NL Haal nog meer uit je data- en analyseomgeving met een optie voor databeheer gemaakt voor en door Tableau.
NL Haal nog meer uit je data- en analyseomgeving met een optie voor databeheer gemaakt voor en door Tableau.
EN Get even more out of your data and analytics environment with a data-management option made for and by Tableau.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
haal | get |
optie | option |
gemaakt | made |
tableau | tableau |
je | your |
NL Maak de voorbereiding en analyse van data via selfservice gemakkelijker door je databeheer te operationaliseren en automatiseren.
EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voorbereiding | prep |
selfservice | self-service |
automatiseren | automating |
je | your |
NL Tableau 2021.3 biedt nieuwe mogelijkheden voor databeheer zodat het werken met data efficiënter wordt
EN Tableau 2021.3 brings new data management capabilities to make working with data more efficient
Dutch | Ingiriis |
---|---|
tableau | tableau |
nieuwe | new |
mogelijkheden | capabilities |
werken | working |
data | data |
efficiënter | more efficient |
NL Updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space
EN Data management updates, Tableau notifications in Slack and Personal Space
Dutch | Ingiriis |
---|---|
en | and |
space | space |
tableau | tableau |
NL Lees de aankondiging over de lancering met alle nieuwe functies van deze release, waaronder updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space.
EN Read up on our launch announcement covering all the new features in this release, including new updates to data management, Tableau notifications in Slack and Personal Space.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aankondiging | announcement |
lancering | launch |
functies | features |
release | release |
waaronder | including |
space | space |
tableau | tableau |
NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.
EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
command | command |
intelligent | intelligent |
data | data |
verbetert | improve |
operationele | operational |
efficiëntie | efficiency |
NL Betere zichtbaarheid betekent beter databeheer
EN Better visibility means better data management
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
betekent | means |
NL Verbeterde datavoorbereiding en verbeterd databeheer voor Tableau Server.
EN Enhanced data preparation and governance for Tableau Server.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
en | and |
voor | for |
tableau | tableau |
server | server |
NL Als datasteward zorg je voor gedocumenteerde procedures en richtlijnen voor datatoegang en plan je organisatiebreed databeheer, controle en nalevingsbeleid.
EN As a data steward, you ensure there are documented procedures and guidelines for data access and plan enterprise-wide data governance, control and compliance policies.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
je | you |
voor | for |
plan | plan |
NL Zijn er processen die we moeten verfijnen om voor solide databeheer te zorgen?
EN What processes, if any, do we need to refine to ensure there’s sound data governance?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
processen | processes |
verfijnen | refine |
zorgen | ensure |
NL Als databeheer en datamanagement de juiste balans hebben in je datastrategie, leidt dat tot grote voordelen
EN When data governance and data management are successfully balanced in your data strategy, you’ll experience important benefits
Dutch | Ingiriis |
---|---|
balans | balanced |
datastrategie | data strategy |
voordelen | benefits |
NL Ingebouwde functies voor databeheer en -verrijking
EN Built-in data management and enrichment
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ingebouwde | built-in |
voor | in |
en | and |
NL Houd je content georganiseerd en gemakkelijk doorzoekbaar. Sonix biedt een volledig databeheer- en foldersysteem om alles soepel te laten verlopen.
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
houd | keep |
georganiseerd | organized |
gemakkelijk | easily |
doorzoekbaar | searchable |
sonix | sonix |
biedt | provides |
soepel | smoothly |
je | your |
NL Wat is databeheer en beveiliging?
EN What is data management and security?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
is | is |
beveiliging | security |
NL Het combineert data-opslag, computing en netwerk in een enkel virtueel systeem zodat databeheer vereenvoudigd en schaalbaarheid drastisch vergroot worden
EN It combines data storage, computing and networking in a single virtual system, to simplify data management and drastically increase scalability
Dutch | Ingiriis |
---|---|
combineert | combines |
virtueel | virtual |
schaalbaarheid | scalability |
drastisch | drastically |
data | data |
opslag | storage |
NL De massale instroom aan data stelt Agri&Food ondernemingen voor grote uitdagingen. Efficiënt databeheer is daarom een hoofdingrediënt voor een succesvolle digitale transformatie.
EN Could your HR processes benefit from a helping hand? Business solution architect Tom Haeck discusses a number of HR challenges and elaborates on our successful project at KPN ICT Consulting.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ondernemingen | business |
uitdagingen | challenges |
succesvolle | successful |
transformatie | processes |
NL Er zijn presentaties van thought leaders, gericht op digitale transformatie, cloudstrategie, databeheer, kunstmatige intelligentie en IT-leiderschap en training.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
presentaties | presentations |
thought | thought |
transformatie | transformation |
intelligentie | intelligence |
training | training |
leiderschap | leadership |
NL Databeheer is binnen elk project een kernvoorwaarde om er zeker van te zijn dat je de juiste beslissingen en acties neemt
EN Data capture is a core need for any project, informing and ensuring that the decisions and actions taken are correct
Dutch | Ingiriis |
---|---|
project | project |
juiste | correct |
beslissingen | decisions |
acties | actions |
NL “Commvault is al bijna tien jaar lang onze partner op het gebied van databeheer. Het houdt onze onderzoeksactiviteiten, reputatie en de studentenervaring veilig.”
EN “Commvault has been our data management partner for nearly a decade. It helps to safeguard our research activities, our reputation, and the student experience.”
Dutch | Ingiriis |
---|---|
partner | partner |
reputatie | reputation |
NL Geïntegreerd databeheer voor omgevingen op locatie en in de cloud
EN Unified data management across clouds and on-premises locations
Dutch | Ingiriis |
---|---|
cloud | clouds |
NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.
EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
command | command |
intelligent | intelligent |
data | data |
verbetert | improve |
operationele | operational |
efficiëntie | efficiency |
NL Wij kunnen u helpen met alle aspecten van databeheer voor testen zodat u de juiste gegevens test in het juiste formaat voor uw omgeving.
EN We can help with all aspects of managing data for testing to ensure you’re testing the right data, right sized for your environment.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
helpen | help |
aspecten | aspects |
formaat | sized |
omgeving | environment |
NL De drie belangrijkste zakelijke prioriteiten van marketeers voor 2021 zijn het vergroten van de acquisitie van nieuwe klanten (65%), het verbeteren van het databeheer (44%) en het optimaliseren van marketingautomatiseringsworkflows (41%).
EN Marketers’ top three business priorities for 2021 are to increase new customer acquisition (65%), improve data management (44%) and optimise marketing automation workflows (41%).
Dutch | Ingiriis |
---|---|
drie | three |
prioriteiten | priorities |
marketeers | marketers |
acquisitie | acquisition |
nieuwe | new |
klanten | customer |
NL Houd je content georganiseerd en gemakkelijk doorzoekbaar. Sonix biedt een volledig databeheer- en foldersysteem om alles soepel te laten verlopen.
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
houd | keep |
georganiseerd | organized |
gemakkelijk | easily |
doorzoekbaar | searchable |
sonix | sonix |
biedt | provides |
soepel | smoothly |
je | your |
Muujinaya 24 ee 24 tarjumaadaha