NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan
EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bouw | building |
nieuwe | new |
dingen | things |
ons | us |
oude | old |
onderhouden | maintaining |
zegt | says |
evan | evan |
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
of | or |
emoties | emotions |
liever | rather |
nuttige | useful |
grotendeels | largely |
tool | tool |
NL Als je liever niet reist, neem dan contact op met je lokale Robert Half kantoor en laat hen weten dat je bent gevraagd te reizen maar dat liever niet doet
EN If you are not comfortable traveling, contact your local Robert Half office and let them know you have been asked to travel and you do not feel comfortable doing so
Dutch | Ingiriis |
---|---|
niet | not |
contact | contact |
lokale | local |
robert | robert |
half | half |
kantoor | office |
laat | let |
gevraagd | asked |
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bouw | build |
strategie | strategy |
doelen | goals |
cursus | course |
ontwikkelt | develop |
activiteiten | activities |
nodig | need |
bereiken | reach |
solide | solid |
relatie | relationship |
publiek | audience |
bekijk | seeing |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bouw | build |
krachtige | powerful |
geautomatiseerde | automated |
integratie | integration |
workflows | workflows |
of | or |
deel | share |
plug | plug |
manier | fashion |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde continue integratie- en implementatieworkflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bouw | build |
krachtige | powerful |
geautomatiseerde | automated |
continue | continuous |
of | or |
deel | share |
integratie | integration |
plug | plug |
manier | fashion |
NL Bouw meer dan alleen een website. Bouw je merk.
EN Build More Than a Website. Build Your Brand
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Het proces neemt niet veel tijd in beslag, want we hebben liever dat je je op het opzetten van je bedrijf richt
EN This is not meant to take a lot of time—we’d rather you focus on building your business
Dutch | Ingiriis |
---|---|
tijd | time |
bedrijf | business |
NL Zoals bekend, zijn er veel keuzemogelijkheden wanneer je een logo wilt maken. Wil je een woordmerklogo om de naam van je bedrijf te benadrukken? Wil je liever een symbool gebruiken om op te vallen? Heb je er al eens aan ge...
EN We often take the time at the end of the year to analyze our good and bad moves of the last few months. So now is the perfect time to introduce the new logos of 2021! Since this year has been a bit hectic, you may not have...
Dutch | Ingiriis |
---|---|
logo | logos |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zendesk | zendesk |
nou | well |
deur | door |
bier | beer |
doel | purpose |
gevonden | found |
NL Zoals bekend, zijn er veel keuzemogelijkheden wanneer je een logo wilt maken. Wil je een woordmerklogo om de naam van je bedrijf te benadrukken? Wil je liever een symbool gebruiken om op te vallen? Heb je er al eens aan ge...
EN Over the past 17 years, the YouTube platform has continued to diversify and win the hearts of internet users. It is one of the most popular video streaming and sharing sites. Today we will discover the history of YouTube a...
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bekend | popular |
NL En omdat veel lezers liever online kopen, kun je met je eigen webshop meteen ook verkopen zonder aan tussenhandelaren af te dragen
EN We recommend adding a “Shop Now” button that takes readers straight to your selection of titles
Dutch | Ingiriis |
---|---|
lezers | readers |
je | your |
NL We hebben hier gewoon alles: veel sneeuw, hoge bergen, zon – ik zou nergens anders liever zijn. Stephanie Schellin
EN We simply have everything here: lots of snow, high mountains, sunshine – there is nowhere I’d rather be. Stephanie Schelling
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gewoon | simply |
sneeuw | snow |
hoge | high |
bergen | mountains |
zon | sunshine |
nergens | nowhere |
stephanie | stephanie |
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL We weten dat veel van onze klanten met gebruikers en partners in de EU liever hebben dat halverwege 2019 hun gegevens in de EU worden gehost
EN We’re aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU in mid-2019
NL Met veel voorbeelden van toegepaste duurzame bouw.
EN The conference brought together educators, Fablab crews, researchers and people from municipalities to share work and look towards the future of maker education.
NL FabCity in Amsterdam was gratis te bezoeken op de kop van het Java-eiland. Met veel voorbeelden van toegepaste duurzame bouw.
EN 3D printers, like the Ultimakers we have in our Fablab, use a kind of plastic to create objects, usually PLA, which is biodegradable and is derived from renewable resources.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
duurzame | renewable |
bouw | create |
veel | usually |
NL Bouw veilige klantervaringen met veel content met Drupal in de frontend en BigCommerce in de backend. Onze module is eenvoudig te beheren en ontworpen om te voldoen aan de commercebehoeften van uw bedrijf.
EN Build content-rich and secure customer experiences with Drupal on the front-end and BigCommerce on the back-end. Our module is easy to manage and designed to meet whatever commerce needs your business has.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bouw | build |
veilige | secure |
module | module |
eenvoudig | easy |
drupal | drupal |
NL De Mi 10 Pro is op veel gebieden een geweldige telefoon, met een goede bouw, geweldige camera, uitstekende luidsprekers en ook een topscherm.
EN The Mi 10 Pro is a great phone in many areas, offering good build, great camera, excellent speakers and a top display too.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
is | is |
gebieden | areas |
telefoon | phone |
bouw | build |
camera | camera |
luidsprekers | speakers |
mi | mi |
NL Bouw uw formulier door te kiezen uit zestien verschillende soorten velden: vrije tekst, selectievakjes, meerkeuze, vervolgkeuzemenu, datum, telefoonnummer, bestand en nog veel meer.
EN Build your form by choosing from 16 different types of fields: free text, checkboxes, multiple choice, dropdown menu, date, phone number, file and much more.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bouw | build |
formulier | form |
soorten | types |
velden | fields |
vrije | free |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
datum | date |
NL Hoewel de gratis versie van Office Timeline Online u krachtige functies biedt, kunt u met de premiumversie veel meer doen. Bouw verbluffende roadmaps, werk onbeperkt samen, download gedetailleerde PowerPoint-dia's.
EN While the Free edition of Office Timeline Online gives you powerful features, with the premium version you can do much more. Build stunning roadmaps, collaborate without restriction, download detailed PowerPoint slides.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
timeline | timeline |
online | online |
krachtige | powerful |
biedt | gives |
verbluffende | stunning |
download | download |
gedetailleerde | detailed |
powerpoint | powerpoint |
NL Met veel voorbeelden van toegepaste duurzame bouw.
EN The conference brought together educators, Fablab crews, researchers and people from municipalities to share work and look towards the future of maker education.
NL FabCity in Amsterdam was gratis te bezoeken op de kop van het Java-eiland. Met veel voorbeelden van toegepaste duurzame bouw.
EN 3D printers, like the Ultimakers we have in our Fablab, use a kind of plastic to create objects, usually PLA, which is biodegradable and is derived from renewable resources.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
duurzame | renewable |
bouw | create |
veel | usually |
NL Bouw uw formulier door te kiezen uit zestien verschillende soorten velden: vrije tekst, selectievakjes, meerkeuze, vervolgkeuzemenu, datum, telefoonnummer, bestand en nog veel meer.
EN Build your form by choosing from 16 different types of fields: free text, checkboxes, multiple choice, dropdown menu, date, phone number, file and much more.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bouw | build |
formulier | form |
soorten | types |
velden | fields |
vrije | free |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
datum | date |
NL De Mi 10 Pro is op veel gebieden een geweldige telefoon, met een goede bouw, geweldige camera, uitstekende luidsprekers en ook een topscherm.
EN The Mi 10 Pro is a great phone in many areas, offering good build, great camera, excellent speakers and a top display too.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
is | is |
gebieden | areas |
telefoon | phone |
bouw | build |
camera | camera |
luidsprekers | speakers |
mi | mi |
NL Weergegeven als een wervelwind gevangen in een ballon benadrukt het ontwerp van de Turbo hanglamp haar voorbeeldige bouw, die geliefd en gewaardeerd is bij veel klanten omwille van haar aparte en...
EN Articulated like a tornado caught in a globe, the Turbo Pendant’s design highlights its exemplary build that is loved and appreciated by many a clients for its distinct and individualistic design.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gevangen | caught |
veel | many |
klanten | clients |
turbo | turbo |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha