IT Il padiglione del re a Parigidi ROGER VIOLLET - Roger-ViolletA partire da
U turjun "padiglione" una tarjum Dutch
Muujinaya 46 ee 46 turjumaadaha weedha "padiglione" laga bilaabo Talyaani ilaa Dutch
Turjumaada Talyaani ilaa Dutch ee {raadinta}
Talyaani
Dutch
NL Universele tentoonstelling van 1889door ROGER VIOLLET - Neurdein frères / Neu...vanaf
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| roger | roger |
IT Poster Padiglione di Barcellona – Compra poster e quadri online
NL Paviljoen van Barcelona - Foto en Poster te koop
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| poster | poster |
| di | van |
| barcellona | barcelona |
| compra | koop |
| e | en |
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Padiglione di Barcellona
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| temi | thema |
| architettura | architectuur |
| e | en |
| monumenti | monumenten |
| altre | andere |
| di | van |
| barcellona | barcelona |
IT Visione personale del padiglione tedesco a Barcellona che simboleggia la seconda guerra e le sue tragedie avvenute 10 anni dopo la sua costruzione.
NL Persoonlijke visie van het Duitse Paviljoen in Barcelona, symbool van de Tweede Wereldoorlog en de drama's 10 jaar na de bouw ervan ...
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| visione | visie |
| tedesco | duitse |
| barcellona | barcelona |
| seconda | tweede |
| e | en |
| anni | jaar |
| costruzione | bouw |
IT Padiglione 5 di Barcellonada Pierre-Emmanuel Guinoisda
NL Paviljoen van Barcelona 5door Pierre-Emmanuel Guinoisvan
IT Nell ambito della loro tesi, due studenti FH di Dortmund hanno sviluppato un padiglione lungo sei metri.
NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.
IT padiglione sulla spiaggia con lo sfondo del mare in una giornata nuvolosa - concetto di viaggio e vacanza 2994052 Foto d’archivio
NL paviljoen op strand met zeeachtergrond in bewolkte dag - reis- en vakantieconcept 2994052 Stockfoto
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| spiaggia | strand |
| e | en |
IT padiglione sulla spiaggia con lo sfondo del mare in una giornata nuvolosa - concetto di viaggio e vacanza Foto Pro
NL paviljoen op strand met zeeachtergrond in bewolkte dag - reis- en vakantieconcept Pro Foto
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| spiaggia | strand |
| e | en |
| foto | foto |
IT Il padiglione del ghiaccio - Il ghiacciaio visto da dentro
NL IJspaviljoen – Een blik op het binnenste van de gletsjer
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ghiacciaio | gletsjer |
IT Maggiori informazioni su: Il padiglione del ghiaccio - Il ghiacciaio visto da dentro
NL Meer informatie over: IJspaviljoen – Een blik op het binnenste van de gletsjer
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| ghiacciaio | gletsjer |
IT Nel padiglione espositivo di Turrahus, presso il punto di partenza e di arrivo, i visitatori possono apprendere interessanti informazioni sul processo di popolamento della valle nonché sulle tipiche costruzioni in legno e stalle
NL In de tentoonstellingsstal Turrahus aan het start- en eindpunt leert de bezoeker interessante dingen over de bewoning van het Safiental en de typische houten gebouwen en stallen in het dal
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| visitatori | bezoeker |
| interessanti | interessante |
| valle | dal |
| tipiche | typische |
IT Un gioiello del parco è il padiglione thailandese, che si erge in altezza per 16 metri.
NL Het in de 18e eeuw midden in het park gebouwde landhuis werd verscheidene malen bezocht door Voltaire, die hier verschillende theaterstukken ten uitvoer bracht.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| parco | park |
IT Ampliò notevolmente la casa aggiungendo uno studio, un padiglione da giardino e un museo di sculture con cupola
NL Hij breidde het huis aanzienlijk uit met een atelier, tuinpaviljoen en overkoepeld beeldenmuseum
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| notevolmente | aanzienlijk |
| casa | huis |
| e | en |
IT C'era anche un magnifico porticato che offriva una splendida vista sul giardino e sul padiglione
NL Een prachtige portiek bood een mooi uitzicht op de binnentuin en het tuinpaviljoen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| vista | uitzicht |
| e | en |
IT Questo pulsante di azione si trova sul padiglione sinistro
NL Deze actieknop is te vinden op de linker oorschelp
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| sinistro | linker |
IT Ancora una volta, come molte delle altre cuffie che abbiamo menzionato, è semplice come toccare il padiglione auricolare delle cuffie.
NL Nogmaals, zoals veel van de andere koptelefoons die we hebben genoemd, is het zo simpel als een tik op de oorschelp van de koptelefoon.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| cuffie | koptelefoon |
| menzionato | genoemd |
| semplice | simpel |
| toccare | tik |
IT Se stai ascoltando in modalità wireless, è sempre acceso, attivato dal piccolo interruttore a tirare al centro del padiglione destro
NL Als je draadloos luistert, staat deze altijd aan, geactiveerd door de kleine trekschakelaar in het midden van de rechter oorschelp
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| se | als |
| stai | je |
| sempre | altijd |
| attivato | geactiveerd |
| piccolo | kleine |
| centro | midden |
| destro | rechter |
IT Ci piace la possibilità di staccare il padiglione auricolare per la pulizia, e il design rettangolare più grande si adatta sicuramente bene alle nostre orecchie, il che non è qualcosa che si può sempre dire per altri design come il
NL We houden van de mogelijkheid om de oorschelp los te maken om schoon te maken, en het grotere rechthoekige ontwerp past zeker goed in onze oren, wat niet altijd gezegd kan worden voor andere ontwerpen zoals Apples eigen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| orecchie | oren |
| si adatta | past |
IT La ricarica avviene tramite la porta USB-C esposta alla base del padiglione sinistro.
NL Opladen gaat via de blootgestelde USB-C-poort aan de onderkant van de linker oorschelp.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ricarica | opladen |
| porta | poort |
| sinistro | linker |
IT Il padiglione sinistro va bene, poiché ha solo il pulsante funzione per controllare la cancellazione attiva del rumore (ANC)
NL De linkeroorschelp is prima, omdat deze alleen de functieknop heeft om actieve ruisonderdrukking (ANC) te regelen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| bene | prima |
| ha | heeft |
| solo | alleen |
| attiva | actieve |
| controllare | regelen |
IT Controlli fisici sul padiglione sinistro
NL Fysieke bedieningselementen op linkeroorschelp
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| controlli | bedieningselementen |
| fisici | fysieke |
| sul | op |
IT Il padiglione sinistro ospita anche i controlli fisici per regolare il volume e la traccia
NL De linkeroorschelp bevat ook fysieke bedieningselementen om het volume en de track aan te passen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ospita | bevat |
| controlli | bedieningselementen |
| fisici | fysieke |
| volume | volume |
| e | en |
| traccia | track |
IT Puoi regolare facilmente il volume con i pulsanti sul padiglione e disattivare i microfoni anche da lì.
NL Je kunt het volume eenvoudig aanpassen met knoppen op de oorschelp en vanaf daar ook de microfoons dempen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| volume | volume |
| pulsanti | knoppen |
| e | en |
| microfoni | microfoons |
IT Design del padiglione auricolare chiuso
NL Oorschelpontwerp met gesloten achterkant
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| del | met |
| chiuso | gesloten |
IT La ricarica avviene tramite la porta USB-C esposta alla base del padiglione sinistro.
NL Opladen gaat via de blootgestelde USB-C-poort aan de onderkant van de linker oorschelp.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ricarica | opladen |
| porta | poort |
| sinistro | linker |
IT Il padiglione sinistro va bene, poiché ha solo il pulsante funzione per controllare la cancellazione attiva del rumore (ANC)
NL De linkeroorschelp is prima, omdat deze alleen de functieknop heeft om actieve ruisonderdrukking (ANC) te regelen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| bene | prima |
| ha | heeft |
| solo | alleen |
| attiva | actieve |
| controllare | regelen |
IT Se stai ascoltando in modalità wireless, è sempre acceso, attivato dal piccolo interruttore a tirare al centro del padiglione destro
NL Als je draadloos luistert, staat deze altijd aan, geactiveerd door de kleine trekschakelaar in het midden van de rechter oorschelp
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| se | als |
| stai | je |
| sempre | altijd |
| attivato | geactiveerd |
| piccolo | kleine |
| centro | midden |
| destro | rechter |
IT Controlli fisici sul padiglione sinistro
NL Fysieke bedieningselementen op linkeroorschelp
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| controlli | bedieningselementen |
| fisici | fysieke |
| sul | op |
IT Il padiglione sinistro ospita anche i controlli fisici per regolare il volume e la traccia
NL De linkeroorschelp bevat ook fysieke bedieningselementen om het volume en de track aan te passen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ospita | bevat |
| controlli | bedieningselementen |
| fisici | fysieke |
| volume | volume |
| e | en |
| traccia | track |
IT C'è anche l'integrazione dell'assistente intelligente per Google Assistant, Amazon Alexa e Siri, una solida app per varie personalizzazioni (ma nessun equalizzatore, purtroppo) e controlli touch ben integrati sul padiglione destro.
NL Er is ook slimme assistent-integratie voor Google Assistant, Amazon Alexa en Siri, een solide app voor verschillende aanpassingen (maar helaas geen EQ), en goed geïntegreerde op aanraking gebaseerde bedieningselementen op de rechter oorschelp.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| intelligente | slimme |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| e | en |
| siri | siri |
| solida | solide |
| app | app |
| personalizzazioni | aanpassingen |
| purtroppo | helaas |
| controlli | bedieningselementen |
| ben | goed |
IT Ci piace la possibilità di staccare il padiglione auricolare per la pulizia, e il design rettangolare più grande si adatta sicuramente bene alle nostre orecchie, il che non è qualcosa che si può sempre dire per altri design come il
NL We houden van de mogelijkheid om de oorschelp los te maken om schoon te maken, en het grotere rechthoekige ontwerp past zeker goed in onze oren, wat niet altijd gezegd kan worden voor andere ontwerpen zoals Apples eigen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| orecchie | oren |
| si adatta | past |
IT Ampliò notevolmente la casa aggiungendo uno studio, un padiglione da giardino e un museo di sculture con cupola
NL Hij breidde het huis aanzienlijk uit met een atelier, tuinpaviljoen en overkoepeld beeldenmuseum
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| notevolmente | aanzienlijk |
| casa | huis |
| e | en |
IT C'era anche un magnifico porticato che offriva una splendida vista sul giardino e sul padiglione
NL Een prachtige portiek bood een mooi uitzicht op de binnentuin en het tuinpaviljoen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| vista | uitzicht |
| e | en |
IT Ha una cornice metallica ben progettata che corre attorno a ciascun padiglione auricolare e nell'archetto, mentre c'è anche una finitura in ecopelle che lo rende morbido e confortevole al tatto
NL Het heeft een mooi ontworpen metalen frame dat rond elke oorschelp en in de hoofdband loopt, terwijl er ook een kunstlederen afwerking is waardoor het zacht en comfortabel aanvoelt
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| cornice | frame |
| metallica | metalen |
| ben | mooi |
| progettata | ontworpen |
| attorno | rond |
| e | en |
| finitura | afwerking |
| morbido | zacht |
| confortevole | comfortabel |
IT Il padiglione del ghiaccio - Il ghiacciaio visto da dentro
NL IJspaviljoen – Een blik op het binnenste van de gletsjer
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ghiacciaio | gletsjer |
IT Maggiori informazioni su: Il padiglione del ghiaccio - Il ghiacciaio visto da dentro
NL Meer informatie over: IJspaviljoen – Een blik op het binnenste van de gletsjer
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| ghiacciaio | gletsjer |
IT Usa il pulsante "b" sul padiglione sinistro per controllare la musica.
NL Gebruik de b-knop op de linkeroorschelp om je muziek te bedienen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| pulsante | knop |
| b | b |
| musica | muziek |
IT Usa il pulsante “b” sul padiglione sinistro per controllare la musica.
NL Gebruik de b-knop op de linkeroorschelp om je muziek te bedienen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| pulsante | knop |
| b | b |
| musica | muziek |
IT All?estremità del lungolago di Ouchy si estende un grande parco pubblico con ampi prati e magnifici alberi centenari. Un gioiello del parco è il padiglione thailandese, che si erge in altezza per 16 metri.
NL In de Ufschötti verdringt half Luzern zich 's zomers op de ruim bemeten groene weide aan het meer om te relaxen en te zwemmen. Door de 200 meter lange strook zandstrand wanen de bezoekers zich aan zee.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| grande | meer |
| e | en |
| metri | meter |
| si | zich |
IT Se e quando hai bisogno di ricaricare, laltro grande cambiamento arriva sotto forma di ricarica wireless: metti il Major 4 sul padiglione sinistro, quello con le porte normali, e si caricherà da qualsiasi pad wireless compatibile con Qi
NL Als en wanneer je toch moet opladen, komt de andere grote verandering in de vorm van draadloos opladen - plaats de Major 4 op zijn linkeroorschelp, die met de normale poorten, en hij laadt op vanaf elke Qi-compatibele draadloze pad
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| grande | grote |
| cambiamento | verandering |
| forma | vorm |
| porte | poorten |
| normali | normale |
| qualsiasi | elke |
| compatibile | compatibele |
IT In termini di controlli ci sono alcune aggiunte: pulsanti fisici sotto i padiglioni su entrambi i lati; controlli sensibili al tocco e allo scorrimento sulla parte esterna principale del solo padiglione destro; e c'è anche un'app.
NL Wat betreft de bediening zijn er een paar toevoegingen: fysieke knoppen onder de oorschelpen aan beide zijden; aanraakgevoelige bediening op basis van tikken en vegen op het buitenste deel van de rechter oorschelp; en er is ook een app.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| fisici | fysieke |
| lati | zijden |
| tocco | tikken |
| e | en |
| destro | rechter |
| anche | ook |
| app | app |
IT Le Beats Studio 3 Wireless sono cuffie over-ear che racchiudono l'intero orecchio all'interno del padiglione
NL De Beats Studio 3 Wireless is een over-ear hoofdtelefoon die je hele oor omsluit in de oorschelp
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| studio | studio |
| wireless | wireless |
| sono | is |
| cuffie | hoofdtelefoon |
| orecchio | oor |
IT I controlli sensibili al tocco sono presenti sul padiglione auricolare sinistro per saltare i brani e modificare il volume
NL Aanraakgevoelige knoppen zijn aanwezig op de linkeroorschelp om tracks over te slaan en het volume te wijzigen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| controlli | knoppen |
| sono | zijn |
| presenti | aanwezig |
| brani | tracks |
| e | en |
| modificare | wijzigen |
| volume | volume |
IT Un gioiello del parco è il padiglione thailandese, che si erge in altezza per 16 metri.
NL Een breed fietspad, een promenade voor wandelaars, barbecueplaatsen met houten banken, natuurvensters met toegang tot de Aare en een zwemstrand laten niets te wensen over.
IT Vivete una notte indimenticabile sotto le stelle nell'accogliente letto nel padiglione
NL Beleef een onvergetelijke nacht onder de sterren in het knusse bed in het weerbestendige paviljoen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| notte | nacht |
| indimenticabile | onvergetelijke |
| stelle | sterren |
| letto | bed |
IT Usa il pulsante "b" sul padiglione sinistro per controllare la musica.
NL Gebruik de b-knop op de linkeroorschelp om je muziek te bedienen.
Muujinaya 46 ee 46 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Thai
Turki