NL In plaats van voormalige collega's en werkgevers om een klassieke A4-aanbeveling te vragen, is een LinkedIn-aanbeveling of onderschrijving van je persoonlijke competenties even relevant
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL In plaats van voormalige collega's en werkgevers om een klassieke A4-aanbeveling te vragen, is een LinkedIn-aanbeveling of onderschrijving van je persoonlijke competenties even relevant
EN Instead of asking former colleagues and employers to write a classic A4 page recommendation, it is equally relevant to ask for a LinkedIn recommendation or endorsement of your personal skill set
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voormalige | former |
collega | colleagues |
werkgevers | employers |
klassieke | classic |
is | is |
of | or |
even | equally |
relevant | relevant |
in plaats van | instead |
aanbeveling | recommendation |
NL Onze aanbeveling voor Wellness & Spa
EN Our recommendation for Wellness & Spa
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
spa | spa |
NL Onze aanbeveling voor Wellness & Spa
EN Our recommendation for Wellness & Spa
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
spa | spa |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, geen bediening, 1 waardebon voor wellness- en/of restaurantbezoeken ter waarde van CHF 50 per kamer per verblijf, Late check-out, Gebruik van de wellness, WLAN, Gasten-/toerismekaart, Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nacht | night |
waardebon | voucher |
chf | chf |
kamer | room |
verblijf | stay |
late | late |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
stap | step |
relaties | relationships |
gemeenschap | community |
dankbaarheid | gratitude |
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
schoonheid | beauty |
beste | best |
optie | option |
evenement | event |
s | s |
sauna | spa |
inspiratie | inspiration |
NL Fossil heeft zijn eerste Wear OS 3-horloge aangekondigd, de Gen 6 Wellness Edition, naast een nieuwe Wellness-app voor je telefoon die alles bijhoudt.
EN Fossil has announced its first Wear OS 3 watch, the Gen 6 Wellness Edition, alongside a new Wellness app for your phone that tracks all the things.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wear | wear |
aangekondigd | announced |
edition | edition |
telefoon | phone |
os | os |
horloge | watch |
gen | gen |
app | app |
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
groeiend | growing |
fenomeen | phenomenon |
snel | soon |
trend | trend |
nieuws | news |
managen | manage |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
Dutch | Ingiriis |
---|---|
succesvol | successful |
evenement | event |
opgebouwd | built |
probeer | try |
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nieuwe | new |
jimdo | jimdo |
s | s |
aantrekkelijke | attractive |
provisie | commission |
geld | money |
NL Een supergoede deal voor beide partijen, niet waar? De bonus die u ontvangt voor elke aanbeveling wordt gespecificeerd op Mijn Pagina.
EN A pretty nice deal for both parties, right? The amount of bonus earned for each recommendation is specified on My Page.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
deal | deal |
partijen | parties |
bonus | bonus |
aanbeveling | recommendation |
gespecificeerd | specified |
pagina | page |
NL Desalniettemin een zeer sterke aanbeveling voor dit meer dan gelijkwaardige en wat 'wildere' alternatief voor het Briesetal!
EN Nevertheless, a very strong recommendation for this more than equivalent and somewhat 'wilder' alternative to the Briesetal!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
alternatief | alternative |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
aanbeveling | recommendation |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
perfecte | perfect |
avontuur | adventure |
NL Bekijk de verschillende opties voor vrouwen & mannen. Voel je vrij om al hun spullen te verkennen, ze hebben een stel. Met dank aan She Podcasts voor de aanbeveling!
EN Check out the different options for women & men. Feel free to explore all their stuff, they have a bunch. Thanks to She Podcasts for the recommendation!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bekijk | check |
verschillende | different |
opties | options |
vrouwen | women |
mannen | men |
voel | feel |
spullen | stuff |
podcasts | podcasts |
aanbeveling | recommendation |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nieuwe | new |
jimdo | jimdo |
s | s |
aantrekkelijke | attractive |
provisie | commission |
geld | money |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
aanbeveling | recommendation |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
perfecte | perfect |
avontuur | adventure |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
aanbeveling | recommendation |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
perfecte | perfect |
avontuur | adventure |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
aanbeveling | recommendation |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
perfecte | perfect |
avontuur | adventure |
NL Vind de tools, resources en ondersteuning voor elke stap van je Atlassian-migratie naar Cloud of Data Center. Begin met het invullen van onze migratiebeoordeling voor een aanbeveling op maat.
EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vind | find |
stap | step |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
begin | start |
aanbeveling | recommendation |
atlassian | atlassian |
migratie | migration |
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
atlassian | atlassian |
lijst | list |
huidige | current |
solution | solution |
regio | region |
channel | channel |
team | team |
aanbeveling | recommendation |
NL Voor een gepersonaliseerde aanbeveling kun je onze migratiebeoordeling uitvoeren. We stellen je een aantal vragen over je vereisten en bevelen vervolgens de beste route voor je aan.
EN For a personalized recommendation, take our migration assessment. We’ll ask you some questions about your requirements, then recommended the best pathway for you.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
aanbeveling | recommendation |
vereisten | requirements |
bevelen | recommended |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 100 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 100 euros commission for every customer who buys a premium plan.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nieuwe | new |
jimdo | jimdo |
s | s |
aantrekkelijke | attractive |
provisie | commission |
geld | money |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
Dutch | Ingiriis |
---|---|
computer | computer |
willen | would like |
aanbeveling | recommendation |
maart | march |
NL Nadat je een Jimdo-pakket hebt verkocht, krijg je een eenmalige provisie voor je aanbeveling.
EN After you sell a Jimdo package, you'll receive a one-time commission for your referral.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
verkocht | sell |
eenmalige | one-time |
provisie | commission |
jimdo | jimdo |
pakket | package |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wijzigingen | amendments |
geregeld | regularly |
op de hoogte | aware |
NL Onze aanbeveling voor Typically Swiss Hotels
EN Our recommendation for Typically Swiss Hotels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Familiehotels
EN Our recommendation for Family Hotels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
NL Onze aanbeveling voor Bike Hotels
EN Our recommendation for Bike Hotels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
bike | bike |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Design Hotels
EN Our recommendation for Design Hotels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
design | design |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Seminarhotels
EN Our recommendation for Seminar Hotels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
NL Onze aanbeveling voor Swiss Historic Hotels
EN Our recommendation for Swiss Historic Hotels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Swiss Deluxe Hotels
EN Our recommendation for Swiss Deluxe Hotels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Snow Sports Hotels
EN Our recommendation for Snow Sports Hotels
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
hotels | hotels |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
geordend | organized |
populariteit | popularity |
beklimmen | climb |
NL Wij zijn u zeer dankbaar dat u ons heeft aanbevolen! U ontvangt tot 1.500 € voor een enkele succesvolle aanbeveling!
EN We are very grateful to you for recommending us! You will receive up to 1.500 € for a single successful recommendation!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zeer | very |
dankbaar | grateful |
succesvolle | successful |
aanbeveling | recommendation |
NL Als je een aanbeveling wilt doen, zullen wij je een persoonlijke aanbevelingslink voor dit doel verstrekken, die een unieke, gepseudonimiseerde gebruikers-ID bevat
EN If you would like to make a recommendation, we will provide you with a personal recommendation link for this purpose, which contains a unique, pseudonymised user ID
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
doel | purpose |
verstrekken | provide |
gebruikers | user |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wijzigingen | changes |
raadplegen | consult |
behouden | remain |
op de hoogte | informed |
NL Op aanbeveling van een collega overgestapt naar JouwWeb. Genoeg keuze voor het inrichten van een webshop met Bancontact betaalmogelijkheden. Dit aangeboden via een Nederlandse host wat ook wel m'n voorkeur heeft gezien de privacy-wetgeving. Tosca
EN Switched to Webador on a co-worker's recommendation. Ample options for setting up a webshop with a variety of payment methods. Antonia
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
overgestapt | switched |
webshop | webshop |
NL Op aanbeveling van een collega overgestapt naar JouwWeb. Genoeg keuze voor het inrichten van een webshop met Bancontact betaalmogelijkheden. Dit aangeboden via een Nederlandse host wat ook wel m'n voorkeur heeft gezien de privacy-wetgeving. Tosca
EN Switched to Webador on a co-worker's recommendation. Ample options for setting up a webshop with a variety of payment methods. Antonia
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
overgestapt | switched |
webshop | webshop |
NL ISO/IEC 27017:2015 Deze Aanbeveling | Internationale Standaard biedt controles en implementatierichtlijnen voor zowel aanbieders als klanten van cloud services.
EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers
Dutch | Ingiriis |
---|---|
iso | iso |
biedt | provides |
controles | controls |
aanbieders | providers |
klanten | customers |
cloud | cloud |
services | service |
NL Ada creëert een gedetailleerde scorecard voor elk gesprek met sectie Wise Breakdown en een Pass / Fail-aanbeveling.
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
creëert | creates |
gedetailleerde | detailed |
gesprek | conversation |
sectie | section |
wise | wise |
pass | pass |
ada | ada |
aanbeveling | recommendation |
NL Ada maakt een Gedetailleerde scorecard Voor elk gesprek met sectie verstandig uitsplitsing en een pass / fail-aanbeveling. Je kunt makenOpenbaar deelbare links Om elke kandidaat handmatig uit te nodigen.
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
gesprek | conversation |
sectie | section |
pass | pass |
links | links |
kandidaat | candidate |
handmatig | manually |
nodigen | inviting |
ada | ada |
aanbeveling | recommendation |
NL Geen. De aanbeveling is echter om gebrevetteerd te zijn voor alle DAN provider level cursussen (DANP).
EN None. However, it is recommended to be certified for all DAN provider level courses (DANP).
Dutch | Ingiriis |
---|---|
geen | none |
provider | provider |
level | level |
cursussen | courses |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha