos geopende doos zwarte doos doos hebt gekocht doos vermeldt een doos evenals de doos doos met vier doos te sluiten rollen per doos kleine kartonnen doos doos die decennialang doos bevat latex doos slaapt vel zitten zitten kantoor zitten anderen zitten behuizing zitten assets zitten bovenop zitten daarom zitten daar zitten bedrijven zitten elkaar zitten zitten terwijl zitten klaar weg zitten zitten wanneer waarden zitten allemaal zitten pro zitten zitten buiten computer zitten klanten zitten vol zitten daarmee zitten bibliotheek zitten plan zitten facebook zitten systemen zitten waarom zitten
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki