U turjun "helder audiobestand" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "helder audiobestand" laga bilaabo Dutch ilaa Jarmal

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:

helder alle als auch aus bis das dem des deutlich dieser durch ein hell hellen helles klar klare nur sehr sie um verwenden was
audiobestand sie

Turjumaada Dutch ilaa Jarmal ee {raadinta}

Dutch
Jarmal

NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand

DE Wir behaupten nicht, 100% genau zu sein, da wir ein automatisiertes System sind, aber wir können mit einer klaren, gestochen scharfen Audiodatei ziemlich nah kommen

Dutch Jarmal
beweren behaupten
geautomatiseerd automatisiertes
systeem system
vrij ziemlich
dichtbij nah

NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand

DE Wir behaupten nicht, 100% genau zu sein, da wir ein automatisiertes System sind, aber wir können mit einer klaren, gestochen scharfen Audiodatei ziemlich nah kommen

Dutch Jarmal
beweren behaupten
geautomatiseerd automatisiertes
systeem system
vrij ziemlich
dichtbij nah

NL De hoge pixeldichtheid betekent ook dat het beeld helder en helder is en dat zaken als het schermdeureffect definitief tot het verleden behoren.

DE Die hohe Pixeldichte bedeutet auch, dass die Ansicht gestochen scharf und klar ist und Dinge wie der Fliegengittereffekt endgültig der Vergangenheit angehören.

Dutch Jarmal
hoge hohe
helder klar
zaken dinge
verleden vergangenheit
behoren angehören
beeld ansicht

NL In termen van beeldkwaliteit geeft de Welcome je een helder, helder beeld en het geluid dat wordt opgepikt door de ingebouwde microfoon doet het ook goed

DE In Bezug auf die Bildqualität liefert Ihnen das Welcome ein klares, gestochen scharfes Bild, und der vom eingebauten Mikrofon aufgenommene Ton leistet ebenfalls gute Arbeit

Dutch Jarmal
geeft liefert
beeld bild
ingebouwde eingebauten
microfoon mikrofon
ook ebenfalls
goed gute

NL Het OLED-touchscreen zelf is ook helder en duidelijk. Een snelle tik en statistieken verschijnen onderaan het hoofdklokdisplay, en het is ook helder genoeg wanneer het buiten wordt gedragen.

DE Der OLED-Touchscreen selbst ist klar und deutlich. Ein kurzes Tippen und Metriken werden am unteren Rand der Hauptuhr angezeigt. Außerdem ist sie hell genug, wenn sie auch draußen getragen werden.

Dutch Jarmal
tik tippen
statistieken metriken
onderaan unteren
genoeg genug
buiten draußen
gedragen getragen

NL Vroeger was de enige manier om een advertentie in een podcast in te voegen het opnemen en bewerken ervan in het eigenlijke audiobestand

DE Früher bestand die einzige Möglichkeit, eine Anzeige in einen Podcast einzufügen, darin, sie in der eigentlichen Audiodatei aufzunehmen und zu bearbeiten

Dutch Jarmal
vroeger früher
om zu
advertentie anzeige
podcast podcast
bewerken bearbeiten
opnemen aufzunehmen

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

DE Es nimmt eine der iTMS-geschützten AAC-Audiodateien, decodiert sie mit einem Schlüssel, der von Ihrem iPod oder Microsoft Windows-System bezogen wurde, und schreibt dann die neue, decodierte Version als reguläre AAC-Audiodatei auf die Festplatte

Dutch Jarmal
neemt nimmt
sleutel schlüssel
ipod ipod
microsoft microsoft
schrijft schreibt
nieuwe neue
schijf festplatte

NL Met beide kunt u audio live transcriberen of door een vooraf opgenomen audiobestand te uploaden. Je krijgt drie gratis uploads per maand op Basic.

DE Mit beiden können Sie Audio live oder durch Hochladen einer aufgezeichneten Audiodatei transkribieren. Sie erhalten drei kostenlose Uploads pro Monat auf Basic.

Dutch Jarmal
audio audio
live live
transcriberen transkribieren
opgenomen aufgezeichneten
uploaden hochladen
krijgt erhalten
gratis kostenlose
basic basic

NL Net als bij software moet de tekst worden gegenereerd als een audiobestand. Voor de hoofdzin kunt u een onbeperkt aantal mp3-audiobestanden maken voor facturering, maar niet meer dan 700 woorden per geluid. Alsjeblieft bijna elke keer.

DE Wie bei Software sollte der Text als Audiodatei generiert werden. Für den Hauptsatz können Sie eine unbegrenzte Anzahl von MP3-Audiodateien für die Abrechnung erstellen, jedoch nicht mehr als 700 Wörter pro Ton. Bitte fast jedes Mal.

Dutch Jarmal
software software
gegenereerd generiert
onbeperkt unbegrenzte
facturering abrechnung
geluid ton

NL Ze nemen niet alleen menselijke stemmen op voor alle verschillende talen die over de hele wereld worden gesproken, maar ze bieden ook snelle en nauwkeurige transcripties voor elk video- of audiobestand

DE Sie zeichnen nicht nur menschliche Stimmen für alle verschiedenen Sprachen auf, die auf der ganzen Welt gesprochen werden, sondern bieten auch schnelle und genaue Transkriptionen für jede Video- oder Audiodatei

Dutch Jarmal
menselijke menschliche
stemmen stimmen
verschillende verschiedenen
wereld welt
gesproken gesprochen
bieden bieten
snelle schnelle
nauwkeurige genaue
transcripties transkriptionen
video- video

NL Upload je video- of audiobestand naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen. We zijn er om onderweg te helpen.

DE Laden Sie Ihre Video- oder Audiodatei auf unsere sicheren Server hoch. Wir akzeptieren die meisten Dateiformate. Wir sind da, um auf dem Weg zu helfen.

Dutch Jarmal
upload laden
video- video
of oder
beveiligde sicheren
servers server
accepteren akzeptieren
helpen helfen

NL Extra kosten: na veel bewerkingen worden woorden en zinnen mogelijk niet langer uitgelijnd op het audiobestand. We kunnen de tijdcode van elk woord regenereren.

DE Zusätzliche Gebühr: Nach einer großen Bearbeitung können Wörter und Phrasen nicht mehr an der Audiodatei ausgerichtet werden. Wir können den Timecode jedes Wortes regenerieren.

Dutch Jarmal
kosten gebühr
woorden wörter
zinnen phrasen
woord wortes

NL U kunt ook een MP3-audiobestand exporteren waarbij de doorhaalonderdelen zijn verwijderd.

DE Sie können auch eine MP3-Audiodatei exportieren, wobei die durchgestrichenen Teile entfernt wurden.

Dutch Jarmal
ook auch
exporteren exportieren
waarbij wobei

NL Daarnaast kunt u een MP3-audiobestand exporteren waarbij de doorhaalonderdelen zijn verwijderd.

DE Darüber hinaus können Sie eine MP3-Audiodatei exportieren, wobei die durchgestrichenen Teile entfernt wurden.

Dutch Jarmal
daarnaast darüber hinaus
exporteren exportieren
waarbij wobei

NL Het enige dat je hoeft te doen is ons je script of bestaande voice-over toesturen, bijvoorbeeld als video- of audiobestand. Onze taalexperts maken een transcriptie van je content en voegen er tijdreferentiecodes aan toe.

DE Sie schicken uns einfach Ihr Textmanuskript oder eine vertonte Video- oder Audiodatei in der Ausgangssprache. Unsere Sprachexperten transkribieren den Inhalt und erstellen einen Sprechtext mit Timecode-Angaben.

Dutch Jarmal
video- video
taalexperts sprachexperten
transcriptie transkribieren
content inhalt

NL U kunt een vooraf opgenomen audiobestand uploaden en de opname vervolgens transcriberen.

DE Sie können eine vorab aufgenommene Audiodatei hochladen und die Aufnahme dann transkribieren.

Dutch Jarmal
vooraf vorab
uploaden hochladen
opname aufnahme
vervolgens dann
transcriberen transkribieren

NL Kies een audiobestand uit de bestandskiezer.

DE Wählen Sie eine Audiodatei aus der Dateiauswahl.

NL Dit is het geval ongeacht of de betreffende Inhoud bestaat uit tekst, afbeeldingen, een audiobestand of computersoftware

DE Dies gilt unabhängig davon, ob es sich bei dem betreffenden Inhalt um Text, Grafiken, eine Audiodatei oder Computersoftware handelt

Dutch Jarmal
ongeacht unabhängig
inhoud inhalt
tekst text
afbeeldingen grafiken
betreffende betreffenden

NL Vroeger was de enige manier om een advertentie in een podcast in te voegen het opnemen en bewerken ervan in het eigenlijke audiobestand

DE Früher bestand die einzige Möglichkeit, eine Anzeige in einen Podcast einzufügen, darin, sie in der eigentlichen Audiodatei aufzunehmen und zu bearbeiten

Dutch Jarmal
vroeger früher
om zu
advertentie anzeige
podcast podcast
bewerken bearbeiten
opnemen aufzunehmen

NL Dit is het geval ongeacht of de betreffende Inhoud bestaat uit tekst, afbeeldingen, een audiobestand of computersoftware

DE Dies gilt unabhängig davon, ob es sich bei dem betreffenden Inhalt um Text, Grafiken, eine Audiodatei oder Computersoftware handelt

Dutch Jarmal
ongeacht unabhängig
inhoud inhalt
tekst text
afbeeldingen grafiken
betreffende betreffenden

NL * De gratis versie van Movavi Slideshow Maker heeft de volgende beperkingen: proefperiode van zeven dagen, watermerk in de video's en als je een project opslaat als audiobestand, kun je slechts de helft van de audiolengte opslaan. Meer info

DE * Für die kostenlose Version von Movavi Slideshow Maker gelten die folgenden Einschränkungen: 7-Tage-Testversion, Wasserzeichen in den Ausgabevideos, die Möglichkeit, nur die Hälfte der Audiolänge zu speichern. Mehr erfahren

Dutch Jarmal
gratis kostenlose
versie version
movavi movavi
slideshow slideshow
maker maker
beperkingen einschränkungen
dagen tage
watermerk wasserzeichen
opslaan speichern
meer mehr

NL * De gratis versie van Movavi Slideshow Maker heeft de volgende beperkingen: proefperiode van zeven dagen, watermerk in de video's en als je een project opslaat als audiobestand, kun je slechts de helft van de audiolengte opslaan. Meer info

DE * Für die kostenlose Version von Movavi Slideshow Maker gelten die folgenden Einschränkungen: 7-Tage-Testversion, Wasserzeichen in den Ausgabevideos, die Möglichkeit, nur die Hälfte der Audiolänge zu speichern. Mehr erfahren

Dutch Jarmal
gratis kostenlose
versie version
movavi movavi
slideshow slideshow
maker maker
beperkingen einschränkungen
dagen tage
watermerk wasserzeichen
opslaan speichern
meer mehr

NL Het maken van een transcript van een audiobestand heeft vele voordelen

DE Die Transkription von Audio in Text bietet zahlreiche Vorteile

Dutch Jarmal
transcript transkription
vele zahlreiche

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

DE Es nimmt eine der iTMS-geschützten AAC-Audiodateien, decodiert sie mit einem Schlüssel, der von Ihrem iPod oder Microsoft Windows-System bezogen wurde, und schreibt dann die neue, decodierte Version als reguläre AAC-Audiodatei auf die Festplatte

Dutch Jarmal
neemt nimmt
sleutel schlüssel
ipod ipod
microsoft microsoft
schrijft schreibt
nieuwe neue
schijf festplatte

NL Met beide kunt u audio live transcriberen of door een vooraf opgenomen audiobestand te uploaden. Je krijgt drie gratis uploads per maand op Basic.

DE Mit beiden können Sie Audio live oder durch Hochladen einer aufgezeichneten Audiodatei transkribieren. Sie erhalten drei kostenlose Uploads pro Monat auf Basic.

Dutch Jarmal
audio audio
live live
transcriberen transkribieren
opgenomen aufgezeichneten
uploaden hochladen
krijgt erhalten
gratis kostenlose
basic basic

NL Extra kosten: na veel bewerkingen worden woorden en zinnen mogelijk niet langer uitgelijnd op het audiobestand. We kunnen de tijdcode van elk woord regenereren.

DE Zusätzliche Gebühr: Nach einer großen Bearbeitung können Wörter und Phrasen nicht mehr an der Audiodatei ausgerichtet werden. Wir können den Timecode jedes Wortes regenerieren.

Dutch Jarmal
kosten gebühr
woorden wörter
zinnen phrasen
woord wortes

NL U kunt een transcript naast een video- of audiobestand uploaden, zodat bots van zoekmachines de inhoud kunnen „lezen”

DE Sie können ein Transkript zusammen mit einer Video- oder Audiodatei hochladen, damit Suchmaschinen-Bots den Inhalt „lesen“ können

Dutch Jarmal
transcript transkript
video- video
uploaden hochladen
zoekmachines suchmaschinen
inhoud inhalt
lezen lesen

NL Voor audio transcriberen: We stuurden hetzelfde audiobestand van gemiddelde kwaliteit van een uur naar elke service en vergeleken hun resultaten met het transcript gegenereerd door Sonix.

DE Für Audio transkribieren: Wir haben dieselbe einstündige Audiodatei mit durchschnittlicher Qualität an jeden Dienst gesendet und deren Ergebnisse mit dem von Sonix generierten Transkript verglichen.

Dutch Jarmal
transcriberen transkribieren
gemiddelde durchschnittlicher
kwaliteit qualität
service dienst
en und
vergeleken verglichen
transcript transkript
gegenereerd generierten
sonix sonix

NL Upload je video- of audiobestand naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen. We zijn er om onderweg te helpen.

DE Laden Sie Ihre Video- oder Audiodatei auf unsere sicheren Server hoch. Wir akzeptieren die meisten Dateiformate. Wir sind da, um auf dem Weg zu helfen.

Dutch Jarmal
upload laden
video- video
of oder
beveiligde sicheren
servers server
accepteren akzeptieren
helpen helfen

NL U kunt ook een MP3-audiobestand exporteren waarbij de doorhaalonderdelen zijn verwijderd.

DE Sie können auch eine MP3-Audiodatei exportieren, wobei die durchgestrichenen Teile entfernt wurden.

Dutch Jarmal
ook auch
exporteren exportieren
waarbij wobei

NL Daarnaast kunt u een MP3-audiobestand exporteren waarbij de doorhaalonderdelen zijn verwijderd.

DE Darüber hinaus können Sie eine MP3-Audiodatei exportieren, wobei die durchgestrichenen Teile entfernt wurden.

Dutch Jarmal
daarnaast darüber hinaus
exporteren exportieren
waarbij wobei

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

DE Es ist für den Einsatz in Sprache und Rundfunk abgestimmt und funktioniert hervorragend, egal ob Sie in einem professionellen Studio oder in einem lauten Büro aufnehmen. Es hat einen reichen, warmen und knackigen Klang.

Dutch Jarmal
afgestemd abgestimmt
gebruik einsatz
spraak sprache
en und
werkt funktioniert
geweldig hervorragend
studio studio
kantoor büro

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

DE Verwende einen hellen und fröhlichen Entwurf, wenn du für eine Gemeindeveranstaltung wirbst

Dutch Jarmal
gebruik verwende
helder hellen
en und
ontwerp entwurf

NL De M-Audio M-Track 2×2 geeft je een mooi helder beeld van je niveaus met -20dB, -6dB, en -3dB indicatielampjes voor zowel de mic input als de instrument input

DE Das M-Audio M-Track 2×2 gibt Ihnen eine schöne klare Übersicht über Ihre Pegel mit -20dB, -6dB und -3dB Kontrollleuchten für den Mikrofoneingang und den Instrumenteneingang

Dutch Jarmal
geeft gibt
mooi schöne
helder klare

NL Optisch helder, premium plexiglas van fotokwaliteit

DE Hochwertiges, kristallklares Foto-Acrylglas

NL - Maak gebruik van rijm of alliteratie (Heineken: Heerlijk Helder Heineken)

DE - Reim (00 - Null Null: In Bad und WC ist alles ok)

Dutch Jarmal
van in

NL Al het geplande onderhoud wordt helder aangegeven op het aanmeldscherm van iedere gebruiker, minimaal 24 uur van tevoren.

DE Alle geplanten Wartungen werden mindestens 24 Stunden im Voraus deutlich in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers gepostet.

Dutch Jarmal
helder deutlich
gebruiker benutzers
minimaal mindestens
uur stunden

NL Wit: Puur, Helend, Perfectie, Helder, Deugdzaam

DE Weiß: Reinheit, Heilung, Perfektion, Sauberkeit, Tugend

Dutch Jarmal
perfectie perfektion
wit weiß

NL Til uw bezoek aan New York City naar een hoger niveau. Vanaf onze volledig vernieuwde 102de verdieping heeft u een ongeëvenaard uitzicht, van vloer tot plafond, en kunt u bij helder weer tot 130 km ve

DE Fahren Sie mit unserem einzigartigen Glasaufzug hinauf zur ultimativen Aussicht auf New York City. Hier erwartet Sie ein unübertroffener Rundumblick, der sich an klaren Tagen über 100 km erstreckt. Be

Dutch Jarmal
new new
york york
city city
uitzicht aussicht
km km

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

DE Vector Illustration eines Reisfeldes mit den Reiskörnern, die bereit sind anzusammeln. Dahinter gibt es Bäume und Berge. Tagsüber ist der Himmel hell. Es ist ein schönes natürliches Bild 686733 Vektor Kunst bei Vecteezy

Dutch Jarmal
illustratie illustration
klaar bereit
bomen bäume
bergen berge
lucht himmel
helder hell
prachtig schönes
natuurlijk natürliches
beeld bild
ontwerpen kunst

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector

DE Vector Illustration eines Reisfeldes mit den Reiskörnern, die bereit sind anzusammeln. Dahinter gibt es Bäume und Berge. Tagsüber ist der Himmel hell. Es ist ein schönes natürliches Bild Kostenlosen Vektoren

Dutch Jarmal
illustratie illustration
klaar bereit
bomen bäume
bergen berge
lucht himmel
helder hell
prachtig schönes
natuurlijk natürliches
beeld bild
gratis kostenlosen

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ierland | Fotografie Ierse zee helder

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Irland | Bild Irische See klar

Dutch Jarmal
thema themen
europa europa
ierland irland
fotografie bild
helder klar

NL Transparant: we spannen ons in om helder te communiceren en geven de voorkeur aan een voorspelbare tariefstructuur.

DE Transparent - Wir setzen auf eine klare Kommunikation und vorhersehbare Preise.

Dutch Jarmal
transparant transparent
helder klare
communiceren kommunikation
en und

NL We geven helder aan hoe deze uitgevoerd zullen worden en welke mogelijke gevolgen er kunnen zijn

DE Wir geben genau an, wie diese durchgeführt werden und was die möglichen Auswirkungen sind

Dutch Jarmal
uitgevoerd durchgeführt
mogelijke möglichen
gevolgen auswirkungen

NL Daarom is het belangrijk om uw korte- en langetermijndoelen helder te hebben voordat u tijd en geld investeert in een welke strategische datacenteroplossing dan ook.

DE Aus diesem Grund ist es wichtig, kurz- und langfristige Ziele genauestens festzulegen, bevor Sie Zeit und Geld in strategische Rechenzentrumslösungen investieren.

Dutch Jarmal
daarom aus diesem grund
belangrijk wichtig
en und
tijd zeit
geld geld
strategische strategische

NL We gebruiken optisch helder, premium plexiglas van fotokwaliteit voor duurzaamheid en extra glans

DE Wir verwenden hochwertiges, kristallklares Foto-Acrylglas, das sich durch Langlebigkeit und besonderen Glanz auszeichnet.

Dutch Jarmal
we wir
duurzaamheid langlebigkeit

NL Onze wekelijkse, maandelijkse of driemaandelijkse rapportages geven een helder inzicht in de impact, prestaties en verwachtingen rond de nog te zetten stappen

DE Mit unserer Unterstützung können Sie Ihre Strategie zum richtigen Zeitpunkt auf den richtigen Kanälen umsetzen

NL Een helder boeket van weelderige rode rozen met duidelijke lijnen van bloemblaadjes en kleine druppels water op een zwarte achtergrond voor een geschenk.

DE Ein heller Strauß üppiger roter Rosen mit klaren Blütenblättern und kleinen Wassertropfen auf schwarzem Hintergrund als Geschenk.

Dutch Jarmal
rode roter
rozen rosen
duidelijke klaren
en und
kleine kleinen
zwarte schwarzem
achtergrond hintergrund
geschenk geschenk

NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzichten uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien", zegt Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.

DE Stattdessen liefern unsere Dashboards klare umsetzbare Erkenntnisse, die das Geschäft voranbringen“, sagte Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.

Dutch Jarmal
helder klare
inzichten erkenntnisse
dashboards dashboards
zegt sagte
senior senior
intelligence intelligence
manager manager
in plaats daarvan stattdessen

NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzicht uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.

DE Stattdessen liefern unsere Dashboards klare umsetzbare Erkenntnisse, die das Geschäft voranbringen.

Dutch Jarmal
helder klare
inzicht erkenntnisse
dashboards dashboards
bedrijf geschäft
in plaats daarvan stattdessen

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha