NL Dit is ook heel belangrijk voor de investeerder, die mede-eigenaar wordt van je bedrijf. Je bedrijf niet beschermen betekent dus ook je investeerder niet beschermen.
U turjun "investeerder" una tarjum Jarmal
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "investeerder" laga bilaabo Dutch ilaa Jarmal
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
| investeerder | investor |
Turjumaada Dutch ilaa Jarmal ee {raadinta}
Dutch
Jarmal
DE Dies ist auch für den Investor sehr wichtig, der zum Miteigentümer Ihres Unternehmens wird. Ihr Unternehmen nicht zu schützen, bedeutet also auch, Ihren Investor nicht zu schützen.
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
DE Zusätzlich zu seiner Arbeit bei ClassPass ist er aktiver Business Angel und hat Square, Pinterest, Wish und mehreren anderen Unternehmen geholfen
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| actieve | aktiver |
NL Full Disclosure: Ik ben een investeerder in RadioPublic, een Public Benefit Corporation.
DE Vollständige Offenlegung: Ich bin ein Investor von RadioPublic, einer gemeinnützigen Gesellschaft.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| investeerder | investor |
NL Hij is bovendien een prominente investeerder van durfkapitaal en adviseur van meer dan 60 bedrijven, plus oprichter van SaaSBOOMi, de grootste community van oprichters en productbouwers in Azië.
DE Er ist auch ein prominenter Risikokapitalinvestor, berät mehr als 60 Unternehmen und ist Gründungsmitglied von SaaSBOOMi, Asiens größter Gemeinschaft von Gründern und Produktentwicklern.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| community | gemeinschaft |
NL er geldt een standaardplaatsingstarief van $15.000. Deze kosten gelden voor degene die een investering plaatst, niet voor de investeerder.
DE Es gilt eine Listungsgebühr von 15.000 USD. Diese wird nicht den Investoren in Rechnung gestellt, sondern den Benutzern, die Einträge einstellen.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| geldt | gilt |
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
DE Fitzpatrick, ein Software-Ingenieur, Angel-Investor, Unternehmer und Autor, der mit 14 Jahren sein erstes Unternehmen gründete, führte Reincubate dazu, zweimal die höchste geschäftliche Auszeichnung Großbritanniens zu gewinnen.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| investeerder | investor |
| ondernemer | unternehmer |
| auteur | autor |
| leidde | führte |
| reincubate | reincubate |
| tweemaal | zweimal |
| onderscheiding | auszeichnung |
| winnen | gewinnen |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Piers Linney, Dragons 'Den investeerder en oprichter van Outsourcery, zei:
DE Piers Linney, Investor der Dragons Den und Gründer von Outsourcery, sagte:
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| investeerder | investor |
| oprichter | gründer |
| zei | sagte |
NL Erwin heeft drie investeringsfondsen opgericht en heeft meer dan 15 jaar ervaring als investeerder in de Technologiesector. Als voormalig IT specialist geeft hij Mopinion advies over alles op technologisch vlak.
DE Erwin hat drei Investmentfonds gegründet und verfügt über mehr als 15 Jahre Erfahrung als Technologie-Investor. Erwin ist selbst ein ehemaliger IT-Mitarbeiter und berät das Mopinion-Team in technologischen Fragen.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| opgericht | gegründet |
| ervaring | erfahrung |
| investeerder | investor |
| voormalig | ehemaliger |
| erwin | erwin |
NL Met een Masters Diploma in Financiën en meer dan 5 jaar ervaring als investeerder werkt Barry nauw samen met Mopinion. Barry adviseert het Mopinion team over commerciële en financiële zaken.
DE Mit einem Master-Abschluss in Finance und über 5 Jahren Erfahrung als Risikokapitalgeber arbeitet Barry eng mit dem Mopinion-Team zusammen und berät es in kommerziellen und finanziellen Angelegenheiten.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| en | und |
| ervaring | erfahrung |
| werkt | arbeitet |
| nauw | eng |
| adviseert | berät |
| team | team |
| financiële | finanziellen |
| zaken | angelegenheiten |
NL zakenmensen die ontwerpideeën ontmoeten. professionele investeerder die aan een nieuw startproject werkt. bedrijfsplanning op kantoor 2594661 Stockfoto
DE Geschäftsleute treffen Designideen. professioneller Investor, der ein neues Start-up-Projekt arbeitet. Geschäftsplanung im Büro 2594661 Stock-Photo bei Vecteezy
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| ontmoeten | treffen |
| professionele | professioneller |
| investeerder | investor |
| nieuw | neues |
| werkt | arbeitet |
| kantoor | büro |
NL zakenmensen die ontwerpideeën ontmoeten. professionele investeerder die aan een nieuw startproject werkt. bedrijfsplanning op kantoor Pro Foto
DE Geschäftsleute treffen Designideen. professioneller Investor, der ein neues Start-up-Projekt arbeitet. Geschäftsplanung im Büro Pro Fotos
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| ontmoeten | treffen |
| investeerder | investor |
| nieuw | neues |
| werkt | arbeitet |
| kantoor | büro |
| foto | fotos |
NL Zoals de Canadese investeerder Andrew Wilkinson ontdekte, kan Apple niet helpen met een verloren Screen Time-toegangscode, behalve om een volledige reset van het apparaat voor te stellen , die mogelijk opnieuw moet beginnen zonder gegevens.
DE Wie der kanadische Investor Andrew Wilkinson feststellte, kann Apple nicht mit einem verlorenen Bildschirm-Zeit-Passcode helfen, außer einen vollständigen Reset seines Geräts vorzuschlagen und möglicherweise erneut ohne Daten zu starten.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| canadese | kanadische |
| investeerder | investor |
| helpen | helfen |
| verloren | verlorenen |
| screen | bildschirm |
| volledige | vollständigen |
| apparaat | geräts |
| beginnen | starten |
| gegevens | daten |
| apple | apple |
NL Comcast is zowel een investeerder als een partner in Tile en ja, de settopboxen van Comcast kunnen ook worden gebruikt voor Tile-functionaliteit, het zoeken naar verloren items van uw tv.
DE Comcast ist sowohl Investor als auch Partner von Tile und ja, die Set-Top-Boxen von Comcast können auch für die Tile-Funktionalität verwendet werden, um nach verlorenen Gegenständen von Ihrem Fernseher zu suchen.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| investeerder | investor |
| als | als |
| partner | partner |
| verloren | verlorenen |
| tv | fernseher |
NL Hij was een vroege investeerder in en adviseur van succesvolle start-ups, waaronder prestigieuze voorbeelden als Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging en Yammer
DE Frühzeitig förderte er als Investor und Berater erfolgreiche Start-ups wie Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging und Yammer
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| hij | er |
| investeerder | investor |
| adviseur | berater |
| succesvolle | erfolgreiche |
| start-ups | start-ups |
| skybox | skybox |
NL Waarom? Simpelweg omdat we van mening zijn dat als het mogelijk is (wat nu het geval is), het beter is financieel op eigen benen te staan dan afhankelijk te zijn van een investeerder.
DE Warum? Weil wir einfach der Meinung sind, dass es, sofern das möglich ist (und momentan ist das der Fall), besser ist, sich selbst zu finanzieren, als von einem Investor abhängig zu sein.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| simpelweg | einfach |
| mening | meinung |
| mogelijk | möglich |
| beter | besser |
| afhankelijk | abhängig |
| investeerder | investor |
NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen
DE Jeder Anleger oder Kreditgeber erfordert Informationen über die Finanzen Ihres Unternehmens, bevor sie eine Entscheidung treffen, in Ihr Unternehmen zu investieren oder Ihnen Geld zu leihen
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| vereist | erfordert |
| beslissing | entscheidung |
| investeren | investieren |
NL Een investeerder heeft zich misschien op het laatste moment teruggetrokken, je maakt misschien een breuk mee of wat dan ook, niets is een voldoende rechtvaardiging om een kandidaat een slecht gevoel te geven tijdens een sollicitatiegesprek.
DE Ein Investor könnte sich im letzten Moment zurückgezogen haben, Sie könnten eine Trennung durchmachen oder was auch immer, nichts ist eine gute Rechtfertigung dafür, dass sich ein Kandidat in einem Vorstellungsgespräch schlecht fühlt.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| investeerder | investor |
| laatste | letzten |
| moment | moment |
| kandidaat | kandidat |
| slecht | schlecht |
NL Als investeerder in domeinen heb je specifieke behoeften
DE Als Domaininvestor haben Sie besondere Bedürfnisse
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| als | als |
| specifieke | besondere |
| behoeften | bedürfnisse |
NL Full Disclosure: Ik ben een investeerder in RadioPublic, een Public Benefit Corporation.
DE Vollständige Offenlegung: Ich bin ein Investor von RadioPublic, einer gemeinnützigen Gesellschaft.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| investeerder | investor |
NL Hij is bovendien een prominente investeerder van durfkapitaal en adviseur van meer dan 60 bedrijven, plus oprichter van SaaSBOOMi, de grootste community van oprichters en productbouwers in Azië.
DE Er ist auch ein prominenter Risikokapitalinvestor, berät mehr als 60 Unternehmen und ist Gründungsmitglied von SaaSBOOMi, Asiens größter Gemeinschaft von Gründern und Produktentwicklern.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| community | gemeinschaft |
NL ClimatePartner versnelt de verdere groei en uitbreiding van haar bedrijfsactiviteiten met een kapitaalinvestering van de internationale groei-investeerder Vitruvian Partners.
DE Die TriStyle Group ist ein weltweit tätiges Versandhandelsunternehmen für hochwertige Damenmode und in 13 Ländern vertreten. Zusammen mit uns hat das Unternehmen nun die CO₂-Emissionen seiner Marken Peter Hahn und MADELEINE klimaneutral gestellt.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| internationale | weltweit |
NL Het laat zien dat je belangrijke vragen, zoals marketing en financiële aspecten, hebt overwogen die zullen bijdragen aan je vermogen om een lening terug te betalen of een onderneming rendabel te maken voor een investeerder.
DE Du musst also unter Beweis stellen, dass du die wesentlichen Aspekte, wie etwa Marketing und Finanzaspekte gut durchdacht hast, und du dadurch in der Lage bist, einen Kredit zurückzahlen oder der Investition eines Geldgebers zu Profit zu verhelfen.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| marketing | marketing |
| aspecten | aspekte |
| lening | kredit |
| belangrijke | wesentlichen |
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
DE Zusätzlich zu seiner Arbeit bei ClassPass ist er aktiver Business Angel und hat Square, Pinterest, Wish und mehreren anderen Unternehmen geholfen
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| actieve | aktiver |
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
DE Zusätzlich zu seiner Arbeit bei ClassPass ist er aktiver Business Angel und hat Square, Pinterest, Wish und mehreren anderen Unternehmen geholfen
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| actieve | aktiver |
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
DE Zusätzlich zu seiner Arbeit bei ClassPass ist er aktiver Business Angel und hat Square, Pinterest, Wish und mehreren anderen Unternehmen geholfen
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| actieve | aktiver |
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
DE Fitzpatrick, ein Software-Ingenieur, Angel-Investor, Unternehmer und Autor, der mit 14 Jahren sein erstes Unternehmen gründete, führte Reincubate dazu, zweimal die höchste geschäftliche Auszeichnung Großbritanniens zu gewinnen.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| investeerder | investor |
| ondernemer | unternehmer |
| auteur | autor |
| leidde | führte |
| reincubate | reincubate |
| tweemaal | zweimal |
| onderscheiding | auszeichnung |
| winnen | gewinnen |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Piers Linney, Dragons 'Den investeerder en oprichter van Outsourcery, zei:
DE Piers Linney, Investor der Dragons Den und Gründer von Outsourcery, sagte:
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| investeerder | investor |
| oprichter | gründer |
| zei | sagte |
NL Zoals de Canadese investeerder Andrew Wilkinson ontdekte, kan Apple niet helpen met een verloren Screen Time-toegangscode, behalve om een volledige reset van het apparaat voor te stellen , die mogelijk opnieuw moet beginnen zonder gegevens.
DE Wie der kanadische Investor Andrew Wilkinson feststellte, kann Apple nicht mit einem verlorenen Bildschirm-Zeit-Passcode helfen, außer einen vollständigen Reset seines Geräts vorzuschlagen und möglicherweise erneut ohne Daten zu starten.
| Dutch | Jarmal |
|---|---|
| canadese | kanadische |
| investeerder | investor |
| helpen | helfen |
| verloren | verlorenen |
| screen | bildschirm |
| volledige | vollständigen |
| apparaat | geräts |
| beginnen | starten |
| gegevens | daten |
| apple | apple |
NL Waar moet je op letten als je met een investeerder onderhandelt?
DE Worauf ist bei Verhandlungen mit einem Investor zu achten?
NL En/of wil je een ervaren investeerder als aandeelhouder?
DE Und/Oder möchten Sie einen erfahrenen Investor als Aktionär gewinnen?
NL Of ben je klaar om een externe investeerder op te nemen in je aandeelhoudersstructuur?
DE Oder sind Sie bereit, einen externen Investor in Ihre Aktionärsstruktur aufzunehmen?
NL Wat betekent dit voor jou als startup die op zoek is naar financiering? Het betekent dat je nu een idee hebt waar een VC-investeerder naar op zoek is en dat je kunt zien of je erbij past.
DE Was bedeutet das für Sie als Startup, das eine Finanzierung sucht? Es bedeutet, dass Sie jetzt eine Vorstellung davon haben, wonach ein VC-Investor sucht, und dass Sie sehen können, ob Sie zu ihm passen.
NL LinkedIn: Identificeer en kom in contact met vermogende particulieren en investeerders. Vergeet niet te zoeken op trefwoorden als "investeerder", "durfkapitaal", "engel", "bestuurslid".
DE LinkedIn: Ermitteln Sie vermögende Privatpersonen und Investoren und knüpfen Sie Kontakte mit ihnen. Vergessen Sie nicht, nach Stichworten wie "Investor", "Risikokapital", "Engel", "Vorstandsmitglied" zu suchen.
NL Is de investeerder geïnteresseerd in je bedrijf?
DE Ist der Investor an Ihrem Unternehmen interessiert?
NL Kan de investeerder in jouw bedrijf investeren?
DE Kann der Investor in Ihr Unternehmen investieren?
NL Is uw bedrijf geïnteresseerd in de investeerder?
DE Ist Ihr Unternehmen an dem Investor interessiert?
NL Verlies bij het maken van je pitch nooit uit het oog wat je probeert te doen. Je probeert een investeerder te overtuigen om in je bedrijf te investeren.
DE Verlieren Sie bei der Ausarbeitung Ihrer Präsentation nie aus den Augen, worum es Ihnen geht. Sie versuchen, einen Investor davon zu überzeugen, in Ihr Unternehmen zu investieren.
NL Een grote winst, dat is waar de investeerder naar op zoek is
DE Ein großer Gewinn, das ist es, wonach der Investor sucht
NL De bovengrens van elk bedrijf is zijn adresseerbare markt. Dus om een investeerder te overtuigen van het potentieel van je bedrijf, moet je hem eerst overtuigen van de markt voor je product.
DE Die Obergrenze eines jeden Unternehmens ist sein adressierbarer Markt. Um also einen Investor vom Potenzial Ihres Unternehmens zu überzeugen, müssen Sie ihn zunächst von dem Markt für Ihr Produkt überzeugen.
NL Bij een pitch aan een investeerder is een goed pitch deck belangrijk, maar ook de manier waarop je de pitch brengt.
DE Bei der Präsentation vor einem Investor ist nicht nur ein gutes Pitch Deck wichtig, sondern auch die Art und Weise, wie Sie die Präsentation vortragen.
NL Leer hoe je storytelling kunt gebruiken om de aandacht van de investeerder te trekken en je pitch te laten beklijven in Deel Acht van onze Masterclass "How to Nail Your Investor Pitch and Get Funded?".
DE Erfahren Sie im achten Teil unserer Masterclass "How to Nail Your Investor Pitch and Get Funded?", wie Sie mit Hilfe von Storytelling die Aufmerksamkeit des Investors erregen und Ihre Präsentation durchsetzen können.
NL 4. Waar moet je op letten als je met een investeerder onderhandelt?
DE 4. Worauf ist bei Verhandlungen mit einem Investor zu achten?
NL Als het proces je echt niet bevalt, dan moet je dit in overweging nemen voordat je je voor lange termijn aan deze investeerder verbindt.
DE Wenn Ihnen der Prozess nicht gefällt, sollten Sie dies in Betracht ziehen, bevor Sie sich langfristig an diesen Investor binden.
NL Je moet ervoor zorgen dat jij en de investeerder in de toekomst volledig op één lijn blijven zitten.
DE Sie müssen sicherstellen, dass Sie und der Investor auch in Zukunft voll auf einer Linie bleiben.
NL Bestuur: Een goed bestuur is meer dan een gevecht om controle tussen jou en de investeerder
DE Steuerung durch den Verwaltungsrat: Ein guter Vorstand ist mehr als ein Kampf um die Kontrolle zwischen Ihnen und dem Investor
NL Stemrecht: Begrijp de werkelijke impact van stemrechten en waarom de investeerder ze wil opnemen
DE Stimmrecht: Verstehen Sie die tatsächlichen Auswirkungen von Stimmrechten und warum der Investor sie einbeziehen möchte
NL Tot slot zal elke investeerder de combinatie van vaardigheid en opportuniteit versus product en levering anders waarderen.
DE Und schließlich wird jeder Investor die Kombination aus Fähigkeiten und Möglichkeiten im Vergleich zu Produkt und Lieferung anders bewerten.
NL Als extra bonus kan een goede investeerder geweldig advies geven en zijn netwerk delen, terwijl jij je bedrijf zo snel mogelijk opbouwt.
DE Als zusätzlichen Bonus kann ein guter Investor Ihnen gute Ratschläge geben und sein Netzwerk zur Verfügung stellen, während Sie Ihr Unternehmen so schnell wie möglich aufbauen.
NL Stakeholders omvatten doorgaans iedereen die voor uw bedrijf werkt of er een soort gedeelde interesse in heeft. Dit kan een investeerder, eigenaar, werknemer, freelancer of uw moeder zijn die u elke dag na het werk belt.
DE Zu den Stakeholdern zählt in der Regel jeder, der für Ihr Unternehmen arbeitet oder ein gemeinsames Interesse daran hat. Dies kann ein Investor, Inhaber, Mitarbeiter, Freiberufler oder Ihre Mutter sein, die Sie jeden Tag nach der Arbeit anruft.
NL Op zoek naar financiële persberichten van Jamf? Bezoek onze site voor investeerder relaties.
DE Sie suchen finanzielle Pressemitteilungen von Jamf? Besuchen Sie unsere Investor Relations Website.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki