U turjun "indirizzare" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "indirizzare" laga bilaabo Talyaani ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Talyaani waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

indirizzare bedrijf beheren gebruiken richten sturen van de via websites zijn

Turjumaada Talyaani ilaa Dutch ee {raadinta}

Talyaani
Dutch

IT Il SEM è in grado di indirizzare i risultati di ricerca organici e a pagamento e di indirizzare efficacemente il traffico verso il vostro sito web

NL SEM kan zich richten op organische en betaalde zoekresultaten en effectief verkeer naar uw website leiden

IT Ci sono CTA integrati (chiamate all'azione) per aiutare a indirizzare le persone ovunque si voglia

NL Er zijn ingebouwde CTA's (calls to action) om mensen te helpen sturen waar je maar wilt.

Talyaani Dutch
cta cta
integrati ingebouwde
chiamate calls
azione action
aiutare helpen
indirizzare sturen
voglia wilt
si maar

IT Zendesk migliora il servizio clienti. Sviluppiamo il software per soddisfare le esigenze dei clienti, indirizzare i team verso il successo e mantenere i processi aziendali in perfetta sinergia.

NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Onze software helpt je aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf soepel te laten draaien.

Talyaani Dutch
migliora beter
clienti klanten
software software
soddisfare voldoen
esigenze behoeften
team team
successo succes
e en
aziendali bedrijf

IT Ottieni idee per le parole chiave pertinenti per indirizzare più traffico di ricerca da Bing.

NL Krijg relevante zoekterm-ideeën om meer zoekverkeer vanuit Bing te krijgen.

Talyaani Dutch
idee ideeën
pertinenti relevante
più meer

IT Utilizza queste informazioni per trovare nuove parole chiave da indirizzare nel tuo sito.

NL Gebruik deze inzichten om nieuwe zoektermen te vinden om je met jouw website op te richten.

Talyaani Dutch
utilizza gebruik
trovare vinden
indirizzare richten
sito website

IT È inoltre possibile utilizzare Google Ads per indirizzare le persone alla ricerca di specifici tipi di spettacoli.

NL U kunt ook Google Ads gebruiken om zich te richten op mensen die op zoek zijn naar specifieke soorten shows.

Talyaani Dutch
possibile kunt
utilizzare gebruiken
google google
ads ads
indirizzare richten
specifici specifieke
tipi soorten
spettacoli shows

IT Overcast ha anche una semplice piattaforma pubblicitaria che puoi utilizzare per indirizzare specifiche categorie di podcast con un piccolo banner.

NL Overcast heeft ook een eenvoudig advertentieplatform dat u kunt gebruiken om specifieke podcastcategorieën te targeten met een kleine banner.

Talyaani Dutch
semplice eenvoudig
specifiche specifieke
piccolo kleine
banner banner

IT Avvia campagne pubblicitarie su Google, Facebook e Instagram. Gli strumenti di marketing integrato di Shopify ti aiutano a indirizzare gli acquirenti al tuo negozio e a farli tornare.

NL Voer advertentiecampagnes uit op Google, Facebook en Instagram. Met de ingebouwde marketingtools van Shopify kun je de juiste kopers naar je winkel halen en ervoor zorgen dat ze terug blijven komen.

Talyaani Dutch
google google
facebook facebook
e en
instagram instagram
integrato ingebouwde
acquirenti kopers
tornare terug

IT Abbiamo creato riunioni di forum separate per garantire la copertura di argomenti specifici e indirizzare i contributi alla sede appropriata.

NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.

Talyaani Dutch
separate aparte
argomenti onderwerpen
specifici bepaalde
e en

IT Una volta che avete fatto la vostra ricerca e sapete per quali parole chiave indirizzare le vostre pagine, dovete iniziare a ottimizzare per l'intento di ricerca.

NL Zodra u uw onderzoek hebt gedaan en u weet op welke zoekwoorden u uw pagina's moet richten, moet u beginnen met het optimaliseren voor zoekintentie.

Talyaani Dutch
fatto gedaan
e en
sapete weet
indirizzare richten
pagine pagina
dovete moet
ottimizzare optimaliseren

IT I cookie possono anche permetterci di tracciare e indirizzare gli interessi dei nostri utenti per migliorare l'esperienza sul nostro sito

NL Cookies kunnen ons ook in staat stellen om de interesses van onze gebruikers te volgen en te richten op het verbeteren van de ervaring op onze site

Talyaani Dutch
possono kunnen
tracciare volgen
e en
indirizzare richten
interessi interesses
utenti gebruikers
migliorare verbeteren
esperienza ervaring
sito site
cookie cookies

IT Certainly può indirizzare i visitatori del sito web a prodotti pertinenti al contesto, offrire assistenza dinamica ai clienti, assistere gli acquirenti nel punto vendita, elaborare i resi e molto altro

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

Talyaani Dutch
può kan
pertinenti relevante
contesto contextueel
offrire bieden
dinamica dynamische
elaborare verwerken
resi retouren
e en

IT Una Knowledge base basata su chatbot e intelligenza artificiale può ridurre il volume di domande e al tempo stesso raccogliere informazioni per indirizzare i clienti al rappresentante più competente, dovessero averne bisogno

NL Een kennisbank kan chatbots en kunstmatige intelligentie aansturen om vragen te voorkómen en tegelijkertijd informatie verzamelen om klanten naar de juiste verkoper te leiden als ze die nodig hebben

Talyaani Dutch
chatbot chatbots
e en
artificiale kunstmatige
raccogliere verzamelen

IT Il nostro software è stato creato per soddisfare le esigenze dei clienti, indirizzare i team verso il successo e mantenere i processi aziendali in perfetta sinergia

NL Onze software is gebouwd om aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf synchroon te laten werken

Talyaani Dutch
software software
è is
creato gebouwd
soddisfare voldoen
esigenze behoeften
clienti klanten
team team
successo succes
e en
aziendali bedrijf

IT vooPlayer offre un toolbox completo per indirizzare i lead e le entrate attraverso i video

NL vooPlayer biedt een uitgebreide set hulpmiddelen voor het aansturen van leads en omzet door middel van video

Talyaani Dutch
offre biedt
completo uitgebreide
e en
entrate omzet
video video
lead leads

IT Uno dei modi più semplici per indirizzare il traffico verso Kinsta è quello di inserire un link o un banner “Powered by Kinsta” nel footer delle pagine del vostro sito WordPress.

NL Een van de makkelijkste manieren om verkeer naar Kinsta te verwijzen is door het toevoegen van een “Powered by Kinsta”/”Aangedreven door Kinsta” link of banner in de footer van je WordPress site.

Talyaani Dutch
modi manieren
link link
banner banner
vostro je
wordpress wordpress
kinsta kinsta

IT Se volete massimizzare le vendite da affiliati, non dovreste preoccuparvi solo del numero di click che potete indirizzare verso Kinsta, ma dovete anche considerare il tasso di conversione del traffico che inviate a Kinsta.

NL Als je je affiliate-sales wil maximaliseren, moet je niet alleen rekening houden met het aantal clicks dat je naar Kinsta kan sturen, maar ook de conversiepercentages van het verkeer dat je Kinsta’s kant opstuurt.

Talyaani Dutch
volete wil
massimizzare maximaliseren
vendite sales
potete kan
indirizzare sturen
traffico verkeer
kinsta kinsta

IT Utilizza i dati relativi alle intenzioni dei clienti e il routing intelligente per indirizzare i clienti all'agente giusto

NL Gebruik gegevens van klantintentie en intelligente routing om te zorgen dat je klanten bij de juiste medewerker terechtkomen

Talyaani Dutch
utilizza gebruik
dati gegevens
e en
intelligente intelligente
agente medewerker

IT Le nuove funzionalità di governance migliorate ti aiuteranno a indirizzare le persone giuste ai dati giusti, quando e dove ne hanno bisogno.

NL Met nieuwe en verbeterde beheermogelijkheden kun je de juiste mensen aan de juiste data koppelen, wanneer en waar zij dat nodig hebben.

Talyaani Dutch
nuove nieuwe
dati data
e en

IT Vedere come ho naturalmente incluso più varianti delle parole chiave (chiamate parole chiave LSI) che sto cercando di indirizzare "come fare seo", "seo suggerimenti e tecniche", "search engine ottimizzazione wordpress", ecc

NL Zie hoe ik natuurlijk opgenomen meerdere variaties van de trefwoorden (genaamd LSI keywords) dat ik ben op zoek te richten "How to do SEO", "SEO tips en technieken", "Search Engine Optimization WordPress", etc

Talyaani Dutch
vedere zie
naturalmente natuurlijk
incluso opgenomen
indirizzare richten
fare do
seo seo
suggerimenti tips
e en
tecniche technieken
search search
engine engine
wordpress wordpress
ecc etc
ottimizzazione optimization

IT Personalizza l'opzione "Richiedi supporto" all'interno del prodotto per indirizzare gli utenti all'Help Desk.

NL Pas de optie 'Ondersteuning aanvragen' in het product aan om gebruikers naar de Helpdesk te leiden.

Talyaani Dutch
opzione optie
richiedi aanvragen
prodotto product
utenti gebruikers

IT Il Cliente può inviare a TextMaster un documento, un estratto di database o un testo libero e fornire spiegazioni che consentano di indirizzare l’Autore nello svolgimento del proprio incarico (qui di seguito, la “Richiesta Iniziale”).

NL De Klant kan TextMaster een document, gegevens uit een database of een losse tekst voorleggen en daarbij uitleg geven over wat hij van de Auteur verwacht (hierna samen de ‘Initiële Aanvraag’).

Talyaani Dutch
cliente klant
può kan
database database
testo tekst
e en
fornire geven
spiegazioni uitleg
autore auteur
richiesta aanvraag
iniziale initiële
di seguito hierna

IT Per ciascun progetto, il Cliente deve fornire un certo numero di istruzioni che consentano di indirizzare l’Autore nello svolgimento del proprio incarico (qui di seguito, la “Richiesta Iniziale”).

NL Voor elk project moet de Klant een aantal gegevens vermelden die de Auteur duidelijk maken wat er van hem wordt verwacht (hierna de ‘Initiële Aanvraag’).

Talyaani Dutch
progetto project
cliente klant
deve moet
autore auteur
qui er
richiesta aanvraag
iniziale initiële
di seguito hierna

IT Avere un partner che possa indirizzare il percorso di trasformazione digitale, fornire le tecnologie e i servizi giusti e implementare le soluzioni può fare la differenza tra successo e fallimento".

NL Het hebben van een partner – een die u kan begeleiden bij uw traject van digitale transformatie, die u de juiste technologieën en services kan bieden en de oplossingen kan implementeren – kan het verschil betekenen tussen succes en mislukking.”

Talyaani Dutch
partner partner
percorso traject
trasformazione transformatie
e en
servizi services
giusti juiste
soluzioni oplossingen
differenza verschil
successo succes
fallimento mislukking

IT Microsoft Advertising ci dà la possibilità di indirizzare meglio gli annunci nei risultati di ricerca della rete di ricerca Bing, mostrando agli utenti solo gli annunci che potenzialmente corrispondono ai loro interessi.

NL Microsoft Advertising biedt ons de mogelijkheid om advertenties in de zoekresultaten van het Bing zoeknetwerk doelgerichter te focussen en dus alleen advertenties van gebruikers te tonen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.

Talyaani Dutch
microsoft microsoft
utenti gebruikers
interessi interesses

IT In tal modo, ottengono un vantaggio essenziale: poter indirizzare tutti i mercati e utilizzi

NL Ze behalen daarmee een wezenlijk voordeel: alle markten en toepassingen kunnen bedienen

Talyaani Dutch
vantaggio voordeel
poter kunnen
mercati markten
e en
utilizzi toepassingen

IT Il software di call intelligence è un modo efficace per aumentare le vendite e utilizzare le risorse esistenti del call center. Questa tecnologia pay-per-call utilizza canali di marketing online e offline, per indirizzare traffico e vendite.

NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.

Talyaani Dutch
intelligence intelligence
è is
aumentare extra
e en
center center
tecnologia technologie
online online
offline offline
call call

IT Esempio 2: Quando c'è la paginazione per la stessa categoria e non vuoi che il numero 2, 3, 4, 4, ecc. siano indicizzati. Dovrete applicare un canonico per indirizzare i motori di ricerca alla pagina principale (vedi come applicare il codice qui sotto).

NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).

Talyaani Dutch
esempio voorbeeld
categoria categorie
e en
ecc enz
dovrete moeten
applicare toepassen
canonico canonieke
codice code
qui er

IT Da qui, l'importanza di indirizzare i bot alle pagine più rilevanti del sito. Dovresti ottimizzare le tue pagine, includendo immagini, video e molti contenuti eccitanti e unici.

NL Vandaar het belang om bots naar de meest relevante pagina's op de site te leiden. U moet uw pagina's optimaliseren, met afbeeldingen, video's en veel spannende en unieke inhoud.

Talyaani Dutch
importanza belang
bot bots
rilevanti relevante
dovresti moet
ottimizzare optimaliseren
e en
contenuti inhoud
unici unieke

IT Per le richieste più complesse, i nostri bot possono indirizzare agevolmente la conversazione verso un agente, trasferendo anche tutto il contesto del cliente.

NL Onze bots kunnen het gesprek naadloos overdragen aan een live agent voor complexere vragen, waarbij alle klantcontext wordt doorgegeven aan de agent.

Talyaani Dutch
richieste vragen
bot bots
possono kunnen
conversazione gesprek
agente agent

IT Quando i tempi di soluzione si dilatano e i team dell'assistenza accumulano un arretrato di ticket, è utile indirizzare i clienti prima al Centro assistenza. Secondo Forrester, il 76% delle persone preferisce comunque trovare risposte in autonomia.

NL Wanneer oplossingstijden langer worden en supportteams een achterstand in het aantal tickets hebben, kun je je klanten eerst naar je helpcenter sturen. Volgens Forrester geeft 76% van klanten er de voorkeur aan om zelf antwoorden te vinden.

Talyaani Dutch
e en
ticket tickets
indirizzare sturen
trovare vinden
risposte antwoorden
preferisce voorkeur

IT Domain Name System (DNS) – un modo scalabile per indirizzare gli utenti alle applicazioni Internet tramite DNS

NL Domain name system (DNS) – een schaalbare manier om gebruikers via DNS naar internetapplicaties te leiden

Talyaani Dutch
domain domain
system system
modo manier
scalabile schaalbare
utenti gebruikers
name name

IT – Continua a leggere per trovare le frasi chiave esatte che dovresti indirizzare.

NL ↓ Blijf lezen om de exacte trefwoord zinnen te vinden die u moet targeten ↓

Talyaani Dutch
continua blijf
leggere lezen
trovare vinden
frasi zinnen
dovresti moet

IT Una volta che si fa questo processo con 3-5 siti, si avrà un buon set di parole chiave che si può indirizzare. (A proposito, è possibile assumere qualcun

NL Zodra u dit proces met 3-5 sites doet, hebt u een goede set trefwoorden die u targeten. (Trouwens, je iemand inhuren op Fiverr

Talyaani Dutch
fa doet
processo proces
siti sites
avrà hebt
buon goede
assumere inhuren
qualcun iemand

IT Al giorno d'oggi, le pubblicità sui social media sono così precise che è possibile indirizzare le pubblicità specifiche in modo molto efficace

NL Tegenwoordig zijn social media ads zo precies dat ze heel effectief een doelpubliek bereiken

Talyaani Dutch
oggi tegenwoordig
social social
sono zijn
molto heel
efficace effectief
specifiche precies

IT Zendesk migliora il servizio clienti. Sviluppiamo un software che è in grado di soddisfare le esigenze dei clienti, indirizzare i team verso il successo e mantenere i processi aziendali in perfetta sinergia.

NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Met onze software voldoe je aan klantbehoeften, heeft je team de tools om succesvol je klanten te helpen en zorg je voor consistentie in je bedrijfsvoering.

Talyaani Dutch
migliora beter
clienti klanten
successo succesvol
e en
aziendali bedrijfsvoering

IT InsideView aiuta le aziende a favorire una rapida crescita dei ricavi, consentendo ai leader aziendali di scoprire nuovi mercati, indirizzare e coinvolgere i giusti acquirenti e gestire la qualità... Scopri di più

NL NetBase is een bekroond platform voor sociale analyse dat wordt gebruikt door wereldwijde ondernemingen om merken te runnen, bedrijven op te bouwen en elke seconde in contact te komen met consumenten.... Meer informatie

Talyaani Dutch
e en
acquirenti consumenten
più meer

IT I nostri servizi di agenzia di branding aiutano a sviluppare un piano di marketing che ti consente di identificare e indirizzare il pubblico desiderato

NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten

Talyaani Dutch
sviluppare ontwikkelen
identificare identificeren
e en
desiderato gewenste

IT Ciò ti assicura di indirizzare sempre il tuo pubblico con prodotti coinvolgenti e utili per mantenere un posto nelle loro scelte di acquisto

NL Dit zorgt ervoor dat u uw publiek altijd target met boeiende en nuttige producten om een plaats te behouden in hun aankoopkeuzes

Talyaani Dutch
sempre altijd
pubblico publiek
prodotti producten
e en
utili nuttige
mantenere behouden
posto plaats

IT Nascondi navigazione rende facile indirizzare i tuoi clienti il modo in cui desideri senza utilizzare un menu.

NL Verberg navigatie Maakt het eenvoudig om uw klanten te richten zoals u wilt zonder een menu te gebruiken.

Talyaani Dutch
nascondi verberg
navigazione navigatie
rende maakt
facile eenvoudig
indirizzare richten
clienti klanten
in te
desideri wilt
senza zonder
utilizzare gebruiken
menu menu

IT Installando il plugin KB Support tramite WordPress, potrai iniziare immediatamente a indirizzare i ticket di assistenza attraverso moduli web ed email.

NL Je kunt de KB Support-plugin installeren via WordPress en meteen aan de slag met het routeren van supporttickets via webformulieren en e-mail.

Talyaani Dutch
installando installeren
plugin plugin
kb kb
wordpress wordpress
ed en

IT Stampate su fogli A4. Per indirizzare le tue lettere e i tuoi pacchetti.

NL Met A4 adresetiketten kunt u alles van een persoonlijk label voorzien.

Talyaani Dutch
tuoi persoonlijk

IT Quando ho fondato ServiceNow nel 2004, la mia visione era quella di creare una piattaforma basata sul cloud che consentisse alle persone normali di indirizzare efficacemente il lavoro all'interno dell'azienda.

NL Toen ik in 2004 begon met ServiceNow, was mijn visie om een cloudplatform te ontwikkelen waarmee gewone mensen effectief werkzaamheden kunnen volgen binnen de onderneming.

Talyaani Dutch
visione visie
persone mensen
efficacemente effectief
azienda onderneming
servicenow servicenow
normali gewone
lavoro werkzaamheden

IT Ottieni visibilità sui partner commerciali con le migliori e più basse prestazioni per intraprendere azioni correttive con i partner problematici e indirizzare le performance elevate con maggiori opportunità.

NL Krijg inzicht in de best presterende en slechtst presterende handelspartners om corrigerende maatregelen te nemen bij lastige partners en u te richten op goed presterende handelspartners met meer kansen.

Talyaani Dutch
ottieni krijg
partner partners
e en
indirizzare richten
opportunità kansen

IT L'UTENTE deve indirizzare le sue richieste per questi siti web ai rispettivi amministratori o webmaster.

NL De GEBRUIKER moet zijn verzoeken voor deze websites richten aan de respectievelijke beheerders of webmasters.

Talyaani Dutch
utente gebruiker
deve moet
indirizzare richten
richieste verzoeken
amministratori beheerders
webmaster webmasters

IT Se disponi di un lettore Blu-ray Ultra HD, probabilmente scoprirai che ha due connessioni HDMI sul retro in modo da poter indirizzare il video alla TV e laudio direttamente al tuo sistema audio per aggirare questo problema

NL Als je een Ultra HD Blu-ray-speler hebt, zul je waarschijnlijk merken dat deze twee HDMI-aansluitingen aan de achterkant heeft, zodat je video naar de tv kunt leiden en rechtstreeks naar je geluidssysteem kunt luisteren om dit te omzeilen

Talyaani Dutch
lettore speler
ultra ultra
hd hd
probabilmente waarschijnlijk
connessioni aansluitingen
hdmi hdmi
retro achterkant
poter kunt
tv tv
e en
tuo je
aggirare omzeilen

IT Zendesk migliora il servizio clienti. Sviluppiamo soluzioni software in grado di soddisfare le esigenze dei clienti, indirizzare i team verso il successo e mantenere i processi aziendali in perfetta sinergia.

NL Zendesk maakt klantenservice beter. Onze software is ontwikkeld om aan de behoeften van klanten te voldoen, je team van de tools te voorzien om met succes klanten te helpen en consistentie binnen je bedrijf te realiseren.

Talyaani Dutch
migliora beter
clienti klanten
esigenze behoeften
successo succes
e en
aziendali bedrijf

IT Integra la tua attività con i social media, sfrutta le best practice SEO integrate e invoglia i clienti a lasciare recensioni sui prodotti. Approfitta del credito Google Ads per indirizzare più traffico verso il tuo negozio di gioielli.

NL Integreer sociale media, gebruik geïntegreerde SEO-tools en moedig klanten aan om productbeoordelingen achter te laten. Profiteer van het Google Ads-tegoed om meer traffic naar je sieradenbedrijf te genereren.

Talyaani Dutch
social sociale
seo seo
e en
credito tegoed
google google
più meer

IT Puoi anche mettere in vendita alcuni dischi su siti web o marketplace esterni e indirizzare il traffico sul tuo negozio Shopify in modo che un numero maggiore di visitatori possa visualizzare la tua collezione.

NL Je kunt ook een aantal van je platen op externe websites of marktplaatsen zetten om meer bezoekers naar de collectie in je Shopify-winkel te trekken.

Talyaani Dutch
esterni externe
visitatori bezoekers

IT Gli sviluppatori JavaScript possono indirizzare più piattaforme di qualsiasi altra lingua di alto livello, poiché JavaScript è il linguaggio di programmazione più popolare con l'ecosistema del modulo OSS più ricco disponibile

NL JavaScript-ontwikkelaars kunnen meer platforms targeten dan elke andere hoogwaardige taal, omdat JavaScript de meest populaire programmeertaal is met het rijkste OSS-module-ecosysteem beschikbaar

Talyaani Dutch
sviluppatori ontwikkelaars
javascript javascript
possono kunnen
qualsiasi elke
popolare populaire
ecosistema ecosysteem
modulo module
disponibile beschikbaar

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha