IT Hexnode estende il suo supporto per Android rugged e IoT, inclusi Android TV, dispositivi indossabili, telefoni IP e molto altro.
IT Hexnode estende il suo supporto per Android rugged e IoT, inclusi Android TV, dispositivi indossabili, telefoni IP e molto altro.
NL Hexnode breidt zijn ondersteuning voor Android robuust en IoT uit, inclusief Android TV's, Wearables, IP-telefoons en nog veel meer.
Talyaani | Dutch |
---|---|
estende | breidt |
android | android |
e | en |
iot | iot |
inclusi | inclusief |
tv | tv |
telefoni | telefoons |
IT La bellezza di ogni stile di cappello è che sono versatili e facilmente indossabili in tutte le stagioni
NL Het mooie van elke hoedstijl is dat ze veelzijdig en gemakkelijk te dragen zijn in alle seizoenen
Talyaani | Dutch |
---|---|
versatili | veelzijdig |
e | en |
facilmente | gemakkelijk |
IT I migliori fitness tracker per il 2022: i migliori dispositivi indossabili per monitorare i tuoi allenamenti, il sonno e la salute
NL Beste fitnesstrackers voor 2022: Top wearables om je trainingen, slaap en gezondheid bij te houden
Talyaani | Dutch |
---|---|
tuoi | je |
allenamenti | trainingen |
sonno | slaap |
e | en |
IT Miglior smartwatch 2022: i migliori dispositivi indossabili per Android e iPhone per tutte le tasche
NL Beste smartwatch 2022: Top wearables voor Android en iPhone voor elk budget
Talyaani | Dutch |
---|---|
per | voor |
android | android |
e | en |
iphone | iphone |
tutte | elk |
smartwatch | smartwatch |
IT Centralizza la gestione di cellulari, PC e dispositivi indossabili nell'azienda
NL Centraliseer het beheer van mobiele telefoons, pc's en wearables binnen het bedrijf
Talyaani | Dutch |
---|---|
pc | pc |
e | en |
IT Miglior smartwatch 2021: i migliori dispositivi indossabili per Android e iPhone per tutte le tasche
NL Beste smartwatch 2021: Top Android- en iPhone-wearables voor elk budget
Talyaani | Dutch |
---|---|
per | voor |
android | android |
e | en |
iphone | iphone |
tutte | elk |
smartwatch | smartwatch |
IT Miglior smartwatch 2022: i migliori dispositivi indossabili Android e iPhone per tutte le tasche
NL Beste smartwatch 2022: Top wearables voor Android en iPhone voor elk budget
Talyaani | Dutch |
---|---|
android | android |
e | en |
iphone | iphone |
per | voor |
tutte | elk |
smartwatch | smartwatch |
IT Google Assistant è disponibile anche sui dispositivi indossabili con Wear OS. Usando le parole di attivazione, potrai chiedere allassistente di eseguire una serie di attività dallorologio, come spegnere il riscaldamento o rispondere a un messaggio.
NL Google Assistant is ook beschikbaar op wearables met Wear OS. Met behulp van de wekwoorden kun je de Assistent vragen om een aantal taken vanaf je horloge uit te voeren, zoals de verwarming lager zetten of een bericht beantwoorden.
Talyaani | Dutch |
---|---|
assistant | assistent |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
os | os |
riscaldamento | verwarming |
o | of |
messaggio | bericht |
IT Alexa è disponibile anche in alcune auto e in alcuni dispositivi indossabili.
NL Alexa is ook beschikbaar in sommige auto's en in sommige wearables.
Talyaani | Dutch |
---|---|
alexa | alexa |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
in | in |
e | en |
IT È ovviamente unarea in cui i dispositivi indossabili in generale possono migliorare, ma è bello avere lopzione qui per avere un registro di quegli allenamenti quando non stai facendo un po di cardio.
NL Het is duidelijk een gebied voor wearables in het algemeen om te verbeteren, maar het is leuk om hier de mogelijkheid te hebben om die trainingen bij te houden als je niet wat cardio doet.
Talyaani | Dutch |
---|---|
migliorare | verbeteren |
qui | hier |
allenamenti | trainingen |
stai | je |
IT Inoltre, con il lancio del più conveniente Watch SE, Apple sta effettivamente separando la sua offerta di dispositivi indossabili. Quindi la Serie 6 offre abbastanza per distinguerla?
NL Plus, met de lancering van de meer betaalbare Watch SE, scheidt Apple effectief zijn draagbare aanbod. Dus biedt de Series 6 genoeg om hem te onderscheiden?
Talyaani | Dutch |
---|---|
inoltre | plus |
lancio | lancering |
conveniente | betaalbare |
effettivamente | effectief |
serie | series |
abbastanza | genoeg |
watch | watch |
IT Intel si diletta in progetti più sperimentali di AMD: si è cimentata con dispositivi indossabili, droni , sistemi di guida autonoma e tutti i tipi di altre tecnologie, cosa che ovviamente può permettersi di fare date le sue dimensioni gigantesche.
NL Intel ploetert in meer experimentele projecten dan AMD: het heeft zijn hand uitgeprobeerd op wearables, drones , zelfrijdende systemen en allerlei andere technologie, wat het zich natuurlijk kan veroorloven gezien zijn gigantische omvang.
Talyaani | Dutch |
---|---|
progetti | projecten |
amd | amd |
droni | drones |
e | en |
tecnologie | technologie |
permettersi | veroorloven |
dimensioni | omvang |
IT La presenza della X nella valutazione fa schiantare alcune persone, ma dispositivi come lApple Watch di prima generazione, alcune fotocamere e dispositivi indossabili Garmin e persino alcuni telefoni ne sono dotati
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
Talyaani | Dutch |
---|---|
presenza | aanwezigheid |
x | x |
valutazione | beoordeling |
persone | mensen |
dispositivi | apparaten |
generazione | generatie |
fotocamere | cameras |
e | en |
garmin | garmin |
telefoni | telefoons |
watch | watch |
IT Questo episodio è incentrato sui dati e sul benessere. Seguite la conduttrice Melanie Green durante un esperimento di due settimane con i dispositivi indossabili, per saperne un po’ di più sul suo benessere.
NL Deze keer hebben we het over data en welzijn. Volg Mel Green die twee weken lang allerlei data verzamelt, met ‘wearable tech’, om inzicht te krijgen in haar eigen welzijn.
Talyaani | Dutch |
---|---|
dati | data |
e | en |
benessere | welzijn |
seguite | volg |
settimane | weken |
IT È ovviamente unarea in cui i dispositivi indossabili in generale possono migliorare, ma è bello avere lopzione qui per avere un registro di quegli allenamenti quando non stai facendo un po di cardio.
NL Het is duidelijk een gebied voor wearables in het algemeen om te verbeteren, maar het is leuk om hier de mogelijkheid te hebben om die trainingen bij te houden als je niet wat cardio doet.
Talyaani | Dutch |
---|---|
migliorare | verbeteren |
qui | hier |
allenamenti | trainingen |
stai | je |
IT Inoltre, con il lancio del più conveniente Watch SE, Apple sta effettivamente separando la sua offerta di dispositivi indossabili. Quindi la Serie 6 offre abbastanza per distinguerla?
NL Plus, met de lancering van de meer betaalbare Watch SE, scheidt Apple effectief zijn draagbare aanbod. Dus biedt de Series 6 genoeg om hem te onderscheiden?
Talyaani | Dutch |
---|---|
inoltre | plus |
lancio | lancering |
conveniente | betaalbare |
effettivamente | effectief |
serie | series |
abbastanza | genoeg |
watch | watch |
IT Miglior smartwatch 2022: i migliori dispositivi indossabili Android e iPhone per tutte le tasche
NL Beste smartwatch 2022: Top wearables voor Android en iPhone voor elk budget
Talyaani | Dutch |
---|---|
android | android |
e | en |
iphone | iphone |
per | voor |
tutte | elk |
smartwatch | smartwatch |
IT La presenza della X nella valutazione fa schiantare alcune persone, ma dispositivi come lApple Watch di prima generazione, alcune fotocamere e dispositivi indossabili Garmin e persino alcuni telefoni ne sono dotati
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
Talyaani | Dutch |
---|---|
presenza | aanwezigheid |
x | x |
valutazione | beoordeling |
persone | mensen |
dispositivi | apparaten |
generazione | generatie |
fotocamere | cameras |
e | en |
garmin | garmin |
telefoni | telefoons |
watch | watch |
IT Naturalmente, Garmin ha molti più dispositivi per sport specifici, come i suoi dispositivi indossabili da golf Approach, le serie Swim, Epix e Descent o le fasce per il fitness Vivo, ma questi sono i modelli più comuni che consigliamo
NL Natuurlijk heeft Garmin nog veel meer apparaten voor specifieke sporten - zoals de Approach-golfwearables, de Swim, Epix en Descent-serie of de Vivo-fitnessbanden - maar bovenstaande zijn de meest voorkomende modellen die we zouden aanbevelen
Talyaani | Dutch |
---|---|
naturalmente | natuurlijk |
garmin | garmin |
dispositivi | apparaten |
specifici | specifieke |
serie | serie |
e | en |
modelli | modellen |
consigliamo | aanbevelen |
IT I migliori fitness tracker per il 2022: i migliori dispositivi indossabili per monitorare i tuoi allenamenti, il sonno e la salute
NL Beste fitnesstrackers voor 2022: Top wearables om je trainingen, slaap en gezondheid bij te houden
Talyaani | Dutch |
---|---|
tuoi | je |
allenamenti | trainingen |
sonno | slaap |
e | en |
IT Il monitoraggio Bluetooth arriva sui tuoi dispositivi indossabili.
NL Bluetooth-tracking komt naar uw wearables.
Talyaani | Dutch |
---|---|
monitoraggio | tracking |
bluetooth | bluetooth |
tuoi | uw |
IT Lultimo aggiornamento offre una serie di modifiche significative incentrate sulla salute sia per lapp Fitbit che per i suoi dispositivi indossabili
NL De nieuwste update biedt een aantal belangrijke gezondheidsgerelateerde wijzigingen aan zowel de Fitbit-app als de wearables
Talyaani | Dutch |
---|---|
aggiornamento | update |
offre | biedt |
modifiche | wijzigingen |
significative | belangrijke |
fitbit | fitbit |
dispositivi | app |
IT I dispositivi indossabili possono rilevare il COVID-19? La ricerca Fitbit potrebbe fornire la risposta
NL Kunnen wearables COVID-19 detecteren? Fitbit-onderzoek zou het antwoord kunnen bieden
Talyaani | Dutch |
---|---|
rilevare | detecteren |
ricerca | onderzoek |
fitbit | fitbit |
fornire | bieden |
risposta | antwoord |
IT Fitbit ha avviato un progetto di ricerca che vuole indagare se i dispositivi indossabili potrebbero svolgere un ruolo nel rilevamento delle malattie.
NL Fitbit is een onderzoeksproject gestart dat wil onderzoeken of draagbare apparaten een rol kunnen spelen bij ziektedetectie.
Talyaani | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
avviato | gestart |
vuole | wil |
dispositivi | apparaten |
ruolo | rol |
IT Fitbit ha dato il via al Fitbit Heart Study per "convalidare luso dei suoi dispositivi indossabili" per rilevare la fibrillazione atriale (AFib) o
NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of
Talyaani | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
convalidare | valideren |
rilevare | detecteren |
IT I due nuovi orologi sono i dispositivi indossabili più avanzati di sempre.
NL De twee nieuwe horloges zijn de meest geavanceerde wearables tot nu toe.
Talyaani | Dutch |
---|---|
nuovi | nieuwe |
orologi | horloges |
sono | zijn |
avanzati | geavanceerde |
IT Il gigante finlandese degli indossabili Polar ha rivelato tutti i dettagli sulla sua serie Pacer. Li abbiamo dettagliati qui.
NL De Finse wearable-gigant Polar heeft alle details over zijn Pacer-serie onthuld. We zetten ze hier in detail uiteen.
Talyaani | Dutch |
---|---|
rivelato | onthuld |
dettagli | details |
qui | hier |
IT La presenza della X nella classifica fa cadere alcune persone, ma dispositivi come l'Apple Watch di prima generazione, alcune fotocamere e dispositivi indossabili Garmin e persino alcuni telefoni lo presentano
NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling werpt sommige mensen op, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-camera's en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het
Talyaani | Dutch |
---|---|
presenza | aanwezigheid |
x | x |
persone | mensen |
dispositivi | apparaten |
generazione | generatie |
fotocamere | camera |
e | en |
garmin | garmin |
telefoni | telefoons |
watch | watch |
IT I migliori fitness tracker per il 2022: i migliori dispositivi indossabili per monitorare allenamenti, sonno e salute
NL Beste fitnesstrackers voor 2022: Top wearables om je trainingen, slaap en gezondheid bij te houden
Talyaani | Dutch |
---|---|
allenamenti | trainingen |
sonno | slaap |
e | en |
IT Corsa da divano a 5K: le migliori app e dispositivi indossabili per tenerti in forma
NL Beste fietscomputers 2022: fiets op de slimme manier met deze superieure apparaten
Talyaani | Dutch |
---|---|
migliori | beste |
IT E con TomTom che si sta ritirando dalla corsa ai dispositivi indossabili, non ci sono più molti grandi nomi di produttori di fitness tracker rimasti in questo spazio, lasciandolo potenzialmente essere governato da uno invece di molti.
NL En nu TomTom zich terugtrekt uit de wearables-race, zijn er niet veel grote fitness-tracker-makers meer in deze ruimte, waardoor het mogelijk wordt overgelaten aan één in plaats van door velen.
Talyaani | Dutch |
---|---|
e | en |
corsa | race |
produttori | makers |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
potenzialmente | mogelijk |
invece | in plaats van |
si | zich |
IT La bellezza di ogni stile di cappello è che sono versatili e facilmente indossabili in tutte le stagioni
NL Het mooie van elke hoedstijl is dat ze veelzijdig en gemakkelijk te dragen zijn in alle seizoenen
Talyaani | Dutch |
---|---|
versatili | veelzijdig |
e | en |
facilmente | gemakkelijk |
IT I migliori fitness tracker per il 2022: i migliori indossabili per monitorare i tuoi allenamenti, il sonno e la salute
NL Beste fitnesstrackers voor 2022: de beste wearables om je trainingen, slaap en gezondheid bij te houden
Talyaani | Dutch |
---|---|
tuoi | je |
allenamenti | trainingen |
sonno | slaap |
e | en |
IT Hexnode estende il suo supporto per Android rugged e IoT, inclusi Android TV, dispositivi indossabili, telefoni IP e molto altro.
NL Hexnode breidt zijn ondersteuning voor Android robuust en IoT uit, inclusief Android TV's, Wearables, IP-telefoons en nog veel meer.
Talyaani | Dutch |
---|---|
estende | breidt |
android | android |
e | en |
iot | iot |
inclusi | inclusief |
tv | tv |
telefoni | telefoons |
IT Centralizza la gestione di cellulari, PC e dispositivi indossabili nell'azienda
NL Centraliseer het beheer van mobiele telefoons, pc's en wearables binnen het bedrijf
Talyaani | Dutch |
---|---|
pc | pc |
e | en |
IT Samsung lancerà nuovi telefoni e indossabili nel corso di un evento che si terrà il 10 agosto.
NL Samsung zal op 10 augustus tijdens een evenement nieuwe telefoons en wearables lanceren, en nu is elk van die producten uitgelekt
Talyaani | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
nuovi | nieuwe |
telefoni | telefoons |
e | en |
evento | evenement |
agosto | augustus |
IT Migliori smartwatch 2022: i migliori indossabili Android e iPhone per tutte le tasche
NL Beste smartwatch 2022: Top Android en iPhone wearables voor elk budget
Talyaani | Dutch |
---|---|
android | android |
e | en |
iphone | iphone |
per | voor |
tutte | elk |
smartwatch | smartwatch |
IT Alexa è disponibile anche in alcune auto e in alcuni dispositivi indossabili.
NL Alexa is ook beschikbaar in sommige auto's en in sommige wearables.
Talyaani | Dutch |
---|---|
alexa | alexa |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
in | in |
e | en |
IT PSA: un aggiornamento del Galaxy Watch 4 manda in tilt gli indossabili di alcune persone
NL PSA: Een Galaxy Watch 4 update maakt de wearables van sommige mensen kapot.
Talyaani | Dutch |
---|---|
psa | psa |
aggiornamento | update |
persone | mensen |
watch | watch |
IT I migliori fitness tracker del 2022: i migliori indossabili per monitorare allenamenti, sonno e salute
NL BMW CTO geïnterviewd, Snapdragon Summit en meer - Pocket-lint Podcast ep. 175
Talyaani | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Peloton sta prendendo in considerazione i dispositivi indossabili e i tappetini intelligenti? Gli acquisti recenti suggeriscono sì
NL Overweegt Peloton de volgende wearables en slimme matten? Recente aankopen hint van ja
Talyaani | Dutch |
---|---|
peloton | peloton |
e | en |
intelligenti | slimme |
acquisti | aankopen |
recenti | recente |
IT Swart aggiunge anche che lAR è lungi dallessere unapplicazione solo per smartphone: "Anche se questo è un ottimo inizio, è lontano dal tipo di interruzione che lAR può consentire quando applicato a dispositivi indossabili, come gli occhiali".
NL Swart voegt er ook aan toe dat AR niet alleen een smartphone-applicatie is: "Hoewel dat een goed begin is, is het verre van het soort verstoring dat AR kan veroorzaken wanneer het wordt toegepast op wearables, zoals een bril."
Talyaani | Dutch |
---|---|
aggiunge | voegt |
smartphone | smartphone |
ottimo | goed |
inizio | begin |
lontano | verre |
tipo | soort |
può | kan |
applicato | toegepast |
occhiali | bril |
IT Sembra che ci sia in cantiere ancora di più del previsto, compresi alcuni nuovi indossabili:
NL Het lijkt erop dat er nog meer in de pijplijn zit dan verwacht, waaronder enkele nieuwe wearables:
Talyaani | Dutch |
---|---|
previsto | verwacht |
nuovi | nieuwe |
Muujinaya 43 ee 43 tarjumaadaha