IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1930-1939, anni '30, bicicletta, bicicletta, ciclo, bicicletta, bicicletta, frederico, ciclista, corsa, ciclismo, sport
U turjun "va in bicicletta" una tarjum Dutch
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "va in bicicletta" laga bilaabo Talyaani ilaa Dutch
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Talyaani waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
| bicicletta | bike fiets fietsen |
Turjumaada Talyaani ilaa Dutch ee {raadinta}
Talyaani
Dutch
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930-1939, 30's, fiets, fietsen, fietsen, fréderico, racen, sporten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| bicicletta | fiets |
IT Naturalmente è possibile portare con sé la propria bicicletta, ma forse è più semplice noleggiare bicicletta, e-bike o mountain bike al punto di partenza del percorso e riportarla dove questo termina.
NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| possibile | kan |
| portare | brengen |
| noleggiare | huren |
| punto | plaats |
| percorso | tocht |
| e | en |
| più semplice | makkelijker |
| termina | eindigt |
IT Ciclista su strada in bicicletta, tour in bicicletta. Siluetta blu astratta di vettore
NL Wegrenner op zijn fiets, fietstocht. Abstract blauw vectorsilhouet
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| bicicletta | fiets |
| blu | blauw |
IT Ciclista bici a cavallo sulla strada aperta. Triatleti in bicicletta giù per la collina in bicicletta. Praticare per la gara di triathlon sulla strada di campagna.
NL Fietser paardrijden fietsen op de openbare weg. Triatleten fiets de heuvel af op de fiets. Oefenen voor triathlon race op landweg.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ciclista | fietser |
| collina | heuvel |
| gara | race |
IT iron man triathlon uomo atleta ciclista ciclista in bicicletta in bicicletta in silhouette su sfondo bianco
NL man triatlon iron man atleet biker fietser fietsen fietsen in silhouet op een witte achtergrond
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| atleta | atleet |
| ciclista | fietser |
| in | in |
| sfondo | achtergrond |
| bianco | witte |
| silhouette | silhouet |
| su | een |
IT Va in bicicletta costantemente dalla primavera del 2011 come pendolare e poi ha iniziato a dilettarsi con le corse in bicicletta nel 2014
NL Ze fietst sinds het voorjaar van 2011 consequent als forens en begon rond 2014 met wielrennen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| costantemente | consequent |
| primavera | voorjaar |
| e | en |
| iniziato | begon |
IT Marley ha iniziato ad andare seriamente in bicicletta da adulta nel 2013, usando la sua bici per andare al lavoro e innamorandosi rapidamente del campeggio in bicicletta, del bikepacking e del gravel riding
NL Marlet begon serieus met wielrennen als volwassene in 2013, gebruikte haar fiets om naar het werk te gaan en werd al snel verliefd op fietskamperen, bikepacken en grindrijden
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| iniziato | begon |
| seriamente | serieus |
| e | en |
| rapidamente | snel |
| usando | gebruikte |
IT Naturalmente è possibile portare con sé la propria bicicletta, ma forse è più semplice noleggiare bicicletta, e-bike o mountain bike al punto di partenza del percorso e riportarla dove questo termina.
NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| possibile | kan |
| portare | brengen |
| noleggiare | huren |
| punto | plaats |
| percorso | tocht |
| e | en |
| più semplice | makkelijker |
| termina | eindigt |
IT Single trails impegnativi, impressionanti tour in mountain bike o tour in bicicletta di più giorni. La Svizzera ha tutto. È un paradiso per le avventure in bicicletta o in mountain bike.
NL Uitdagende singletrails, indrukwekkende mountainbiketochten of meerdaagse fietstochten. Zwitserland heeft het allemaal. Het is een paradijs voor avonturen op de fiets of mountainbike.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| impressionanti | indrukwekkende |
| ha | heeft |
| paradiso | paradijs |
| avventure | avonturen |
IT Berna, la capitale della Svizzera, emoziona gli amanti della bicicletta. Che posseggano una bicicletta elettrica o tradizionale, qui gli sportivi troveranno tutto ciò che desiderano.
NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| berna | bern |
| capitale | hoofdstad |
| bicicletta | fiets |
| elettrica | elektrische |
IT Jyrobike è una bicicletta destinata ai bambini che dovrebbe significare che possono eliminare la necessità di stabilizzatori anche se non hanno mai guidato una bicicletta prima.
NL Jyrobike is een fiets voor kinderen die zou moeten betekenen dat ze de behoefte aan stabilisatoren kunnen opgeven, zelfs als ze nog nooit eerder op een fiets hebben gereden.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| bicicletta | fiets |
| bambini | kinderen |
| significare | betekenen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta 1871774 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen 1871774 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta Vettore gratuito
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen Gratis Vector
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta 1871774 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen 1871774 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta Vettore gratuito
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen Gratis Vector
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta 1871774 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen 1871774 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta Vettore gratuito
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen Gratis Vector
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta 1871774 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen 1871774 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta Vettore gratuito
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen Gratis Vector
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta 1871774 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen 1871774 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta Vettore gratuito
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen Gratis Vector
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta 1871774 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen 1871774 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta Vettore gratuito
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen Gratis Vector
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta 1871774 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen 1871774 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
| a piedi | wandelen |
IT persone con bicicletta e scooter. parco cittadino moderno ecologicamente puro per passeggiate a piedi e in bicicletta Vettore gratuito
NL mensen met fiets en scooter. ecologisch puur modern stadspark om te wandelen en fietsen Gratis Vector
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| bicicletta | fiets |
| e | en |
| scooter | scooter |
| moderno | modern |
| puro | puur |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
| a piedi | wandelen |
IT Se si immaginasse cosa potrebbe essere una bicicletta elettrica Hummer, si otterrebbe la bicicletta elettrica a trazione integrale Hummer EV - e ora
NL Als je je voorstelt wat een Hummer e-bike zou kunnen zijn, kom je uit bij de Hummer EV all-wheel drive e-bike - en nu kun je er een kopen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| bicicletta | bike |
| e | en |
IT Una settimana di vacanza in bicicletta ideale per sperimentare la vera diversità della campagna incontaminata e dei paesaggi mozzafiato della Slovenia su una bicicletta elettrica.
NL Een ideale fietsvakantie van een week om op een elektrische fiets de ware diversiteit van het ongerepte Sloveense platteland en het prachtige landschap te ervaren.
IT “Lunghi” in bicicletta, avventure bike-to-run ed esplorazione non-stop: quattro chiacchiere con Hillary Allen
NL “Lange fietstochten, bike-to-run avonturen, en zoveel mogelijk ontdekken”: een gesprek met Hillary Allen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| lunghi | lange |
| bicicletta | bike |
| avventure | avonturen |
| ed | en |
| esplorazione | ontdekken |
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| rwanda | rwanda |
| gara | race |
IT Donne in bicicletta sul ponte di U Bein
NL vrouwen fietsen op de U BEINMYANMAR-brug
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| donne | vrouwen |
| ponte | brug |
IT Un cittadino che guida una bicicletta.
NL Een burger achter het stuur van de zelfbedieningsfiets, de bixi...
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Fausto Coppi, Bianchi, team Bianchi, bicicletta, vintage, ciclista, campione, campionissimo, Coppi, 1947, anni 40, giro d'italia,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, fiets, vintage, wielrenner, kampioen, Coppi, 1947, 1940, Giro d'Italia,
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| team | team |
| bicicletta | fiets |
| vintage | vintage |
| campione | kampioen |
| d | d |
| italia | italia |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 36mo Giro d' Italia di ciclismo 1953 , Giro d' Italia 1953 , Stelvio, Fausto COPPI , Anni 50, Team Bianchi , Bicicletta
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 36e Fietstocht van Italië 1953 Ronde van Italië 1953 Stelvio, Fausto COPPI, jaren 50, Team Bianchi, Fiets
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| anni | jaren |
| team | team |
| bicicletta | fiets |
| italia | italië |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ciclista, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia , duomo di milano, borraccia, occhiali da sole, bicicletta
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fietser, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, fles, zonnebril, fiets
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| ciclista | fietser |
| d | d |
| bicicletta | fiets |
| italia | italia |
IT D’estate la Svizzera offre mille occasioni di svago all’aria aperta: a piedi, in battello o in bicicletta, potrai immergerti nella terapeutica natura svizzera, ammirare paesaggi pittoreschi o battere percorsi mozzafiato
NL Wandel 's zomers door de weldadige Zwitserse natuur, tuf met de boot door schilderachtige landschappen of fiets met je tweewieler over spectaculaire routes
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| estate | zomers |
| svizzera | zwitserse |
| o | of |
| bicicletta | fiets |
| natura | natuur |
| paesaggi | landschappen |
| percorsi | routes |
IT Scopri la Svizzera in tutto il suo splendore sulla tua bicicletta.
NL Ontdek Zwitserland in al zijn schoonheid op je fiets.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| bicicletta | fiets |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Un’esperienza straordinaria in bicicletta"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Een uniek fietsavontuur”
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| offerta | aanbieding |
IT Riscopri in questi hotel la passione per la bicicletta con l’aiuto di consigli professionali e affronta sfide avventurose con la corretta tecnica di guida.
NL De volgende hotels laten je de bike-ervaring herontdekken met professionele tips. Met de juiste rijtechniek kun jij avontuurlijke uitdagingen aan.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotels |
| bicicletta | bike |
| sfide | uitdagingen |
| corretta | juiste |
| la | jij |
IT Capita difficilmente che Angeli e Christian Wehrli trovino un attimo per lasciare il loro bike hotel e fare un giro in bicicletta nei loro luoghi preferiti
NL Maar al te vaak lukt het Angeli en Christian Wehrli niet om samen hun fietshotel te verlaten om naar hun lievelingsplekken te gaan
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| christian | christian |
IT “Lunghi” in bicicletta, avventure bike-to-run ed esplorazione non-stop: quattro chiacchiere con Hillary Allen ? Komoot Base Camp
NL “Lange fietstochten, bike-to-run avonturen, en zoveel mogelijk ontdekken”: een gesprek met Hillary Allen ? Komoot Base Camp
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| lunghi | lange |
| bicicletta | bike |
| avventure | avonturen |
| ed | en |
| esplorazione | ontdekken |
| komoot | komoot |
IT Il Tour Planner pianifica il percorso ciclabile in base al tipo di bicicletta che intendi utilizzare
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| tipo | type |
| bicicletta | fiets |
| utilizzare | gebruiken |
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta ? Komoot Base Camp
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur ? Komoot Base Camp
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| rwanda | rwanda |
| gara | race |
| komoot | komoot |
IT Nulla a che vedere con la frenesia dei ritmi di gara: momenti come questi hanno fatto innamorare Eleonora del Rwanda, un Paese che consiglia vivamente di visitare – ovviamente in sella alla bicicletta!
NL Door dit soort momenten is Eleonora van Rwanda gaan houden. Ze beveelt het land dan ook van harte aan voor een bezoek, en om er te fietsen!
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| momenti | momenten |
| rwanda | rwanda |
| paese | land |
| visitare | bezoek |
IT Dalle strade di campagna ai trail più impervi: con komoot mantieni sempre la rotta giusta, che tu stia facendo un'escursione, una corsa a piedi o un'uscita in bicicletta
NL Van plattelandswegen tot de smalste paadjes in het bos, komoot houdt elke wandeling, hardloopsessie en fietsrit op koers
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| komoot | komoot |
| escursione | wandeling |
IT Grazie all'integrazione totale puoi connettere il tuo account komoot al tuo Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT o ELEMNT ROAM per navigare seguendo i percorsi creati con komoot e registrare tutti i tuoi giri in bicicletta su komoot.
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| integrazione | integratie |
| connettere | verbind |
| komoot | komoot |
| o | of |
| navigare | navigeren |
| e | en |
IT Grazie all'integrazione totale puoi connettere il tuo account komoot al tuo dispositivo Sigma Rox 12.0 per navigare seguendo le tracce dei percorsi pianificati con komoot e salvare tutti i tuoi giri in bicicletta su komoot.
NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma Rox 12.0, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| integrazione | integratie |
| puoi | kunt |
| connettere | verbinden |
| account | account |
| komoot | komoot |
| sigma | sigma |
| navigare | navigeren |
| e | en |
IT Collega komoot a Lezyne e vivi al meglio ogni istante trascorso in sella alla tua bicicletta. Komoot è semplice da configurare ed è compatibile con un'ampia gamma di dispositivi GPS Lezyne.
NL Gemakkelijk in te stellen en compatibel met een hele reeks Lezyne GPS-apparaten, helpen komoot en Lezyne je om eenvoudig het maximale uit elk moment op je fiets te halen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| komoot | komoot |
| istante | moment |
| bicicletta | fiets |
| configurare | stellen |
| compatibile | compatibel |
| dispositivi | apparaten |
| gps | gps |
IT A piedi o in bicicletta, Carina ha vissuto avventure in tutto il mondo. In perfetto stile Pioneer, non si farà fermare da niente nella scoperta di ciò che il mondo ha da offrire.
NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| piedi | voet |
| bicicletta | fiets |
| avventure | avonturen |
| mondo | wereld |
| pioneer | pionier |
IT Il ronzio delle ruote che scorrono sul terreno, il vento in faccia che diventa più fresco man mano che aumenta il ritmo: le gite in bicicletta sono qualcosa di speciale e diventano perfette quando pedali sulle piste ciclabili giuste
NL Het gezoem van je banden die over de grond rollen, de wind in je gezicht die koeler wordt naarmate je sneller gaat – fietstochten zijn speciaal, en ze zijn helemaal bijzonder als je op de mooiste paden fietst
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| terreno | grond |
| faccia | gezicht |
| sono | zijn |
| e | en |
| piste | paden |
IT Se poi aggiungi una sosta in un ristorante lungo la strada, il risultato è una una giornata fantastica per chiunque ama la bicicletta
NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| sosta | stop |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
bicicletta bicicletta bicicletta bicicletta insieme bicicletta e bicicletta e sentire condizioni della bicicletta of bicicletta bicicletta lungo museo della bicicletta gite in bicicletta sella alla bicicletta un'uscita in bicicletta bicicletta elettrica giro in bicicletta straordinaria in bicicletta andare in bicicletta corse in bicicletta va in bicicletta integrata per bicicletta
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Thai
Turki