NL De bieren die het land brouwt, staan uitstekend aangeschreven bij kenners, maar de glooiende hellingen langs de oevers van de Moezel liegen er niet om: Luxemburg heeft ook wijngaarden en die worden uitstekend benut
U turjun "dienstverlening is uitstekend" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "dienstverlening is uitstekend" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN While the beers brewed in Luxembourg are already greatly appreciated by connoisseurs, it wouldn’t do to forget the country’s wines because the hillsides on the banks of the Moselle River produce top-notch grapes
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bieren | beers |
| land | country |
| oevers | banks |
| luxemburg | luxembourg |
NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend
EN Beyerdynamic has revealed its MMX 100 and MMX 150 gaming headsets said to offer a mix of excellent sound, innovative features and superb comfort.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| onthuld | revealed |
| mix | mix |
| uitstekend | excellent |
| innovatieve | innovative |
NL “Uitstekend. Heel goed programma, werkt uitstekend!”
EN “This is an affordable and great antivirus package. It blocks what is not wanted while allowing free range to do what you want and need both on and offline.”
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| werkt | do |
NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend
EN We've found some of the coolest wrapping papers you can buy online with geeky styles perfect for cloaking gadgets and delighting tech-savvy loved
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitstekend | perfect |
NL “Uitstekend. Heel goed programma, werkt uitstekend!”
EN “This is an affordable and great antivirus package. It blocks what is not wanted while allowing free range to do what you want and need both on and offline.”
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| werkt | do |
NL Terwijl scores van 71 tot 90 veel beter zijn, zouden we stellen dat ze dichter bij uitstekend of uitstekend liggen in plaats van gewoon goed
EN While scores of 71 to 90 are far better, we’d argue that they’re closer to excellent or outstanding instead of just good
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| terwijl | while |
NL Kwaliteit is een end-to-end ervaring. Je team geeft prioriteit aan de betrouwbaarheid van je service met als resultaat een uitstekend product en hoogwaardige dienstverlening. Tijdig geleverd en binnen het voorziene budget.
EN We believe quality is an end-to-end experience. Your team prioritises the reliability of your service so that the result is more than a great product or service; it?s one that is delivered on time and on-budget.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ervaring | experience |
| geleverd | delivered |
| budget | budget |
NL De dienstverlening is uitstekend en onze toegewijde contactpersoon zorgt ervoor dat er altijd iemand kan helpen.” Søren Skjelbo
EN The level of service is excellent and our designated contact person ensures help is always at hand.” Søren Skjelbo
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| onze | our |
| altijd | always |
| iemand | person |
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bank | bank |
| slechte | poor |
| gepersonaliseerde | personalized |
| klanten | consumers |
NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven
EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vertegenwoordigd | represented |
| zijn | are |
| olie | oil |
| gas | gas |
| consumenten | consumer |
| telecommunicatie | telecommunications |
| gezondheidszorg | healthcare |
| technologie | technology |
NL Te dien einde, kan elke klant die onredelijke eisen stelt aan de dienstverlening worden beperkt zodat de best mogelijke dienstverlening aan alle leden kan worden gewaarborgd.
EN To that end, any customer who puts unreasonable demands upon the service may be curtailed in order to ensure the best possible service for all members.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| einde | end |
| eisen | demands |
| dienstverlening | service |
| best | best |
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bank | bank |
| slechte | poor |
| gepersonaliseerde | personalized |
| klanten | consumers |
NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.
EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| krediet | credit |
| onderbrekingen | interruptions |
| gevolg | resulting |
| schending | violation |
NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.
EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| geschreven | written |
| ontwerpen | designing |
| dus | so |
| beginnen | start |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL De integratie, ontwikkeling en hulp bij de lancering van Bynder was uitstekend
EN Bynder’s onboarding, development, and launch support have been nothing short of outstanding
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| hulp | support |
| lancering | launch |
| was | been |
NL Alle instellingen hier zijn automatisch en van mijn testwerk is het uitstekend te doen.
EN All the settings here are automatic and from my testing work extremely well.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| instellingen | settings |
| hier | here |
| automatisch | automatic |
| mijn | my |
NL De Sennheiser MKE 600 is uitstekend geschikt voor stationaire video
EN The Sennheiser MKE 600 is excellent for stationary video
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| de | the |
| sennheiser | sennheiser |
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| voor | for |
| video | video |
NL 7e generatie processoren zijn ook uitstekend.
EN 7th generation processors are also excellent.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| generatie | generation |
| zijn | are |
| ook | also |
| uitstekend | excellent |
NL De RodeProcaster is een uitstekend alternatief in de buurt van studiograad voor sommige van de meer "pro" niveau mics hieronder
EN The Rode Procaster is an excellent near studio-grade alternative to some of the more ?pro? level mics below
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| alternatief | alternative |
NL Dit is een uitstekend en goed doordacht pakket voor minder dan 100 dollar.
EN This is an excellent and well-thought out package for under $100.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| doordacht | thought |
| pakket | package |
NL Het is ontworpen om plug-and-play te zijn, maar geeft je toch een uitstekend geluid voor alles, van stem tot instrument opnames.
EN It?s designed to be plug-and-play but still give you excellent sound for anything from voice to instrument recordings.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| instrument | instrument |
| opnames | recordings |
NL De Comica CVM-VS08 is een cardioïde condensator shotgun mic die een uitstekend geluid levert voor een smartphone
EN The Comica CVM-VS08 is a cardioid condenser shotgun mic that delivers excellent sound for a smartphone
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| mic | mic |
| uitstekend | excellent |
| levert | delivers |
| smartphone | smartphone |
NL Dit is een killer setup - en is uitstekend geschikt voor audiobewerking.
EN This is a killer setup ? and is excellent for audio editing.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| setup | setup |
| uitstekend | excellent |
NL Uitstekend SEO hulpmiddel om klanten in de gaten te houden
EN Good SEO Tool for small size business
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| seo | seo |
| hulpmiddel | tool |
NL Persoonlijk vind ik dat Activatie een van de meest onderschatte delen van de Pirate Funnel is. Een sterke user-onboarding is geweldig om je klanten te ?hooken? en ze jouw wow-moment te laten zien, dus ook uitstekend voor retentie en verwijzingen.
EN Personally I think that Activation is one of the most underestimated parts of the Pirate Funnel. Having a strong user onboarding is great for hooking your customers and showing them your wow-moment, thus being great for Retention and Referrals as well.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| persoonlijk | personally |
| activatie | activation |
| delen | parts |
| sterke | strong |
| retentie | retention |
| verwijzingen | referrals |
| onboarding | onboarding |
| laten zien | showing |
NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs
EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| inzet | commitment |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| teams | teams |
| goede | good |
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| indexering | indexing |
| load | load |
| javascript | javascript |
| uitvoering | execution |
| en | and |
| functies | features |
NL Welzijn stimuleren Uw welzijn is belangrijk voor ons. We bieden een uitstekend ondersteuningsplan voor werknemers, bewustwordingsprogramma voor gezondheid en meer.
EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uw | your |
| is | is |
| belangrijk | important |
| werknemers | employee |
NL De geluidskwaliteit is verbazingwekkend en het doet uitstekend werk om achtergrondgeluiden te verminderen
EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| geluidskwaliteit | sound quality |
| verbazingwekkend | amazing |
| uitstekend | excellent |
| verminderen | reducing |
NL De geluidskwaliteit is uitstekend, maar ik voel dat de microfoon echt uitblinkt bij het opnemen van live-evenementen.
EN Audio quality is excellent, but I feel the microphone really excels when recording live events.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| maar | but |
| voel | feel |
| echt | really |
| opnemen | recording |
| live | live |
| evenementen | events |
NL En een uitstekend startpunt hiervoor is om te beginnen met de metadata van uw pagina's. U moet metabeschrijvingen, title-tags en koppen van uw pagina's bijwerken, zodat ze gericht zijn op uw primaire zoekwoord.
EN And an excellent starting point for this is to start with the metadata of your pages. You should update meta descriptions, title tags, and headings of your pages so that they are oriented to your primary keyword.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| hiervoor | for this |
| metadata | metadata |
| pagina | pages |
| bijwerken | update |
| gericht | oriented |
| primaire | primary |
| zoekwoord | keyword |
| title | title |
| tags | tags |
NL Taakbeheer is de gestructureerde, gedigitaliseerde verwerking van taken met behulp van speciale software. MeisterTask is een uitstekend voorbeeld, maar er zijn er nog veel meer.
EN Task management is the structured, digitalized processing of tasks using a dedicated software. MeisterTask is an excellent example, but many others do exist.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| verwerking | processing |
| software | software |
| uitstekend | excellent |
| voorbeeld | example |
| veel | many |
NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.
EN But it does a great job at handling all the important on-page SEO aspects for your site while still keeping things lightweight.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| belangrijke | important |
| seo | seo |
| aspecten | aspects |
NL Als grote hoeveelheden complexe, statistische data begrijpelijk moeten worden gemaakt, dan lenen heatmaps zich daar uitstekend voor
EN When large volumes of complex statistical data need to be made comprehensible, heatmaps can be effective
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| grote | large |
| complexe | complex |
| gemaakt | made |
NL Als je meer wilt weten over de geschiedenis van datavisualisatie, dan is dit een uitstekend boek
EN If you want to read up on the history of data visualisation, this is a great book
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| als | if |
| geschiedenis | history |
| uitstekend | great |
| boek | book |
NL Het is dan ook een uitstekend voorbeeld van de symbiotische relatie tussen data en ontwerp: kleuren, vormen en formaten geven enorm veel informatie weer zonder veel ruimte in beslag te nemen of de lezer te overweldigen.
EN It’s a great example of the symbiotic relationship between data and design: Colours, shapes and sizes convey a host of information without taking much space or overwhelming the reader.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| relatie | relationship |
| kleuren | colours |
| formaten | sizes |
| zonder | without |
| nemen | taking |
| lezer | reader |
NL Ze bewaakt huisstijl uitstekend en voegt er eigen accenten aan toe
EN She guards house style excellently and adds her own touches
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| en | and |
| voegt | adds |
| eigen | own |
| aan | house |
NL Onze beveiligingsoplossingen scoren uitstekend
EN Our security solutions are highly rated
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| onze | our |
NL “Heel goed programma, werkt uitstekend!”
EN “Easy to install, updates regularly, and constantly cleans out and protects against viruses and hackers.”
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
EN “Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde. “Facebook Messenger is a channel that has a lot of rich messaging features and options.”
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| messaging | messaging |
| uitstekend | great |
| ervaring | experience |
| bieden | deliver |
| opties | options |
NL Automagneten zijn gemakkelijk op je auto te plaatsen en nog gemakkelijker te verwijderen en zijn daarom een uitstekend alternatief voor bumperstickers.
EN Easy to place on a car and even easier to remove, car magnets are a great alternative to bumper stickers.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitstekend | great |
| alternatief | alternative |
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kerstmis | christmas |
| naadloos | seamless |
| hand | hand |
| getrokken | drawn |
| brieven | letters |
| achtergrond | background |
| retro | retro |
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kerstmis | christmas |
| naadloos | seamless |
| patroon | pattern |
| hand | hand |
| getrokken | drawn |
| brieven | letters |
| achtergrond | background |
| vector | vector |
| retro | retro |
NL Uitstekend programma voor Windows gebruikers om video bestanden van het ene formaat maar het andere formaat om te zetten.
EN Lightweight XFce based Ubuntu variant.
NL Met name de functie ?AddObject? is hier uitstekend voor, maar wordt helaas vaak over het hoofd gezien.
EN The function ?AddObject? is often used for this, but it?s also the most overlooked option.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| functie | function |
| vaak | often |
NL Uitstekend hulpmiddel voor het oplossen bij problemen met 3D printen.
EN WinSCP - Great free tool for (S)FTP/SSH, includes remote editing of text files, copying files, etc.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hulpmiddel | tool |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Teahupoo zijn vaak uitstekend).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Teahupoo are often excellent).
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| plek | spot |
| wind | wind |
| vaak | often |
| teahupoo | teahupoo |
NL Wordpress is uitstekend geschikt voor online marketing, want het opmaken en onderhoud van een op Wordpress gebaseerd Weblog is zeer eenvoudig
EN Wordpress is great for online marketing due to the simple nature creating and maintaining a website through it
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| uitstekend | great |
| marketing | marketing |
| eenvoudig | simple |
| onderhoud | maintaining |
NL Het is fantastisch fietsen in Luxemburg! Door de stad of in de natuur, op een gewone fiets of een mountainbike? Het land is uitstekend geschikt voor...
EN As a place for cycling, Luxembourg is hard to beat! In the city or the countryside, by bike or MTB, the Grand Duchy is bursting with great cycling...
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| mountainbike | mtb |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
dienstverlening is uitstekend uitstekend artikel geschreven uitstekend uitstekend werk uitstekend comfort uitstekend artikel uitstekend onderbouwd uitstekend geluid uitstekend alternatief uitstekend geschikt uitstekend voorbeeld daar uitstekend uitstekend hulpmiddel allemaal uitstekend uitstekend product uitstekend programma uitstekend e commerceplatform maakt uitstekend werkt uitstekend druk uitstekend uitstekend draagcomfort geluidskwaliteit uitstekend uitstekend smaakprofiel uitstekend uitgerust laboratorium uitstekend optisch design prijzen zijn uitstekend alles verloopt uitstekend uitstekend eigentijds doet uitstekend werk uitstekend gekruiste soort functioneert uitstekend alles is uitstekend naturalis is uitstekend uitstekend geluid levert bereikbaarheid is uitstekend product is uitstekend zadel gaat uitstekend dorpen uitstekend uitstekend presterende workflows uitstekend opgeleide supporttechnici dus uitstekend resultaten uitstekend heen uitstekend vertaalwerk kwalitatief uitstekend waarderingsadvies enterprise uitstekend geschikt algemeen uitstekend contactformulier goede lichtomstandigheden uitstekend uitstekend voor kleinere ander uitstekend voorbeeld bekijken die uitstekend
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki