U turjun "barrière tussen noord" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "barrière tussen noord" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: atlantische oceaan, barrière, barrière, europa, duin, gras, landschap, uitzicht op de buitenlucht, vegetatie, reizen, toerisme, duin, vegetatie, uitzicht op de buitenlucht

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation

Dutch Ingiriis
foto photograph
oceaan ocean
barrière barrier
europa europe
gras grass
atlantische oceaan atlantic

NL Technische pioniers doorbraken later met de bouw van de Gotthardtunnel de barrière tussen noord en zuid

EN Technical pioneers later connected north to south by building the Gotthard Tunnel

Dutch Ingiriis
technische technical
pioniers pioneers
bouw building

NL Technische pioniers doorbraken later met de bouw van de Gotthardtunnel de barrière tussen noord en zuid

EN Technical pioneers later connected north to south by building the Gotthard Tunnel

Dutch Ingiriis
technische technical
pioniers pioneers
bouw building

NL Deze omvatten disfunctie van het endotheel, de barrière tussen bloed en weefsel, vasoconstrictie, hoge bloeddruk, systemische ontsteking en oxidatieve stress veroorzaakt door vrije radicalen (3).

EN Particulate matter can also upset the balance of different types of white blood cells and thus promote asthma (2).

NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.

EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.

Dutch Ingiriis
republiek republic
ierland ireland
reist travelling
prijzen prices
euro euro
noord northern

NL Gezicht op tramlijn n°21 (Barrière Saint-Genès - lijn Jean-Jaurès) in maart 1958, cours du Chapeau-Rouge

EN View of the tramway n ° 21 (line Barrière Saint-Genès - Place Jean-Jaurès) in March 1958, during the Chapeau-Rouge

Dutch Ingiriis
n n
lijn line
maart march

NL Misschien wel de grootste barrière is het idee over wie programmeur 'kan' worden”, zegt Andrea Arvidsson, Managing Director bij Pink Programming

EN The possibly biggest barrier is that there is still a narrative about whois allowed’ to be a programmer,” says Andrea Arvidsson, Managing Director at Pink Programming

Dutch Ingiriis
barrière barrier
programmeur programmer
zegt says
director director
andrea andrea

NL Bescherm uw organisatie met een suite van geïntegreerde beveiligingstools die de hoogste barrière bieden tegen cyberaanvallen.

EN Protect your organisation with a suite of integrated security tools that provide the highest barrier to cyberattacks.

Dutch Ingiriis
uw your
organisatie organisation
geïntegreerde integrated
hoogste highest
barrière barrier
bieden provide
cyberaanvallen cyberattacks

NL Het Casino Barrière in Montreux rolt de rode loper uit om zijn gasten te verwelkomen in een betoverende wereld van dromen en plezier aan de oever van het Meer van Genève.

EN Casino Barrière de Montreux rolls out the red carpet to welcome visitors into a world of fantasy, dreams and pleasures on the shore of Lake Geneva.

Dutch Ingiriis
montreux montreux
rode red
gasten visitors
wereld world
dromen dreams
oever shore
genève geneva
casino casino

NL Daarom ontwikkelen wij onze oplossingen zo dat ze effectief werken zonder een barrière bij uw entree of kassa op te werpen.

EN That’s why our loss prevention solutions are always adaptable to your store concept, they seamlessly blend into your store design and provide more open and welcoming entrances.

Dutch Ingiriis
ontwikkelen design
oplossingen solutions
zonder always

NL Geen technische barrière is ons te hoog.

Dutch Ingiriis
technische technical

NL Speciale alcoholen voor gezichtsmaskers: Gezichtsmaskers helpen zorgmedewerkers te beschermen, omdat ze een barrière vormen tegen ziekteverwekkers in de lucht

EN Specialty alcohols for respirators: Respirators help to protect health care workers as they create a barrier against airborne pathogens

Dutch Ingiriis
helpen help
barrière barrier
vormen create

NL Voor betrouwbare warmte tijdens het rusten, zekeren of op uitzonderlijk grote hoogten is de buitenste isolatielaag een barrière tegen extreme kou.

EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.

Dutch Ingiriis
betrouwbare reliable
warmte warmth
uitzonderlijk exceptionally
buitenste outer
barrière barrier
extreme extreme

NL De buitenlaag moet een barrière vormen tegen sneeuw, ijs en de huilende wind waar alpinisten op grote hoogten mee te maken krijgen

EN The shell has to provide a barrier against snow, ice and howling winds that buffet alpinist at high altitudes

Dutch Ingiriis
barrière barrier
wind winds

NL Het is beter ze wat in het wilde weg te laten groeien, zodat je een goede beschermende barrière krijgt rondom je wiet

EN It’s better to let them grow relatively wild to form a protective barrier around your plants

Dutch Ingiriis
wilde wild
laten let
barrière barrier

NL Wij willen dat iedereen aan de slag kan op het Watermelon platform, en dat techniek geen barrière vormt

EN Technology should be an enabler, not a barrier

Dutch Ingiriis
techniek technology
barrière barrier

NL Ideaal voor de droge, verouderende huid. Dit plantaardige ingrediënt verzacht de teint met zijn rijke textuur, door een barrière te creëren die vocht vasthoudt voor een langdurig effect.

EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.

Dutch Ingiriis
ideaal ideal
huid skin
ingrediënt ingredient
rijke rich
textuur texture
barrière barrier
creëren creating
vocht moisture
effect effect

NL Sealbaar papier met uitstekende functionele barrière-eigenschappen (MOSH/MOAH, vet, aroma, WVTR, OTR)

EN Sealable paper with excellent functional barrier properties (MOSH/MOAH, grease, aroma, WVTR, OTR)

Dutch Ingiriis
papier paper
met with
uitstekende excellent
functionele functional
barrière barrier
eigenschappen properties
aroma aroma

NL De buitenlaag moet een barrière vormen tegen sneeuw, ijs en de huilende wind waar alpinisten op grote hoogten mee te maken krijgen

EN The shell has to provide a barrier against snow, ice and howling winds that buffet alpinist at high altitudes

Dutch Ingiriis
barrière barrier
wind winds

NL Bedoeling is om af te tasten welke vermogensstijging de splijtstofhuls – de eerste fysieke barrière van de uraniumsplijtstof – doet falen. 

EN The aim is to test what power increase will cause the cladding – the first physical barrier of the uranium fuel – to fail.

Dutch Ingiriis
bedoeling aim
is is
fysieke physical
barrière barrier
falen fail

NL Misschien wel de grootste barrière is het idee over wie programmeur 'kan' worden”, zegt Andrea Arvidsson, Managing Director bij Pink Programming

EN The possibly biggest barrier is that there is still a narrative about whois allowed’ to be a programmer,” says Andrea Arvidsson, Managing Director at Pink Programming

Dutch Ingiriis
barrière barrier
programmeur programmer
zegt says
director director
andrea andrea

NL De bescherming van de Time Machine biedt u de barrière tegen malware die mogelijk uw back-ups probeert te versleutelen of vernietigen.

EN Time Machine Protection gives you the edge against any malware that tries to encrypt or destroy your backups.

NL De geavanceerde waterbestendige technologie biedt een ondoordringbare barrière tegen vocht zodat je gegarandeerd droog blijft, weer of geen weer

EN Advanced waterproofing technology provides an impenetrable moisture barrier for guaranteed dryness in rail, hail or shine

NL Het waterbestendige materiaal heeft een ondoordringbare barrière tegen vocht voor gegarandeerde droogheid, terwijl de isolatie hitteverlies tegengaat en meer warmte biedt, zelfs in de koudste temperaturen

EN Waterproof fabric provides an impenetrable moisture barrier for guaranteed dryness, while insulation reduces heat loss and increases warmth, even in the coldest temperatures

NL Voor betrouwbare warmte tijdens het rusten, zekeren of op uitzonderlijk grote hoogten is de buitenste isolatielaag een barrière tegen extreme kou.

EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.

NL De buitenlaag moet een barrière vormen tegen sneeuw, ijs en gierende wind op grote hoogten.Maar om al het goede werk van de eerste drie lagen niet verloren te laten gaan, moet het ook vocht laten ontsnappen, zodat je droog en warm blijft.

EN The shell has to provide a barrier against snow, ice and howling winds at high altitudes. But not to undo all the good work of the first three layers, it must also allow moisture to escape, keeping you dry and warm.

NL De unieke, waterbestendige technologie biedt een barrière tegen vocht en houdt je gegarandeerd droog, wat voor weer het ook mag zijn

EN Cutting-edge waterproofing technology provides a superior moisture barrier for guaranteed dryness in rail, hail or shine

NL De FSMA geldt voor zowel Noord-Amerikaanse voedingsbedrijven als voedingsbedrijven buiten de VS die levensmiddelen en diervoeders bestemd voor de Noord-Amerikaanse markt produceren, verwerken, verpakken of bewaren.

EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.

Dutch Ingiriis
geldt applies
markt market
produceren manufacture
verwerken process
verpakken pack
bewaren hold

NL Wanneer een staafvormige permanente magneet met noord- en zuidpool op de cirkelvlakken in twee stukken wordt gedeeld, bezitten deze beide op hun beurt elk een noord- en zuidpool

EN If a rod-shaped permanent magnet with north and south pole at the circular areas was broken in half, both parts would have a north and south pole

Dutch Ingiriis
permanente permanent
magneet magnet
noord north

NL Mijn belangrijkste kenmerken zijn; kleur haar: brown kleur ogen: green Ik ben beschikbaar voor: escort Haarlem, escort Noord-Holland prive ontvangst privehuis ontvangst Maak met mij een sex afspraak in Haarlem, Noord-Holland

EN Sexy Hanaadi is a high class escort girl who is waiting for your call

Dutch Ingiriis
escort escort

NL Hoe zorgen we dat makers in Amsterdam-Noord hun maakplaatsen kunnen behouden, terwijl er steeds meer woningen gebouwd worden in Noord? En hoe kunnen maakplaatsen juist samengaan met hun buurten, en kunnen makers en bewoners iets voor elkaar betekenen?

EN How can we make sure makerspaces stay part of the city, with the ongoing building of (expensive) apartments in Noord? And what can makers and their neighbours mean to each other or do for each other?

Dutch Ingiriis
makers makers
betekenen mean

NL Het hotel NH Amsterdam Noord, voorheen bekend als NH Galaxy, ligt in de hippe stadswijk Amsterdam Noord

EN The NH Amsterdam Noord hotel, formerly known as the NH Galaxy, is in the hip, urban area known as Amsterdam North

Dutch Ingiriis
hotel hotel
nh nh
amsterdam amsterdam
noord north
voorheen formerly
bekend known
als as
galaxy galaxy
hippe hip

NL Wegen in Noord-Ierland worden aangeduid met een 'M' voor snelwegen en een 'A' en 'B' voor primaire en niet-primaire wegen. De borden in de Republiek Ierland vermelden de afstanden in kilometer, terwijl in Noord-Ierland mijlen worden gebruikt.

EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads. Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.

Dutch Ingiriis
wegen roads
m m
b b
primaire primary
republiek republic
ierland ireland
afstanden distances
noord northern

NL De FSMA geldt voor zowel Noord-Amerikaanse voedingsbedrijven als voedingsbedrijven buiten de VS die levensmiddelen en diervoeders bestemd voor de Noord-Amerikaanse markt produceren, verwerken, verpakken of bewaren.

EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.

Dutch Ingiriis
geldt applies
markt market
produceren manufacture
verwerken process
verpakken pack
bewaren hold

NL Het Noord-Atlantisch bekken met delen van Noord-Amerika, Afrika en Europa

EN The North Atlantic Basin with parts of North America, Africa and Europe

Dutch Ingiriis
delen parts
afrika africa
europa europe
noord north
amerika america

NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival

EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival

Dutch Ingiriis
torens towers
historische historical
voormalige former
heel very
festival festival
plaats place

NL De pont zorgt voor een snelle verbinding tussen het centrum en Amsterdam Noord.

EN The ferry is a free connection between the centre and the north of Amsterdam.

Dutch Ingiriis
verbinding connection
centrum centre
amsterdam amsterdam
noord north

NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival

EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival

Dutch Ingiriis
torens towers
historische historical
voormalige former
heel very
festival festival
plaats place

NL CVC Growth Partners richt zich voornamelijk op aandeleninvesteringen tussen $ 50 miljoen en $ 250 miljoen in Noord-Amerika en Europa en beheert meer dan US$ 2,5 miljard aan activa verdeeld over twee speciale fondsen

EN CVC Growth Partners primarily targets equity investments between $50 million and $250 million in North America and Europe and manages over US$2.5 billion in assets across two dedicated funds

Dutch Ingiriis
growth growth
partners partners
voornamelijk primarily
europa europe
beheert manages
activa assets
fondsen funds
noord north
amerika america

NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten. 

EN The result is the so-called BLEU score, which is expressed as a number between 0 and 1, or between 0% and 100%: The higher the BLEU score, the more similar the two texts are

Dutch Ingiriis
resultaat result
zogenaamde so-called
teksten texts
score score

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)

Dutch Ingiriis
luchthaven airport
bus bus

NL De Wittockiana is een trefpunt tussen kunstwerk en publiek, tussen literatuur en plastische kunsten, tussen ambachten en wetenschap?

EN The Bibliotheca Wittockiana, as a museum and library organising various educational and cultural activities, is a place of encounters: between books and readers, literature and the plastic arts, crafts and science, and so on.

Dutch Ingiriis
is is
ambachten crafts
wetenschap science

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL Ik ben enthousiast over de groeimogelijkheden voor Unit4 in Noord-Amerika

EN I’m excited about the growth opportunity for Unit4 in North America

Dutch Ingiriis
enthousiast excited
noord north
amerika america

NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties

EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations

Dutch Ingiriis
geluk lucky
carrière career
azië asia
europa europe
gewerkt worked
fantastische amazing
organisaties organizations
noord north
amerika america

NL Uitbreiding naar Azië en Noord-Amerika

EN Venturing into Asia and North America

Dutch Ingiriis
azië asia
en and
amerika america

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Noord-Amerika: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in North America, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

Dutch Ingiriis
innovatief innovative
wereldwijde global
noord north
amerika america

NL Plan een demo met ons team in Noord-Amerika.

EN Schedule a demo with our North America team.

Dutch Ingiriis
plan schedule
demo demo
team team
noord north
amerika america

NL Met 2.500 medewerkers verspreid over 11 kantoren in Europa en Noord-Amerika, tientallen externe bureau’s en 130.000 aanbieders moet Klarna snel blijven schakelen en groeien zonder de merkwaarde en identiteit die ze heeft opgebouwd op te offeren

EN With 2,500 employees spread across 11 offices in Europe and North America, dozens of agency partners, and 130,000 merchants, Klarna needs to continue to move and grow quickly without sacrificing the brand value and identity they have built

Dutch Ingiriis
kantoren offices
europa europe
bureau agency
klarna klarna
snel quickly
blijven continue
schakelen move
groeien grow
zonder without
identiteit identity
opgebouwd built
noord north
amerika america

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha