IT Costruisci una forte presenza online per un istituto scolastico con corsi, file scaricabili e opzioni di abbonamento.
U turjun "istituto" una tarjum Dutch
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "istituto" laga bilaabo Talyaani ilaa Dutch
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Talyaani waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
| istituto | instelling |
Turjumaada Talyaani ilaa Dutch ee {raadinta}
Talyaani
Dutch
NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| costruisci | bouw |
| online | online |
| corsi | cursussen |
| file | bestanden |
| e | en |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Foursquare heeft zelfservice geïntroduceerd en helpt nu meer klanten in minder tijd
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| grazie | tijd |
IT Se tu presenti un istituto di istruzione, contatta il nostro team di vendita per ottenere uno sconto individuale.
NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| contatta | contact |
| sconto | korting |
IT Per l'accesso remoto combinato e il software di supporto remoto in tutta la tua azienda, organizzazione o istituto scolastico.
NL Voor software voor externe toegang en ondersteuning op afstand die gecombineerd is binnen uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| accesso | toegang |
| combinato | gecombineerd |
| e | en |
| supporto | ondersteuning |
| tua | uw |
| o | of |
IT Per l'accesso remoto combinato e il software di supporto remoto in tutta l'azienda, l'organizzazione o l'istituto scolastico. Scopri di più su Splashtop Enterprise
NL Voor gecombineerde software voor remote access en remote support in uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling. Lees meer over Splashtop Enterprise
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| accesso | access |
| remoto | remote |
| combinato | gecombineerde |
| e | en |
| supporto | support |
| o | of |
| più | meer |
| splashtop | splashtop |
IT L'istituto universitario di ricerca leader di Londra utilizza Dropbox e Dropbox Paper per facilitare la collaborazione a livello globale
NL De toonaangevende onderzoeksuniversiteit van Londen gebruikt Dropbox en Dropbox Paper om wereldwijde samenwerking te versnellen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| londra | londen |
| utilizza | gebruikt |
| dropbox | dropbox |
| e | en |
| collaborazione | samenwerking |
| globale | wereldwijde |
IT All'inizio della pandemia, uno di loro, CIO presso un grande istituto sanitario nel nord-est degli Stati Uniti, ha mandato a casa 1.000 impiegati di back-office nell'arco di una settimana
NL In het begin van de pandemie heeft de CIO van een grote zorgorganisatie in het noordoosten van de VS 1.000 medewerkers van de back-office binnen een week naar huis moeten sturen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| inizio | begin |
| pandemia | pandemie |
| grande | grote |
| impiegati | medewerkers |
| settimana | week |
| cio | cio |
IT Offri al personale del tuo istituto una soluzione di assistenza flessibile, facile da usare e che consenta di risolvere i problemi in modo professionale
NL Bied je personeel een flexibele supportoplossing die gemakkelijk is in te zetten en ze de mogelijkheid geeft om problemen deskundig op te lossen
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| flessibile | flexibele |
| facile | gemakkelijk |
| e | en |
IT In questo modo, studenti, genitori e docenti avranno sempre accesso alle informazioni più aggiornate direttamente sul sito web o piattaforma dell'istituto.
NL Zo zorg je ervoor dat studenten, ouders en faculteitsmedewerkers altijd toegang hebben tot actuele informatie, direct op je website of platform.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| studenti | studenten |
| genitori | ouders |
| e | en |
| sempre | altijd |
| accesso | toegang |
| informazioni | informatie |
| direttamente | direct |
| o | of |
| piattaforma | platform |
IT Come un istituto di credito sta accelerando la procedura di prestito
NL Hoe een kredietunie het leenproces versnelt
IT Eseguito il backup di 20 TB di dati di un istituto.
NL Met succes Gebackupt 20 TB Gegevens van een instelling.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| dati | gegevens |
| istituto | instelling |
IT Sfoglia i piani dei diversi istituti e filtra per tipo di istituto, località o numero di studenti.
NL Bekijk de plannen per instelling en filter op type instelling, locatie en aantal studenten.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| piani | plannen |
| e | en |
| filtra | filter |
| tipo | type |
| istituto | instelling |
| località | locatie |
| numero | aantal |
| studenti | studenten |
IT Con il lockdown imposto dal COVID-19, la St. Mary's Bank ha interrotto le attività in filiale per tutte le sedi dell'istituto di credito e ha utilizzato Tableau per permettere le transazioni dei clienti direttamente dall'auto.
NL Zodra de COVID-19-lockdown begon, sloot St. Mary’s Bank alle fysieke loketten bij alle kredietunies en gebruikte het Tableau om snel te schakelen voor de toename van transacties.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| st | st |
| s | s |
| bank | bank |
| tutte | alle |
| e | en |
| tableau | tableau |
| transazioni | transacties |
IT Anche senza certificato dei pezzi di ricambio, l?immatricolazione nei documenti del veicolo è possibile mediante un controllo individuale a pagamento presso un istituto di controllo riconosciuto
NL Ook zonder onderdeelcertificaat is het mogelijk om de voertuigdocumenten in de voertuigdocumenten te laten invoeren door middel van een kostenloze individuele keuring bij een erkend keuringsinstituut
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| senza | zonder |
| possibile | mogelijk |
| riconosciuto | erkend |
IT Poiché la procedura esatta e i costi di un?ispezione individuale variano da caso a caso, è necessario contattare direttamente l?istituto di controllo competente per i dettagli dell?ispezione individuale nel vostro caso
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| procedura | procedure |
| esatta | exacte |
| e | en |
| costi | kosten |
| ispezione | inspectie |
| caso | geval |
| direttamente | rechtstreeks |
| dettagli | details |
IT Uno dei posti che dovreste cercare è il vostro istituto di istruzione
NL Een van de plaatsen waar je zou moeten kijken is je onderwijsinstelling
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| posti | plaatsen |
| cercare | kijken |
| è | is |
| vostro | je |
IT Scopri in che modo la trasformazione digitale può favorire lo sviluppo dell'istituto e il successo degli studenti.
NL Ontdek hoe digitale transformatie de groei van de instelling en het succes van studenten kan stimuleren.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| trasformazione | transformatie |
| digitale | digitale |
| può | kan |
| istituto | instelling |
| e | en |
| successo | succes |
| studenti | studenten |
| sviluppo | groei |
IT Se sei uno studente, un insegnante o un istituto scolastico paghi meno con le nostre offerte speciali riservate al mondo accademico e alle ONG.
NL Betaal minder als student, leraar of school met onze speciale academische en NGO plannen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| studente | student |
| insegnante | leraar |
| o | of |
| scolastico | school |
| paghi | betaal |
| meno | minder |
| accademico | academische |
| e | en |
| ong | ngo |
IT Assicura una valutazione di qualità, in tutto l’istituto
NL Zorg voor kwaliteitsbeoordeling, campusbreed
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| di | voor |
IT Questa guida all'acquisto ti aiuterà a trovare la soluzione di controllo sul plagio che soddisfa le esigenze e gli obiettivi didattici del tuo istituto.
NL Deze kopersgids helpt u om de oplossing voor plagiaatcontrole te vinden die voldoet aan de behoeften van uw instelling en uw onderwijsdoelen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| trovare | vinden |
| soluzione | oplossing |
| esigenze | behoeften |
| e | en |
| istituto | instelling |
IT Proteggi, con Turnitin Originality, il tuo istituto dalle nuove tendenze emergenti in materia di cattiva condotta, tra cui il plagio di codici, il "text spinning" (ossia la modifica di un testo già esistente) e il Contract Cheating.
NL Bescherm uw instelling tegen nieuwe en opkomende fraudetrends, waaronder code plagiaat, het spinnen van tekst en Contract Cheating met Turnitin Originality.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| proteggi | bescherm |
| istituto | instelling |
| nuove | nieuwe |
| emergenti | opkomende |
| plagio | plagiaat |
| codici | code |
| e | en |
IT Identifica le somiglianze dei testi nelle prime fasi del processo di pubblicazione, in modo che la qualità dei manoscritti confermi la reputazione del tuo istituto.
NL Identificeer al vroeg in een belangrijk publicatieproces tekstovereenkomsten zodat de kwaliteit van uw manuscripten de reputatie van uw instelling hoog houdt.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| prime | vroeg |
| qualità | kwaliteit |
| reputazione | reputatie |
| tuo | uw |
| istituto | instelling |
IT Apple School Manager (ASM) ti consente di gestire i dispositivi, i contenuti e le app dell'istituto con relativa facilità. Massimizza i vantaggi dell'utilizzo dei dispositivi Apple in classe con Hexnode e ASM.
NL Met Apple School Manager (ASM) kun je de apparaten, inhoud en apps van de instelling relatief eenvoudig beheren. Maximaliseer de voordelen van het gebruik van Apple-apparaten in de klas met Hexnode en ASM.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| dispositivi | apparaten |
| contenuti | inhoud |
| e | en |
| istituto | instelling |
| classe | klas |
IT Banque Populaire verifica che la connessione con il browser del Cliente sia sicura, prima di inviare il modulo di pagamento all'istituto bancario che effettua la transazione finanziaria.
NL De Banque Populaire controleert of de verbinding met de browser van de Klant veilig is voordat het betalingsformulier wordt verzonden naar de bankinstelling die de financiële transactie uitvoert.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| verifica | controleert |
| connessione | verbinding |
| browser | browser |
| cliente | klant |
| inviare | verzonden |
| finanziaria | financiële |
IT "Proprio in occasione dei regali di Natale è bello acquistare qualcosa per sostenere un'attività di beneficienza. Con le auto e gli aeroplani MadagasCar tutto il nostro guadagno viene donato a un istituto assistenziale per bambini in Madagascar.
NL "Juist bij kerstcadeaus is het mooi, wanneer men met de aankoop een goed doel ondersteunt. Bij de MadagasCar auto's en vliegtuigen gaat onze complete winst als donatie aan een kinderhulporganisatie op Madagascar.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| acquistare | aankoop |
| e | en |
| guadagno | winst |
| proprio | juist |
IT Moorwand Ltd.: ci affidiamo a Moorwand Ltd, Irongate House, 22-30 Dukes Place, London, EC3A 7LP, UK, come istituto finanziario emittente dei servizi di pagamento Stocard
NL Moorwand Ltd.: we gebruiken Moorwall Ltd, Irongate House, 22-30 Dukes Place, London, EC3A 7LP, Verenigd Koninkrijk als financiële instelling van de betaaldiensten van Stocard
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ltd | ltd |
| london | london |
| istituto | instelling |
| finanziario | financiële |
IT Moorwand Ltd è un istituto di moneta elettronica autorizzato dalla Financial Conduct Authority
NL Moorwand Ltd is een erkende instelling voor elektronisch geld die wordt gereguleerd door de Financial Conduct Authority
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| ltd | ltd |
| è | is |
| istituto | instelling |
| financial | financial |
| authority | authority |
| elettronica | elektronisch |
IT Se tu presenti un istituto di istruzione, contatta il nostro team di vendita per ottenere uno sconto individuale.
NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| contatta | contact |
| sconto | korting |
IT Scopri in che modo la trasformazione digitale può favorire lo sviluppo dell'istituto e il successo degli studenti.
NL Ontdek hoe digitale transformatie de groei van de instelling en het succes van studenten kan stimuleren.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| trasformazione | transformatie |
| digitale | digitale |
| può | kan |
| istituto | instelling |
| e | en |
| successo | succes |
| studenti | studenten |
| sviluppo | groei |
IT Grazie all'utilizzo di Gatekeeper, la banca è diventata il primo istituto nel Regno Unito ad autenticare i clienti e a identificare il motivo della loro chiamata in un unico passaggio.
NL NatWest Group gebruikt spraakbiometrietechnologie van Nuance om snel fraudepogingen te detecteren in callcenters en om klantcontact te stroomlijnen en beter te personaliseren.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| utilizzo | gebruikt |
| e | en |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Wes Brown si è unito agli studenti della ESSA Academy, istituto partner della Manchester United Foundation, durante una delle loro lezioni online. Guarda il video e scopri l?esperienza degli studenti con TeamViewer Classroom.
NL Wes Brown vergezelt de leerlingen van ESSA Academy, een partnerschool van de Manchester United Foundation, in hun virtuele klaslokaal. Bekijk de video om meer te weten te komen over de ervaringen van de leerlingen met TeamViewer Classroom.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| studenti | leerlingen |
| academy | academy |
| manchester | manchester |
| guarda | bekijk |
| video | video |
| teamviewer | teamviewer |
| foundation | foundation |
IT Eseguito il backup di 20 TB di dati di un istituto.
NL Met succes Gebackupt 20 TB Gegevens van een instelling.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| dati | gegevens |
| istituto | instelling |
IT Anche senza certificato dei pezzi di ricambio, l?immatricolazione nei documenti del veicolo è possibile mediante un controllo individuale a pagamento presso un istituto di controllo riconosciuto
NL Ook zonder onderdeelcertificaat is het mogelijk om de voertuigdocumenten in de voertuigdocumenten te laten invoeren door middel van een kostenloze individuele keuring bij een erkend keuringsinstituut
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| senza | zonder |
| possibile | mogelijk |
| riconosciuto | erkend |
IT Poiché la procedura esatta e i costi di un?ispezione individuale variano da caso a caso, è necessario contattare direttamente l?istituto di controllo competente per i dettagli dell?ispezione individuale nel vostro caso
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| procedura | procedure |
| esatta | exacte |
| e | en |
| costi | kosten |
| ispezione | inspectie |
| caso | geval |
| direttamente | rechtstreeks |
| dettagli | details |
IT Per l'accesso remoto combinato e il software di supporto remoto in tutta la tua azienda, organizzazione o istituto scolastico.
NL Voor software voor externe toegang en ondersteuning op afstand die gecombineerd is binnen uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| accesso | toegang |
| combinato | gecombineerd |
| e | en |
| supporto | ondersteuning |
| tua | uw |
| o | of |
IT Per l'accesso remoto combinato e il software di supporto remoto in tutta la tua azienda, organizzazione o istituto scolastico.
NL Voor software voor externe toegang en ondersteuning op afstand die gecombineerd is binnen uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| accesso | toegang |
| combinato | gecombineerd |
| e | en |
| supporto | ondersteuning |
| tua | uw |
| o | of |
IT Se sei uno studente, un insegnante o un istituto scolastico paghi meno con le nostre offerte speciali riservate al mondo accademico e alle ONG.
NL Betaal minder als student, leraar of school met onze speciale academische en NGO plannen.
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| studente | student |
| insegnante | leraar |
| o | of |
| scolastico | school |
| paghi | betaal |
| meno | minder |
| accademico | academische |
| e | en |
| ong | ngo |
IT Informatizzare il tuo salone di parrucchiere o il tuo istituto: la sfida che Wavy ha raccolto grazie a Zendesk
NL Terugkeren naar Zendesk verhoogt de tevredenheid van klanten en agenten
| Talyaani | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Thai
Turki