NL Is de betrokken student het niet eens met de opgelegde strafmaat, dan kan deze beroep aantekenen bij het College van Beroep voor Examens.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Is de betrokken student het niet eens met de opgelegde strafmaat, dan kan deze beroep aantekenen bij het College van Beroep voor Examens.
EN If the student does not agree with the imposed punishment, he or she can appeal in writing to the Commission of Appeal for Examinations.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
student | student |
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
EN Requirements differ from profession to profession and field to field and there are no hard and fast rules
Dutch | Ingiriis |
---|---|
eisen | requirements |
verschillen | differ |
beroep | profession |
gebied | field |
geen | no |
harde | hard |
snelle | fast |
regels | rules |
NL Outsourcing is een beroep, outsourcing is ons beroep
EN Managed services is our expertise
Dutch | Ingiriis |
---|---|
is | is |
NL Doe een beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business meetings
Dutch | Ingiriis |
---|---|
specialisten | experts |
zakelijke | business |
organiseren | organizing |
novotel | novotel |
seminars | seminars |
NL Doe beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren.
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
specialisten | experts |
zakelijke | business |
organiseren | organizing |
novotel | novotel |
seminars | seminars |
NL Uw groep moet naar IFRS normen overschakelen. Doe beroep op onze experten om u te helpen.
EN Your group is planning to move to IFRS standards in the near future. Call on our experts for help.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
groep | group |
normen | standards |
helpen | help |
te | near |
NL Zoek een serviceniveau dat geschikt is voor uw organisatie. Profiteer van toegang tot informatiemateriaal, maak gebruik van ondersteuning, doe een beroep op experts en breid uw vaardigheden uit.
EN Find a service tier that’s right for your business. Access resources, leverage support, enlist experts and build skills to realize successful outcomes.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
uw | your |
organisatie | business |
toegang | access |
maak | build |
experts | experts |
vaardigheden | skills |
NL Doe een beroep op onze deskundige consultants. Zij helpen uw organisatie groeien.
EN Tap into our extensive pool of expert consultants, all eager to help your business thrive.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
deskundige | expert |
consultants | consultants |
organisatie | business |
NL Doe een beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business meetings
Dutch | Ingiriis |
---|---|
specialisten | experts |
zakelijke | business |
organiseren | organizing |
novotel | novotel |
seminars | seminars |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren.
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
specialisten | experts |
zakelijke | business |
organiseren | organizing |
novotel | novotel |
seminars | seminars |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe beroep op een rijke ervaring van meer dan 80 jaar. Reken op kwalitatieve verpakkingsoplossingen voor diverse toepassingen. Wij weten van inpakken!
EN Call upon extensive experience spanning more than 80 years. Count on high quality packaging solutions for various applications. We know how to pack!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toepassingen | applications |
wij | we |
NL Doe altijd een beroep op de expertise van onze specialisten
EN Always call on the expertise of our specialists
Dutch | Ingiriis |
---|---|
altijd | always |
expertise | expertise |
specialisten | specialists |
NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.
EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onderzoek | research |
gast | guest |
NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".
EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zoektermen | search terms |
nuttig | useful |
gevonden | found |
tips | tips |
help | help |
alsjeblieft | please |
NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
indiase | indian |
combineren | combine |
NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.
EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
handleiding | guide |
evenement | event |
stappen | steps |
NL In onze playlist met magneetexperimenten bevindt zich een verzameling van verbazingwekkende en gekke video's van ons en onze klanten. Creatieve doe-het-zelf video's hebben we in een doe-het-zelf playlist samengevat.
EN In our playlist with magnet experiments you can find a collection of crazy videos by us and our customers. Creative arts and crafts videos can be found in our DIY playlist.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
verzameling | collection |
gekke | crazy |
video | videos |
klanten | customers |
creatieve | creative |
doe-het-zelf | diy |
NL Wat doe je als er een stroomstoring is, of als je ergens rondfietst en je je telefoon wilt opladen? Daar hebben we een eenvoudige doe-het-zelf oplossing voor. Tijdens deze workshop kun je die zelf komen maken.
EN During this half-day workshop, we will explore the basic features of Blender and how interact with a mesh 3D model.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
workshop | workshop |
NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".
EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zoektermen | search terms |
nuttig | useful |
gevonden | found |
tips | tips |
help | help |
alsjeblieft | please |
NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.
EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onderzoek | research |
gast | guest |
NL Doe wat je kunt bedenken. Doe wat je nooit had kunnen bedenken.
EN Do what you imagine. Do what you never imagined.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
je | you |
bedenken | imagine |
nooit | never |
NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.
EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.
NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.
EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
heel | many |
s | s |
grootste | biggest |
merken | brands |
vermindering | reducing |
kwaliteit | quality |
naleving | compliance |
time | time |
NL U zult gewoon tegen beperkingen en problemen aanlopen die het plezier uit uw hobby of beroep halen!
EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gewoon | just |
beperkingen | limitations |
problemen | issues |
plezier | fun |
beroep | profession |
hobby | hobby |
NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.
NL Toonaangevende merken die een beroep doen op onze digitale oplossingen
EN Leading brands that rely on our digital solutions
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toonaangevende | leading |
merken | brands |
digitale | digital |
oplossingen | solutions |
NL Over heel de wereld doen bedrijven een beroep op machinevertaling om de kosten en de oplevertermijnen van hun internationale contentinspanningen te optimaliseren.
EN Companies all over the world are turning to machine translation to optimize costs and turnaround times of their global content efforts.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrijven | companies |
kosten | costs |
optimaliseren | optimize |
NL Door het gebruiken van gegevens en content en door een beroep te doen op mensen via transparante en efficiënte bedrijfsmodellen, helpen wij de financiële ecosystemen van de toekomst vorm te geven
EN Leveraging data, content and people through transparent and efficient operating models we help to shape the financial ecosystems of the future
Dutch | Ingiriis |
---|---|
mensen | people |
transparante | transparent |
helpen | help |
wij | we |
financiële | financial |
ecosystemen | ecosystems |
vorm | shape |
gebruiken | leveraging |
NL Terwijl we verder gaan, begrijpen we dat onze kracht ligt in onze diversiteit, ons respect voor ons beroep en ons vermogen om samen te werken ter verbetering van onszelf en onze wereldwijde collega's
EN As we go forward, we understand that our strength is in our diversity, our respect for our profession, and our ability to work together to the betterment of ourselves and our global colleagues
Dutch | Ingiriis |
---|---|
diversiteit | diversity |
respect | respect |
beroep | profession |
wereldwijde | global |
collega | colleagues |
NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.
EN We are often called upon to provide expert analysis on topics ranging from data security and privacy, to in-home videography and remote work.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vaak | often |
ons | we |
deskundige | expert |
analyses | analysis |
onderwerpen | topics |
variërend | ranging |
privacy | privacy |
werken | work |
NL Graven in de beschikbare opties voor apps voor het traceren van contacten die zijn gebouwd zonder een beroep te doen op Apple's iOS 13.5-frameworks
EN Digging into the options available for contact tracing apps built without recourse to Apple's iOS 13.5 frameworks
Dutch | Ingiriis |
---|---|
opties | options |
apps | apps |
contacten | contact |
gebouwd | built |
zonder | without |
apple | apple |
s | s |
ios | ios |
NL Het is vanaf een dak en gewapend met een sluipschuttersgeweer, dat Mathilda (Natalie Portman) door Leon (Jean Reno) wordt ingewijd in haar beroep
EN It is from a roof and armed with a sniper rifle, that Mathilda (Natalie Portman) is initiated by Leon (Jean Reno) to her profession
Dutch | Ingiriis |
---|---|
dak | roof |
gewapend | armed |
beroep | profession |
leon | leon |
jean | jean |
reno | reno |
NL Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
Dutch | Ingiriis |
---|---|
start-ups | startups |
kunnen | can |
groot | extensive |
netwerk | network |
alumni | alumni |
optreden | act |
NL Van de Pol: “Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Van de Pol: “Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
Dutch | Ingiriis |
---|---|
start-ups | startups |
kunnen | can |
groot | extensive |
netwerk | network |
alumni | alumni |
optreden | act |
NL Steeds meer bedrijven doen een beroep op duurzame leveranciers, vooral als het gaat om "groen kantoor"
EN More and more companies are relying on sustainable suppliers, especially when it comes to "green office"
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bedrijven | companies |
duurzame | sustainable |
leveranciers | suppliers |
vooral | especially |
groen | green |
kantoor | office |
NL Met behulp van deze software kunnen agents zelfs de meest complexe vragen van klanten beantwoorden door in realtime een beroep te doen op een expert uit een ander team
EN Using the software, agents were also able to address even the most complex customer question by calling in an expert from another team in real-time
Dutch | Ingiriis |
---|---|
software | software |
kunnen | able |
agents | agents |
complexe | complex |
vragen | question |
klanten | customer |
beantwoorden | address |
expert | expert |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha